(Đã dịch) Lão Tổ Xuất Quan - Chương 32: Nữ thần tới cửa
Thánh Tâm đại lục, Lais thành.
Thành phố này, với diện tích hơn một vạn km2 và là đô thị lớn thứ năm trên toàn Thánh Tâm đại lục, giờ đây đã bị một màn đêm u ám bao phủ.
Ánh mặt trời khó xuyên thấu, ngay cả những tu sĩ có khả năng linh thị mạnh nhất ở Thánh Tâm đại lục cũng không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì bên trong. Chỉ có những u linh với hình thù kỳ dị thỉnh tho���ng thoát ra, báo hiệu cho các khu linh sư đang vây kín nơi đây rằng tình hình bên trong không hề khả quan.
Ngoài các khu linh sư, ở đây còn có không ít player đến từ Thánh Hồn đại lục, đa phần là những người có thực lực sơ vương, chân vương, được cử đến để giao lưu và thăm dò tình báo.
Đông hơn cả là các player bản địa của Thánh Tâm đại lục, từng người từng người đều do dự, không dám tùy tiện xông vào.
Lais thành đã bị đường hầm Ám giới bao phủ tròn một ngày. Trong khoảng thời gian này, hơn mười Vương giả đã xông vào nhưng đến nay không một ai quay trở ra, ngay cả một player cấp Vương giả đỉnh phong cũng đã bỏ mạng.
Ngay cả kênh liên minh cũng không có hồi âm, khiến tất cả mọi người không dám manh động.
Dù ở thế giới nào, ai cũng hiểu rằng chiến thuật ném thêm quân vào là điều tối kỵ của binh gia. Họ đang chờ đợi thêm nhiều người nghe tin đến, đang chờ viện quân!
U linh không có thực thể, có thể xuyên qua bất kỳ cánh cửa hay bức tường nào. Lais thành đã bị Ám giới bao phủ một ngày, mọi người không còn ôm quá nhiều hy vọng vào số lượng người may mắn sống sót, lo lắng cũng chẳng ích gì.
Điều khiến Phó Nghị trưởng Jon của hội Khu linh sư nóng lòng hơn cả là, tại sao đường hầm Ám giới lần này lại mở rộng đến mức khổng lồ như vậy? Liệu đường hầm này có còn từ từ thu hẹp rồi biến mất như mọi khi không?
Và sau này, liệu những tai nạn như vậy có còn bùng phát nữa không?
Đối với Nghị trưởng Berti, anh ta không quá lo lắng. Không phải vì tranh quyền, mà với tư cách trợ thủ của Berti, Jon biết thực lực của Berti mạnh hơn nhiều so với những gì thường thể hiện ra bên ngoài, hơn nữa gia tộc Peacock lại có nội tình vô cùng thâm hậu!
Gia tộc Khu linh sư Peacock, mỗi đời tộc trưởng đều là khu linh sư cấp 500 đỉnh cao, đều có chiến tích đơn độc tiêu diệt u linh cấp 500, sẽ không dễ dàng bỏ mạng ở bên trong như vậy.
Hiện tại hẳn đang bảo vệ dân thường, săn lùng những u linh cấp Vương giả chứ? Hy vọng Nghị trưởng Berti đại nhân có thể cứu được nhiều người hơn nữa!
...
Phốc!
Bên trong Lais thành, Khu linh sư Nghị trưởng Berti vô cảm dùng tay đào toang lồng ngực của một khu linh sư sáu sao và móc trái tim ra.
Hất nhẹ máu tươi, hắn đưa viên trái tim đã ngừng đập này lên miệng, cắn xé ngấu nghiến.
Người khu linh sư vừa mất mạng ngã xuống, gương mặt vẫn còn in vẻ khó tin. Chỉ nửa phút trước, vốn đã khổ sở chống đỡ suốt một ngày, anh ta còn đang vui mừng vì nghị trưởng đến cứu viện, cảm thấy mình đã được cứu mạng, lại không ngờ nghị trưởng lại ra tay giết chết mình!
Berti ăn sạch trái tim trong vài ngụm, trên tay phun trào thánh quang khu linh thuần khiết. Hắn đưa tay lên, xua đi vết máu dơ bẩn bên mép, khôi phục lại hình ảnh không nhiễm một hạt bụi rồi tiếp tục đi về phía trước.
Dọc theo lề đường, trong những con hẻm, từng con u linh lướt qua hoàn toàn lơ là sự tồn tại của hắn. Từng xác dân thường, tu sĩ cũng không khiến hắn lộ vẻ xúc động.
