(Đã dịch) Lão Tổ Xuất Quan - Chương 50: Khách quý
Trong tiểu viện của Hạ Dực.
Ngồi trên giường, Hạ Dực khẽ nhắm mắt, tâm trí chìm sâu vào tam hồn, trước mắt hiện ra một vũ trụ mênh mông.
Trong số 16 hồn khiếu của mình, Hạ Dực đã gỡ bỏ các thánh hồn "Đục Tường Trộm Sạch" và "Kiếm Kinh". 11 hồn khiếu trước đó đã được lấp đầy bởi các thánh hồn khác, còn lại năm hồn khiếu trống có thể lắp ráp. Trong hồn khiếu thứ 12, một thánh hồn năm sao hoàn toàn mới đang ngưng tụ.
[ Ngươi lĩnh ngộ năm sao thánh hồn: "Rửa Oan Lục" ]
Nhờ nhiều lần chứng kiến Tống Cừ và Tống Tử Dục sử dụng "Rửa Oan Lục", cùng với chú thích của Nhân Gian, đã mang lại cho Hạ Dực 60% độ thám hiểm, khiến độ thám hiểm của "Rửa Oan Lục" lên tới 107%!
Sau khi lĩnh ngộ thánh hồn, anh còn nhận được thêm bảy giờ kinh nghiệm thánh hồn... Đương nhiên, lượng kinh nghiệm thánh hồn thu hoạch được từ phương diện này đã khiến Hạ Dực có chút không còn để tâm nhiều.
Khi mở mắt ra một lần nữa, trong sâu thẳm đôi mắt Hạ Dực bỗng lóe lên một tia sáng bạc. Nơi tầm mắt anh tập trung trở nên rõ ràng hơn rất nhiều so với trước kia, sức mạnh tam hồn tràn vào, thậm chí có thể kéo tầm nhìn lại gần hơn.
Cứ như thể sở hữu đôi mắt có khả năng phóng đại tám lần.
Sau một lúc lâu tinh tế cảm nhận, Hạ Dực trầm ngâm lẩm bẩm: "Lại có khả năng thám trắc tam hồn, trực tiếp gây sát thương lên tam hồn ư? Có thể giết chết người chơi sao?"
Đại khái đã hiểu vì sao Nhân Gian lại coi trọng thánh hồn này đến vậy, Hạ Dực liền đem 1900 điểm kinh nghiệm thánh hồn tự do thu được từ người chơi, cùng hơn ngàn điểm tích lũy trước đây, toàn bộ dồn vào "Rửa Oan Lục".
"Rửa Oan Lục" 3 giai 46 cấp (105/150)
Sau khi từ từ tiêu hóa cảm ngộ, đôi mắt có khả năng phóng đại tám lần ban đầu, dần dần biến thành khả năng phóng đại sáu mươi bốn lần.
Hạ Dực thử nghiệm khả năng điều khiển sâu hơn, bức tường trước mắt dưới tầm nhìn của anh, phân giải thành từng sợi từng sợi. Tầm mắt anh xuyên qua, nhìn thấy Ngô Kinh đang chăm sóc hành lá trong sân, nhìn thấy hai hầu gái đang rửa bát đĩa trong phòng bếp, nhìn thấy Tiểu Tiên đã về nhà, ăn uống no say và đang ngủ ngon lành, nhìn thấy Trần Quảng và vợ hắn...
Tầm mắt vừa thu lại, Hạ Dực liền đứng dậy rời giường.
"Không thể coi thường 'Rửa Oan Lục', dù nó chỉ là thánh hồn năm sao, nhưng hiệu quả và công năng của nó đã không thua kém nhiều thánh hồn sáu sao. Khoảng cách lên cấp sáu sao chỉ còn kém một bước ngoặt mà thôi, hơn nữa, khi thăng cấp, nó thậm chí có thể trực tiếp vọt lên hàng đầu của cấp sáu. Đây là một loại thánh hồn đáng giá để phòng thân."
"Khả năng trực tiếp giết chết người chơi hiện tại vẫn chưa rõ ràng, nhưng ở cấp độ cao, nó mới có thể thực sự gây tổn thương cho họ. 'Rửa Oan Lục' không thể tùy tiện giao cho người chơi nữa, trừ Nhân Gian ra thì tạm được."
Liếc nhìn chồn bảo bảo đang ngủ say trên gối ở bàn, Hạ Dực liền đứng dậy rời giường, bước ra khỏi nhà, đi đến sân. Chồn bảo bảo lập tức hé mắt.
"Ông lão đi rồi, có cơ hội chạy trốn?"
"Không không không! Có lẽ đang lừa bản nữ vương. Chỉ cần bản nữ vương vừa ra sân, cái lão nhân loại gian ác kia sẽ từ một góc tối nào đó nhảy ra, dọa bản nữ vương giật nảy mình, rồi đánh mông bản nữ vương."
