“Ngang tay?”

“Là con thua.”

Trong một lầu các dành riêng cho tu hành của Thanh Liên Công phủ, nay đã là Thanh Liên Vương phủ, Thanh Liên Vương tóc hoa râm mở mắt.

Lý Khôi đang quỳ phục trước mặt ông, cất lời: “Hắn chỉ mới sơ ngưng Thiên Cơ Tinh, tu vi kém con rất nhiều, vậy mà con vẫn phải dùng đấu pháp Hiệp Khách Hành lấy mạng đổi mạng, để đổi lấy việc Dịch Hạ tiền bối ra tay.

Kiểu hòa thế này, là con thua. Hơn nữa Thời Lai kia... vào khoảnh khắc sinh tử, hắn vẫn còn chút oán trách Dịch Hạ tiền bối ra tay, dường như hắn tin tưởng rằng mình có thể không trao đổi tổn thương với con, hoặc ngay cả khi trao đổi, hắn cũng sẽ bị thương nhẹ hơn, nắm chắc phần thắng...

Huống hồ, hắn còn nhỏ hơn con một tuổi. Con trước đây quả thực có chút tự ngạo tự mãn, cái chết của ba người bạn cũng là do sự tự mãn của con mà ra.

Lão tổ, con có thể trích một khoản tiền, tặng cho cha mẹ ba người bạn được không? Tuy nói... dù làm vậy cũng chẳng thấm vào đâu, nhưng cũng nên làm những gì con có thể.”

Thanh Liên Vương ánh mắt lóe lên vẻ vui mừng: “Được.”

Dừng một chút, ông lại nói: “Hãy nhớ rằng, số tiền này phải được bổ sung và lấy từ chính tay con, như vậy mới thể hiện được tấm lòng của con, người khác không thể thay thế.”

“Con biết.” Lý Khôi đáp lời, đoạn lại hỏi: “Lão tổ, vết thương của ngài không sao chứ ạ? Ngài bị... Nữ Tướng nước Tề làm trọng thương sao?”

Thanh Liên Vương gật đầu: “Không có gì đáng ngại, chỉ cần tĩnh dưỡng mấy ngày là khỏi. Thượng Quan Ngọc có thực lực phi phàm, quốc lực Đại Tề cũng mạnh hơn Đại Trịnh ta một phần về tổng thể, Vương thượng tùy tiện chọc giận Đại Tề...”

Ông lắc đầu, tỏ ý không mấy lạc quan.

“Còn nữa, lần thí luyện Liệp Yêu này quy tắc đột nhiên thay đổi, mà lại không hề thông báo trước cho ta, suýt chút nữa khiến con gặp nạn. Đợi ta dưỡng thương xong, ta sẽ đến Nam Tế diện kiến Vương thượng để hỏi rõ mọi chuyện.”

“Lão tổ, ngài...”

“Con không cần phải lo lắng, dù sao hắn cũng là Vương thượng của Đại Trịnh ta, dù cho đã tấn thăng Vương giả, ta cũng sẽ kính hắn ba phần.” Thanh Liên Vương nói, ánh mắt ông toát lên vẻ hoài niệm. “Huống chi, lần này Khôi nhi gặp phải một phen trắc trở, cũng là một chuyện tốt, không phá thì không thể lập. Con đã đến lúc nên đi theo con đường Hiệp Khách Hành.”

Lý Khôi khẽ giật mình, hỏi: “Con sớm đã nghe cha và ông nội nhắc qua chuyện này, nhưng tình hình cụ thể thì con vẫn chưa rõ...”

“Mười bước giết một người, ngàn dặm không để lại dấu vết, xong chuyện phủi áo đi, thâm tàng công cùng tên.” Thanh Liên Vương chậm rãi nói: “Bốn câu thơ này, thể hiện toàn bộ chân lý của Hiệp Khách Hành. Hãy đi, hãy trải nghiệm, hãy hành hiệp trượng nghĩa mà không cần lưu danh. Đây là con đường mà mỗi thế hệ con cháu đích hệ của Thanh Liên Vương phủ đều phải thực hiện.

