(Đã dịch) Lão Bà Thỉnh An Phận - Chương 27: Thứ cảm tình này thật khó cân nhắc
Internet thật là một thứ tốt.
Trước kia, giáo viên dạy gì học sinh chỉ biết nghe nấy; giờ thì khác rồi. Trong máy tính của Tần Quảng Lâm lưu trữ cả đống video bài giảng từ các giáo sư nổi tiếng trên mạng, không chỉ về các loại hình nghệ thuật mà còn cả xã hội học, khảo cổ học và nhiều lĩnh vực khác.
Nếu tiếp tục việc học, đương nhiên cậu ấy cũng có th��� được nghe những bài giảng của các học giả lão làng trong giới học thuật, nhưng chỉ vì hứng thú mà đến lớp thì thật lãng phí thời gian. Hiện tại, cách này là tốt nhất: lúc rảnh rỗi, được chiêm ngưỡng phong thái của họ cũng là một cách hưởng thụ.
Mở rộng kiến thức, rồi đi sâu tìm hiểu những lĩnh vực mình cảm thấy hứng thú, đây chính là điều Tần Quảng Lâm yêu thích. Xem video bài giảng của họ, cậu ấy thường có cảm giác vỡ lẽ.
Bất kỳ ai là người hàng đầu trong lĩnh vực của mình, cách tư duy của họ đều khác biệt so với người thường. Học tập cách tư duy này là biện pháp tốt nhất để mở rộng tầm mắt, đồng thời cũng sẽ nâng cao nhận thức của bản thân.
Xem xong một đoạn các học giả lão làng phân tích về văn hóa phương Tây, Tần Quảng Lâm lại tìm kiếm những bài luận văn về sự khác biệt trong quan niệm tình yêu giữa phương Đông và phương Tây. Trong lúc lơ mơ hiểu, lơ mơ không hiểu, cậu cứ thế suy nghĩ rồi dần chìm vào giấc ngủ.
Ngày hai mươi tháng năm, mưa nhỏ.
Tần Quảng Lâm rời giường, đến bên cửa sổ, khẽ thở dài. Cái thời tiết oái oăm này chắc chắn không thích hợp để hẹn Hà Phương ra ngoài chơi, chán thật.
Quay người về giường, cậu với tay lấy điện thoại di động. Hà Phương như thường lệ đã chúc cậu buổi sáng tốt lành. Cậu trả lời một tiếng, suy nghĩ một lát rồi sửa soạn lại trang phục, định một mình ra ngoài đi dạo.
Bước ra khỏi phòng, Tần mụ đang ngồi ở phòng khách xem báo. Thấy cậu bước ra, bà liền nói: "Trong nồi có cháo đấy."
"A tốt."
Tần mụ lại cúi đầu xem báo. Một lát sau, bà chợt nhớ ra một chuyện: "Trong tủ lạnh có một mâm dưa muối ngon lắm, là Hà Phương làm à?"
Nhìn là biết không phải đồ mua ngoài tiệm, mà là dùng củ cải trắng tự tay làm.
"Đúng rồi mẹ." Tần Quảng Lâm nhớ Hà Phương có nói muốn làm chút dưa muối, chắc là mâm đó.
"Hôm nào mẹ lại nhờ con bé vào nhà dạy mẹ cách làm, ăn với cơm không tệ đâu."
"Được ạ." Tần Quảng Lâm múc thêm một chén cháo nữa, dặn dò: "Chuyện hôm qua con nói với mẹ, mẹ đừng để cô ấy biết nhé."
"Mẹ con đâu có ngốc."
Tần mụ không mấy để bụng, chẳng xem đó là chuyện gì to tát. Mọi chuyện còn chưa đi đến đâu, mới chỉ yêu đương chút đỉnh đã nghĩ đến chuyện kết hôn, thằng bé ngốc này vẫn còn non nớt quá.
Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, nếu thật sự thành đôi thì cũng không tệ. Giới trẻ bây giờ đều được nuông chiều từ bé, nhưng cô bé Hà Phương này quả thực hơn hẳn người bình thường nhiều lắm... Nghĩ tới đây, Tần mụ không khỏi mỉm cười hỏi: "Vậy con định cưới con bé thế nào?"
