(Đã dịch) Lập Đạo Đình - Chương 29: Thảo lý song yêu
Thôi được rồi, Dương Trần Dư khẽ thở dài, tâm thần chìm vào ao tiên. Phù chiếu Hà Bá khẽ rung động, lại rũ xuống hàng trăm hạt công đức tụ trên mây. Tiện tay điểm một cái, kim quang công đức lập tức hóa thành hai đạo ánh sáng vàng, chui vào bên trong hai yêu thể.
Theo ánh sáng vàng phát tán, hai yêu quái kia lại dần dần trở nên tốt đẹp như con người. Những thứ khác không nói, ít nhất vảy cá và xương ngang đã biến mất, đầu người cũng đã mọc ra bình thường. Luồng yêu khí trên thân vốn không cách nào che giấu cũng đã phai nhạt đi không ít. Nếu không phải người tu đạo như Dương Trần Dư, dân chúng bình thường sẽ không thể nhìn ra bằng mắt thường.
Đây chính là một trong những diệu dụng của công đức vàng. Đối với yêu quái mà nói, nó có thể hóa xương ngang, trừ yêu khí, định hình thân người, khai mở linh trí. Đương nhiên, công đức nhiều hơn thì lôi kiếp không đến, đó cũng là lẽ thường.
Hai đạo kim quang công đức giáng xuống, hai yêu quái cũng không ngây dại đứng đực ra một chỗ, dường như trong khoảnh khắc đã thông hiểu không ít đạo lý. Đối diện Dương Trần Dư liền quỳ xuống, miệng hô: "Bái kiến Hà Bá."
Đến đây, lông mày Dương Trần Dư lúc này mới giãn ra, cuối cùng cũng không uổng phí một phen tâm huyết của mình. Hai giọt huyết châu kia nhìn có vẻ bình thường, nhưng lại là chân chính tâm huyết, ngưng tụ tinh khí toàn thân. Đến nay, Dương Trần Dư cũng chỉ có vỏn vẹn năm giọt, hai giọt huyết châu đó vừa xuất ra, sắc mặt Dương Trần Dư đã trắng bệch hơn nửa.
Xem ra, việc điểm hóa Tiểu Yêu cũng không phải chuyện dễ dàng gì. Không chỉ phải xuất ra hai giọt tâm huyết, lại còn hao phí đến năm trăm điểm công đức vàng, mỗi yêu một nửa, quả thật là hai tên gà mờ.
Đặc biệt là Tiểu Yêu cá trắm cỏ kia, thân hình thì khôi ngô, đáng tiếc lại lớn lên hơi xấu xí. Mặc dù đã cho nó một phần công đức, khuôn mặt đầy râu ria, thật sự có thể sánh với gấu chó.
Ngược lại, Tiểu Yêu cá chép thì tốt hơn nhiều. Dưới tác dụng của công đức, có lẽ là bản thể long mạch đã được kích phát một chút. Chỉ xét về thực lực, nó mạnh hơn Tiểu Yêu cá trắm cỏ không ít. Hơn nữa, nó lớn lên da phấn nộn, trắng trẻo, chưa đến mười ba tuổi, đúng là một tiểu đạo đồng tùy thân tốt nhất.
"Ừm, đứng dậy đi." Dương Trần Dư nhìn Tiểu Yêu cá chép, sắc mặt hơi dịu đi, khẽ gật đầu. Rồi quay đầu nhìn Tiểu Yêu cá trắm cỏ nói: "Hai ngươi được bản thần làm phép, cần phải nhớ rõ quy củ. Ngươi tên là Thảo Bao, đúng không?"
Nói đến đây, khóe miệng Dương Trần Dư không khỏi cong lên, chỉ có điều Thảo Bao kia lại không biết hàm nghĩa sâu xa của chuyện đó, quỳ trên mặt nước không ngừng gật đầu.
Chẳng qua, nói đi cũng phải nói lại, tên Thảo Bao này cũng không phải Dương Trần Dư tùy tiện đặt cho. Cá trắm cỏ này cùng cá chép xem như họ hàng xa, tại các nơi của Viêm Hoàng, cách gọi đều khác nhau, mà Thảo Bao chính là một trong số đó. Chỉ có điều Dương Trần Dư cảm thấy cái tên này khá hình tượng, nên liền dùng.
Dừng lại một lát sau, Dương Trần Dư lại chậm rãi nói: "Bản thần tạm phong ngươi làm Tuần Giang Dạ Xoa. Ngươi tạm thời tuần tra trong sông Hưởng Thủy, không được quấy nhiễu hương dân. Nếu có chuyện quan trọng, lập tức bẩm báo. Nếu có sơ suất, bản thần chỉ hỏi tội ngươi!"
Càng nói về sau, lời Dương Trần Dư càng gần như nghiêm khắc, sợ đến nỗi Thảo Bao kia toàn thân cứng đờ.
Mãi đến khi Dương Trần Dư phất tay ra hiệu nó rời đi, Thảo Bao kia mới thở phào một hơi thật sâu, toàn thân run lên, hóa th��nh một con cá trắm cỏ chui vào trong nước biến mất. Chẳng qua dù đã như thế, Dương Trần Dư vẫn có thể cảm nhận được vị trí của Thảo Bao.
Với tư cách Hà Bá sông Hưởng Thủy, dưới trướng của ông, bóng dáng của đám Tiểu Yêu đều có thể hiện ra trên phù chiếu đỏ thẫm. Đây coi như là một trong những quyền hành chấp chưởng dòng chảy của Hà Bá.
Sau khi đuổi Thảo Bao đi, Dương Trần Dư đặt ánh mắt lên người Tiểu Yêu cá chép: "Ngươi tên là Lý Duyệt, tạm thời theo ta làm đạo đồng. Ít nói làm phiền, không được lộ ra yêu khí. Ngươi có hiểu không?"
