Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Tổ Xuất Quan - Chương 8: Xong chưa

Bên trong Tả Thủ đại lục.

Bạch Mã Vương Tử bước ra khỏi hang, nói với những nữ tinh linh đang ẩn mình xung quanh với vẻ mặt tiều tụy: "Các cô vào nghỉ ngơi một lát đi, giờ đến lượt chúng ta."

Các nữ tinh linh khẽ gật đầu. Trải qua những trận chiến kề vai sát cánh, những người chơi này đã giành được sự tin tưởng của họ, huống chi họ còn là những người được mẫu thần phái tới.

"Các cậu hãy cẩn thận."

Bạch Mã Vương Tử mỉm cười hiền hòa, vẻ mặt trấn tĩnh của anh ta khiến các nữ tinh linh phần nào yên lòng. Mấy người chơi sau đó tiếp quản nhiệm vụ thông báo, và họ trao đổi ánh mắt với nhau.

Các tinh linh có lẽ không ngờ tới, những sứ giả của mẫu thần này, lại muốn trốn chạy!

Đúng vậy, họ muốn trốn chạy!

Nghĩ đi nghĩ lại, Bạch Mã Vương Tử vẫn không tìm ra được biện pháp nào để giải quyết tình thế nguy cấp, chỉ còn cách trốn chạy mà thôi!

Màn đêm vừa buông xuống, nếu bỏ lại những tinh linh yếu kém bị coi như con ghẻ, thì vài người chơi cấp Vương giả đỉnh cao như họ vẫn có rất nhiều cơ hội phá vỡ vòng phong tỏa, tiến đến Hữu Thủ đại lục! Ở đó, anh ta dự định hội quân với các người chơi khác để trở về Địa cầu, không chần chừ ở đây nữa!

Nhìn độ sáng mờ của ánh trăng, Bạch Mã Vương Tử đang định phất tay ra hiệu thì chợt phát hiện trên bầu trời dường như có ánh sao lấp lánh.

Sao lại có sao sớm thế này?

Không, không phải. Đó là...

"Có người đang chiến đấu!"

Khẽ thốt lên một tiếng, Bạch Mã Vương Tử nhất thời khó lòng phân biệt: liệu đó là những người khác đang phá vòng vây, hay là có viện quân đến? Nên chớp lấy cơ hội để tẩu thoát ngay, hay chờ thêm chút nữa xem tình hình có thể chuyển biến tốt hơn không?

Trận chiến đến cũng nhanh mà đi cũng nhanh.

Nó kết thúc chỉ trong chớp mắt.

Ai thắng ai thua hoàn toàn không rõ ràng, Bạch Mã Vương Tử chỉ loáng thoáng thấy vài luồng sáng đang bay về phía Tinh Linh Vương thành.

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, Bạch Mã Vương Tử liền kinh hãi, những luồng sáng kia dường như đã đổi hướng giữa chừng, và đang bay về phía họ!

Bị phát hiện ư?! Làm sao có thể chứ?!

Chữ "trốn" còn chưa kịp thoát khỏi miệng, thì luồng sáng với tốc độ nhanh như ánh sáng, gần như thuấn di, đã tới nơi. Một giây sau, một giọng nói quen thuộc vang lên bên tai anh ta!

"Vừa đến đã gặp phải người quen rồi, trông chật vật quá nhỉ, có oán hận ta không? Bạch Mã Vương Tử."

Tâm trạng anh ta như đi tàu lượn siêu tốc, lúc lên voi lúc xuống chó. Anh ta cứng nhắc xoay người, có một người chơi khác đã nhanh hơn một bước hô lên cái tên đang chực trào khỏi miệng anh ta.

"Hạ Dực!!"

Đúng là Hạ Dực! Cả Thời Lai, Trương Đóa Nhi, Địa Ngục... Những gương mặt quen thuộc ấy lần lượt đập vào mắt, khiến Bạch Mã Vương Tử trong lòng chấn động mạnh.

Bọn họ ư? Cơ hội xoay chuyển tình thế đã đến rồi!

Nhưng mà... oán hận Hạ Dực ư?

Chắc chắn là có! Ta nên trả lời thế nào đây?

Anh ta ấp úng nói: "Không dám."

Hạ Dực cười khẽ: "Đóa Nhi, người quen cũ của cô đấy, cô hãy giao tiếp với họ đi."

Trong hang động, các tinh linh nghe thấy tiếng động, từng người từng người bước ra. Đầu tiên họ cảnh giác, sau đó dần dần nhận ra Llura trong số Hạ Dực và những người khác.