"Hay là cứ giả vờ ngoan ngoãn một thời gian, đợi đến khi hiểu rõ hơn thế giới loài người, lòng cảnh giác của lão già kia càng giảm bớt, rồi tìm cách bỏ trốn?"
"Ừm, như vậy sẽ ổn thỏa hơn nhiều!"
"Mà nói mới nhớ, giường và gối của loài người thực sự quá thoải mái! Ưm ưm..."
Nó khẽ trở mình, lại chìm vào giấc ngủ ngọt ngào.
...
Trong khi đó, Hạ Dực đã đến Liên Quân Các. Đang là giờ Tuất, khoảng tám giờ tối, Liên Quân Các đang là thời điểm đông khách nhất.
Theo kinh nghiệm thường lệ, vào thời điểm này nên có các cô nương uyển chuyển trên đài vừa múa vừa hát, dưới khán đài là các văn nhân, thi sĩ đang nhấm nháp hoa quả, thưởng thức màn biểu diễn.
Nhưng lần này lại hoàn toàn khác biệt.
"Một thời gian không đến, Liên Quân Các lại bày ra trò mới rồi." Hạ Dực khẽ cười với Mị Tuyết, người đang tiếp đón anh, rồi ra hiệu cho nàng cứ làm việc của mình.
Mị Tuyết khẽ cúi người, vội vã lên lầu, rõ ràng là đi thông báo Đổng đại gia.
Không ít khách nhân chú ý tới Hạ Dực, đều đứng dậy cung kính chào hỏi. Trong góc, Triệu Khách hơi kinh ngạc khi thấy Hạ Dực đến, nghĩ bụng nếu vội vàng bắt chuyện thì có vẻ thấy sang bắt quàng làm họ, vả lại cũng không có lý do thích hợp, nên chần chừ một lát, hắn không đứng dậy, coi như không thấy.
Hạ Dực tự nhiên cũng chú ý tới Triệu Khách, người chơi này đã dùng hai tấm thẻ thám trắc lên anh, là người gây ấn tượng sâu sắc nhất cho anh, ngoài Hạc Hạc ra.
Cũng không biết tấm thẻ thám trắc thánh hồn cuối cùng đã được dùng lên người khác, hay là vẫn muốn từ từ sử dụng.
Anh cũng không để ý tới Triệu Khách, sau khi đáp lại những lời chào hỏi đó, liền đi tới bàn số một của Liên Quân Các.
Triệu Du đứng dậy cung kính hỏi: "Tiền bối."
"Nhị vương tử điện hạ, hồi lâu không gặp."
Hạ Dực đáp lại một tiếng, khẽ gật đầu ra hiệu với Điền Thích, rồi ngồi xuống bên cạnh nói: "Không ngại lão phu ngồi cạnh ngươi chứ?"
"Tự nhiên rồi." Triệu Du vội vàng đáp: "Tiền bối kiến thức uyên bác, lát nữa giải đề, nếu có thể giúp ta một chút sức lực, thì còn gì bằng."
"Giải đề sao?" Hạ Dực nhìn về phía giấy bút trên bàn, cười nói: "Nếu là người không biết, còn tưởng rằng nơi này đang tổ chức thi hội, chứ không phải thanh lâu đang bầu chọn hoa khôi. Đóa Nhi cô nương lại bày ra trò mới gì đây?"
Triệu Du mỉm cười ngẩng đầu, đưa tay chỉ lên lầu, Đổng đại gia đang tựa vào lan can nhìn xuống.
"Ôi, Dịch Hạ tiền bối, ngài quả là khách quý, đã lâu lắm rồi không ghé thăm!" Nàng đầu tiên là chào hỏi Hạ Dực, sau đó hướng về mọi người nói.
"Các vị ân khách đều là những gương mặt quen thuộc, quy tắc của Đóa Nhi, chắc hẳn mọi người đều biết rõ. Ai có thể giải được đề của Đóa Nhi, người đó sẽ có cơ hội trở thành khách quý của Đóa Nhi, có thể vào khuê phòng của Đóa Nhi gặp mặt nàng, một mình thưởng thức tài nghệ của Đóa Nhi, còn có cơ hội chiếm được phương tâm của nàng nữa."
[ Ngươi thám trắc được ba sao thánh hồn: "Khách Quý", độ thám trắc hiện tại 25% ]
Thì ra là thế, đang luyện tập thánh hồn mới thu được sao? Hạ Dực hiểu rõ mỉm cười.
"Mọi người nghe rõ đây, đề mục ngày hôm nay là: Chữ 'hồi' trong 'Hồi Hương' có bao nhiêu cách viết? Xin mời chư vị viết ra giấy." Đổng đại gia cất cao giọng nói.
