Hạ Hồi, nàng ấy mềm mại đến mức nào?

Ban đầu Lục An nào hay biết, nàng ấy tựa như một tấm ván giặt đồ, trông thôi đã thấy chán ghét. Nhưng khi đã ôm nàng vào lòng... Ôi! Thực sự chẳng giống như những gì hắn tưởng tượng chút nào. Nàng ấy là một người rất đặc biệt...

Dù sao thì, nàng ấy khác hẳn với A Hạ hiện tại; sống lâu trong môi trường khắc nghiệt như thế, chẳng hề mềm mại thơm tho, thân thể gầy gò, cứng nhắc, đôi khi còn khiến người ta có cảm giác chói khó chịu.

"Thời đó hoàn toàn khác bây giờ, người người tấp nập, hệ thống xã hội hoàn chỉnh vô cùng. Bước chân ra khỏi cửa là xe cộ tấp nập, cửa hàng san sát, chẳng hề có ô nhiễm hay biến dị, mèo chó đều là thú cưng. Con thích ăn kem tươi, uống trà sữa còn cho thêm rất nhiều topping. Ăn đến no căng bụng rồi, vẫn có thể cầm thêm một hộp 'đốt tiên thảo' nữa..." Lục An kể cho nàng nghe về những chuyện đã qua.

"Kem tươi là cái gì? Đốt tiên thảo lại là cái gì?"

"Ơ..." Lục An bị nàng hỏi vặn.

Lúc tai nạn xảy ra, A Hạ vẫn còn rất nhỏ. Trước đó, có lẽ vẫn còn những quán nhỏ, những cửa hàng, có những đứa trẻ như Tiểu Cẩm Lý, năm ba đứa tụ tập chơi đùa trên đường, đeo cặp sách đến trường. Đã vài chục năm trôi qua kể từ thời điểm đó, mà năm năm sau này, nàng còn một mình vượt qua tất cả, nên rất nhiều ký ức từ lâu đã trở nên mơ hồ.

Sau khi văn minh sụp đổ, cuộc sống trước kia là thứ mà bọn họ bây giờ không thể nào tưởng tượng được, và tất cả những gì diễn ra hiện tại, người xưa cũng chẳng thể nào đoán trước.

"Kem tươi là một món kem rất ngon, mát lạnh, ngọt ngào, lại có rất nhiều hương vị." Lục An khẽ thì thầm với nàng, "Sau này em sẽ rất thích nó."

"Thật không?"

"Thật. Ngủ đi, hôm nào anh kể tiếp cho em nghe."

Lục An ôm chặt nàng. Hắn không trải qua khoảng thời gian ban đầu đó; khi hắn đến, đã là mười mấy năm sau tận thế. Hắn chẳng biết ban đầu họ đã sống sót như thế nào, nhưng giờ đây hắn đã không muốn hỏi nữa. Sau này, để nàng kể lại tất cả mọi chuyện cho mình nghe, hệt như bây giờ hắn đang kể cho A Hạ nghe vậy.

A Hạ chỉ xem đó là một câu chuyện để nghe, nghĩ đến món kem tươi Lục An vừa kể, nàng xoay người trong chăn, nép sát vào người hắn.

Sau tiết Xử Thử, thời tiết đã trở lạnh rõ rệt một chút. Áo khoác dài đã có thể mặc được, không còn phải chịu đựng sự hành hạ của cái nóng bức nữa. Những người vẫn phải vất vả dưới cái nắng gay gắt dễ dàng cảm nhận được sự thay đổi: ánh nắng trước kia có thể khiến người ta choáng váng đầu óc giờ đã không còn gay gắt như vậy. Dù cho giữa trưa đứng dưới ánh mặt trời, cũng rất khó khiến cả người ướt đẫm mồ hôi.

