Tần Quảng Lâm mất ngủ.

Nhẹ nhàng gạt tay Hà Phương đang vắt trên người, Tần Quảng Lâm rón rén xuống giường, bước vào phòng sách bật máy tính. Hắn tìm lại những bản truyện tranh mình đã vẽ trong suốt bốn năm qua, từ chương đầu đến hồi kết, và trong đêm khuya tĩnh lặng này, một mình hắn lặng lẽ ôn lại hành trình tình cảm của hai người.

Với hắn, mọi th��� đều là lần đầu tiên trải qua: từ rung động ban đầu, niềm hưng phấn khi được ở bên nhau, sự xáo động khi sống chung, cho đến nỗi thấp thỏm lúc gặp cha vợ – tất cả đều sống động như mới hôm qua.

Thế nhưng Hà Phương lại bảo, đây không phải lần đầu tiên của họ. Chuyến du hành vượt thời gian ấy, nếu xem như kiếp trước, thì lần đó họ cũng đã là vợ chồng của nhau.

Nàng như thể đã vụng trộm nhổ nước Mạnh Bà thang bên cầu Nại Hà, để rồi lại một lần nữa tìm đến hắn.

Hai đời vợ chồng, mong cầu một sự viên mãn.

Xem xong, hắn tắt máy tính, đứng trước cửa sổ phòng sách, ngắm trăng tà lặn về Tây, sao trời dần khuất, và một vệt trắng bạc từ từ hé rạng nơi chân trời. Mãi lúc ấy, hắn mới quay người rời phòng sách, trở về phòng ngủ, nằm tựa vào giường và lặng lẽ áp tai lên bụng dưới của Hà Phương.

Hạt giống vừa gieo, tự nhiên chẳng thể nghe được điều gì, nhưng hắn vẫn muốn cảm nhận một chút mầm sống đang nhen nhóm trong bụng nàng.

Đó là sự kéo dài của sinh mệnh hai người.

"Ngươi đang làm gì vậy?" Hà Phương bị động tác leo lên giường của hắn làm giật mình. Nàng vươn tay không thấy người bên cạnh, mở mắt ra đã thấy Tần Quảng Lâm nằm trên giường.

Trời mới tờ mờ sáng, cái tên này không chịu ngủ yên lại làm cái gì thế không biết?

"Suỵt..."

Tần Quảng Lâm đặt ngón trỏ lên môi, ra hiệu cho Hà Phương im lặng, rồi nhắm mắt, yên lặng áp tai vào bụng nàng thêm một lát, mới thất vọng ngồi dậy.

"Cái gì cũng không có cảm giác được."

"...Anh nghĩ cảm giác được cái gì?"

"Con gái."

Hắn mấp máy môi, nắm lấy tay Hà Phương, giục nàng đứng dậy: "Nhanh đi đo thử đi, anh không chờ được nữa rồi! Đo một cái cho anh yên tâm."

"Vừa sáng sớm... trời còn chưa sáng mà!" Hà Phương bất đắc dĩ, thấy bộ dạng cố chấp của hắn, đành phải ngồi dậy, lê dép vào nhà vệ sinh.

Về việc thụ thai có thành công hay không, nàng đã có tám phần chắc chắn, chỉ là không tin tưởng lắm vào que thử thai mà Tần Quảng Lâm mua về.

"Anh theo tới làm gì?"

Định quay người đóng cửa, Hà Phương giật nảy mình khi thấy Tần Quảng Lâm đang đứng sừng sững sau lưng mình.

"Anh đứng nhìn em thử." Tần Quảng Lâm nói với vẻ mặt nghiêm túc.

"Đi đi, ra ngoài."

"Không muốn, anh không yên lòng."

"..."

Que thử thai là một que nhựa hình bàn chải đánh răng. Nàng vừa nắm cán que, xối nước tiểu một chút, còn chưa kịp phản ứng đã bị Tần Quảng Lâm, chẳng hề ghê tởm, giật lấy. Hắn chạy ra phòng khách, mở to mắt nhìn chằm chằm vùng hiển thị trên que.

Một vạch hồng.

"Anh có buồn nôn không đấy?"

