(Đã dịch) Lão Tổ Xuất Quan - Chương 315: 7 phách giới tình thế
Hạ Dực? Hạ Dực là ai? Chẳng lẽ là hậu bối Hạ gia kia sao?" Không như Tống Từ, Tiêu Dao Vương khá xa lạ với cái tên này.
"Không, là Hạ gia tổ tiên."
Phía sau Tống Từ hiện lên một hư ảnh. Anh đưa tay chỉ vào đó và nói: "Là vị này đây. Ngài ấy đã sáng tạo rất nhiều thánh hồn, chắc chắn ngươi đã gặp không ít lần rồi, ví như Man Thiên Quá Hải, Đập Nồi Dìm Thuyền Liều Chết Đến Cùng, Ăn Không Nói Có, Cận Thủy Lâu Đài, Nằm Băng Cầu Cá Chép..." Vừa kể mấy cái tên, Tống Từ thuận miệng nói ra hơn mười loại thánh hồn quen thuộc, sắc mặt Tiêu Dao Vương theo đó càng lúc càng kinh ngạc rồi trở nên nghiêm trọng.
Thánh hồn của các vương giả chinh chiến ở Thất Phách Giới đa phần đều thuộc hàng cao cấp. Do thường xuyên triệu hoán và chứng kiến nhiều hư ảnh, tự nhiên có người đã phát hiện một bóng người xa lạ lại thường xuyên xuất hiện trong các hư ảnh thánh hồn đó với tần suất cực cao!
Người không biết thì hiếu kỳ, người biết chuyện thì lại nói năng thận trọng. Tiêu Dao Vương đại thể đã đoán được từ phản ứng của mọi người rằng người này có mối liên hệ sâu sắc với Ngụy tứ gia. Mà Ngụy tứ gia lại có bốn vị đỉnh cao Vương giả, thực lực đều mạnh hơn ông ta, nên Tiêu Dao Vương không dám nhiều lời dò hỏi.
Lúc này ông ta rốt cuộc đã có cơ hội đối chất.
"Ông ấy là vị tổ tiên đời đầu nào của Hạ gia vậy?"
Tống Từ nói: "Hạ Dực tổ tiên chính là em trai ruột của Nhân vương, tính theo bối phận thì... không, khó mà tính rõ được. Nếu tính từ Tống gia của ta, ngài ấy lớn hơn ta mười chín đời, tuổi tác hẳn đã xấp xỉ 900 năm."
Tiêu Dao Vương hít một hơi thật sâu.
Người bình thường nghe chuyện như vậy, phản ứng cơ bản sẽ là – làm sao có khả năng? Vương giả tuổi thọ cũng chỉ có 400 năm, dựa vào đâu mà ông ta sống đến 900 năm?
Nhưng là một Chân Vương tiếp cận cảnh giới đỉnh cao, Tiêu Dao Vương bất kể là tâm thái lẫn kiến thức đều khác biệt với người thường, lập tức hỏi: "Đây hẳn là một loại thánh hồn cực kỳ đặc thù, phải không?"
Tống Từ gật đầu: "Đại khái là vậy. Còn một chuyện nữa... Năm đó, lúc niên thiếu, Đại Ngụy thái tổ đã đi nhầm vào tẩm lăng của chính ngài ấy, và người nhận được truyền thừa cũng chính là Đại Ngụy thái tổ. Hiện nay, Đại Ngụy thái tổ cũng đã thức tỉnh tương tự."
"Tào Tháo?!"
Lần này, sắc mặt Tiêu Dao Vương đại biến, với vẻ mặt như thấy quỷ, ông ta rốt cuộc cảm nhận được tâm trạng của Tống Từ lúc trước, khàn khàn nói: "Lại có chuyện này sao?"
Tống Từ thở dài một tiếng: "Ta đã tận mắt chứng kiến thánh hồn hư ảnh. Nhưng so với việc Hạ Dực tổ tiên thức tỉnh, việc Đại Ngụy thái tổ thức tỉnh có thể là tin xấu đối với sáu quốc ngoài Đại Ngụy, nhưng với tình thế hiện tại của chúng ta thì lại là một chuyện tốt."
