(Đã dịch) Lãnh Chúa Thời Đại: Binh Chủng Của Ta Là Goblin - Chương 51: Selena và câu chuyện trong đêm.
Và có lẽ, màn ra mắt này đã có thể hoàn mỹ hơn nữa, nếu không bị ảnh hưởng bởi thanh âm ngây thơ vô số tội của Hoàng Kim Chủng.
"Trông ngon quá, Selena, Nam, ăn đi, nướng nướng."
Nghe vậy, Nam và Selena đồng loạt thở dài, vẻ mặt tràn ngập bất đắc dĩ.
Con quái vật xúc tu vốn đang huơ múa sáu chiếc xúc tu uy mãnh cũng thu mình lại theo khao khát cuồng loạn trong đôi mắt cô bé, biến thành một chấm nhỏ phía sau lưng con Goblin Shaman.
Nó giờ đang yên lặng đứng đó, chờ mệnh lệnh tiếp theo của Selena.
"Thế nào rồi?" Nam hỏi.
"Đến giờ vẫn ổn." Anh hùng goblin đáp lại.
"Nói thật thì, ứng dụng đó khá thú vị, và nếu nguyên liệu chỉ là máu, về cơ bản chúng ta có thể vũ trang cho các goblin."
"Điều đó không phải rất mạo hiểm sao?" Nam lại hỏi.
Rồi sau đó, hắn ta ngắn gọn trình bày quan điểm của mình.
"Ý ta là, ngay cả khi Goblin Shaman không có vấn đề gì, việc đặt niềm tin vào một ngôn ngữ thế giới cực kỳ thô sơ mà ngươi nói, có thể mang lại rất nhiều rủi ro không cần thiết."
Đối với quan điểm của Nam, Selena nhẹ nhàng gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu. Nhưng nàng ta vẫn nói:
"Đừng nghĩ chúng ta quá to tát, con trai của Cha à.
Sự thật là chúng ta mới chỉ có thể tạo ra ký tự cho ngôn ngữ thế giới mà thôi.
Sự truyền thừa khiến nó hoàn thiện, nhưng điều đó không có nghĩa là ngôn ngữ độc nhất của mỗi chủng sinh vật mất đi sức mạnh và quyền uy vốn có."
Rồi thấy mặt Nam vẫn lơ ngơ, anh hùng goblin chép miệng một cái, lại nói thêm:
"Có một học giả đã từng nói thế này.
Những sinh linh có trí ngôn thường ngạo mạn nghĩ mình đã thống trị những cái tên mình đặt cho thế giới. Họ đặt tên cho 'Không gian', họ ảo tưởng đã thống trị không gian; và khi họ tự hào nói về 'Quyền năng', họ nghĩ mình đã làm chủ toàn bộ quyền năng của chính mình.
Để rồi, thật khó để họ chấp nhận mình nhỏ bé đến nhường nào ở thế giới này."
Nghe xong, Nam nhẹ nhàng nhún vai, ngầm hiểu rằng cuộc trò chuyện ngắn ngủi của họ đã kết thúc. Còn Selena thì hướng về phía con Goblin Shaman.
Nàng ta nói:
"Nó có thể rời khỏi cơ thể ngươi được không?"
Đáp lại Selena, vài lời cuồng nhiệt ồn ào vang lên. Theo đó, phần lưng con Goblin Shaman nhanh chóng phồng lên thành một quả cầu tròn vo, rồi lại rơi xuống đất.
Thế nhưng, khi chưa kịp chạm đất, con xúc tu quái đã trôi lơ lửng lên.
Sau đó... Anh hùng goblin nhẹ nhàng giơ tay phải lên, năm ngón tay bóp chặt lại.
Bẹp!
Nó giống như bị một áp lực kinh khủng nào đó ép nát thành bánh thịt ngay lập tức.
À không... Nếu nói chính xác thì là bị ép thành một đống máu có mùi hơi tanh.
Và rồi, thực ra chẳng có gì đáng kể diễn ra cả. Thế là bài kiểm tra đầu vào của con Goblin Shaman đã xong, mặc dù nó vẫn còn phải chịu đựng sự sung sướng trong đau khổ khi bản nguyên sinh mệnh bị kích thích lần hai nữa mới hoàn thành.
Nam lại một lần nữa chạm vào pho tượng. Lúc này, mục chiêu mộ vẫn hiển thị lựa chọn goblin và Hogoblin.
Đây là một tin khá mừng, nhất là sau khi lũ Hogoblin đã bị giảm quân số.
Tuy nhiên, tài nguyên thịt của hắn ta hôm nay đã bị tài trợ gần chín mươi phần trăm, nên hắn cũng không còn gì đáng kể trong kho. Tất nhiên, trừ thịt khô dành cho Hoàng Kim Chủng.
Thế nên, hắn phải đến ngày mai mới có thể chiêu mộ Hogoblin. Và để thể hiện sự 'Chân Thành' của mình, số thịt đã tài trợ ngày hôm nay phải được trả lại.
Dù sao thì, trên đời này khó định giá nhất là 'Ân Tình'.
