Đêm xuống.

Sau một hồi lo lắng về việc Hạ Hồi nửa đêm sẽ lẻn sang để thử thách bản lĩnh của một gã trai tân ngoài hai mươi tuổi như mình, Lục An mới thiếp đi trong mơ màng. Quả thực, những lời Hạ Hồi nói ban ngày đã khiến anh không ngừng suy nghĩ.

Dù không ưa tính cách của Hạ Hồi, nhưng nghĩ đến một cô gái trắng trẻo, tinh tươm lại sà vào ổ chăn của mình, Lục An c��ng không khỏi... xoắn xuýt không thôi.

Một người đã quen ngủ một mình, thỉnh thoảng cũng sẽ ảo tưởng trong những đêm không ngủ: nếu có một cô bạn gái thơm tho kề bên, chỉ cần nghiêng đầu một chút, là có thể ngửi thấy hương thơm từ mái tóc nàng; mái tóc dài mềm mại ấy, cứ thế trải trên gối đầu, rồi nàng bất mãn làu bàu "Anh đè tóc em rồi", xoay người lẩm bẩm vài câu rồi lại rúc vào lòng ngủ tiếp.

Nhưng nếu đó là Hạ Hồi, mọi chuyện lại không ổn chút nào. Cô nàng này nhất định sẽ la hét ầm ĩ, cầm dùi cui điện quậy phá điên cuồng, khiến cảnh tượng chung sống yên bình sẽ chẳng còn tồn tại.

Cứu vớt thế giới mới là nhiệm vụ cấp bách nhất lúc này, mọi thứ khác đều phải gác sang một bên. Lục An không muốn con cháu đời thứ tám mươi của mình sau này phải sống trong một thế giới tối tăm, không có mặt trời, đến miếng cá muối cũng phải ăn dè sẻn.

Nhắc đến cá muối, khi anh mở mắt ra, trên giường bên cạnh đã không còn bóng dáng A Hạ. Không cần nói cũng biết, cô nàng đã lại ra xem đống cá muối của mình rồi.

Trong thế giới này, cá muối còn quý hơn vàng. Nếu một con cá muối có thể đổi được một căn nhà, A Hạ có lẽ sẽ dùng nhà để đổi về một xe tải đầy cá.

Trên sân thượng, nhiệt độ sáng sớm khá thấp. A Hạ khoác hai lớp áo dày, ánh mắt không hướng về đống cá muối mà lặng lẽ ngẩng đầu nhìn trời, thân hình nhỏ bé gầy gò của cô khiến người ta có chút đau lòng.

"Có biến hóa sao?"

Lục An cất tiếng hỏi, cô nàng mới quay người lại, khe khẽ lắc đầu. Bầu trời có lẽ có những biến đổi rất nhỏ, nhưng mắt thường hiện tại chưa thể nhận ra.

"Đi thôi, nơi này không thích hợp để ở lại. Có thể đi ra đại lộ, ta đã đi từ bên đó tới, trên đường lớn chẳng có gì cả."

"Là vì mặt trăng va chạm đã quét sạch mọi thứ bên đó." A Hạ thuận theo hướng tay anh chỉ mà nhìn sang.

"Bình thường là sẽ có động vật, giống cái này."

Con chim tối qua bị cô nàng xé nát gần nửa thân trên, dùng dao găm chặt thành từng miếng nhỏ bỏ vào nồi, còn có rau dại khô cô bé đã tích trữ từ trước, trực tiếp vốc một nắm ném vào, thêm gạo, hai miếng cá muối khô, rót vào nước đã lọc sạch, rồi kê nồi lên bắt đầu làm bữa sáng.

Nồi dần dần nóng lên, hơi nóng bốc nghi ngút, chỉ cần nhìn thôi cũng đủ làm lòng người ấm áp. Trong một buổi sáng se lạnh như thế này, được uống một bát cháo nóng hổi là hạnh phúc lớn lao nhất giữa thời tận thế.

A Hạ rõ ràng rất hưởng thụ khoảnh khắc này, khi cháo chín, cô bé rất thích hít hà mùi thơm từ hơi nóng bốc lên. Chờ múc ra bát lớn, thịt chim được cô bé trân trọng ấn xuống đáy bát, định để dành ăn sau cùng; cá muối sau khi nấu chín đã tan rã, thịt cá biến thành dạng sợi, hòa quyện vào cháo, từng ngụm được uống vào bụng.

Trong lòng có ý định muốn chia sẻ món ăn mỹ vị này với Lục An, A Hạ nhìn Lục An vài lần, muốn nói lại thôi, cuối cùng vẫn không mở lời. Không phải cô bé không nỡ, vài bát cháo thì có đáng gì, mà là Lục An không cần ăn uống, điều đó bản thân đã là lợi thế lớn nhất. Ô nhiễm tràn lan khắp nơi, chẳng có thứ gì là sạch sẽ cả.

Ăn uống xong xuôi, họ lại ra ngoài tìm kiếm các loại vật dụng có thể sử dụng. Thu hoạch không lớn, chỉ có vài món đồ dùng hàng ngày.

Không có mặt trời, mọi thứ đều chỉ có thể dựa vào tìm kiếm, không thể gieo trồng hay sản xuất.

Đến đêm, A Hạ trằn trọc nhiều lần trên giường, khiến Lục An lo lắng liệu nhân cách ác liệt kia có theo vào giấc mơ và chui vào ổ chăn của anh hay không.

"Lục An." Nàng mở miệng.

"Ừm?"

