(Đã dịch) Lão Tổ Xuất Quan - Chương 51: Cứu ngưu!
Khu phố kinh doanh Đông Nhất.
Vốn dĩ, khu phố này vô cùng náo nhiệt nhờ lễ hội mua sắm 11-11, giờ đây lại trở nên tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.
Dân chúng vừa giây trước còn hân hoan mua sắm tấp nập, giờ đây đã không tự chủ được mà quỳ rạp xuống đất, tất cả đều mang vẻ mặt thấp thỏm lo âu.
Xác thực như Hạ Dực dự liệu, kể từ khi Trịnh vương cung thỉnh Vương Hàng, Đoàn Hà liền mai danh ẩn tích, không còn gây ra bất kỳ hỗn loạn nào, cuộc sống của người dân dần trở lại bình yên như vốn có.
Nhưng giờ phút này.
Bọn họ lại nghĩ tới sự hỗn loạn và tai ương ở Liệt Dương Thành hơn một tháng trước. Chuyện này... rốt cuộc là sao? Ông trời nổi giận chăng?
Châu thủ Tôn Thăng, với vẻ mặt cung kính, nhảy vọt lên mái nhà cao nhất của phủ đệ, huy động toàn bộ thánh hồn lực lượng. Với một châu thủ như ông, thông thường sẽ chọn khắc ấn thánh hồn năm sao – Giáo Hóa Chi Đạo, để âm thanh truyền khắp bốn phương, trấn an toàn bộ năm khu, bao gồm cả Đông Nhất khu và khu trung tâm Tây Nhất khu.
"Châu thủ Tôn Thăng! Cung nghênh Tiêu Dao Vương đại nhân, Vương Hàng! Chúng thần xử sự bất lực, đã làm phiền Tiêu Dao Vương đại nhân giáng lâm, xin đại nhân thứ tội!"
Tiêu Dao Vương đại nhân? Vương giả giáng lâm sao?!
Dân chúng nghe thấy lời ấy, nỗi kinh hoàng dần chuyển thành kinh hỉ và vinh hạnh! Ở Thánh Hồn đại lục, Vương giả chính là thần phật, người dân đối với Vương giả, có tín ngưỡng thành kính và sự sùng bái tột cùng!
"Không sao." Một giọng nói nhàn nhạt vang vọng trên không trung, "Việc các ngươi đối mặt với Yêu tộc quả thực kỳ lạ, vượt quá phạm vi ứng phó của các ngươi."
Vương giả không có trách tội, khiến Tôn Thăng thở phào nhẹ nhõm, rồi ngay lập tức ông ta đã hiểu ra. Ý của Tiêu Dao Vương đại nhân là... đã tìm thấy?
Quả nhiên, sau một khắc, phía sau Tiêu Dao Vương trên không trung, một hư ảnh hình người lập tức ngưng hiện.
So với Tiêu Dao Vương, gương mặt của hư ảnh hình người này rõ ràng hơn hẳn, là một lão ông râu tóc bạc phơ.
Lão ông thân mặc bộ áo vải màu xanh lam, trong tay chống một chiếc gậy, trên gậy còn buộc một quả hồ lô to bằng nắm tay bằng dây thừng.
Trên đỉnh lầu các, Tôn Thăng, sau một thoáng ngạc nhiên nhớ lại, vội vàng cúi mình, tựa hồ đối với hư ảnh lão ông kia còn tôn kính hơn cả Tiêu Dao Vương.
Sau một khắc, tiếng nói của lão ông vọng lại từ xa, mở miệng tụng niệm: "Bắc Minh có cá, tên là Côn."
Ánh sáng huyền ảo bao phủ lên thân Tiêu Dao Vương!
[ Bạn thăm dò được thánh hồn sáu sao: Tiêu Dao Du, độ thăm dò hiện tại 0.1% ]
"Phải làm tới mức hoành tráng như vậy sao? Rõ ràng có thể kín đáo hơn một chút, cứ nhất thiết phải phô diễn trước mặt mọi người sao?" Hạ Dực khẽ cảm khái.
Bên cạnh, Chu Tiểu Tiên ngơ ngác nhìn Hạ Dực một cái, rồi chợt nhận ra áp lực trên người mình đã biến mất từ lúc nào, hay nói đúng hơn là Tiêu Dao Vương sau khi sử dụng thánh hồn đã thu hồi áp lực linh hồn vô sai biệt.
Nàng cẩn thận nhưng cũng đầy tò mò liếc nhìn lên không trung một chút, "Này, đây chính là Vương giả sao?"
Có vẻ như cũng chẳng có gì đặc biệt?