Trong kinh doanh, đó là đạo đức tối thiểu: ai không coi trọng và trả lại đầy đủ 'Ân Tình' thì đừng mong kiếm được đồng tiền lớn.
Vậy nên, cũng may là Nam có gia vị sắp sửa được bày bán, khiến Selena không phải bận tâm về vấn đề trả lại nợ nần.
Nghĩ vậy, Nam quay người lại, nhanh chóng vạch ra con đường về phòng mình, rồi lại chìm đắm trong những ý nghĩ về các việc có thể làm trong bảy ngày ngắn ngủi sắp tới.
"Việc ở đây giao cho ngươi." Nam nói.
Đáp lại Nam, là cái 'ừ' gọn lỏn của Selena.
Mười giờ tám phút.
Căn phòng của Nam đã được trang hoàng hơn một chút. Lớp rêu xanh mướt mọc nhanh như gió chỉ nhờ nước đã bao phủ hang động đen tối này bằng thứ ánh sáng lờ mờ thường thấy ở đèn ngủ.
Vào thời điểm này, Nam ngồi trên chiếc giường gỗ được phủ bởi một chiếc nệm cỏ. Tay hắn cầm cây bút chì than, viết khá êm trên một miếng gỗ khô ráo, được cắt phẳng. Tất cả đều đặt trên một cái bàn con nhỏ đặt ngay trên giường.
Nói thật thì, những lãnh chúa đã sống sót đến thời điểm này và có những giao dịch mua bán nhất định đều cảm thấy bảng số liệu phế đến mức nào.
Giao dịch thì còn ổn, chứ về mặt quản lý lãnh địa, nó chỉ thống kê vỏn vẹn mấy loại tài nguyên, thế là xong.
Ví dụ như mười đơn vị thịt, cho dù ôi thiu hay tươi mới đều được tính gộp. Hơn nữa, điều khiến người ta bực mình là con số này chỉ thâm hụt khi thịt đã vào bụng rồi mới được tính.
Điều đó có nghĩa là, cái lãnh địa này vẫn chưa loạn thành một mớ hỗn độn chính là nhờ Nam đã làm rất nhiều việc.
Mà những câu chuyện nhàm chán đó phần lớn chỉ liên quan đến công việc ra lệnh cho con goblin này quản kho, cho con goblin kia phân phối thống nhất, rồi chia goblin thành từng tổ, vân vân và mây mây.
Nói thật thì, viết những thứ đó ra, tác giả sẽ câu được kha khá chương nhờ hàng tỷ chuyện lặt vặt đó.
Nhưng vì là chuyện lặt vặt, kiểu như ngày hôm qua một miếng thịt ôi thiu nên phải sai con goblin này, ngày hôm nay Hoàng Kim Chủng ăn nhiều phải bổ sung kho thịt khô nên giao dịch với X, hay con goblin nọ làm sạt lở đá nên phải trừ phần ăn, thì e rằng các độc giả đại nhân sẽ 'xào thịt' tác giả mất, nên ta cứ tạm bỏ qua những chuyện đó ở một bên.
Dĩ nhiên, chúng ta nên tập trung tinh lực vào câu chuyện thú vị này.
Đó là ngay vào thời khắc Nam vừa sắp xếp xong đống thẻ gỗ trên bàn con và đặt chúng xuống giường.
Rồi sau đó, hắn ta lại thấy Selena đã xuất hiện tự lúc nào không hay. Nàng ta đứng trong ánh sáng lờ mờ của rêu, yên lặng quan sát hắn.
"Xin lỗi, ta đã quá chú tâm vào công việc." Nam nói.
Mà thấy vậy, anh hùng goblin cũng bước tới sát giường, giọng nhẹ nhàng nói:
"Không có vấn đề gì."
Rồi khi nói xong, nàng ta ngồi xuống bên mép giường, đưa lưng về phía Nam.
Thế là, sau một hồi trầm ngâm, hắn ta lại hỏi:
"Ngươi đến đây có việc gì không?"
Lúc này, giọng của Selena chợt ấp úng:
"K-Không có vấn đề gì. Chỉ là, à... ừ... Ta có thể nhờ ngươi một việc được không? Con trai của Cha."
Nam yên lặng. Đôi tai đỏ gay của vị anh hùng goblin này khiến một người vốn không phải kiểu "thẳng nam sắt đá" như hắn cũng hiểu rõ điều gì đang diễn ra.
Và nói thật thì, ở nhiều chuyện, Nam còn tệ hơn cả 'thẳng nam sắt đá'. Điển hình như kiểu người 'thẳng nam sắt đá' thường có phần ngu ngơ, còn hắn thì lại quá lý trí, thêm vào đó là khả năng cân đo đong đếm lợi ích, nên muốn hắn làm chút chuyện 'người lớn' cũng là một thử thách vô cùng khó khăn.
Cũng may, không đợi Nam hỏi lần thứ ba, Selena đã quay người lại, và đôi môi trên khuôn mặt ửng hồng đó nhẹ nhàng mấp máy:
"Ôm ta đi."
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.