"Công chúa!" Họ lộ rõ vẻ xúc động, cất tiếng gọi bằng ngữ tinh linh mà Hạ Dực dù không hiểu cũng biết đó là tên của cô ấy.

Trong số đó, vài tinh linh lớn tuổi hơn còn xông tới, vây lấy Llura, một phen vui mừng gặp lại. Có vài tinh linh thậm chí kích động quỳ trên mặt đất, mừng rỡ vì dòng máu vương thất vẫn được lưu giữ.

Cũng có những tinh linh bình tĩnh hơn, họ hướng về nữ thần May Mắn – người duy nhất có vẻ thân thiết với những người chơi đến từ Âu Mỹ – để ngỏ lời cảm ơn. Họ cảm tạ những người này đã cứu công chúa, nhưng vẫn mang theo chút cảnh giác hỏi rõ lai lịch của họ.

Nhưng đúng vào lúc này, không khí bỗng nhiên trở nên ngột ngạt! Như thể một nỗi kinh hoàng nào đó đang giáng xuống, dòng khí trong bán kính vài trăm mét dường như cũng ngưng đọng lại!

Cảm giác quen thuộc này khiến toàn thân các tinh linh rợn tóc gáy, có một tinh linh run rẩy thốt lên: "Thiên Ma Vương thứ ba! Thiên Ma Vương thứ ba! Chạy mau! Chạy mau! Chắc chắn là do các ngươi đến đây gây ra động tĩnh quá lớn, khiến con quỷ đó phát hiện rồi, công chúa! Chạy mau!"

So với họ, Bạch Mã Vương Tử và những người chơi đến từ Âu Mỹ khác thì lại không quá căng thẳng. Nếu đến là Thiên Ma Vương thứ sáu thì may ra còn gặp nguy hiểm, nhưng nếu chỉ là Thiên Ma Vương thứ ba, Hạ Dực phần lớn vẫn có thể giải quyết, miễn là không bị dư âm chiến đấu làm tổn thương.

"Ồ? Thực lực cũng khá đấy chứ." Hạ Dực nghiêng đầu nhìn lên bầu trời, rồi quay sang nói với những người bên cạnh: "Lần này ai xung phong ra tay đây?"

Thời Lai và Dư Hãn đều ánh lên vẻ háo hức trong mắt, như thể thấy "con mồi" là sáng mắt. Còn Quách Đại Năng, Địa Ngục thì lại bất đắc dĩ lùi về sau một bước, không muốn tranh giành với hai kẻ hiếu chiến này.

Cả hai đều không ai chịu nhường ai, khiến bầu không khí trở nên quái lạ. Hạ Dực cười nói: "Đừng nóng vội, phía sau còn năm con nữa kia, con này chưa phải là mạnh nhất đâu."

Thời Lai suy nghĩ một chút: "Vậy anh trước đi."

Dư Hãn khẽ vuốt cằm, rút đao ra khỏi vỏ!

Ngay lập tức, một luồng khí tức sắc bén khiến toàn thân các tinh linh rợn tóc gáy!

Tên nhân loại này... thật mạnh!

Không, những nhân loại này, hình như đều rất mạnh!

Liệu có thể thắng được Thiên Ma Vương thứ ba không?

Họ tràn đầy mong đợi, còn Llura thì lại tràn đầy tự tin.

Người bên cạnh nàng là ai cơ chứ? Là tỷ muội của mẫu thần, một vị thần linh giáng thế! Tuy rằng con quỷ kinh khủng bay xuống từ không trung đã để lại trong lòng nàng một chút bóng ma, nhưng cảm giác an toàn mà nữ thần May Mắn mang lại khiến nàng có đủ dũng khí để đối mặt trực diện.

'Với thần quyền chiến tranh phụ trợ, con quỷ này thực lực không yếu, giết chết không dễ dàng chút nào.' Llura không hề hay biết, nữ thần May Mắn tuy có ý nghĩ đó trong lòng, nhưng bề ngoài lại tỏ vẻ chẳng thèm để ý.

Cứ để thuộc hạ của ta giải quyết đi!

Bá Vương chuyển thế, giờ đã mạnh đến mức nào?

Từ giữa bầu trời, con quỷ to lớn đang nhanh chóng bay xuống. Đôi mắt tím của nó đảo quanh tìm kiếm giữa những người phàm, ánh mắt lóe lên rồi dừng lại trên người Llura, nó cười dữ tợn: "Tiểu công chúa, đây là những cứu binh mà ngươi tìm về sao? Hừ hừ, chỉ có bấy nhiêu thôi ư? Xem ra lão trưởng lão bị ta xé thành từng mảnh đã chết một cách vô ích rồi!"