Với những động tác thuần thục, Triệu Cẩm Lý càng lúc càng bắt được nhiều châu chấu. Hơn nữa, con bé còn mang theo bên mình một cái bình nhỏ, thấy con gì là dùng đũa gắp bỏ vào, đem về cho gà rừng ăn vặt. Riêng về điểm này thì, cô bé còn giỏi hơn cả Lục An. Hắn rất sợ những con côn trùng hình thù kỳ quái ấy, dù cho chúng đã được nhốt trong bình thủy tinh, hắn cầm trên tay vẫn không nhịn được nổi da gà. Chuyện này thường xuyên nhận phải ánh mắt chế giễu của A Hạ, dù nàng không nói ra, nhưng Lục An vẫn hiểu ý nàng. Hắn cũng chẳng thèm để ý, sợ mấy con côn trùng thì có gì mà lạ... Ngay cả Hạ Hồi cũng sợ, không chỉ sợ côn trùng mà còn sợ cả cá lẫn chó.

Có cái gì tốt cười?

Mấy cây cổ thụ trên sườn núi đã bắt đầu ngả vàng. Nhìn từ xa, chẳng biết tự lúc nào đã thêm một vành màu sắc mới lạ, lá cây nửa vàng nửa xanh.

Sau khi khoe thành quả của mình với Triệu Hoa, Triệu Cẩm Lý vui vẻ đặt số châu chấu lên xe ba bánh, rồi lại quay lại tiếp tục bắt. Lúc này châu chấu không chỉ to mọng, mà hành động cũng dần trở nên chậm chạp. Thời điểm những con châu chấu còn nhảy nhót chẳng còn mấy ngày nữa, có khi Lục An đang thu thập sợi cỏ, cũng vô tình bắt gặp hai con lẫn trong đó.

Buổi chiều nhàn hạ, hắn hái hai cây cỏ đuôi chó tết thành hình bánh quai chèo, kéo tay A Hạ lại ướm thử, rồi uốn thành một vòng, thắt nút lại, đeo lên bàn tay thô ráp của nàng.

"Cái này gọi nhẫn cưới."

"Có làm được cái gì sao?"

"Khi anh lỡ làm điều gì không phải với một 'em' khác, có lẽ sẽ bớt áy náy hơn."

"Nghe đúng là khéo nói."

Nàng khẽ khịt mũi, xòe rộng ngón tay giơ lên, so với ánh nắng mặt trời mà ngắm nhìn, chiếc nhẫn cỏ đuôi chó vừa vặn với ngón tay.

"Nếu một ngày nào đó ta thật sự không nhớ gì nữa, mà ngươi dám làm gì ta, ta nhất định sẽ trói chặt ngươi lại."

"Em trói không được đâu, chỉ có thể dùng điện uy hiếp anh thôi."

"Điện?"

"Roi điện, giống như Pikachu ấy."

"Pikachu lại là cái gì?"

"Một con chuột lớn có điện, tên khoa học là Hạ Hồi."

A Hạ: "..."

Triệu Cẩm Lý nhìn bàn tay của nàng, cũng muốn một chiếc nhẫn nhỏ tinh xảo. Triệu Hoa trực tiếp rút một mớ lớn cỏ dây leo, tết thành một vòng hoa đội lên đầu cho con bé. Con bé đội vòng hoa chạy đi khoe Hà Thanh Thanh. Hà Thanh Thanh lắc lư đuôi cá, khuôn mặt vui tươi như hoa.

Theo Triệu Cẩm Lý, Hà Thanh Thanh vốn dĩ đã ở trong hố nước, đây là nhà của nàng, giống như nhà của bọn họ ở thị trấn vậy. Nhưng hố nước ngày càng ô uế, dù giữa chừng có một trận mưa xuống cũng chẳng ăn thua gì. Đến ngày này, Hà Thanh Thanh rốt cuộc không chịu xuống hố nước nữa, gọi Lục An đưa nàng về sông.

"Vết thương lành rồi sao?" Lục An muốn giúp nàng xem vết thương, ngồi xổm bên cạnh hố nước. Hà Thanh Thanh lại vội vàng dìm chặt đuôi xuống đáy hố, không cho hắn nhìn, càng không cho sờ.

"Thôi được rồi, nước này sắp bốc mùi rồi, đợi thêm nữa e rằng sẽ bị nhiễm trùng mất."

Sau khi quyết định trở về sông, Hà Thanh Thanh bỗng nhiên trở nên đặc biệt ghét bỏ cái hố nước này, một giây cũng không muốn nán lại thêm. Nàng đã ăn đủ thịt nai xào măng cùng rau dại, còn có cả món nấm của mẹ hắn. Nàng muốn ăn cá, muốn ăn cá tươi, muốn ăn miếng thịt béo ngậy nhất trên thân cá tươi.