Hắn từ từ đi tới trước một tòa nhà lớn.
Xung quanh tòa nhà lớn đó, có một lá chắn hình cầu trong suốt, đang tỏa ra phong mang vô tận.
Hễ có u linh nào tiếp cận, bên ngoài lá chắn sẽ bắn ra một luồng ánh đao, chém nát con u linh đó.
Cho dù là u linh cấp Vương giả, cho đến những u linh vô cấp chỉ biết hấp thụ tinh khí người thường, đều không thể đến gần tòa phủ trạch đó dù chỉ một chút!
Berti đứng từ xa quan sát, trong ánh mắt mang theo chút kiêng kỵ, nhưng vẫn tiến đến gần.
Lá chắn ánh đao bảo vệ ngôi nhà không tấn công hắn, hắn khẽ gõ cửa sân, cửa sân tự động mở ra.
"Là nghị trưởng?!" Một giọng nói vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ vang lên, Berti nhìn sang đó.
Bên trong trạch viện rộng lớn, hàng ngàn dân thường và khu linh sư đang chen chúc. Không ít người nhận ra hắn, những gương mặt hoảng loạn dần trở nên vui mừng.
Mà cách đỉnh đầu những người này năm, sáu mét, có một thanh niên ôm đao ngồi khoanh chân. Lá chắn bên ngoài trạch viện kia chính là do hắn phóng ra, cũng là hắn đã che chở hơn ngàn sinh mạng người bên trong trạch viện này, chính là Dư Hãn!
Berti nói: "Mọi người đừng hoảng loạn. Dư Hãn tiên sinh, Lais thành đã hoàn toàn thất thủ, người sống sót chẳng còn mấy. Một ngày đã trôi qua mà quân cứu viện vẫn chưa tới, e rằng đã xảy ra biến cố.
Chúng ta không thể ngồi chờ chết. Các bộ hạ của ta đã hộ tống một nhóm người may mắn sống sót xông ra ngoài. Ta đến tìm ngươi, chúng ta hãy cùng mở một lối đi an toàn, đưa những người mà ngươi đã cứu ra ngoài trước, rồi sau đó tìm kiếm thêm những người may mắn sống sót khác, được không?"
Nghe thấy lời ấy, không ít tiếng xôn xao vang lên trong đám người. Những dân thường và khu linh sư được cứu đã kinh sợ suốt một ngày một đêm, không phải không có ai nghĩ đến việc phá vòng vây, nhưng với số lượng người đông như vậy, họ cũng biết Dư Hãn không thể chăm sóc tất cả.
Nhưng hôm nay Nghị trưởng Berti đã đến, liệu phá vòng vây có hy vọng không? Liệu có thể sống sót ra ngoài không?
"Dư Hãn đại nhân?" Có người hỏi.
Giữa không trung, Dư Hãn nhắm mắt suy tư, một lúc lâu sau mới gật đầu: "Có thể thử một lần, mọi người cứ chờ một chút. Ta cùng Nghị trưởng Berti sẽ ra ngoài trước, dọn sạch u linh trong vòng mười dặm xung quanh!"
Hắn bay đến cửa viện, củng cố lá chắn phòng hộ trạch viện. Trong tiếng cảm kích và mong đợi của mọi người, hắn bước ra ngoài và đóng lại cửa viện.
Berti hỏi: "Ta đi phía đông, ngươi đi phía tây nhé?"
"Được, Nghị trưởng."
Dư Hãn gật đầu, đi về phía tây, còn Berti thì xoay người đi về phía đông.
Hai người di chuyển rất nhanh, nhưng khi cả hai vừa đi được khoảng hai mươi mét, đột nhiên đồng thời quay đầu lại!
Dư Hãn rút đao ra khỏi vỏ, một luồng ánh đao xé rách không gian! Berti hai tay kết thành chữ thập, một luồng lá chắn ánh sáng thần thánh khuếch tán!
Hai người va chạm ầm ầm, trên mặt Berti hơi hiện chút huyết sắc, khẽ quát: "Tán!"
Ầm một tiếng, ánh đao cùng lá chắn nổ tung!
Berti lùi lại ba bước liền, mỗi bước chân đều in sâu dấu vết trên nền gạch xanh, mới cuối cùng ổn định thân hình, hít một hơi thật sâu, hỏi:
"Ta đã để lộ sơ hở ở đâu?"