Khí thế hung hãn tỏa ra!

Llura hơi co người lại, núp sau lưng nữ thần May Mắn.

Trên người Dư Hãn cũng lan tỏa một sức mạnh bá đạo!

Điều này khiến ánh mắt Thiên Ma Vương thứ ba dần dần hội tụ trên người anh ta, khí thế như sóng trào ập tới!

Một trận chiến đấu ngang tài ngang sức sắp bùng nổ. Nhưng ngay khi Dư Hãn đã tích tụ đủ khí thế, chuẩn bị rút đao ra thì thân thể Thiên Ma Vương thứ ba bỗng nhiên co rúm lại, rồi biến mất trong chớp mắt!

Hướng di chuyển là... về phía xa!

Dư Hãn ngẩn người, có chút khó hiểu.

Địa Ngục: "Chạy, chạy rồi ư?!"

Hạ Dực bật cười: "Ha ha, cảm nhận được nguy hiểm rồi sao, con quỷ giả dối kia, định chạy đi đâu!"

Anh ta cũng chợt lóe lên rồi biến mất. Dư Hãn không nói gì, thu đao về, nhất thời mất hết hứng thú. Các tinh linh nhìn thấy mà ngẩn người ra, đồng loạt nhìn về phía Llura.

Những người cứu ngươi, rốt cuộc là ai vậy?

Tộc tinh linh chúng ta, có được cứu vớt không?

Llura thì lại thì thầm với nữ thần May Mắn:

"Nữ thần, tên nhân loại kia tự mình đuổi theo con Thiên Ma Vương đó, không sao chứ ạ?"

Không đợi nữ thần May Mắn trả lời, Llura liền phát hiện ở vị trí mà Hạ Dực biến mất, bóng người anh ta lại một lần nữa đứng đó, như thể chưa từng rời đi.

Chỉ là trong tay anh ta có thêm...

Một cái đầu quỷ dữ tợn ư?

Đầu quỷ ư?!

Hạ Dực tiện tay ném đi, cái đầu của Thiên Ma Vương thứ ba đập xuống đất, như thể vừa đập thẳng vào đáy lòng của mỗi tinh linh và người chơi đến từ Âu Mỹ!

Ngay cả nữ thần May Mắn cũng chấn động trong lòng: "Nhanh như vậy ư? Hay là ta đã đánh giá thấp hắn rồi sao?"

Coi như đây là món quà ra mắt cho họ, Hạ Dực nói:

"Hãy đi cùng chúng ta đến Tinh Linh Vương đô, giải quyết sớm chuyện này, chúng ta còn phải đến một đại lục khác nữa."

Tiện thể, anh ta gọi nữ thần Sinh Mệnh: "Ta bắt đầu hành động rồi đây, vấn đề Trụ tử giải quyết ở đâu? Với lại, chuyện của Thủ Hộ Chi Thần, cô đã thông báo cho Chiến Tranh Ma Thần chưa?"

[Đi Vương đình.]

[Rất nhanh sẽ thông báo.]

'Vẫn chưa thông báo ư? Nhanh lên một chút đi, ngoài ra, cô có phiền không nếu kể cho ta nghe phản ứng của Chiến Tranh Ma Thần sau khi nhận được tin tức?'

[...Được.]

...

"Hừ!"

Đúng lúc này, trong không gian thần bí, Chiến Tranh Ma Thần lại hừ lạnh một tiếng, vang vọng bên tai.

Nữ thần Sinh Mệnh biết điều này là vì Hạ Dực đến, và một Thiên Ma Vương đã chết.

Nàng biết mình đuối lý trong chuyện này, đơn giản là không nhắc tới, trực tiếp nói với Chiến Tranh Ma Thần: "Chiến Tranh, có một việc Hạ Dực nhờ ta báo cho ngươi."

"Hạ Dực ư? Hắn muốn nói gì?!" Chiến Tranh Ma Thần tức giận lộ rõ trên mặt, "Chẳng mấy chốc sẽ biến thành một con giun dế chết tiệt!"

Nữ thần Sinh Mệnh nói: "Không, chuyện này không phải giả bộ, là do Phượng Điểu Loan sau khi thức tỉnh nói ra, cũng được Đồ Na xác nhận. Chiến Tranh, ngươi có từng hiểu rõ, hình dạng hóa thân bên ngoài của Thủ Hộ Chi Thần cùng một vị thần linh ở kỷ thứ ba, kỷ thứ tư gần như giống hệt nhau, e rằng đây không phải là sự trùng hợp đơn thuần."

