(Đã dịch) Lấy Một Long Chi Lực Đánh Bại Toàn Bộ Thế Giới (Dĩ Nhất Long Chi Lực Đả Đảo Chỉnh Cá Thế Giới) - Chương 493 : Thánh vương Allen, cự long thức tỉnh (1)
"Lothern các dũng sĩ! Theo ta —— tử chiến! ! !"
Quốc vương O'Brian rút ra thanh vương kiếm 'Ánh Rạng Đông' truyền thừa từ Thánh vương tiên tổ, mũi kiếm thẳng tắp chỉ về phía trước.
Những cấm vệ Vương gia còn lại, cùng tất cả các tướng sĩ vẫn nguyện ý theo quốc vương, phát ra tiếng gầm giận dữ rung trời, như những cánh bướm lao vào lửa thiêu thân, theo bước quân chủ của mình, kiên cường xông lên vì nghĩa lớn.
Chiến đấu trong chốc lát đã bước vào giai đoạn khốc liệt và gay cấn nhất.
O'Brian dựa vào thực lực cấp truyền kỳ mạnh mẽ cùng quyết tâm tử chiến, tả xung hữu đột trên chiến trường rộng lớn. Vương kiếm Ánh Rạng Đông mỗi lần vung chém đều mang theo một làn gió tanh mưa máu, ông cố gắng lấy võ dũng cá nhân để níu giữ bước chân hủy diệt của vương quốc.
Từ nơi cao trong Vương cung, Elena nhờ phép thuật bay lên không trung, muốn tận mắt chứng kiến trận chiến cuối cùng định đoạt vận mệnh vương quốc bên ngoài thành.
Thế nhưng, ngay khi nàng vừa bay lên chưa lâu, một bóng đen khổng lồ bất ngờ bao phủ lấy nàng.
Thiết Long Gordon đã quay trở lại, lơ lửng ngay trước mặt nàng.
Trong lòng hắn ngập tràn giằng xé và mâu thuẫn, nhưng cuối cùng, tình cảm gần trăm năm chất chứa vẫn thắng thế lý trí. Hắn không thể nào dứt bỏ, đành lòng bỏ trốn một mình.
Hắn vẫn nhớ rõ, khi còn nhỏ bị dâng làm cống vật cho vương triều, với nỗi sợ hãi và bất an trong lòng.
Hắn vốn tưởng rằng thứ chờ đợi mình là cầm tù và lăng nhục. Thế nhưng, lần đầu tiên hắn nhìn thấy lại là công chúa Elena khi ấy còn nhỏ tuổi, nở một nụ cười rạng rỡ như ánh nắng ấm áp dành cho hắn.
Cuộc sống bi thảm như dự đoán đã không xảy ra, thay vào đó là hoa tươi, mỹ vị, cùng sự bầu bạn chân thành không chút giữ lại của công chúa.
Suốt gần trăm năm, họ đã cùng nhau trưởng thành.
Elena sẽ thổ lộ mọi tâm sự với hắn, dù là mệt mỏi, tủi thân, hay những niềm vui và hy vọng bất chợt.
Và mỗi lần hắn thức giấc từ giấc ngủ sâu, điều đầu tiên hắn thấy vẫn luôn là hình bóng Elena với nụ cười trên môi.
Hô!
Thiết Long duỗi ra móng vuốt khổng lồ, lần này không còn là mời gọi, mà mang theo sự dịu dàng không thể chối từ, nhẹ nhàng đỡ lấy Elena, rồi đặt nàng lên tấm lưng rộng lớn, vững chãi của mình, cùng nàng bay vút lên bầu trời cao hơn.
"Elena, ta nhắc lại lần cuối cùng — khi Vương thành thật sự sụp đổ hoàn toàn, khi phòng tuyến tan vỡ triệt để, ta sẽ lập tức đào thoát không chút do dự, tuyệt đối sẽ không vì cố thủ mà bỏ mạng."
Giọng Gordon trở nên nghiêm túc hơn bao giờ hết: "Nhưng trước đó... ta sẽ cùng ngươi trải qua những giờ phút cuối cùng này."