"Thì... thì... thì như thế thôi ạ." Tần Quảng Lâm ấp úng mãi mà chẳng nói rõ được nguyên do.
"Đó là thứ gì?"
"À ừm... Yêu nhau lâu dài thì tự nhiên là sẽ kết hôn thôi ạ."
Tần mụ khịt mũi một tiếng: "Yêu nhau lâu dài thì càng dễ kết thúc bằng chia tay đấy."
"Bậy bạ! Sao có thể thế được?" Tần Quảng Lâm cảm thấy mẹ chỉ cố ý làm cậu khó chịu.
"Sao lại không thể chứ?" Tần mụ đặt tờ báo xuống, quay người lại, sẵn sàng phân tích cho cậu nghe: "Con xem này, Hà Phương vẫn còn đang đi học, sắp tốt nghiệp rồi.
Chờ con bé ra trường đi làm, nó sẽ gặp nhiều ngư���i hơn, tầm nhìn chắc chắn cũng sẽ được nâng cao. Xã hội khác với trường học, người ưu tú thì không thiếu, đầy rẫy ra đấy, chậc chậc..."
Tần Quảng Lâm nghe càng lúc càng thấy khó chịu, nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại thì thấy rất có lý. Nửa bát cháo trong tay cũng uống không nổi, cậu dứt khoát đặt xuống bàn: "Vậy bây giờ phải làm sao ạ?"
"Nó thích con ở điểm nào?" Tần mụ hóa thân thành chuyên gia tình cảm, bắt đầu hỗ trợ phân tích.
"Con cũng không biết."
"Thế thì xong." Tần mụ lắc đầu: "Không khéo có ngày cứ mơ mơ hồ hồ mà chia tay đấy."
"Đừng có nói gở chứ mẹ."
Tần Quảng Lâm suy nghĩ một lát: "Cô ấy muốn làm giáo viên. Trong trường học thì có bao nhiêu giáo viên đâu, chắc sẽ không có ai đặc biệt ưu tú đâu, đúng không?"
"Làm giáo viên à?" Tần mụ có thiện cảm đặc biệt với nghề giáo viên. "Vậy con phải nắm bắt cơ hội tốt đấy, con gái tốt như vậy khó mà tìm được đấy."
"Mẹ phải giúp con chứ, con chẳng có chút manh mối nào, bị động quá." Tần Quảng Lâm bị những lời Tần mụ vừa nói làm cho có chút lo lắng, trong lòng bất an.
"Mẹ chờ mẹ suy nghĩ một chút."
Nhìn Tần mụ đang chìm vào suy nghĩ, Tần Quảng Lâm bưng bát cháo lên uống hết, dọn dẹp bát đĩa trên bàn rồi ngồi đối diện bà, chờ đợi chỉ dẫn.
"Con có biết bạn bè của nó không? Hay nó có biết bạn bè của con không?" Tần mụ hỏi.
Tần Quảng Lâm lắc đầu: "Không biết ạ."
"Vậy không được rồi, vòng bạn bè của hai đứa phải có sự giao thoa, như vậy mới thuận lợi cho sự phát triển của tình cảm."
"Giống như có đạo lý."
"Hai đứa có sở thích chung nào không?" Tần mụ lại hỏi.
"Đọc sách."
"Không được, ít quá." Chuyên gia tình cảm Tần mụ đưa ra ý kiến chỉ đạo: "Sở thích chung của hai đứa càng nhiều càng tốt, tốt nhất là những hoạt động mà hai đứa có thể cùng làm với nhau."
Tần Quảng Lâm vỗ đùi: "Đúng rồi! Sao con lại không nghĩ ra nhỉ?"
"Vì con ngốc chứ sao." Tần mụ bĩu môi.
"Còn gì nữa không ạ? Mẹ dạy con thêm đi."
"Chuyện này cần phải suy nghĩ từ từ, khi nào nghĩ ra thì mẹ sẽ nói cho con."