"... Hả?" Chiến Tranh Ma Thần thoáng kinh ngạc, rồi chợt hừ lạnh: "Đã sớm nhìn ra tên đó chẳng phải thứ tốt lành gì rồi!"

Lời nhắn đã truyền xong, nữ thần Sinh Mệnh không định nói thêm gì nữa. Thần quyền, theo một nghĩa nào đó, đại diện cho đặc tính của thần linh. Là nữ thần Sinh Mệnh, nàng có tâm tính từ bi, không thể cố ý khơi mào cuộc chiến tranh với Thủ Hộ Chi Thần, cho dù đối phương là kẻ địch.

Ai ngờ giây lát sau, một giọng nói thô lỗ đã vang vọng khắp không gian: "Thủ Hộ! Ngươi ra đây cho ta! Thủ Hộ! Lão rùa rụt cổ!"

Nữ thần Sinh Mệnh: ?

Nàng nhất thời không nói nên lời: "Tộc ma quỷ từ nhỏ đã giả dối, sao lại xuất hiện một người như ngươi? Tuy rằng ta sẽ không... Nhưng ngươi thật sự không lo lắng khi ngươi và Thủ Hộ tranh đấu, ta sẽ ngư ông đắc lợi sao?"

Có chút bất đắc dĩ, suy nghĩ một lát, nàng cũng lắc mình rời khỏi chỗ ở, tìm đến Chiến Tranh Ma Thần đang gào thét trên bầu trời, đứng cạnh hắn.

"Ra đây đi, Thủ Hộ."

Từ xa, Thủ Hộ Chi Thần với vẻ mặt căng thẳng, mang theo sự nghiêm nghị bay về phía hai vị thần: "Chiến Tranh, Sinh Mệnh? Hai vị đây là..."

Đây chính là nguồn gốc của nguy cơ mà ta cảm nhận được sao?

Họ vì sao lại liên thủ?

"Hừ! Lão rùa rụt cổ, ta hỏi ngươi, nhà thám hiểm Hạ Dực nói cho chúng ta biết rằng hình dạng hóa thân bên ngoài của ngươi và một cường giả nhân tộc ở kỷ thứ ba, kỷ thứ tư hầu như giống hệt nhau, ngươi giải thích thế nào?!"

Thủ Hộ Chi Thần chấn động trong lòng, cuối cùng cũng biết nguyên nhân, trên mặt cũng lộ ra một tia xúc động.

Chần chừ một lát, hắn lại không phủ nhận: "Chúng ta có thể thành thần, ngoài thiên phú bẩm sinh ra, ít nhiều đều có cơ duyên đặc biệt. Ta có gì để giải thích chứ? Tại sao phải nói cho các ngươi biết?"

Chiến Tranh Ma Thần hừ mạnh: "Ngươi đúng là con rùa già rụt đầu, muốn xem chúng ta quyết đấu sinh tử, rồi làm kẻ thu lợi cuối cùng sao?! Mơ hão đi!"

Hắn gầm lên một tiếng giận dữ, vung mạnh nắm đấm!

Nữ thần Sinh Mệnh và Thủ Hộ Chi Thần đều không ngờ tới. Nữ thần Sinh Mệnh lập tức lóe lên rời xa, tự bảo vệ bản thân. Trước người Thủ Hộ Chi Thần thì lại ngưng tụ ra một tấm khiên màu xanh, rất nhanh ầm ầm nổ tung!

Hắn bay ngược ra ngoài, kinh hãi nói: "Tấn công toàn lực ư?! Ngươi điên rồi sao?! Chiến Tranh!"

Trên người ngươi đang có vết thương mà không biết sao?!

Lại thật sự muốn khai chiến với ta sao?!

"Dừng tay! Chiến Tranh!" Nữ thần Sinh Mệnh cũng quát khẽ khuyên can. Không phải nàng ngu ngốc, mà là Thủ Hộ Chi Thần không thể so với Lừa Gạt Chi Thần; động tĩnh khi Chiến Tranh chiến đấu với hắn không thể kiểm soát được, sức mạnh dễ dàng bị tiết lộ ra ngoài.

Điều đó sẽ quấy nhiễu Phụ Thần!

Đây cũng là lý do năm đó nữ thần May Mắn muốn mượn "đao của Hạng Vũ" khi bày kế lừa gạt. Đương nhiên, kế hoạch đó nằm trong kế hoạch của Lừa Gạt Chi Thần.