Đối với Tiểu Yêu cá chép này, thái độ của Dương Trần Dư cũng tốt hơn nhiều. Không chỉ cái tên êm tai, còn ẩn chứa thâm ý.
Lý và Lý, Duyệt và Nhảy, hàm ý Lý Duyệt Long Môn (Cá chép hóa rồng). Như thế Dương Trần Dư đã đặt nền móng cho sau này. Hơn nữa, họ Lý là họ của Lão Quân. Mặc dù lúc này Dương Trần Dư không rõ vận mệnh mà nói, thì đây cũng là số mệnh không hẹn mà gặp, cũng coi như là tạo hóa của Tiểu Yêu cá chép vậy.
Đến đây, mục đích của Dương Trần Dư khi ra ngoài coi như đã đạt thành. Sau khi xua tan sương trắng, Dương Trần Dư liền thong dong dẫn Lý Duyệt quay về Thanh Long Quan.
Việc điểm hóa Tiểu Yêu này mất chưa đến một canh giờ. Lúc này, An Tử Ngư và các đạo đồng khác vẫn chưa về, Dương Trần Dư đành để Lý Duyệt mặc tạm một bộ y phục của mình. Tuy có vẻ hơi rộng, nhưng cũng là hành động bất đắc dĩ, bởi Dương Trần Dư bây giờ vẫn chưa học được thần thông Lăng Không Tạo Vật này.
Chẳng nói đến việc rút điện thoại ra, bảo An Tử Ngư và những người khác tìm thợ may đặt làm một bộ đạo bào riêng.
Để Lý Duyệt theo mình đọc vài lượt Thanh Tịnh Kinh, sau khi giải thích sơ qua một lần, các đạo đồng do An Tử Ngư dẫn đầu liền hối hả quay về đạo quán.
Lần này, bọn họ không chỉ phải đi lấy đạo bào, còn theo phân phó của Dương Trần Dư đi đặt mua một tủ lạnh, một tủ đông. Khí hậu mùa hè này nóng bức, nếu không có hai thứ đồ điện này, trong phòng bếp cũng không cách nào dự trữ thịt và các nguyên liệu nấu ăn khác.
Nhìn thấy Dương Trần Dư, sau khi các đạo đồng bái kiến Quan chủ, An Tử Ngư liền lộ ra vẻ hơi lo lắng: "Quan chủ, tủ lạnh và tủ đông ngày mai liền có thể đến hàng. Tủ mát thì không đáng ngại, chư vị sư huynh đệ hợp sức cũng có thể khiêng lên núi, nhưng còn cái tủ đông thì sao?"
Đúng là như vậy, việc xử lý cái tủ mát kia, mấy người cột dây thừng, phía dưới dùng sức một chút là xong. Nhưng cái tủ đông kia lại là loại siêu đại dung lượng mà Dương Trần Dư muốn. Với thể tích của nó, đường núi Phượng Minh gập ghềnh, mấy đạo đồng mới ra khỏi trường không lâu này vận chuyển thật sự có chút khó khăn. Một cái không cẩn thận liền cả người lẫn tủ đông trực tiếp lăn xuống núi cũng không phải là chuyện không thể xảy ra.
Nghe An Tử Ngư than thở, Dương Trần Dư cười cười, khoát tay áo: "Các ngươi cứ đi nghỉ ngơi trước đi. Chuyện tủ lạnh này, ta sẽ tìm người giúp các ngươi."
Giúp đỡ? An Tử Ngư ngẩn người. Hắn vốn còn nghĩ nếu thực sự không được, dứt khoát tìm mấy người khỏe mạnh, đem tủ lạnh trực tiếp treo lên núi. Dù sao cũng có một đạo đồng là dân chuyên công trình, việc đó đ��i với mấy người khỏe mạnh kia cũng không phải chuyện nhỏ nhặt. Tuy nói có nguy hiểm va chạm, chỉ cần thêm mấy tầng bảo hộ là được. Nhưng Quan chủ lại nói sẽ tìm người trợ giúp cho bọn họ.
Phải biết rằng, dùng sức người muốn đem cái tủ đông kia mang lên núi, độ khó của nó có thể tưởng tượng được.
Chẳng qua Quan chủ đã nói như vậy, An Tử Ngư cũng không phải loại người trẻ tuổi cứng đầu. Chỉ trong hai tháng ngắn ngủi kể từ khi rời trường, hắn đã từ một đệ tử nhiệt huyết sôi trào của tháp ngà voi biến thành một người hiểu được thời thế xã hội.
Hắn biết rõ, với tư cách đạo đồng được Quan chủ xem trọng, bây giờ tạm thời làm đội trưởng, nếu hắn nghi vấn quyết định của Quan chủ sẽ mang đến hậu quả gì.
Tóm lại, Quan chủ đã nói như vậy, vậy thì mình và các đạo đồng cứ làm theo. Nếu thực sự không giải quyết được, lại trình bày suy nghĩ của mình với Quan chủ.
Như vậy tuy có vẻ hơi quá cẩn thận, nhưng thắng ở sự ổn thỏa.
Nói thật, An Tử Ngư cũng không biết, Dương Trần Dư coi trọng nhất chính là điểm này ở hắn.
Sáng sớm hôm sau, các đạo đồng cùng đầu bếp đều đã thay đạo bào mới tinh, ngồi ngay ngắn trong chủ điện đọc kinh văn. Trong khoảng thời gian này, những thứ khác không nói, ít nhất Thanh Tịnh Kinh, bọn họ đã có thể thuộc lòng.
Đối với những người đã đọc sách hơn mười năm như bọn họ mà nói, đây cũng không phải việc gì khó khăn.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền phân phối của truyen.free.