"Hồi Hương hồi?"
"Bao nhiêu cách viết?"
"Cái này... cái này..."
Một đám khách nhân lập tức ngơ ngác.
Khổng Ất Kỷ ư? Hạ Dực cười thầm, đề thi này ai có thể trả lời đư��c chứ? Thế giới này chưa chắc có nhiều loại chữ "hồi" như vậy. À, có một người có lẽ có thể. Anh liếc nhìn vị trí của Triệu Khách, phát hiện tên nhóc này đã biến mất khỏi tầm mắt, chắc là đi "Baidu" rồi.
Triệu Du cũng lộ vẻ bất đắc dĩ, nói: "Đề mục của Đóa Nhi cô nương quả nhiên vẫn xảo quyệt như vậy. Ta tự xưng đọc đủ thi thư, tài phú năm xe, nhưng qua mấy lần, một lần cũng không trả lời được. Tiền bối, ngài có biết... chữ 'hồi' trong 'Hồi Hương' có bao nhiêu cách viết không?"
Hạ Dực tự nhiên là không biết.
Xuyên không nhiều năm như vậy, anh có thể nhớ được cái "cốt truyện" Khổng Ất Kỷ này đã là tốt lắm rồi, làm sao có thể biết tỉ mỉ các cách viết được?
Nên... có bốn loại chứ?
Nhưng... có được không nhỉ?
Triệu Khách đã online trở lại, tràn đầy tự tin cầm bút, vụng về viết chữ bằng bút lông. Hạ Dực thì thành thạo cầm bút lông, bắt đầu viết dưới ánh mắt vui mừng của Triệu Du.
Đầu tiên chính là chữ "hồi" nguyên bản.
Bỏ đi nét "khẩu" bên trong, ta được một kiểu khác.
Bỏ nét "khẩu" đi, thêm chữ "tị" vào, lại có một kiểu nữa.
Bỏ nét "khẩu" đi, thêm hai nét dọc và một nét ngang, vậy là đủ cả bốn loại.
"Điện hạ Nhị vương tử, không cần khách khí."
Lời cảm ơn của Triệu Du nghẹn lại trong cổ họng, chỉ có thể không ngừng gật đầu bày tỏ sự cảm kích. Đường đường là một vương tử điện hạ, nhưng khi có cơ hội được gặp Trương Đóa Nhi, anh ta lại kích động hệt như một công tử nhà địa chủ ngốc nghếch.
Đổng đại gia rất nhanh xuống lầu để "chấm bài", biết rõ đáp án chính xác. Nhìn thấy các loại đáp án kỳ lạ quái đản, trong lòng không khỏi buồn cười. Cũng may nàng đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, nên có thể nhịn cười.
Nhìn thấy chữ viết xấu xí của Triệu Khách nhưng lại giải bài thi hoàn toàn chính xác, nàng không nhịn được lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, đánh giá Triệu Khách vài lần, rồi nở một nụ cười. Sau đó đi duyệt các "bài thi" khác. Sau khi đi một vòng, nàng cất cao giọng nói: "Chúc mừng Triệu Du công tử và Triệu Khách công tử, hai vị công tử xin mời lên lầu."
"Thật sự, thật sự có người trả lời được ư?"
"Thật hay giả?"
"Để ta xem nào, để ta xem nào! Chữ 'hồi' có bao nhiêu cách viết vậy, quyển sách nào có ghi chép thế?"
"Hóa ra, chữ này... còn chẳng bằng đứa con hai tuổi của ta nữa, đáp án này thật sự đúng sao?"
"Triệu Khách?" Triệu Du bực mình liếc nhìn Triệu Khách, miễn cưỡng chắp tay chào hỏi khách sáo.
Khó khăn lắm mới có tiền bối giúp trả lời đề, nhưng lại không thể ở riêng với Đóa Nhi, thật đáng tiếc.
Cũng may họ Triệu không phải là một dòng họ hiếm gặp, người họ Triệu còn rất nhiều, nếu không hắn e rằng sẽ nghi ngờ đây là một người đệ đệ xa lạ nào đó của mình.
Triệu Khách thì thầm quan sát Triệu Du. Kỳ lạ, không phải người chơi, sao hắn có thể trả lời được?
Dịch Hạ ngồi bên cạnh hắn, hẳn là một NPC cốt truyện quan trọng. Hẳn là nhị vương tử Triệu Du mà Nhân Gian và mọi người đã nhắc đến trong nhóm chat?
Không dám tùy tiện dùng thuật thám trắc, hắn liền chắp tay đáp lại Triệu Du. Hai nhóm người cùng tiến lên lầu.
Sản phẩm dịch thuật này, cùng nhiều nội dung thú vị khác, chỉ có tại truyen.free.