Tần Quảng Lâm ngồi một lúc lâu, cũng biết chuyện này không thể vội vàng được, dứt khoát tìm chiếc dù rồi chuẩn bị ra cửa.
"Mẹ cứ nghĩ kỹ nhé, con ra ngoài đi dạo một chút." Cậu hướng Tần mụ hô: "Trưa nay con không về ăn đâu."
"Đi đâu?"
"Đi dạo ven sông Lạc ạ."
Đằng nào cũng rảnh, chi bằng ra bờ sông hóng mát một chút. Sông Lạc có ý nghĩa trọng đại đối với Lạc Thành, những bức tranh phong cảnh sông Lạc thì vĩnh viễn không lo ế hàng – tất nhiên, phải vẽ thật đẹp thì mới được.
Dù là yêu đương hay kết hôn, thì tiền bạc đều là thứ không thể thiếu.
Cầm ô ra khỏi nhà, con đường bên ngoài hơi ướt át. Trên đường không nhiều người qua lại, ai nấy đều vội vã. Thằng bé ú ù ngồi xổm trước cửa tiệm tạp hóa của lão Phan, đang trêu đùa Hắc Than. Thấy Tần Quảng Lâm, nó liền reo lên: "Lâm ca! Ngày mai con sẽ mang Hắc Than đi thi vẽ rồi!"
"Tốt lắm, cố gắng giành giải thưởng về nhé." Tần Quảng Lâm đáp lại.
Ở trường tiểu học thì có giải thưởng gì nhỉ? Hộp bút? Cục tẩy?
Thằng bé ú ù tràn đầy tự tin: "Nhất định sẽ có giải thưởng! Khi đó con sẽ đem phần thưởng cho anh!"
"Con cứ giữ lấy mà dùng."
Tần Quảng Lâm từ chối ý tốt của thằng bé, chậm rãi đi về phía trạm xe buýt. Trong lòng cậu vẫn suy nghĩ về những lời Tần mụ nói về chuyện tốt nghiệp, rằng hình như tình cảm thời sinh viên rất mong manh thì phải?
Khiến bản thân trở nên ưu tú hơn mới là con đường đúng đắn.
Mưa phùn lất phất rơi trên ô phát ra tiếng tí tách rất nhỏ. Xe cộ chạy ngang qua sẽ không làm bắn nước lên mặt đường, nhưng lốp xe vẫn cuốn theo những hạt bùn li ti. Cậu cố gắng đi sát vào lề đường nhất có thể.
Dưới mái che trạm xe buýt, rất đông người đang chen chúc chờ xe. Có lẽ trong số đó cũng có người đơn thuần là trú mưa, vài người trong tay không có ô.
Không tranh giành chỗ trú mưa vốn đã không nhiều đó, Tần Quảng Lâm vẫn đứng bên cạnh trạm xe buýt, che ô. Cậu lặng lẽ nhìn chiếc xe buýt chạy tới, dừng lại một lát để khách lên xe rồi lại lăn bánh.
Chiếc xe buýt tựa như con quái vật sắt khổng lồ, mỗi bến đỗ lại nuốt chửng vài người vào trong. Tần Quảng Lâm bỗng nhiên nảy sinh ý nghĩ mua xe – không chỉ tiện lợi hơn rất nhiều, mà còn giúp Hà Phương không phải chen chúc trên xe buýt.
Cậu biết Hà Phương không thích có bất kỳ tiếp xúc thân thể nào với người lạ. Khi ở bên ngoài, dù là đưa đồ hay trả tiền cho người khác, cô ấy đều cố gắng đặt tiền lên bàn hoặc quầy, rất hiếm khi trực tiếp đưa bằng tay.
Nghĩ đến số tiền tiết kiệm của mình, Tần Quảng Lâm thấy chuyện này có thể thực hiện được. Với điều kiện không ảnh hưởng đến sinh hoạt, thu nhập hiện tại cho phép nhanh nhất là sang năm cậu có thể mua một chiếc xe tầm trung, dù sao thì bằng lái cậu cũng đã lấy được từ thời đại học rồi.
Bản chuyển thể ngôn ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.