Chiến Tranh Ma Thần thì chẳng thèm bận tâm, hắn đứng vững trên không trung điên cuồng oanh kích, khiến tấm khiên của Thủ Hộ Chi Thần liên tục vỡ nát. Thủ Hộ Chi Thần chật vật né tránh, cho đến khi bị quyền phong đánh trúng, phun máu văng tung tóe ra ngoài!

Không gian vỡ nát vài phần, một luồng ý chí u minh dường như muốn xuyên qua đến, sắc mặt nữ thần Sinh Mệnh và Thủ Hộ Chi Thần đều biến sắc kịch liệt.

"Chiến Tranh! Mau dừng lại!"

Chiến Tranh Ma Thần vẫn chưa dừng tấn công!

Thủ Hộ Chi Thần bất đắc dĩ, hai tay đẩy về phía trước, ngưng tụ ra một tấm khiên màu tím, ầm ầm va chạm với nắm đấm của Chiến Tranh Ma Thần, mà không hề bị hư hại chút nào!

"Đủ rồi chứ?!" Hắn chất vấn.

Chiến Tranh Ma Thần lập tức thu lại khí thế, híp mắt nhìn Thủ Hộ Chi Thần: "Hừ, lão rùa rụt cổ, không cần lộ bản thể mà vẫn đỡ được một quyền toàn lực của ta, xem ra đã sớm thăng cấp thành cường thần rồi!"

Nói xong, hắn không hành động nữa, lắc mình biến mất tại chỗ. Nữ thần Sinh Mệnh cũng thận trọng nhìn Thủ Hộ Chi Thần một lát, rồi bay đi.

Chỉ còn lại Thủ Hộ Chi Thần với vẻ mặt khó coi đứng tại chỗ, trông như bị một kẻ lỗ mãng tính toán mà khó chịu, vừa phát điên vừa phẫn hận.

...

Ngoài thành Tinh Linh Vương đang đổ nát, Hạ Dực nhận được tin tức từ nữ thần Sinh Mệnh truyền đến. Anh ta quả thật không hề nghĩ tới Chiến Tranh Ma Thần lại hành động như vậy, nói thế nào nhỉ, đây có phải là... thô mà có tinh?

Nữ thần May Mắn sau khi nghe thấy, sắc mặt hết sức khó coi. Thủ Hộ quả nhiên có ẩn giấu, lại còn là một cường thần ư? Lên cấp từ lúc nào mà lại giấu được chúng ta? Chẳng lẽ ký ức của ta thật sự bị hắn giở trò quỷ sao? Hắn hợp tác với Lừa Gạt Chi Thần, hay là có tính toán khác? Ẩn giấu thật sâu!

May mắn lần này đã bại lộ ra!

Với tính chất thần quyền của hắn... Sinh Mệnh e rằng cũng không làm gì được hắn, Chiến Tranh dù bị thương cũng không giết được hắn, trách sao hắn dám công khai hành động.

"Kẻ hỗn đản nham hiểm, uổng công ta..."

Nàng thầm chửi rủa trong lòng, còn Hạ Dực thì đang suy tư: "Nếu như mình là Thủ Hộ Chi Thần, bị Chiến Tranh "vạch trần" thì sẽ làm thế nào?"

Sẽ phải bại lộ một phần nào đó!

Hoàn toàn bất đắc dĩ phải bại lộ thực lực ư? Kẻ nham hiểm giỏi ẩn giấu như vậy thật sự sẽ bại lộ toàn bộ sao?

A, anh ta không tin điều đó!

'Nữ thần Sinh Mệnh, làm phiền ngài giúp ta nhắn một câu đến Chiến Tranh Ma Thần: Phần lớn những gì Thủ Hộ Chi Thần bại lộ chỉ là một phần, hắn đã lựa chọn bại lộ chừng đó để đối phó với các vị, các vị phải cẩn thận!'

Mới vừa trở lại chỗ ở, nữ thần Sinh Mệnh sững sờ, có chút do dự... Lời nói này có chút lý lẽ, Thủ Hộ Chi Thần thật sự ẩn giấu nhiều hơn sao? Có nên nói cho Chiến Tranh không?

Nhưng làm sao có thể? Nếu ngay cả việc đã trở thành một cường thần cũng là bí mật hàng đầu, vậy Thủ Hộ Chi Thần rốt cuộc còn ẩn giấu điều gì nữa?

Mới vừa trở lại, Thủ Hộ Chi Thần cũng sửng sốt.

Trước người anh ta, tấm khiên màu xanh bỗng nhiên hiện lên.

"Cảm giác nguy hiểm... đã hết rồi ư?!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free