Hà Phương nhấn nút xả bồn cầu, với vẻ mặt ghét bỏ bước ra khỏi nhà vệ sinh. Nhìn bóng lưng bình tĩnh của hắn, nhịp tim nàng bỗng hẫng đi một nhịp. "...Cái đó... phải vài phút mới hiển thị mà."

Nàng dừng một chút, rồi tiếp lời: "Em nghi ngờ anh mua phải hàng giả, kém chất lượng..."

"Có rồi!"

Tần Quảng Lâm rống lên một tiếng thật lớn, khiến Hà Phương khẽ rùng mình. Nàng không thốt nên lời, ngơ ngác nhìn hắn chạy đến, đưa que nhựa ngang tầm mắt mình, rồi hưng phấn chỉ vào nó nói: "Em xem này!"

"..."

Hà Phương khẽ mở to mắt, cẩn thận nhìn vùng hiển thị trên que. Ngo��i vạch hồng vốn có, bên cạnh cũng đã hiện lên một vệt đỏ nhạt, li ti, gần như không thể thấy.

"Cứ chờ thêm một chút! Chắc chắn sẽ càng rõ ràng!"

Tần Quảng Lâm hưng phấn như một đứa trẻ, siết chặt nắm đấm, không biết phải biểu lộ cảm xúc thế nào. Hắn chỉ cho Hà Phương xem thoáng qua, rồi lại cầm que thử đi đi lại lại trong phòng khách, cuối cùng dứt khoát đi thẳng ra sân thượng.

Bên ngoài, trời đã sáng hẳn. Bầu trời buổi sớm mai tĩnh lặng như một mặt gương, mặt trời còn chưa lên. Hắn giơ cao que thử trong tay quá đầu, không chớp mắt ngước nhìn, ngắm vạch màu nhạt nhòa ấy dần trở nên rõ nét, không khỏi ngừng thở.

Hà Phương trở lại phòng ngủ mặc xong quần áo rồi lại bước ra. Nàng đến sân thượng, đứng cạnh Tần Quảng Lâm, ngẩng đầu nhìn hai vạch hồng, một đậm một nhạt, hít sâu một hơi, dừng lại một lát rồi chậm rãi thở ra.

Hai người im lặng đứng đó, không nói lời nào. Que thử thai được Tần Quảng Lâm nâng niu trong tay như một món châu báu. Hai vạch hồng càng lúc càng rõ, cho đến khi không còn khác biệt nhiều so với vạch còn lại. Hà Phương chớp chớp mắt, đưa tay vòng lấy eo Tần Quảng Lâm, nghiêng đầu rúc vào vai hắn.

"Em có rồi."

Tần Quảng Lâm chậm rãi hạ cánh tay đang giơ cao xuống, ngước nhìn vệt vàng nơi chân trời. Mặt trời vẫn còn ẩn mình đâu đó, chỉ hé lộ những tia nắng ban mai.

Giờ này khắc này, hắn ngỡ như đang có trong tay tất thảy những điều mỹ hảo.

...

...

Sáu ngày "chinh phạt" liên tục, cuối cùng đã "trúng bia" chính xác.

Cả ngày hôm đó, Tần Quảng Lâm chẳng làm gì khác ngoài việc kéo Hà Phương thử thêm cả chục que nữa. Hắn rửa sạch chúng rồi xếp thành một hàng trên bàn trà, ngắm nghía mà cười ngây ngô.

"Anh sắp làm cha rồi."

Miệng hắn cứ toe toét ra mãi không khép lại được, tay thì nắm chặt cái que thử đầu tiên buổi sáng, như thể muốn vuốt ve nó thành vật báu.

"Anh có buồn nôn không đấy?"

Hà Phương phiền không chịu nổi. Lần mang thai trước, nàng cũng chẳng hề thấy hắn có cái mặt biến thái như thế.

Nhìn cái kiểu đó, nếu nó không dính nước tiểu, thì cái tên này chắc phải ôm hôn nó mấy cái mới đã.

"Ôi, que này sao màu lại nhạt hơn những cái khác?" Tần Quảng Lâm chẳng thèm để ý đến nàng, vẫn loay hoay với đống que thử thai trên bàn trà, lúc thì xếp thành chữ "Nữ", lúc lại xếp thành chữ "Ổn định".