Công chúa Thủy Tinh ngẩn người, nhìn xuống cổ cự long phủ đầy lớp vảy cứng rắn. Trong mắt nàng lóe lên một tia sáng phức tạp, khó hiểu. Lúc này, dù gương mặt nàng đã hằn lên dấu vết thời gian, nhưng khí chất ung dung toát ra từ dòng máu quý tộc và sự giáo dưỡng, cùng vẻ đẹp trầm tĩnh sau bao bão tố, lại càng khiến người ta phải rung động.
Nàng khẽ cúi người, bàn tay vuốt ve lớp vảy lạnh buốt của Gordon. Trên mặt nàng chợt nở một nụ cười.
"Được, Gordon."
"Nếu như... ta nói là nếu như, trong tuyệt cảnh này, vương quốc thật sự có thể tạo nên kỳ tích, xoay chuyển cục diện bại thành thắng."
"Như vậy, khi chiến tranh kết thúc, khi mọi thứ thật sự kết thúc, ta sẽ thực sự trở thành công chúa chỉ thuộc về riêng ngươi, như lòng ngươi mong muốn."
Đối với con Thiết Long đã đồng hành cùng nàng gần như trọn cả cuộc đời, Elena trong lòng cũng chứa đ��ng tình cảm phức tạp và sâu đậm. Chỉ là trước đây, trách nhiệm và giới hạn của một công chúa loài người khiến nàng không thể, cũng không dám đối mặt trực tiếp với thứ tình cảm vượt lên trên chủng tộc này.
Nhưng giờ đây, giữa lằn ranh sinh tử, khi mọi thứ đều có thể mất đi trước mắt.
Nàng đã chọn đối mặt thẳng thắn với nội tâm mình.
Cơ thể khổng lồ của Gordon khẽ run lên một cách khó nhận thấy.
Mặc dù từ trước tới nay vận may của hắn dường như không tệ, nhưng tận sâu trong lòng, hắn hiểu rõ rằng cái gọi là kỳ tích lúc này là điều xa vời đến nhường nào.
Thế nhưng, dù vậy.
Việc chính tai nghe được lời hứa của Elena đã khiến một thứ cảm xúc chất chứa bấy lâu trong lòng hắn bỗng chốc vỡ òa nhẹ nhõm.
"Một lời đã định."
Thiết Long há rộng miệng, cũng nở một nụ cười.
Sau đó, Thiết Long vỗ mạnh đôi cánh dày rộng, mang theo Công chúa Thủy Tinh trên lưng, cẩn trọng bay về phía tường thành.
Bên ngoài thành, chiến trường đã biến thành một cối xay thịt khổng lồ.
Chân tay đứt lìa, vũ khí và giáp trụ hư hại ngổn ngang nhuộm đỏ sẫm cả mặt đất. Máu tươi tụ thành từng dòng nhỏ, đọng lại thành những vũng máu lớn tại các chỗ trũng.
Quốc vương O'Brian, lúc này như một ngôi sao băng rực cháy.
Ông dũng mãnh xông pha nơi trận địa địch dày đặc nhất. Vương kiếm Ánh Rạng Đông mỗi lần vung lên đều phóng ra kiếm quang vàng rực chói mắt. Đi đến đâu, những cường giả địch giáp trụ đầy mình đều bị chém phăng làm đôi. Cả những Luyện Kim Ma Tượng to lớn, dữ tợn, khoác giáp thép nặng nề cũng bị chém tan tành, linh kiện và mạch pháp thuật văng tứ tung.
Ngoài những đòn công kích của cường giả cấp truyền kỳ cùng giai, và số ít binh khí chiến tranh đặc biệt chuyên dùng để đối kháng truyền kỳ, thì các đòn tấn công thông thường không thể xuyên thủng lĩnh vực của cấp truyền kỳ.
O'Brian như tảng đá vững chãi giữa dòng lũ hủy diệt trên chiến trường.
Dưới sự dẫn dắt xung phong của quốc vương, những cấm vệ truyền kỳ cũng không màng sống chết. Vô số chiến binh Lothern bùng lên dũng khí cuối cùng, quên mình lao vào kẻ địch.