Nhưng nàng nhanh chóng nhận ra, mình đã lầm.
"Côn lớn... không biết mấy ngàn dặm vậy." Khi lão ông đọc ra câu thứ hai của Tiêu Dao Du, thân thể Tiêu Dao Vương bỗng nhiên bắt đầu lớn lên cực nhanh! Như thể muốn hóa thành Côn Bằng khổng lồ không biết mấy ngàn dặm, cơ thể ông ta cứ thế mà bành trướng!
Vốn dĩ, ông ta lơ lửng ở độ cao ngàn mét trên không, những người không phải tu sĩ cơ bản không thể nhìn thấy ông ta, nhưng giờ phút này, tất cả nh���ng ai lén nhìn lên bầu trời đều có thể thấy rõ người khổng lồ cao trăm mét kia! Trừ khuôn mặt của Tiêu Dao Vương cố ý được che chắn bằng thánh hồn lực lượng, mọi thứ khác đều có thể nhìn thấy rất rõ ràng!
Và người khổng lồ trăm mét này, còn đang lớn lên!
200 mét, 300 mét, 500 mét!
Mất đi áp lực linh hồn vô sai biệt, một đám bình dân lại càng thêm thành kính quỳ rạp xuống đất.
Sự tăng trưởng thuần túy về thể chất, so với bất kỳ thánh hồn hoa mỹ, phù phiếm nào, đều có thể thể hiện sức mạnh vĩ đại hơn!
Khiến nửa Liệt Dương Thành chìm vào bóng tối, người khổng lồ kia rốt cục ngừng lớn lên, rồi có hành động mới: ông ta nhấc chân phải lên, cuộn theo cơn gió cuồng bạo dữ dội, bước về phía trước theo một góc nghiêng.
Cứ như đang đi bộ giữa không trung, nhưng khi chiếc đùi phải ấy bước xa nhất, bỗng nhiên lại cực nhanh kéo dài và to lớn hơn.
Lần này chỉ là m���t phần cơ thể lớn lên, nhanh hơn nhiều so với việc toàn bộ cơ thể khổng lồ hóa, và phạm vi biến hóa cũng rộng lớn hơn!
Chiếc đùi phải kéo dài kia, hầu như trong chớp mắt, đã đá tới một ngọn núi nhỏ cách cổng thành phía Đông Liệt Dương Thành không xa, chính là con đường Hạ Dực và Chu Tiểu Tiên từng chạy trốn qua!
Hạ Dực đưa mắt nhìn theo, "Ở đó sao?"
Trên ngọn núi nhỏ phía đông Liệt Dương Thành, Chu Lập Trụ đang nhanh chóng chạy toán loạn, nhảy nhót trốn tránh giữa những tảng đá, nhưng những hoa văn khổng lồ dưới đế giày kia trong mắt hắn lại càng lúc càng rõ!
"Ò~!!"
Tiếng gầm "Ò" rung trời, bắp thịt hai cánh tay hắn căng phồng, chiếc ống tay áo vốn đã rách rưới giờ đây hoàn toàn bị xé toạc, hắn quay người ra sức chống đỡ!
Như châu chấu đá xe, lấy trứng chọi đá, nhưng hai cánh tay gầy yếu ấy thật sự đã khiến chiếc đùi phải to lớn như cột trời kia ngừng lại trong giây lát!
Nhưng cũng chỉ là giây lát.
Tiếp theo một cái chớp mắt, hai cánh tay hắn đã "rắc rắc" vỡ vụn, những đoạn xương gãy thậm chí c��n đâm xuyên qua da thịt, trông vô cùng đáng sợ! Và uy lực của chiếc chân khổng lồ ấy không hề giảm, trực tiếp giẫm nát hắn xuống đất, thậm chí là đạp nát cả núi sông!
"Ò~!!"
Chu Lập Trụ gào lên đau đớn, lẫn trong tiếng núi sông nứt toác nổ vang, đồng thời truyền khắp Liệt Dương Thành!
...
"Này? Là Lập Trụ ca!" Chu Tiểu Tiên khẽ thốt lên, hai tay không kìm được mà che miệng, ánh mắt dao động, lo âu nhìn về phía bên đó.
Tiêu Dao Vương thu chân, giẫm xuống.
Lại là một tiếng "Ò" đau đớn.
Động tác này không ngừng lặp lại! Tiếng "Ò" ấy dần trở nên, hầu như không còn nghe thấy gì nữa!
"... Lập Trụ ca." Chu Tiểu Tiên mím môi, dời ánh mắt đi, ngơ ngác co quắp ngồi bệt xuống.