Dư Hãn trầm giọng nói: "Phủ thành chủ và phủ đệ của ta cách nhau rất xa, vậy mà ngươi một đường đến đây lại không cứu được một người sống sót nào?"
Berti chợt như bừng tỉnh, thở dài: "Sớm biết đã giữ lại vài người, ăn nhiều quá rồi."
Dư Hãn nhíu mày: "Ăn? Ngươi rốt cuộc là thứ gì?! Nghị trưởng Berti ở đâu?"
Berti nói: "Ta là Berti, Nhân tộc, nghị trưởng Hội Khu linh sư. Không ai ngụy trang ta, nguồn sức mạnh này cũng không ai có thể ngụy tạo được."
Sức mạnh thần thánh khu linh trong hai tay hắn càng lúc càng nồng đậm, khí tức cũng từ từ dồi dào hơn.
Dư Hãn tỉ mỉ phân biệt, nói: "Vụ tai nạn này... lẽ nào có liên quan đến ngươi? Thân là nghị trưởng khu linh sư, tại sao lại làm ra chuyện như vậy?"
"Tại sao?" Berti nói: "Đương nhiên là vì tương lai của Thánh Tâm đại lục, vì không còn một triệu người chết dưới tay u linh mỗi năm, và vì loại bỏ lời nguyền kéo dài ngàn năm của gia tộc Peacock chúng ta!"
...
Thánh Hồn đại lục, Bồng Lai Tiên đảo.
Thời Lai vò đầu bứt tai, đứng ngồi không yên.
Một bên Lâm Tĩnh Tĩnh nhìn hắn, có chút buồn cười, có chút bất đắc dĩ, nói: "Ngươi muốn đi thì cứ đi đi, nhớ về sớm một chút."
"Thật sao?!" Thời Lai kinh ngạc mừng rỡ đứng lên, nhìn dáng vẻ Lâm Tĩnh Tĩnh, lại ngượng ngùng ngồi xuống. "Thôi vậy, giờ có đi cũng chẳng kịp làm gì, chi bằng ở nhà cùng em."
Nửa ngày trước đó, khi biết được tin tức về Lais thành ở Thánh Tâm đại lục, Thời Lai vốn định cùng Hạ Dực về Thánh Khiếu đại lục rồi lại đến Thánh Tâm đại lục, kết quả bị Hạ Dực vỗ một cái vào gáy.
"Có ta ở đây, còn cần đến ngươi sao? Người có gia đình rồi, khắp nơi tham gia náo nhiệt như vậy sao? Không cho phép đi, học Trần Quảng và Triệu Cửu một chút, ở nhà mà bầu bạn với vợ nhiều hơn!" Lời Hạ Dực vẫn còn văng vẳng bên tai, nhưng vài phút trước, khi biết Hạ Dực đã đưa Trương Đóa Nhi và một vài người khác đến Thánh Tâm đại lục, hắn vẫn không kiềm chế nổi, ngồi không yên.
Trong đội ngũ tiền trạm thăm dò Thánh Tâm đại lục năm đó có hắn. Khi đó, hắn còn chưa mạnh như vậy, cũng chưa quen thuộc với u linh, từng bị giày vò đến mặt mày xám xịt nhiều lần. Hắn đã mang ấn ký thánh hồn của Tần Nghiễm Vương, không kịp chờ để báo thù.
Huống chi, lần này cả một tòa thành thị bị bao phủ, nơi có những người đang chờ được cứu, có cả vong linh đang chờ bị diệt, sao có thể không đi chứ...
"Có ta ở đây, đến lượt ngươi làm chúa cứu thế à?" Âm thanh Hạ Dực lại một lần nữa vang vọng.
Thời Lai thở dài, ngồi đờ ra.
Lâm Tĩnh Tĩnh thấy vậy buồn cười, không nhịn được đến phía sau Thời Lai, ôm lấy đầu hắn, dán sát vào người.
"Thời Lai, ngươi thật đáng y��u."
"Đáng yêu?!"
"Ừm, ngươi..."
Hai phu thê vừa mới bắt đầu liếc mắt đưa tình cho nhau, đột nhiên có người gõ cửa lớn, đánh gãy bọn họ.
"Vô Song Vương đại nhân, có khách tìm ngài. Là một nữ Vương giả đại nhân đến từ Thánh Phách đại lục, xưng tên là Đồ Na." Người tạp dịch thông báo.
"Đồ Na?" Thời Lai không tìm ra manh mối, cái tên này hình như từng nghe qua, lại hình như chưa từng nghe.