Tiêu Dao Vương ngẫm nghĩ đến những vong linh giết mãi không hết và vị vong linh chi chủ vô địch kia, sắc mặt dịu đi đôi chút, sầu lo gật đầu một cái, rồi nghe Tống Từ nói tiếp:
"Mà việc Hạ Dực tổ tiên thức tỉnh, đối với một số người, một số gia tộc lại là một chuyện cực kỳ kinh khủng... Bởi vì sự 'tử vong' của Hạ Dực tổ tiên không phải do Yêu tộc gây ra, mà là do chính Nhân tộc!"
Tiêu Dao Vương hơi sững lại: "Ngụy tứ gia ư?"
"Không chỉ vậy!" Tống Từ nói: "Quỹ đạo xe ngựa, chính là do Hạ Dực tổ tiên sáng tạo!"
Quỹ đạo xe ngựa? Vậy là mười nhà kia... Không, còn lại tám nhà! Tiêu Dao Vương cuối cùng đã hiểu rõ nguyên nhân vì sao những người biết chuyện đều thận trọng khi nhắc đến Hạ Dực.
Tám đại gia tộc của Quỹ ��ạo xe ngựa, về cơ bản đều có đỉnh cao Vương giả tồn tại, hầu như chiếm cứ một phần tư số lượng đỉnh cao Vương giả ở Thất Phách Giới!
Nghĩ tới đây, sắc mặt ông ta trở nên khó coi. Tình thế hiện tại đã cực kỳ ác liệt, nếu tám gia tộc kia sau khi biết chuyện lại gây biến, e rằng họ sẽ càng không còn tâm trí đối phó vong linh, mà chỉ một lòng tìm đường trở về Thánh Hồn đại lục!
"Thật sự... ra đại sự."
Tiêu Dao Vương trầm trọng nói: "Ngươi trước tiên hãy trấn an ngài ấy! Ta sẽ đi thông báo Triệu vương đại nhân!"
Tống Từ hơi khựng lại, lắc đầu nói: "Khoảng cách giữa Thánh Hồn đại lục và Thánh Phách đại lục đâu chỉ cách xa hàng chục triệu dặm. Ngay cả Vương giả vượt qua hư không cũng phải mất đến hai tháng mới có thể qua lại, việc ta triệu hồi ý thức của mình qua đây tự nhiên cũng cần một lượng thánh hồn lực lượng cực kỳ khủng bố.
Dựa theo suy đoán này, ở Thánh Hồn đại lục hiện tại, trừ vị Đại Ngụy thái tổ được coi là nửa đệ tử của ngài ấy, tuyệt đối không ai là đối thủ của Hạ Dực. Hơn nữa, ngài ấy và Đại Ngụy thái tổ ở chung lại khá hài hòa. Nếu muốn làm gì, nghĩ rằng ngài ấy đã làm trước khi ta được gọi đến rồi.
Ta hiện nay chỉ biết Triệu Thác âm mưu đoạt lấy truyền thừa của Hạ gia đã bị Hạ Dực tổ tiên đánh chết, người kế vị chính là nhị điện hạ Triệu Du. Còn những chuyện khác... chờ ta hỏi rõ thêm... rồi sẽ quyết định triệu hồi thêm mấy người nữa."
...
"Phong gia, Thân gia, Nhâm gia, ta không động đến, chỉ là thu hồi Quỹ đạo xe ngựa muốn mang về. Tu sĩ từ Lục Tinh trở lên của Doãn gia đã bị ta tru diệt toàn bộ, gia tộc tan rã. Các gia chủ Ngụy tứ gia từng vây công ta cũng đều bỏ mạng, gia tộc cũng tan rã tương tự. Còn những người khác, chỉ cần không tìm ta trả thù, ta cũng lười đối phó mấy kẻ tiểu bối không phải Vương giả."
Hạ Dực nói: "Mặt khác, ta đã vì Hạ gia mà chính danh, những kẻ lừa đời dối thế kia, thế nhân tự nhiên cũng sẽ biết bộ mặt thật của chúng!"
Chỉ là như vậy sao?
Tống Từ chậm rãi thở phào một cái, tình hình này so với kịch bản tệ nhất mà hắn dự ��oán muốn tốt hơn rất nhiều... Nhưng e rằng các Vương giả của tám gia tộc kia cũng rất khó chấp nhận.