Lục An nhìn kỹ cũng chẳng thấy đuôi nàng đâu, trong hố nước đã chẳng còn trong sạch nữa, che đậy rất khéo.

"Em giấu đuôi làm gì, đưa ra đây xem nào, thật ra anh cũng biết chút ít về y thuật đấy."

"Không cho nhìn."

"Em sẽ không phải đang thẹn thùng đấy chứ?" Lục An khó hiểu. Mỗi ngày khoe hai bầu ngực căng đầy cũng chẳng thấy e lệ, mà giờ nhìn cái đuôi lại thẹn thùng? Loài mỹ nhân ngư này thật là kỳ quái.

"Ta muốn về sông! Đừng có lắm lời!" Hà Thanh Thanh không nhịn được nói lớn. "Xe! Đẩy xe lại đây!"

Chiếc xe ba bánh cũ nát dừng lại bên hố nước. Hà Thanh Thanh chống người một cái, bất đắc dĩ phát hiện rằng mình leo lên rất tốn sức, còn phải nhờ Lục An giúp đỡ.

"Ê."

"Gì?"

"Bế một chút." Hà Thanh Thanh phụng phịu nói.

"...Hay là đợi một lát, đợi ai đó đến giúp giữ xe, kh��ng thì anh sợ em sẽ làm lật xe mất."

Lục An nhìn cái đuôi dài của nàng nói, rồi ướm thử kích thước thùng xe. Nếu như cái đuôi rũ xuống, thật sự có khả năng làm chiếc xe ba bánh bị lật.

"Phiền phức đến thế sao? Xe đâu đến nỗi nát vậy chứ." Hà Thanh Thanh bắt lấy thùng xe, lung lay thử. Âm thanh kẽo kẹt khiến nàng không dám dùng sức quá mạnh, trông tình hình không khả quan mấy.

"Xe nát!"

"Em cuộn đuôi lên được không? Nếu cuộn được thì dễ đặt lên xe hơn." Lục An nghĩ ra một cách. Hắn chưa từng thấy Hà Thanh Thanh cuộn đuôi lên bao giờ, nàng vẫn luôn để cái đuôi rủ xuống sau lưng.

Hà Thanh Thanh nghe vậy thì suy nghĩ một chút, cái đuôi theo đó nổi lên từ trong hố, quẫy nhẹ trong nước, cuốn theo một chút bùn đất bám vào, rồi uốn lượn: "Thế này được không?"

"Nếu ôm gọn lên trước ngực thì tốt hơn."

"..." Hà Thanh Thanh thử một chút, cau mày nói: "Động tác này khó chịu chết được."

"Ai bảo đuôi em dài đến thế. Lên xe cứ giữ nguyên như vậy, đừng rủ xuống, không thì sẽ lật xe đấy. Em cứ giữ như vậy nhé."

Lục An cúi người, dùng sức bế nàng lên. Cả một mỹ nhân ngư bị hắn ôm ra khỏi vũng nước, đặt lên xe ba bánh. Hà Thanh Thanh vô thức muốn quẫy đuôi, nhưng lại miễn cưỡng nhịn lại, cuộn mình trên thùng xe, giục hắn.

"Ngươi nhanh lên!"

"Em chú ý lắng nghe nhé, coi chừng dưới sông lúc này có thứ gì đó lạ. Hai ta mà đi qua đó, khéo lại thành đồ ăn dâng tận miệng. Nếu phát hiện có gì bất ổn, chúng ta phải lập tức quay về."

Lục An dặn dò, dùng quần áo lau lau tay dính nước, rồi trèo lên chiếc xe ba bánh. Hắn ghì chặt tay lái, đầu đội mũ rộng vành, dùng sức đạp xe bon bon trên con đường đất vàng hướng về phía bờ sông.

Bàn đạp chân cùng trục xe phát ra những âm thanh kẽo kẹt, xào xạc. Ánh nắng chiều nghiêng nghiêng chiếu xuống.

Thùng xe rách rưới phía sau chở theo một mỹ nhân ngư, mà nàng vẫn không ngừng giục hắn đi nhanh lên. Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.