(Đã dịch) Lập Đạo Đình - Chương 136: Cấp chín tiên quan
Dương Trần Dư khẽ thở dài, lấy ra bút phù chiếu. Chỉ thấy sau khi bút phù chiếu được lấy ra, ngòi bút lập tức phát ra những luồng ánh sáng trắng sữa nhàn nhạt.
Ánh sáng từ ngòi bút này dường như đã kích hoạt biến hóa nào đó. Bị nó dẫn dắt, vô số hoa vàng nhụy bạc từ trên cao rơi xuống hóa thành hai luồng sáng vàng bạc, lao thẳng về phía bút phù chiếu. Chẳng mấy chốc, chúng đã hòa vào ngòi bút.
"Thiên Đạo có thể mượn tay bần đạo làm việc!" Dương Trần Dư khẽ quát một tiếng, chỉ thấy bàn tay phải đang cầm bút phù chiếu tự động di chuyển giữa không trung. Ngòi bút phát ra ánh sáng nhạt, lưu lại từng vệt sáng vàng bạc đan xen, lập tức hóa thành từng ký tự, tự động tổ hợp thành hình.
Chưa đầy mười giây sau, trước mặt Dương Trần Dư liền xuất hiện một đạo phù chiếu tỏa ra hai màu vàng bạc. Bốn phía viền quanh hoa văn, chính giữa hiện lên một dòng chữ cổ triện lớn.
"Phụng Thiên Thừa Vận, Thiên Đạo chiếu viết: Tiên quan tòng cửu phẩm, Thái Cực Cung tuyển Tiến Sĩ Ngũ Lôi Viện Hữu Phán Quan kiêm Viêm Hoàng Quốc Thần Sông Hưởng Thủy Dương Trần Dư, sinh ngày Ất Hợi, tháng Bính Thìn, năm Ất Sửu, đạo hạnh tinh tiến, thăng cửu phẩm, thụ Thái Cực Cung tuyển Tiến Sĩ Ngũ Lôi Viện Tả Phán Quan kiêm Viêm Hoàng Quốc Thần Sông Hưởng Thủy, Phượng Minh Sơn Thần, Bạch Vân Sơn Thần chức quan! Đã nhập danh lục! Khâm thử!"
Dòng chữ cổ triện này hiển hiện, lòng Dương Trần Dư chấn động. Từng ký tự cổ triện bay vào Tiên Trì, tự động hòa vào ba đạo phù chiếu. Dương Trần Dư không khỏi vui mừng, đây là phù chiếu Thiên Đạo mượn tay mình vẽ nên để sắc phong tiên quan, từ đó cũng khẳng định địa vị chính thống của mình. Được Thiên Đạo công nhận, ngược lại không cần lo lắng hai đạo Sơn thần phù chiếu mình vẽ ra sẽ xảy ra vấn đề gì.
Đương nhiên, đây chỉ là niềm vui dự kiến. Khi Dương Trần Dư quay ánh mắt về phía Nam Thiên Môn, lại bất ngờ phát hiện uy áp mà Nam Thiên Môn mang lại cho mình đã giảm đi không ít, ít nhất sẽ không còn nguy hiểm gì sau khi tiến vào.
Hả? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Thoáng suy nghĩ một lát, Dương Trần Dư mới xem như hiểu rõ.
Hóa ra Thiên Đạo không hoàn chỉnh, trước đây rất nhiều quy tắc vận hành của Thiên giới đều đã lộ ra trăm ngàn sơ hở.
Dựa theo đạo hạnh của Dương Trần Dư, chưa thành Tiên Nhân thì Nam Thiên Môn là không thể vào được. Dù có làm tiên quan ở ngoài cửa cũng chỉ có thể tự mình quay về phàm trần.
Nhưng mình lại đư���c phong chức vị tiên quan cửu phẩm. Tiên quan cửu phẩm và tiên quan tòng cửu phẩm có khác biệt: tòng cửu phẩm chỉ có thể xem là quan tạp, còn cửu phẩm là chính quan được Thiên Đình chính thức công nhận, có tư cách ra vào Nam Thiên Môn. Đương nhiên, nếu là khi Thiên Đạo còn vẹn toàn, cũng chỉ có trong trường hợp được thiên chiếu ban tặng mới có thể ra vào Nam Thiên Môn.
Hai điều kiện này song song tồn tại, cuối cùng, Dương Trần Dư đáng lẽ phải quay về phàm trần.
Bây giờ thì thật tốt, Thiên Đạo không hoàn chỉnh, khi các quy tắc vận hành của Thiên giới được chấp hành sẽ xuất hiện lỗ hổng. Thế nên, Dương Trần Dư dù chưa thành Tiên Nhân vẫn có thể ra vào Nam Thiên Môn.
Kết quả này thật khiến Dương Trần Dư mừng rỡ khôn xiết. Dù là người có thiên tư thông minh hay thế hệ cực kỳ ngu dốt, chỉ cần là người trong Đạo môn đều hướng tới Thiên Đình. Mình khổ luyện tu đạo còn không phải vì muốn được vào Thiên Đình hay sao.
Hơn nữa, mặc dù Thiên Đình suy tàn, nhưng biết đâu bên trong còn có tiên vật tồn tại. Phải biết, Thiên Đình dù sao cũng là Thiên Đình mà.
Cẩn thận từng bước chân đi qua Nam Thiên Môn, hai mắt Dương Trần Dư sáng rực. Trước đây, nhìn từ bên ngoài Nam Thiên Môn chỉ thấy vô biên vô hạn tầng mây, giờ khắc này mới phát hiện, đó hẳn là một thủ thuật che mắt. Có những con đường vàng óng chia ra vô số nhánh, dẫn đến vô số lầu các, đình đài, cung điện ở nơi xa. Hai bên đường, tiên thảo dị mộc dù phần lớn đã héo rụi, nhưng linh khí vẫn ngưng kết thành mây mù vờn quanh. Nơi đây đã suy tàn mà linh khí vẫn còn ngưng đọng như vậy, có thể tưởng tượng nếu khi Thiên Đình cường thịnh, thật không biết nơi đây là cảnh tượng thế nào.
