(Đã dịch) Lãnh Chúa Thời Đại: Binh Chủng Của Ta Là Goblin - Chương 73: Nghi thức thanh đồng chủng. (2)
Thời điểm đó, kim đồng hồ đã chỉ gần hai giờ chiều.
Chiếc bàn dài chất đầy thịt, cô bé Hoàng Kim Chủng đang trong tâm trạng buồn bã bỗng hóa thành một cỗ máy nghiền, nhai ngấu nghiến những tảng thịt được đưa vào miệng mình.
Trong khi đó, anh tôi đã gục xuống, úp mặt vào chiếc bàn. Khuôn mặt anh hằn lên nỗi kinh hoàng tột cùng, biểu hiện của một nhân loại đang trải qua những đau đớn khôn tả.
Lúc bấy giờ, chị nhà lại cười hí hửng. Có lẽ, những thông tin thu được từ các cuộc thí nghiệm tàn bạo trên cơ thể anh tôi đã mở ra cho chị một cánh cổng dẫn đến nguồn tri thức mà trước nay chỉ tồn tại trên lý thuyết.
Ôi chao... Làm sao ta và các bạn có thể hình dung hết cảm xúc của Trần Văn Nam lúc này? Hắn phải uống thứ dung dịch tanh tưởi, bị cả một đống xúc tu vây quanh, bị chúng chích đủ thứ thuốc và chịu đựng những điều kinh khủng đến mức ngay cả tác giả cũng đành phải che mờ đi.
Nhưng nói chung, mọi điều tốt đẹp đều sẽ đến khi cái giá thảm khốc của nó được trả xong. Và rõ ràng, điều này xứng đáng với sự hy sinh của Nam cùng con goblin.
"Hoàn mỹ chủng," Selena khẽ thốt lên, ngay khi nàng nhận ra Nam cuối cùng đã vực dậy.
Dù cho Nam vẫn cảm thấy rùng mình với mớ trải nghiệm kỳ dị vừa qua, nhưng nếu có thêm một đợt tương tự như vậy nữa, chàng trai này vẫn sẽ lựa chọn để nữ anh hùng goblin kia tiến hành thí nghiệm trên cơ thể mình.
Rõ ràng, Nam đặt tính mạng của mình vào một vị trí mà thoạt nhìn tưởng chừng không mấy quan trọng, nhưng thực ra lại cao không tưởng.
Chúng ta có thể hình dung thế này: ai cũng biết rằng phải học thật giỏi thì mới có thể kiếm chục nghìn đô la mỗi tháng, có vợ đẹp, xe xịn. Thế nhưng, người thật sự có ý chí kiên định như vậy thì lại khá hiếm nếu xét trên mặt bằng chung.
Còn Nam, hắn luôn sẵn sàng đón nhận c·ái c·hết nếu nó có ý nghĩa, nhưng cũng luôn sẵn sàng sống một cách dữ dội, ngoan cường.
Điều này dĩ nhiên Selena biết rõ. Đây cũng là lý do nàng công nhận Nam với tư cách là chính hắn, chứ không phải là con trai của Cá Mòi Biển Sâu.
Tuy nhiên, cũng chính vì thế mà nàng không hề ngần ngại sử dụng mọi thủ đoạn hiện có, dù nó có kinh tởm đến mức nào, miễn sao đạt được sự an toàn.
Nam sẽ thông cảm và tha thứ cho nàng thôi. Bởi vì kẻ địch mà họ đang đối mặt, và cũng vì những thứ mà họ đang bảo vệ.
Thế nên, dù giờ đây anh tôi ăn miếng thịt nào cũng cảm thấy dạ dày sôi lên, chỉ chực nôn thốc nôn tháo, nhưng vẫn cắn răng đáp lời chị nhà.
"Ngươi không cần giải thích chi tiết với ta. Thay vào đó, hãy cùng bàn về chuyện chiều nay ngươi sẽ nói chuyện với các anh hùng khác đi."
Phải, đúng là cách nói chuyện rất Trần Văn Nam. Ta đâu thể cứ thao thao bất tuyệt về những lý thuyết ảo ma mà không bị hắn ta ép buộc chấm dứt câu chuyện và tập trung vào những vấn đề mà hắn am hiểu đâu.
Selena nhún vai, tỏ ý sẽ bỏ qua phần giải thích. Rồi nàng hỏi tiếp:
"Ngươi có điều gì muốn dặn dò ta sao?"
"Không, ta tin ngươi sẽ xử lý tốt," Nam đáp. "Nhưng ta muốn biết chính xác ngươi định nói gì, vì cuộc trò chuyện này có thể sẽ quyết định hướng đi trong tương lai."
Rồi hắn chỉ ngón trỏ phải vào Selena, cổ tay đập nhẹ xuống thành bàn, rồi trình bày góc nhìn của mình về thế cục hiện giờ.
"Nhân loại không có khả năng giải quyết những mối nguy hiểm mà chúng ta đã phải đối mặt vào tối hôm qua. Ta đã tự hỏi thế này: liệu chúng có thể dùng một lực lượng tương đương để tiêu diệt một lãnh địa không có anh hùng hay không? Tiếc thay, ta không tìm được lý do cho một câu hỏi khác: 'Tại sao chúng lại không thể?' Đúng không? Thật điên rồ khi ta cho rằng những sinh vật vẫn còn não trong đầu lại không nghiền nát những con mồi bé nhỏ ấy.