Nhưng ai có thể nói được gì chứ? Đây chẳng phải là quả báo đến sau tám trăm năm sao.
Hạ Dực hỏi: "Còn Thất Phách Giới thì sao? Tình thế bên đó thế nào rồi?"
Tống Từ thu lại tâm tư: "Không ổn. Một năm qua, chúng ta đã có hơn mười vị đồng bạn tử trận, số Vương giả bị hồn thương vẫn chưa lành lại lên đến hàng chục!"
Tào Tháo hơi nheo mắt lại, còn Hạ Dực thì tiếp tục hỏi: "Thực lực của Vong linh chi chủ thế nào?"
"Cực kỳ khủng bố. Tuy rằng phần lớn thời gian thần trí nó mơ hồ, nhưng ngay cả như vậy, dù là Triệu vương, trong tình huống một chọi một cũng rất khó sống sót quá một phút!" Tống Từ nói.
Hạ Dực đương nhiên biết Triệu vương, đó là một cái tên lừng lẫy như sấm bên tai – Lý Nguyên Bá!
Trong các loại lịch sử diễn nghĩa, Lý Nguyên Bá đến một mức độ nào đó, thậm chí được gọi là không hề thua kém Bá Vương Hạng Vũ. Có điều, ở Thánh Hồn đại lục thì hắn không mạnh đến thế, có thể đại khái suy ra như Lữ Bố Chiến Thần khi thánh hồn chưa đạt tới Thất Tinh, vẫn mạnh hơn cả Tào Tháo!
Lý Nguyên Bá không sống sót quá một phút, Tào Tháo tự nhiên cũng không sống sót quá một phút, vậy mà hiện tại Hạ Dực có khả năng chống đỡ được vài giây? Thậm chí sẽ bị thuấn sát! Dù sao, ngài ấy cũng là kẻ đã sống ngót nghét chín trăm năm rồi.
"Mạnh đến thế sao? Còn có một vấn đề, đỉnh cao Vương giả giao đấu với nó có thể nói là để tìm tòi nghiên cứu huyền bí cảnh giới thứ tám, vậy tân vương và Chân Vương vì sao cũng toàn bộ đi tới Thất Phách Giới, chỉ là vì bảo vệ Nhân tộc ở Thất Phách Giới thôi sao? Theo ta được biết, nhân chủng ở Thất Phách Giới không hề giống chúng ta." Hạ Dực lại hỏi.
"Đây là một bí mật đã không còn là bí mật."
Tống Từ trầm trọng nói: "Theo quan sát của các đỉnh cao Vương giả, Thất Phách Giới đang di chuyển với tốc độ khá chậm để tới gần Thánh Hồn đại lục. Cứ đà này, có thể là một trăm năm, hai trăm năm, hoặc cũng có thể là năm trăm, một ngàn năm, nhưng chắc chắn sẽ có một ngày, hai giới sẽ gần trong gang tấc và dung hợp lẫn nhau!"
"Dung hợp ư? Tại sao không phải đâm vào nhau mà nổ tung?" Hạ Dực nói.
Tống Từ sửng sốt một chút, cay đắng cười: "Không ai dám nghĩ đến chuyện đó, hoặc là nói, không muốn nghĩ đến."
"Việc này năm đó ta cũng từng phát hiện, chỉ là thời gian quan sát quá ngắn, không cách nào xác định được." Tào Tháo chen lời nói: "Bây giờ đã xác định rồi sao?"
Tống Từ khẳng định nói: "Vì lẽ đó chúng ta không thể không đi. Tai họa vong linh kinh khủng hơn Yêu tộc gấp mười lần! Nếu chúng ta mặc kệ không quan tâm, hòa bình mà các đời trước đã tranh thủ cho Thánh Hồn đại lục, sớm muộn gì cũng sẽ có một ngày bị hủy hoại chỉ trong khoảnh khắc!
Đương nhiên, còn có một chút nguyên nhân khác. Cho dù nhân chủng không giống, những sinh vật sống trên Thất Phách Giới cũng là loài người. Hơn 200 năm qua, các Vương giả Thánh Hồn đại lục của chúng ta cũng có nhiều sự kết hợp với nam nữ bản địa Thất Phách Giới, sinh hạ dòng dõi, đã không dễ dàng phân chia được nữa."