Nàng cố gắng kiềm chế bản thân, không ngừng tự nhủ rằng Lập Trụ ca đã hóa thành yêu, giống như Đoàn Hà – kẻ đã gây ra thảm kịch ở Liệt Dương Thành, cũng là yêu.
Nàng cố gắng kiềm chế bản thân, không thể tùy tiện cầu cứu sư phụ, trong tình huống này, nếu nàng không biết giữ chừng mực chỉ là đang làm khó sư phụ.
Nàng cố gắng kiềm chế bản thân, nhưng vẫn không kìm được lòng, khiến nước mắt dần làm nhòe đi tầm nhìn.
Lúc này, một bàn tay lớn quen thuộc đặt lên đỉnh đầu nàng, "Muốn cứu hắn?"
Chu Tiểu Tiên theo bản năng gật đầu, rồi lại nhanh chóng lắc đầu, "Không... Không thể cứu."
Hạ Dực khẽ cười, rồi "vèo" một tiếng, biến mất không dấu vết.
Chu Tiểu Tiên ngạc nhiên, đột nhiên đứng lên.
"Sư phụ?! Ngài... Đừng đi!"
...
"Đây chính là sức mạnh vĩ đại của Vương giả, con Ngưu Yêu Vương kia, chắc chắn đã chết rồi."
Trong một khách sạn ở Tây Nhất khu, Nhạc Minh đứng ở trước cửa sổ. Cơ thể vốn dĩ thẳng tắp như khi luyện tập trường thương của hắn, giờ phút này cũng không khỏi khẽ cúi đầu, biểu thị sự sùng kính đối với sức mạnh ấy.
Chỉ có Vương giả mới có thể giết chết Vương giả, câu nói này từ xưa đến nay, đều là chân lý. Một Khai Dương sáu sao mạnh nhất, nếu đối đầu với một Dao Quang Vương giả bảy sao yếu nhất, thì kết cục có thể có cũng chỉ là một.
Bại vong!
Đúng lúc này, đồng tử Nhạc Minh co rút lại.
Khi Tiêu Dao Vương khổng lồ một lần nữa nhấc chân lên và thu chân về, chợt có một mảnh biển khổng lồ hất thẳng về phía ông ta!
Đúng là một mảnh biển!
Biển cả mênh mông, như có thể che kín cả bầu trời, ập thẳng vào Tiêu Dao Vương, còn rộng lớn hơn cả người khổng lồ này nhiều lần, những người sống ở Đại Trịnh nội lục chưa từng trải qua một cảnh tượng như vậy!
"Đây là... Ảo ảnh?"
"Vẫn còn một vị Vương giả khác sao?! Tại sao lại đối với Tiêu Dao Vương đại nhân ra tay?!"
"Hả? Không đúng..."
Đôi mắt Nhạc Minh mở to: "Chuyện này... Đây là thánh hồn lực lượng của Dịch Hạ sao?! Làm sao có thể, sao hắn lại có thánh hồn lực lượng kinh khủng đến vậy?!"
...
Trong phòng trà của quán, ba player quỳ trên mặt đất, đồng loạt há hốc miệng kinh ngạc.
Sức mạnh của các Vương giả thế giới này quả thực đã vượt xa dự tính của họ!
Tuy không thể tận mắt nhìn thấy cảnh tượng nơi chiếc chân khổng lồ kia giẫm xuống thực sự khủng khiếp đến mức nào, nhưng chỉ cần nghĩ thôi cũng đủ hình dung ra rồi.
Lúc này, khi biển lớn ngập trời ập thẳng vào Tiêu Dao Vương khổng lồ, Thời Lai sửng sốt một chút, rồi kêu lên: "Lão gia gia?! Ảo ảnh có thể hoành tráng đến thế sao?!"
Nhân Gian lập tức hoàn hồn: "Ngươi nói đây là Dịch Hạ tiền bối làm ư? Ngươi chắc chắn chứ?!"
Thời Lai gật đầu lia lịa: "Khẳng định là, đây là ảo ảnh mà lão gia gia dạy ta! Nhưng sao ông ấy lại đi đánh cái tên khổng lồ này chứ..."
Kỳ lạ, vẻ mặt cậu ta tràn đầy lo lắng.
Trong đầu Nhân Gian thì lại bỗng nhiên dâng lên một niềm mừng rỡ.
'Dịch Hạ đối với Vương giả ra tay rồi!'
'Hắn ở cứu Ngưu Yêu Vương Chu Lập Trụ!'
'Suy đoán của mình trước đây, là đúng!'
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này với tất cả sự trân trọng.