Lâm Tĩnh Tĩnh nhưng lại khẽ hé miệng, sắc mặt tái nhợt, lòng bàn tay toát mồ hôi. Phản ứng dị thường của nàng lập tức bị Thời Lai phát hiện, hắn lo lắng hỏi:
"Làm sao vậy, Tĩnh Tĩnh?"
"Không, không có gì." Lâm Tĩnh Tĩnh lắc đầu, "Nhất định là ta nghĩ nhiều rồi. Người này là người quen của ngươi sao? Để ta đi cùng ngươi xem sao."
"Hả, không quen biết à... cũng được."
Lâm Tĩnh Tĩnh không có ý muốn giành giật, Thời Lai cũng không suy nghĩ nhiều, chỉ lo âu nhìn Lâm Tĩnh Tĩnh, nàng dường như có chút không thoải mái. Hắn lôi kéo tay nàng đi ra ngoài, đi tới trước cửa phủ đệ Hạ Dực.
Đứng ngoài cửa là một mỹ nữ tóc vàng phương Tây, khí tức nội liễm, Thời Lai hoàn toàn không nhận ra thực lực của đối phương. Dung nhan cũng cực kỳ xinh đẹp, khí chất siêu phàm đến khó có thể che giấu, Thời Lai lại càng thêm buồn bực.
Người này tại sao mình chưa từng gặp? Lại hình như đã gặp ở đâu đó rồi? Hắn dùng Anh ngữ hỏi:
"Xin chào, xin hỏi cô là..."
Ánh mắt Đồ Na dán chặt vào bàn tay Thời Lai và Lâm Tĩnh Tĩnh đang nắm lấy nhau. Nàng trầm mặc vài giây, trong lòng sát ý phun trào, nàng cố gắng bình tĩnh lại.
"Nàng không phải ta, nàng không phải ta!"
"Đừng để Hạ Dực rối loạn tâm trí!"
Nàng nhìn Thời Lai nói: "Vào trong rồi nói."
Lời nói mang đầy ý vị mệnh lệnh, Thời Lai khóe mắt run lên, không hiểu mô tê gì. Hắn đang định hỏi thêm một câu "cô là ai", chợt phát hiện tay đang nắm chặt tay mình của Lâm Tĩnh Tĩnh bỗng siết lại thật chặt, rồi lại nặng nề buông ra.
Nàng cắn răng khẽ nói: "Chạy mau, Thời Lai! Nàng là nữ thần May Mắn, nữ thần May Mắn Đồ Na!"
Thời Lai: ?
!!! Thời Lai trừng lớn hai mắt. Bảo sao cái tên này lại có chút quen thuộc, lão gia gia từng nhắc đến hai chữ Đồ Na này!
Chính là nàng sao? Nữ thần May Mắn? Tĩnh Tĩnh đã từng là vật dẫn cho phân thân của nàng, suýt chút nữa đã bỏ mạng?!
Không phải nói không có cách nào thần giáng sao?!
Trong lòng hắn trỗi lên cảm giác nghiêm trọng, việc bỏ chạy mà Lâm Tĩnh Tĩnh nói hắn căn bản không cân nhắc đến! Gần đây có ai? Thư sinh có đó, Trần Quảng có đó, nhưng còn chẳng giúp được gì.
Triệu Cửu thực lực đủ mạnh, nhưng hai người chúng ta cộng lại cũng còn cách Thần giới rất xa!
Trong khoảnh khắc Thời Lai đã có quyết định, khí tức trên người phun trào. Nữ thần May Mắn hơi biến sắc, vội vàng khẽ quát: "Đừng đột phá cảnh giới Thánh giả! Ta không có ác ý, chúng ta nói chuyện, Thời Lai!"
Nàng trong Hoang Sơn khôi phục thương thế mười ngày, mãi đến khi Hạ Dực rời đi, mãi đến khi thương thế hoàn toàn khỏi hẳn mới tìm đến Thời Lai. Vốn định như vậy có thể chiếm thế chủ động, vững vàng áp chế Thời Lai, lại không ngờ Thời Lai vừa gặp mặt đã muốn đột phá cảnh giới thứ tám.
Này ai chịu nổi a?
Tên tiểu quỷ lỗ mãng! Không sợ chết sao?!
Thấy Thời Lai trên mặt mang theo vẻ không tin, nàng đành phải nén gi���n khuyên nhủ: "Ta thật không có ác ý, cũng sẽ không làm hại các ngươi. Chúng ta nói chuyện đi, Thời Lai, Lâm Tĩnh Tĩnh."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.