Ngày 6 tháng 10.

Không chịu nằm yên, Tần Quảng Lâm bất chấp sự phản đối của Hà Phương, nằng nặc đòi xuất viện.

"Đổi thuốc ở đâu mà chẳng được, cứ nằm mãi đây thì tôi mọc lông mất. Cô về đi, cô vừa đi làm không tiện xin nghỉ. Về dạy học sinh đi, tôi sẽ xem tình hình, xin nghỉ vài ngày ở nhà tịnh dưỡng là được rồi."

"Được được, cô chờ một lát."

Hà Phương thấy anh ta chẳng có gì đáng ngại, cũng không nhất thiết phải ở lại bệnh viện. Trừ cái băng gạc trên đầu trông hơi chướng mắt, anh ta quả thực rất tinh thần phơi phới.

Hà Phương gọi điện báo cho Hà Thiện. Chiếc xe Buick màu đen nhanh chóng dừng trước cổng bệnh viện. Hai người xách theo túi đồ và số trái cây chưa ăn hết, cùng nhau ngồi vào hàng ghế sau. Sau khi cửa xe đóng lại, chiếc xe chậm rãi lăn bánh.

"Muốn về đâu?" Hà Thiện nhìn hai người ở ghế sau qua gương chiếu hậu, cảm thấy Tần Quảng Lâm đã thuận mắt hơn nhiều so với lúc mới gặp.

Thằng nhóc này thực ra cũng không tệ.

"Ừm, chúng ta còn phải đi làm, về sớm một ngày thì không cần vội vã thế."

"Được rồi, việc bên này cần làm đều đã xong xuôi. Còn một vài việc lặt vặt không đáng kể, để tôi lo liệu. Các cậu cứ yên tâm về. Đã mua vé chưa?"

Hà Phương nhìn Tần Quảng Lâm: "Mua chưa?"

"Đang định mua." Tần Quảng Lâm cầm điện thoại di động lên, khẽ lắc.

"Không cần vội thế. Cứ về nhà ăn bữa trưa đã, rồi tôi sẽ đưa các cậu ra ga. Mua chuyến chiều nhé."

"Cũng được."

Chiếc Buick chạy thẳng về nhà Hà. Hà Thiện thả hai người xuống, hỏi qua xem muốn ăn gì, rồi một mình lái xe đi chợ mua thức ăn.

Tần Quảng Lâm lên lầu cùng Hà Phương thu xếp đồ đạc một chút. Xong việc, anh ta bị cha vợ... à không, bị *chuẩn* cha vợ lôi xuống đánh cờ, và chẳng ngoài dự đoán, đã thua ba ván liên tiếp, thảm bại không gì sánh bằng.

"Cho phép con đi lại một nước." Hà ba vẫn cứ thích 'hành' người mới, trên tay cầm hai quân cờ xoay tới xoay lui, nhìn Tần Quảng Lâm cau mày, ra vẻ khuyên anh ta đi lại một nước.

"Lại bắt nạt bạn trai con à, ván này không tính, hủy đi hủy đi."

Hà Phương ngậm cây kem que đi tới, đưa tay phá tan bàn cờ, tựa vào vai Tần Quảng Lâm, cằn nhằn hai tiếng: "Đánh lại đi, con dạy cho."

"Ách... Con không thể đợi một chút sao? Ván cờ lần này mới đi được nửa chừng."

Hà ba tức đến không nói nên lời, nhưng chẳng có cách nào khác, đành càu nhàu xếp lại từng quân cờ.

"Dù sao con cũng thua rồi, thêm một hai nước cũng chẳng khác." Tần Quảng Lâm an ủi một câu, nghiêng đầu nhìn Hà Phương: "Em cũng biết chơi cái này à?"

"So với hai người cộng lại còn giỏi hơn nhiều."

"..."

"Để "giáo viên" này chỉ điểm cho con... Đầu tiên, kéo pháo qua cung, mai phục hắn một chút."

"Xe, xe... Ài, không phải, cái kia cơ, đẩy ra biên sông đi."

"... Đổi, đổi với ông ấy."

Hà Phương ăn hết cây kem que, cầm que kem đã hết, liên tục chỉ trỏ bên cạnh. Hà ba thấy phiền vô cùng, cau mày suy nghĩ, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn cô một cái.

"Mã liên hoàn, chiếu tướng ông ấy đi!"

"Không phải..." Hà ba cuối cùng không nhịn được lên tiếng: "Cha cho con ra ngoài học đại học, con học được mỗi cái này về làm cha khó chịu à? Đi đi đi, ra chỗ khác mà chơi. Cha với Tiểu Tần phải tập trung đánh cờ, toàn phá đám. Xem cờ không nói là chân quân tử, con có biết không?"

"Con vốn dĩ có phải quân tử đâu, con là phụ nữ, tiểu phụ nữ mà." Hà Phương đắc ý chớp chớp mắt, lại cầm que kem chỉ vào bàn cờ: "Nhảy mã, chiếu tướng!"

Tần Quảng Lâm lén lút sung sướng, đẩy một quân cờ, mặt không đỏ, tim không đập mà nói: "Tướng quân!"

Dù sao thì "giáo viên Hà" chính là cô ấy, kỹ năng cờ cũng như vậy, thế này thì thỏa mãn quá rồi, cuối cùng cũng gỡ được một ván.

Hà ba nghiêm mặt hẳn, quân cờ trong tay cũng không còn xoay xoay nữa mà nắm chặt trong tay, suy tính cách đối phó.

Khó.

Quá khó.