"Có lẽ chúng ta thật sự nên rời đi, tìm một nơi ở thích hợp hơn."

"Cuối cùng cô cũng chịu rời khỏi nơi này ư?" Lục An ngồi xuống trong bóng tối đen như mực, có chút vui mừng.

"Anh sẽ giúp tôi, đúng không?" A Hạ có chút không chắc chắn.

Khi nhận được lời đáp khẳng định, cô bé không còn cử động trong bóng đêm, một lúc lâu sau mới trở mình.

Hà Thanh Thanh gặp lại Lục An, là ba ngày sau.

Nghe anh nói muốn rời đi, cô không biểu lộ gì nhiều, chỉ tiếc nuối rằng sau này sẽ chẳng còn ai biết cô đang hát bài ca gì.

"Thật muốn rời đi?"

"Nơi này không thích hợp cho người ở, vài ngày nay chẳng tìm được thứ gì để ăn, cứ chần chừ thì muốn đi cũng không được." Lục An ngồi bệt xuống đất, ngập ngừng không biết mở lời thế nào, anh đã cố ý tìm đến Hà Thanh Thanh.

"Anh không phải không cần ăn uống sao?" Hà Thanh Thanh ngạc nhiên.

"Thế nhưng là nàng muốn ăn."

"Nha."

Hà Thanh Thanh gật đầu ra vẻ đã hiểu, cái đuôi xanh nhạt của cô nhàm chán vung vẩy bên bờ.

"Nàng rất nguy hiểm."

"À?"

Lục An ngẩn người, thật không ngờ lại nghe Hà Thanh Thanh nói A Hạ nguy hiểm.

A Hạ cũng nói như thế Hà Thanh Thanh.

"Anh nói hai người các ngươi quen biết chưa lâu, nên cẩn thận một chút."

"Vì sao lại nói cô ấy nguy hiểm?" Lục An không nói cho cô biết mối quan hệ của mình với A Hạ, bởi vì quá khứ và tương lai quá phức tạp.

"Trên người cô ta có mùi ô nhiễm rất nặng." Ánh mắt Hà Thanh Thanh lướt qua người Lục An.

"Nặng hơn cả cô sao?" Lục An nhìn về phía chiếc đuôi cá của cô ta.

"Không giống."

Hà Thanh Thanh nhận ra ánh mắt anh, cái đuôi dùng sức đập xuống mặt sông, làm bắn lên một mảng bọt nước lớn.

"Loại như các ngươi đây, càng trông bình thường lại càng khiến người ta sợ hãi."

"Bình thường lại khiến người ta sợ hãi ư?" Lục An cảm thấy mình và người cá có vẻ như có khoảng cách thế hệ.

"Chỉ là trông bình thường."

Hà Thanh Thanh nhìn anh như nhìn một kẻ ngốc, cô rất nghi ngờ không biết Lục An đã sống sót bằng cách nào.

"À, anh ta chẳng có chút mùi ô nhiễm nào, con người này vốn dĩ đã rất kỳ quái rồi."

"Anh cũng là một người rất nguy hiểm." Nàng nói.

. . .

Lục An cạn lời. Trong mắt người cá, có lẽ mỗi con người đều là những kẻ nguy hiểm thâm tàng bất lộ.

Giữa thời tận thế, họ đều đề phòng lẫn nhau.

"Thật ra ta muốn hỏi, cô có thể giúp chúng tôi một chút không?" Anh trầm ngâm mở lời, "Có lẽ chỉ lần này thôi. Cô cần gì cứ nói với tôi, chúng tôi sẽ xem liệu có giúp được cô không."

"Tôi cần anh qua đây." Hà Thanh Thanh cười nói.

"Chuyện này thì thôi đi. Cô càng như vậy tôi càng không dám qua, cô hẳn phải hiểu."

Lục An lắc đầu đứng lên, "Tôi không muốn chưa kịp xuất phát đã bị cô dùng đuôi quất xuống sông."

"Đều nói ta không ăn thịt người!"

Hà Thanh Thanh vốc bọt nước ném về phía anh.

"Lần này tôi không nói cô ăn thịt người... Cô hát một bài đi, xem cô có thể dùng tiếng ca dụ tôi qua không, trong truyền thuyết, mỹ nhân ngư đều có khả năng này mà." Lục An cười nói với cô.

"Đứng nơi đó đừng nhúc nhích!"

Hà Thanh Thanh lườm anh một cái, rồi lao xuống sông. Một lát sau, một con cá lớn trông như cá mè hoa từ dưới sông vọt ra, bay thẳng về phía Lục An.

"Chớ núp!"

Lục An nhìn xuống mặt sông, cái đuôi to của Hà Thanh Thanh quả thực rất hữu dụng, dùng sức vỗ, mấy con cá liền bị lực mạnh đánh bắn lên mặt sông. Cô như một vận động viên cầu lông chuyên nghiệp, lấy đuôi làm vợt, liên tục vung vẩy vài lần, mấy con cá đáng thương liền bị cô dùng lực mạnh đánh bay lên.

Sau đó, Lục An ôm ngực thở hổn hển một lúc lâu.

Anh đã bị một con cá bay tới đâm trúng và bị thương, suýt chút nữa thì ngất xỉu.

Hà Thanh Thanh tỏ vẻ khoan khoái, nước nhỏ giọt từ cằm cô, cô vươn vai một cái rồi bắt đầu cất tiếng hát trong dòng sông, những giọt nước nhỏ theo cằm cô xuống, mái tóc dài rủ thướt tha trên mặt sông.

Mọi giá trị tinh thần của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.