Trong chốc lát, họ đã đứng vững trước đợt tấn công hung mãnh nhất của liên quân, thậm chí còn đẩy lùi được địch ở một vài khu vực nhỏ.
Thân ảnh O'Brian đẫm máu kiên cường chiến đấu, trở thành tiêu điểm chói mắt nhất trên toàn chiến trường, và cũng là trụ cột cuối cùng chống đỡ tinh thần tất cả binh sĩ Lothern, không cho phép họ gục ngã.
Trên không trung, Thiết Long Gordon mang theo Elena, lượn quanh dưới tấm khiên phép thuật khổng lồ bao phủ Vương thành.
Ma pháp trận hình tròn rực rỡ với phù văn chảy trôi đang chống đỡ vô số đạn pháo luyện kim và pháp thuật hủy diệt liên tục bắn phá từ liên quân bên ngoài thành. Mỗi lần bị tấn công đều bắn ra vô số gợn sóng năng lượng li ti.
Bên trong thành, trên các con phố chật ních những thường dân với vẻ mặt thấp thỏm lo âu hoặc kiên quyết, những biểu cảm phức tạp đan xen.
Tiếng ồn ào náo động của chiến tranh vẫn đinh tai nhức óc.
Tình thế dường như lâm vào bế tắc tạm thời. Binh sĩ Lothern kiên cường đến khó tưởng tượng, nhưng bất cứ ai có đầu óc đều biết rõ, đây chỉ là hồi quang phản chiếu mà thôi.
Các đoàn quân viện trợ đông đảo hơn đang như thủy triều đổ vào chiến trường, như một sợi dây thòng lọng sắt thép không ngừng thít chặt, chậm rãi mà kiên định chèn ép không gian sinh tồn vốn đã ít ỏi của binh sĩ.
Ngay lúc đó, khi O'Brian vừa đẩy lùi một cường giả cấp truyền kỳ của liên quân, sau đó lại một kiếm chém đôi một cỗ Chiến Khôi khổng lồ, khiến ma năng của bản thân xuất hiện một khe hở suy yếu thoáng qua.
Biến cố, bất ngờ xảy ra!
Một cường giả cấp truyền kỳ của Lothern, phó tịch Pháp Sư Đoàn Cung Đình, đang theo sát phía sau O'Brian, bất ngờ trở mặt.
Vị pháp sư cấp truyền kỳ vung cao pháp trượng, một sợi xích ảo ảnh quấn vặn với vô số tiếng rên rỉ bắn ra, nhưng không phải nhắm vào kẻ địch, mà lại quấn chặt lấy Quốc vương O'Brian.
Linh Hồn Xiềng Xích!
Pháp thuật giam cầm độc ác này không tác động lên thể xác, mà trực tiếp trói buộc linh hồn, ma năng đang tuôn chảy và cả lĩnh vực truyền kỳ của mục tiêu!
Cơ thể vĩ đại của O'Brian đột nhiên cứng đờ!
Lĩnh vực chói lọi của hắn bỗng ảm đạm, phía trên bò đầy những khuôn mặt rên rỉ. Động tác vung kiếm của hắn cũng xuất hiện một sự trì trệ chết người.
"Maiev?! Ngươi...!"
Giọng O'Brian vừa kinh hãi vừa giận dữ vừa kịp cất lên.
Xoẹt!
Một tiếng lưỡi dao xuyên thủng huyết nhục và giáp trụ vang lên ngay sau đó!
Thanh đại kiếm hai tay, biểu tượng vinh quang tối thượng của các kỵ sĩ hoàng gia Lothern, giờ phút này mang theo đặc tính lĩnh vực vô kiên bất tồi, hung hăng đâm thẳng vào lưng O'Brian từ phía sau!
Người cầm kiếm chính là vị thống lĩnh Đoàn Kỵ Sĩ Hoàng Gia, kẻ luôn được Quốc vương tin tưởng sâu sắc và nổi tiếng với lòng trung thành kiên định.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá trong thế giới văn chương.