Và rồi, rất nhanh thôi, các đoàn thể nhỏ sẽ bị hủy diệt, trong khi đó lại tạo nên các đoàn thể quy mô trung bình và vừa. Như thế, một cuộc di dân lớn sẽ xảy ra để hình thành các khu căn cứ. Trong đó, các ngươi tuyệt đối sẽ đóng vai trò chủ lực."
Nữ anh hùng goblin nghe thế cũng nhẹ nhàng gật đầu. Nàng hiểu ý nghĩa chân thực trong những lời Nam nói: hắn tin chắc nàng sẽ làm tốt mọi việc, nhưng vẫn có một điều luôn phải được đảm bảo là dưới 'Góc nhìn của nhân loại'.
Vì suy cho cùng, ta đâu thể bắt một con sư tử thương xót cho c·ái c·hết của một con nai, cũng như không thể bắt một sinh mệnh kỳ tích tư duy theo 'Góc nhìn của sinh mệnh kỳ tích'.
Đúng vậy không? Nhân loại là chủ thể trong 'Góc nhìn của nhân loại', còn trong mắt của sinh mệnh kỳ tích, họ chẳng là cái thá gì cả, c·hết hết thì liên quan gì đến sinh mệnh kỳ tích, miễn là thắng là được.
Mà điều đó, chưa hẳn ai cũng nhìn thấy và quan tâm đến những vấn đề nguy hiểm có thể phát sinh. Dù với mối quan hệ giữa họ và cái tính cách vụ lợi của mình, Nam nói vậy không phải để bảo rằng Selena phải hy sinh mình như thánh mẫu, mà là để đảm bảo mọi thứ được trao đổi theo lối Win-Win.
Và cũng thật may cho hắn, những chuyện rõ ràng không thể quá thẳng thắn như thế này khi trò chuyện với một thiếu nữ, nếu không đối phương chắc chắn sẽ một trăm phần trăm mặt đầy dấu hỏi.
Tuy nhiên, nếu Nam thấy dấu hiệu đó xuất hiện trên mặt nàng, hắn sẽ tiếp tục nói quanh co để tạo tiền đề cho câu nói thẳng thắn sau này.
Cũng may, dù là một con goblin hoài xuân, nhưng Selena vẫn có độ tuổi đủ để làm bà cố nội của Nam, thế nên nàng cũng đã trải đời rất nhiều, chỉ đôi câu vài lời là có thể moi ra ý chính.
Thế là nàng đáp:
"Ta sẽ chú ý đến việc này."
Còn Nam thì cố nhét một miếng thịt vào miệng nhai, cố ý nhắc nhở với vẻ hờ hững.
"Và cả những anh hùng khác nữa. Ít nhất, họ nên biết những điều mà sự e ngại của nhân loại đã ngăn cản họ tìm hiểu."
"Rồi, rồi, rồi. Ta hiểu mà, rõ ràng là chúng ta đã quá quen thuộc với nhau rồi mà còn chơi trò này," Selena phì cười đáp.
Rõ ràng, lối nói bí hiểm như thế này với người lạ thì nghe thật ngầu. Nhưng với người quen, nó chẳng khác gì chiếc lồng đèn lung linh sáng chói, vừa khó hiểu lại vừa khiến người ta bực mình.
Nhưng nghĩ theo hướng đó, nữ anh hùng chợt buông ra một tiếng thở dài.
"Mới nãy chúng ta cứ làm thẳng luôn một chút là được rồi," nàng lẩm bẩm.
Đừng nhìn Nam rao giảng về tình yêu này, tình yêu nọ mà tin rằng hắn có suy nghĩ ngây thơ như vậy. Hoặc ít nhất, tình yêu mà bản thân hắn mong chờ lại tuyệt vọng và tối đen y như cách hắn nghĩ về cuộc đời mình trước đây.
Selena có thể cảm nhận rõ ràng điều đó.
Vì mãi cho đến bây giờ, mối quan hệ của họ, nếu không có gì thay đổi, sẽ vĩnh viễn dừng lại ở vị trí một 'Lãnh chúa' và một 'Sinh mệnh kỳ tích'.
Vì sao?
Bởi vì Selena đã không chủ động "làm thịt" luôn cái gã bi quan ấy. Người ta yêu thì nghĩ đến chuyện hạnh phúc như thế nào, thì anh Nam tôi đây lại nghĩ đến trường hợp tồi tệ nhất mà cả hai gặp phải, cộng thêm lợi ích đôi bên nhận được khi yêu. Hơn nữa, muốn để cái gã này nghiêm túc thì còn phải cứu mạng hắn, để vị "ông cố nội" này bỏ qua ám ảnh quá khứ đã.
Ôi trời... Đứng trước một sức mạnh vĩ đại, tác cúi đầu. Đứng trước một trái tim vĩ đ��i, tác khuỵu gối. Còn đứng trước anh nhà, tác chỉ có thể tiếc nuối mà thông báo rằng:
Với độ "công lược" như thế này thì chị nhà nên trói anh ta lại, liếm môi một cái rồi "làm thịt" luôn đi. Chứ cứ dài dòng "ngược luyến" thế này thì đau hết cả đầu! ...
Truyen.free nắm giữ bản quyền phát hành của nội dung này.