Cha con và ông nội con thiên tư có hạn, e rằng sẽ chỉ dừng lại ở Ngũ Tinh Ngọc Hành, hy vọng đạt đến Lục Tinh Khai Dương là vô cùng nhỏ. Thiên tư của ta cũng có hạn, ta đã miễn cưỡng tiến vào Vương giả bằng phương thức mưu lợi, nhưng muốn tiến thêm một bước, trở thành Chân Vương thì tuyệt đối vô vọng. Để tái hiện vinh quang của tổ tiên, vẫn phải dựa vào Khôi nhi!”

Lý Khôi khom người cúi đầu.

“Con chắc chắn sẽ dốc toàn lực! Bất quá lão tổ, ngài nói... Mưu lợi để tiến vào Vương giả?”

“Con không cần biết.” Thanh Liên Vương trả lời: “Chuẩn bị một chút rồi đi thôi, đi thật xa một chút. Ở Thánh Viện, ta sẽ xin cho con một năm nghỉ phép, không cần vội thăng lên Cao Cấp Ban.”

Sắc mặt ông chợt chùng xuống không rõ lý do, nhưng Thanh Liên Vương nhanh chóng điều chỉnh lại, rồi cười nói: “Nói không chừng, Khôi nhi sẽ dẫn một cô gái về đấy chứ.”

Lý Khôi ngạc nhiên, có chút xấu hổ, lại có chút kinh ngạc, lão tổ lại sẽ trêu chọc hắn như vậy ư?

Lại nghe Thanh Liên Vương nói thêm: “Lúc trước ta cũng y như thế, xong chuyện phủi áo đi, thâm tàng công cùng tên mà, đáng tiếc tâm tư của chàng thiếu niên lúc ấy còn nông nổi, cuối cùng lại khoe khoang bản thân trước một cô gái xinh đẹp. Nàng rất sùng bái ta, cuối cùng gả cho ta.

Đáng tiếc thay, nàng chỉ là người phàm, không có thiên phú tu hành, cha ta không hề tán thành cuộc hôn nhân này. Cho đến khi ta tu hành đến Ngũ Tinh Ngọc Hành, mới có thể tìm được dược liệu cần thiết để khai khiếu cho người phàm.

Đáng tiếc khi đó chúng ta đã qua tuổi năm mươi, ta vẫn còn trẻ trung, nàng đã điểm bạc mái đầu, cũng đã giống bộ dạng ta bây giờ, chẳng khác là bao.”

Thanh Liên Vương nói: “Nàng cự tuyệt, bởi vì người phàm cưỡng ép khai khiếu, cũng tuyệt đối không thể tu hành đến Tứ Tinh kéo dài tuổi thọ, chưa nói đến cảnh giới cao hơn, chỉ có thể kéo dài tuổi thọ hai mươi, ba mươi năm. Nàng nói rằng, dùng dung nhan già nua bầu bạn với ta, hai mươi ba mươi năm đó cũng chỉ là sự giày vò.”

Ông khàn khàn cười một tiếng: “Cho nên Khôi nhi, nếu như muốn dẫn cô gái về, tốt nhất đừng mang một người phàm. Đương nhiên, nếu tình yêu đã nảy nở không thể kiểm soát, lão tổ cũng sẽ không ngăn cản.”

“Con biết.” Lý Khôi đáp lời, chợt bỗng nhận ra, sao lại cứ như con ra ngoài là nhất định sẽ dẫn cô gái về nhà vậy?

Hắn hơi đỏ mặt, muốn phản bác, nhưng đã thấy Thanh Liên Vương cười phất tay, chỉ có thể khom người rời đi.

Chờ trong lầu các vắng bóng người bên ngoài, Thanh Liên Vương trầm mặc một lát, bỗng thở dài một tiếng thật dài.

“Lâm nhi, ta tấn thăng Vương giả, thọ nguyên tăng lên bốn trăm năm, có thể che chở Thanh Liên Vương phủ ta thêm hơn một trăm năm nữa, đợi Khôi nhi trưởng thành.”

“Nhưng ta... mãi mãi cũng không thể lại là người anh hùng mà em từng yêu thích, Lý Triệt...”

***

Hai ngày sau, đoàn người của Thánh Viện Liệt Dương Thành rốt cục bước lên đường về. Vẫn là trên chiếc xe ngựa đã thay đổi hành trình kia, nhưng lúc đi có sáu mươi mốt học tử, lúc về lại chỉ còn năm mươi hai người. Những chỗ ngồi trống trải kia đã làm tan biến niềm vui hớn hở khi được về nhà của các học sinh.