"Ồ đúng, ta nhớ hình như Đại Ngụy các ngươi có một nữ tử như vậy thì phải?" Hạ Dực như nhớ ra điều gì đó, quay đầu nói với Tào Tháo.
Tào Tháo quả thật không rõ, chỉ gật gật đầu, ra hiệu rằng sau này sẽ lưu tâm tìm hiểu xem huyết mạch Nhân tộc ở Thất Phách Giới có gì khác biệt.
"Bản tính ích kỷ ẩn sâu trong đáy lòng mỗi người." H�� Dực bỗng nhiên lại nói: "Vì hậu nhân mấy trăm năm sau mà chinh chiến dị giới, không phải mỗi một vị Vương giả đều có tinh thần cống hiến này.
Vì lẽ đó tân vương vào Thất Phách Giới không phải do tự giác mà là do mệnh lệnh. Nếu như các ngươi chiếm ưu thế thì còn đỡ, nhưng hiện tại các ngươi đang ở thế yếu, e rằng..."
"Tổ tiên nói chí lý." Tống Từ thở dài nói: "Giữa chúng ta từ lâu đã phát sinh tranh chấp. Có một bộ phận Vương giả cho rằng chúng ta nên từ bỏ Thất Phách Giới, cố gắng hết sức đưa Nhân tộc ở Thất Phách Giới đến Thánh Hồn đại lục để nghỉ ngơi dưỡng sức, chờ trăm năm hoặc mấy trăm năm sau, khi Thất Phách Giới tới gần, sẽ tiếp tục chinh phạt!"
Nói tới chỗ này, hắn bỗng đứng lên, khom người thật sâu với Hạ Dực: "Hạ Dực tổ tiên, ta biết Ngụy tứ gia, thậm chí bao gồm cả Tống gia của ta, đều có lỗi với Hạ gia của ngài. Nhưng Tống Từ khẩn cầu tổ tiên vì đại cục Nhân tộc đang gặp vô số tai ương mà cố gắng dùng thủ đoạn ổn thỏa để báo thù. Thất Phách Giới hiện tại không thể mất ��i trợ lực từ các Vương giả của tám gia tộc Quỹ Đạo Chi Tật!"
"Lời ngươi nói vậy không hợp lý chút nào, phải không?" Hạ Dực lắc đầu cười: "Mười gia tộc cướp Quỹ Đạo Chi Tật của ta khi Yêu tộc đang ở thế hung hãn, nhưng họ nào sợ làm loài người thất vọng, cũng chẳng sợ làm Hạ gia thất vọng. Vậy mà bây giờ, ta thức tỉnh để báo thù, lại phải lo lắng họ sẽ bỏ gánh không làm việc nữa ư?
Dựa vào cái gì? Dựa vào việc họ đông người sao?"
Tống Từ hơi sững lại, trên mặt lộ ra vẻ mặt hơi xấu hổ, cúi đầu không nói.
Hạ Dực biết hắn không phải cố ý làm khó, mà là thực lòng vì Nhân tộc, nên không làm khó hắn.
"Vẫn là câu nói kia, ta đối với tám gia tộc kia đã xử trí xong xuôi. Phần lớn tộc nhân của họ vẫn sống khá tốt ở những góc khuất trên Thánh Hồn đại lục, chỉ là danh tiếng không được tốt cho lắm, nhưng đó là điều mà họ đáng phải nhận."
Hạ Dực nói: "Tiếp theo ta sẽ không chủ động đối phó bất kỳ ai, nhưng nếu như họ muốn ra tay với ta, thì đừng trách ta ra tay không chút lưu tình. Các đỉnh cao V��ơng giả của tám gia tộc ở Thất Phách Giới cũng vậy! Ta chờ họ từ Thất Phách Giới trở về, ta biết sớm muộn gì ta cũng sẽ giao thủ với họ một trận! Ngươi có thể thuật lại nguyên vẹn những lời này của ta cho họ!"
Tống Từ: "Triệu vương đã đến rồi, và cả đỉnh cao Vương giả của Cao gia... cũng đã tới."
Hạ Dực ngẩn ra: "Ngươi cứ thuật lại trước đi."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được tái tạo một cách sống động nhất.