"Con đúng là "khuỷu tay hướng ra ngoài" rồi..."

"Xí, ông đi nhanh đi, đừng làm chậm trễ bữa cơm. Thế là ăn gian đó."

"Cha đây chẳng phải đang nghĩ đó sao? Hối cái gì chứ..."

"Cứ thế mà đi một nước là được, nghĩ gì mà lâu thế, nhanh nhanh cho bọn con thắng đi."

"Được được được, các con thắng." Hà ba xụ mặt đứng dậy, tiện tay bê luôn tách trà lớn của mình: "Không chơi nữa!"

Khuỷu tay hướng ra ngoài, con gái thế này thì không thể nhận được.

"Hừ hừ, em lợi hại không?" Hà Phương lấy khuỷu tay đẩy vai Tần Quảng Lâm.

"Lợi hại lợi hại, không hổ danh là cô giáo Hà." Tần Quảng Lâm nhìn bàn cờ, mỉm cười, nghiêng đầu nhìn Hà Phương: "Không ngờ đấy, em học từ khi nào thế?"

"Để anh nhìn ra thì còn nói làm gì? Nói về đánh cờ thì em là số hai trong ký túc xá đấy." Cô ấy đắc ý nhướng nhướng mày, đưa tay kéo anh lên: "Đi, xem cơm nước thế nào rồi."

"Thứ nhất là ai?"

"Ngô Vân Vân, nói ra anh cũng không biết đâu."

Bữa trưa rất thịnh soạn, toàn là món ngon. Hà Thiện bận rộn hơn nửa ngày, bày đầy một bàn, coi như bù đắp cho em gái mình những ngày qua vắng mặt.

Tần Quảng Lâm bị thương nên không thể uống rượu. Hà ba cũng không tiện uống rượu với Hà Thiện hai người, dứt khoát xuống dưới lầu xách lên hai hộp nước dừa lớn. Tất cả mọi người trên bàn đều rót đầy, cùng nhau cụng ly.

Mặc dù thái độ của hai cha con nhà họ Hà chưa có chuyển biến lớn, nhưng không khí trên bàn ăn đã hòa hợp hơn nhiều. Dù sao, người ta là đến làm rể nhà mình, giờ lại xảy ra chuyện ở đây, thế nào trong lòng cũng ít nhiều có chút áy náy.

Huống hồ Tần Quảng Lâm lại chẳng hề có điểm gì đáng chê, thậm chí còn đáng được khen ngợi.

Đối với chuyện hai đứa nó qua lại, có nhăn mặt cũng phải chấp nhận thôi, chi bằng vui vẻ chấp nhận cái thằng nhóc quê mùa này. Ý nghĩ của Hà ba đơn giản là vậy.

"Bị thương thì phải cố gắng bồi bổ, ăn nhiều vào."

Hà Thiện đẩy một đĩa óc heo đến trước mặt Tần Quảng Lâm, Tần Quảng Lâm lập tức đơ người.

Anh vợ tương lai này xem ra là tín đồ của "ăn gì bổ nấy", đầu bị đập một cái là phải ăn óc heo để bồi bổ.

"Cái này... em không quen ăn món này lắm... Cô giáo Hà ăn đi." Tần Quảng Lâm khéo léo từ chối, thuận tay đẩy đĩa óc heo sang trước mặt Hà Phương.

"Em cũng chịu thôi." Hà Phương cắn đũa, nhìn Tần Quảng Lâm một cái, ý là cô cũng không nuốt nổi món này, thuận tay đẩy một cái: "Tiểu Thừa học hành vất vả, bồi bổ nhiều vào con."

"Cảm ơn tiểu cô!"

Hà Thừa thì lại chẳng hề kén ăn, cầm thìa xúc một miếng lớn cho vào miệng: "Ngon quá, đây là cái gì ạ?"

"Con heo nhỏ Peppa."

Hà Thừa dừng động tác nhai lại, liếc nhìn Hà Phương, rồi lại liếc nhìn Hà Thiện: "Nói dối!"

"Không tin con hỏi họ xem."

Thấy Hà Thừa nhìn mình, Triệu Thanh cười nói: "Cô không lừa con đâu, đúng là Peppa thật mà."

"Cha thật là giỏi quá..." Hà Thừa nhìn đĩa óc heo kia, mắt sáng rực lên: "Cha có bắt được chú dê Vui Vẻ không ạ..."

"Không được." Hà Thiện bất mãn trừng Hà Phương một cái: "Con có thể để lại cho cháu con chút ký ức tuổi thơ được không?"

"Ký ức này chẳng tốt sao? Mấy cái trên TV đều được ăn một lần, siêu đỉnh luôn!"

"Cha sợ có ngày nó bắt cha đi bắt Jerry cho nó ăn..."

"Thôi được rồi, đừng nói nữa, đang ăn cơm đấy." Triệu Thanh nghe vậy, trong đầu không khỏi hiện lên hình ảnh một con chuột chết, vội vàng ngắt lời họ: "Ăn cơm đi, ăn cơm đi."

Hà Phương mím môi cười trộm, nhìn nhìn Hà Thiện, rồi ghé sát vào tai Tần Quảng Lâm thì thầm vài câu.

"..."

Tần Quảng Lâm không nhịn được nghiêng đầu nhìn Hà Thiện, trên mặt tràn đầy vẻ kính sợ.

"Nó nói cái gì đấy?" Hà Thiện trong lòng có chút dự cảm chẳng lành.

"...Không có gì ạ, rau ngon lắm."

Mỗi bản dịch đều được thực hiện tận tâm và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.