Dương Trần Dư không chút do dự, men theo con đường vàng óng rộng rãi nhất mà tiến về phía trước. Đây là con đường dẫn lên tầng Thiên giới bên trên. Dương Trần Dư còn muốn đến Lăng Tiêu Bảo Điện dạo chơi một phen.
Lại nói, Thiên Đình này do Chín Trọng Thiên và Ba Mươi Sáu Tầng Trời tạo thành. Những điều ghi trong Đạo kinh cũng có đôi chút khác biệt: có nơi nói ba mươi hai tầng trời, chia thành bốn phương Đông, Tây, Nam, Bắc, mỗi phương tám tầng trời; phía trên ba mươi hai tầng trời này còn có bốn tầng trời nữa, tổng cộng là ba mươi sáu tầng trời, gọi là Thập phương thiên địa trên dưới. Trong đó, cung điện lầu các vô số, có cả Bàn Đào Viên, Ngự Mã Giám và nhiều nơi khác nữa. Diện tích của nó rộng lớn đến mức không ai có thể tưởng tượng được.
Theo kinh nghiệm của Dương Trần Dư, Dao Trì hẳn phải được xem là một trọng thiên. Trong Đạo kinh cũng có ghi: Nước Dao Trì hóa thành mây, rải khắp trời đất, tạo thành một trọng thiên.
Còn việc Nam Thiên Môn thuộc về tầng trời nào, Dương Trần Dư cũng có chút không rõ. Có người nói, sau Nam Thiên Môn có thể đi thẳng đến Lăng Tiêu Bảo Điện. Lại có người nói, Nam Thiên Môn là cửa ngõ của Thiên Đình, nằm ở một trọng thiên.
Chẳng qua theo Dương Trần Dư xem ra, luận điểm thứ hai lại có phần phù hợp với cảnh tượng mình đang thấy trước mắt.
Con đường vàng óng do vô số đám mây vàng tạo thành, giẫm lên vẫn như thực thể. Dương Trần Dư thử, muốn gảy ra một khối, nhưng dùng hết toàn bộ sức lực cũng không th�� gảy ra chút nào.
Dương Trần Dư không khỏi có chút kinh ngạc. Mình thoát ly phàm thai, thành tựu tiên thai, vốn đã được xem là có lực lớn vô song. Hơn nữa, phù chiếu sơn hà còn ban tặng sức mạnh cho mình, một ngón tay khẽ gảy thôi, e rằng sắt thép cũng có thể thành lỗ nhỏ. Không ngờ đối với con đường vàng óng do đám mây tạo thành này lại không có chút biện pháp nào.
Thiên Đình này thật đúng là khó lường! Ngay cả đám mây nhỏ bé này cũng không phải mình có thể lay chuyển được.
Nguyện vọng muốn đi lên tầng trời trên của Dương Trần Dư nhanh chóng tan vỡ. Đừng nói là đi lên tầng trời trên, mình còn chưa đi hết con đường vàng óng nối thẳng đến cung điện phía trước, đã bị uy áp vô hình đẩy lùi lại.
Xem ra chức tiên quan cửu phẩm của mình vẫn còn quá nhỏ. Nghĩ lại cũng phải, một chức quan tép riu làm sao có thể cho phép mình đi lại lung tung trên địa bàn của Thiên Đế chứ.
Đương nhiên, Dương Trần Dư không nản lòng. Y lại chọn mấy con đường khác để thăm dò. Sau khi mất mấy ngày, Dương Trần Dư cũng chỉ có thể tiến vào một lầu các nhỏ, ngoài ra, bất kỳ lầu các, đình đài nào khác y đều không thể tiến vào.
Tiểu lầu các này, nói là nhỏ nhưng trong mắt Dương Trần Dư lại lớn hơn chính điện Thanh Long Quan của mình gấp mấy lần. Nó được xây dựng bằng loại gỗ quý tỏa ra mùi hương lạ lùng, có tác dụng tĩnh khí, tập trung tư tưởng, khu trừ ma tà. Chỉ riêng điểm này thôi, pháp khí đỉnh cấp cũng không thể sánh bằng.
Chẳng qua, bảo bối tốt như vậy, Dương Trần Dư cũng không có cách nào mang đi. Nó nặng không biết bao nhiêu, tựa như gang đúc cố định trên tầng mây, không hề lay động dù chỉ một chút. Ngay cả song cửa sổ cũng không phải thứ Dương Trần Dư có thể lay chuyển được.
Kìm nén lại sự tiếc nuối trong lòng, Dương Trần Dư bước vào trong lầu các, lập tức mắt sáng bừng.
Bên trong lầu các có diện tích không nhỏ, chừng hơn một ngàn thước vuông. Tiên trúc trồng bốn phía đã sớm héo rụi chết khô. Còn ở giữa lầu các lại có một chiếc bàn thấp, trên mặt bàn bày một ấm trà, một chén trà và một bộ cờ vây.
Chắc hẳn tiểu lầu các khiêm tốn này là nơi để các ti��n nhân nhàn tản đánh cờ, uống trà, đàm đạo tiêu khiển.
Dương Trần Dư lập tức lao tới, cầm lấy ấm trà, chén trà trong tay ngắm nghía.
Bản chuyển ngữ chương này do truyen.free toàn quyền sở hữu, kính mong độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.