Chữ "Nhã" quá phức tạp, hắn không xếp được.

"Lát nữa nhớ rửa tay thật kỹ, không rửa đến năm sáu lần thì đừng hòng đ���ng vào em."

Hà Phương xoa bụng, quay về phòng ngủ, lười biếng mặc kệ hắn. Cái tên này hết thuốc chữa rồi.

Tần Quảng Lâm chẳng để tâm. "Cần thiết gì chứ? Em chẳng phải cũng tè vào tay sao?"

"...Á á á á á! Anh mà còn như thế thì tự đi ngủ phòng trọ đi!"

"Được rồi được rồi, anh đi rửa tay đây."

Thu dọn cẩn thận mười mấy 'bảo bối' của mình, Tần Quảng Lâm nhìn về phía Hà Phương trong phòng ngủ, mới nhớ ra 'bảo bối' thật sự là gì. Hắn bước vào phòng ngủ, mặc kệ nàng ra sức khước từ, ngồi xổm xuống và hôn mạnh lên bụng nàng một cái.

"Anh sắp làm cha rồi!"

"Vừa mới gieo hạt, còn tới mười tháng lận đấy."

"Chín tháng!"

Đống sách về thai sản trong phòng sách của Tần Quảng Lâm không phải mua về cho có. Tục ngữ nói hoài thai mười tháng, nhưng thực ra khoảng bốn mươi tuần là sinh rồi.

"Tính từ lần cuối cùng chu kỳ kinh nguyệt của em đến, tổng cộng là bốn mươi tuần, tức hai trăm tám mươi ngày. Hiện giờ đã qua khoảng hai mươi ngày, còn lại hai trăm sáu mươi ngày... Ừm, chỉ khoảng hai trăm sáu mươi ngày nữa thôi."

"Cả cái này anh cũng biết ư?"

Hà Phương nhếch miệng, ghét bỏ đẩy đầu hắn: "Rửa tay đi, buồn nôn chết đi được."

"Cái que thử thai tồi tệ này quảng cáo sai sự thật. Cứ nói là một tuần có thể thử được, thế mà đến giờ hơn nửa tháng mới có tác dụng. Anh phải đánh giá tệ cho nó mới được."

Tần Quảng Lâm vừa lẩm bẩm lầm bầm vừa đi vào nhà vệ sinh rửa tay. Hắn nghĩ đến mấy que còn lại trong phòng sách, phân vân không biết có nên dùng hết sạch một lần luôn không.

Thứ này thật thần kỳ, mang thai thì có thể hiện ra hai vạch, không mang thai thì không hiện... Thật sự thú vị.

"Em cứ nằm yên đừng cử động, tối nay anh sẽ nấu cơm. Cứ dưỡng thai thật tốt..."

Hạt giống của hắn vừa mới gieo xuống đất, mà hắn đã muốn Hà Phương dưỡng thai rồi. Nghe Hà Phương thở dài bất đắc dĩ, lười biếng chẳng thèm châm chọc.

Tần Quảng Lâm lải nhải, kể lại những điều cần chú ý mà hắn học được từ sách vở suốt một hồi lâu, mãi sau mới chợt nhận ra: "À, mà em sớm đã có kinh nghiệm rồi mà."

"Giờ mới nhớ ra hả?"

"...Tần Quảng Lâm khẽ chép miệng một cách không tự nhiên: "Rõ ràng là cưới một người vợ chỉ thuộc về riêng mình, thế mà sao cứ có cảm giác... là lạ thế nào ấy nhỉ?"

"Anh ghét bỏ em à?"

"Hừ, anh tự ghen với chính mình ấy, chẳng cần tốn chút sức lực nào."

Tần Quảng Lâm cười, rồi đi vào phòng ngủ, ngồi xổm xuống mép giường, áp đầu vào bụng nàng. Hắn yên lặng chờ một lát, rồi thở dài nói: "Lại phải chịu đựng mười tháng thai nghén cực khổ nữa rồi, em vất vả rồi."

Mười tháng thai nghén, một sớm sinh nở.

Quả là nỗi vất vả nơi trần gian. Hy vọng bạn đọc sẽ có những giây phút thư giãn trọn vẹn với bản chuyển ngữ này, thuộc về truyen.free.