Hạ Dực quay đầu nhìn sang, đứng dậy bước đến cạnh Lâm Tĩnh Tĩnh, mỉm cười nói: “Lâm Tĩnh Tĩnh, lão phu muốn ngủ một giấc ở chỗ con, con có thể nhường chỗ, sang chỗ lão phu ngồi được không?”

Lâm Tĩnh Tĩnh ngẩn người, mặt lộ vẻ cảm kích, đứng dậy khom người, chạy đến bên chỗ Hạ Dực, sau khi hỏi han mấy người bạn học, rồi ngại ngùng cười với Thời Lai.

Thời Lai suy nghĩ một chút, nói: “Tĩnh Tĩnh, ngươi biết Đấu Yêu Vương không? Chơi cùng nhau nhé.”

Lâm Tĩnh Tĩnh khẽ dạ.

Từ Dương cười nói: “Tới đi, cùng chơi Đấu Yêu Vương với Thời Lai sư huynh nào.”

Thời Lai vò đầu: “Sư huynh gì chứ, ngươi mới là Nhị sư huynh...”

“Cũng không dám, cũng không dám. Ngay cả vị Đại Sư Huynh của Yên Châu kia ngươi còn có thể bất phân thắng bại. Ai, thật sự là thảm mà, cứ tưởng đợi Đại Sư Huynh tấn thăng Cao Cấp Ban, ta có thể làm mấy tháng Đại Sư Huynh, kết quả Thời Lai ngươi... Ai.” Hắn giả vờ than thở khổ sở.

Màn biểu diễn y như thật này khiến trong xe thêm phần vui vẻ, làm vơi đi đôi chút nỗi buồn.

Nằm nghiêng trên hàng ghế trống, đầu gối lên chiếc gối thêu Chồn Bảo Bảo, Hạ Dực bật cười thích thú.

Bởi vì lúc đi vô số yêu thiêu thân hoành hành, Yên Châu hỗn loạn, đoàn người của Thánh Viện Liệt Dương Thành có thể nói là đã trải qua một phen khắc cốt ghi tâm, nên khi trở về tự nhiên sẽ cẩn trọng hơn phần nào.

Nhưng điều mọi người ngoài ý muốn chính là, lúc đi những chuyện lộn xộn như thay đổi lộ trình thu phí bất thường, những vụ nhìn trộm nhà vệ sinh nữ, v.v., lúc về thì lại không gặp phải bất cứ chuyện nào trong số đó. Bọn họ ngay đêm đó đã thuận lợi trở về biên thành Chế Châu, đặt chân an toàn!

Vốn cho rằng viên Thủ Chủ Bộ của Yên Châu sợ Hạ Dực sẽ “hồi mã thương” quay lại hỏi tội tận nhà, đã sớm chuẩn bị mọi thứ tươm tất, về sau mới biết được không phải thế.

Người thạo tin ở biên thành Chế Châu nói với họ: “Này, không phải là mấy ngày trước ở địa giới Yên Châu đột nhiên xuất hiện một vị đại hiệp không biết từ đâu tới đó sao? Hắn đã tiêu diệt một đám lớn kẻ dám gây loạn và trừng trị những kẻ khác, ai còn dám gây sự tại cửa khẩu này nữa?”

“Đại hiệp?”

“Không biết là ai, hắn chưa từng tiết lộ dung mạo thật và thân phận, cũng không để lại tên tuổi. Nhưng có thể làm ra những chuyện kia, ít nhất cũng phải là một tu sĩ Ngũ Tinh. Không biết đám vô lại Yên Châu kia đã chọc giận ai, tóm lại, quả thật là đại khoái nhân tâm!”

Hạ Dực sau khi nghe thấy, lại đột nhiên trầm mặc.

Xong chuyện phủi áo đi, thâm tàng công cùng tên?

Ngóng nhìn hướng Thạch Cố Thành.

Thanh Liên Vương phủ đã cắm rễ ở Yên Châu hơn trăm năm.

Những kẻ tai tiếng ở Yên Châu, danh tiếng xấu của họ vang khắp Đại Trịnh.

Các thành ở Yên Châu quả thực vô cùng hỗn loạn.

Dân phong sẽ thay đổi bởi kẻ thống trị.

Có một số việc, càng nghĩ càng thấy rùng mình...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản chính thức.