Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lên Đi Hao Thiên Khuyển - Chương 221: Ẩn nhẫn

Bạch Tượng Vương lướt trên bầu trời, tìm lại được cảm giác đã lâu: có người trên lưng.

So với năm đó, số người trên lưng nó còn đông hơn nhiều. Trước đây chỉ có mỗi Phổ Hiền Bồ Tát, còn hiện tại thì đã có thêm rất nhiều người. Trong số đó có Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không với thực lực khó lường, sư đệ yêu quái là Trư Bát Giới, cùng với hai vị huynh đệ kết nghĩa của hắn.

Đại ca Thanh Sư bị thương nặng nhất, đang nằm sấp trên tấm lưng rộng lớn của nó, nửa sống nửa chết. Tam đệ mạnh nhất, Kim Sí Đại Bằng Điểu, đã tỉnh lại, yên lặng ngồi đó không nói lời nào.

"Kể cho ta nghe về tình hình Đại Lôi Âm Tự trên Linh Sơn đi." Dương Khuyết nói.

"Ngươi muốn biết cụ thể những gì?" Kim Sí Đại Bằng Điểu hỏi, khi cất lời, có thể thấy một làn khói trắng mờ nhạt bốc ra từ miệng hắn.

"Về tất cả mọi thứ liên quan đến Đại Lôi Âm Tự."

"Đại Lôi Âm Tự nằm trên đỉnh Linh Sơn..." Kim Sí Đại Bằng Điểu bắt đầu giới thiệu về nơi này.

Đại Lôi Âm Tự có một nghìn vị hòa thượng, trong đó có tám trăm Kim Cương Lực Sĩ, một trăm mười hai La Hán và tám mươi tám Bồ Tát. Ngoài ra còn có ba vị Phật là Nhiên Đăng, Di Lặc và Như Lai.

Tổng cộng một nghìn linh ba vị.

Số lượng này ít hơn nhiều so với tưởng tượng.

Kim Sí Đại Bằng Điểu thực ra cũng được xem là "người" của Đại Lôi Âm Tự, nhưng thân phận của hắn khá đặc thù, chỉ là trên danh nghĩa là "Hộ pháp Phật môn". H��n không thuộc danh sách một nghìn vị hòa thượng kia, đương nhiên cũng không ở cấp độ của ba vị Phật. Có thể xem hắn như một kiểu khách khanh trưởng lão trong môn phái.

Qua những lời Kim Sí Đại Bằng Điểu tiết lộ, những người mạnh như hắn, Đại Lôi Âm Tự ít nhất còn có năm mươi vị. Điều này ngụ ý rằng Đại Lôi Âm Tự có thực lực hùng hậu, nội tình thâm sâu, căn nguyên đáng kinh ngạc, rất có lai lịch. Vì vậy, tốt nhất nên tôn trọng họ một chút, đừng làm tổn hại đến tính mạng.

"Các ngươi là sứ giả thỉnh kinh, chúng ta là yêu quái của Đại Lôi Âm Tự, vậy nên chúng ta đều phải đứng cùng một chiến tuyến."

Thế nhưng... nói đến, vị hòa thượng đến từ Đại Đường Đông Thổ kia đâu? Vì sao không thấy bóng dáng hắn?

"Ngoài Đại Lôi Âm Tự, Linh Sơn Phật quốc còn có rất nhiều ngôi chùa khác nữa phải không?" Dương Khuyết lại hỏi.

Kim Sí Đại Bằng Điểu gật đầu.

Về những ngôi chùa bên ngoài Đại Lôi Âm Tự, hắn lại không rõ lắm, chỉ biết rằng có không ít tu sĩ ở đó. Dù sao thì mạnh đến đâu cũng không mạnh bằng Đ��i Lôi Âm Tự. Tất cả đều thuộc Lôi Âm Tự là đúng, nhưng Đại Lôi Âm Tự (chính thống) thì chỉ có một.

Kim Sí Đại Bằng Điểu vốn dĩ mắt cao hơn trán, sẽ không thèm để những ngôi chùa miếu hỗn tạp giữa tu sĩ và phàm nhân đó vào mắt. Đại Lôi Âm Tự mới đích thực là "Thánh địa Phật môn". Ngay cả những vị hòa thượng đón khách, gác cổng, quét dọn hay gánh nước bên trong cũng đều là Kim Cương Lực Sĩ có tu vi.

Hoàng Phong Quái hiểu biết tình hình bên ngoài Đại Lôi Âm Tự, còn Kim Sí Đại Bằng Điểu và các yêu khác thì lại khá rõ về tình hình bên trong Đại Lôi Âm Tự. Cả hai bổ sung cho nhau, phác họa nên hình dáng tổng thể của Linh Sơn rộng lớn.

Sau khi lấy được những tin tức hữu ích từ Kim Sí Đại Bằng Điểu, Dương Khuyết không nói thêm lời nào, một quyền đánh ngã, khiến hắn ngất xỉu rồi thu vào Sơn Hải Động Thiên.

Bạch Tượng Vương dưới thân lập tức kinh hãi, "Con chim đâu rồi?"

"Một con chim to lớn như vậy, sao lại biến mất không dấu vết!"

"Kể ta nghe về chủ nhân ngươi và những vị Bồ Tát kia đi, A Bạch." Dương Khuyết vỗ vỗ đầu to của Bạch Tượng Vương, "Lát nữa ta sẽ thả con chim nhỏ kia ra, nếu lời các ngươi nói có chỗ nào không khớp, ta sẽ chặt đầu voi ngươi đấy."

"..."

Bạch Tượng Vương rất muốn nói: "Chúng ta là người một nhà mà!" Vả lại, Kim Sí Đại Bằng Điểu không thường xuyên ở Đại Lôi Âm Tự, cũng không hiểu rõ lắm về các vị Bồ Tát. Nếu lát nữa hắn mà nói sai, chẳng phải Bạch Tượng Vương ta sẽ gặp đại họa sao?

Nhưng voi ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu, Bạch Tượng Vương vẫn ngoan ngoãn nói rõ tình hình. Đồng thời, nó cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, lát nữa sẽ phản bác Tam đệ đến mức ngay cả mẹ hắn cũng không nhận ra – nếu hắn có sơ hở hay nói sai chỗ nào.

Theo lời kể của Bạch Tượng Vương.

Đại Lôi Âm Tự tuy có tám mươi tám vị Bồ Tát, nhưng thực lực giữa các vị lại có sự chênh lệch rất lớn. Những vị mạnh mẽ như Phổ Hiền, Văn Thù, Quan Âm Bồ Tát thì chỉ yếu hơn Phật Tổ một chút. Còn những Bồ Tát yếu hơn, Bạch Tượng Vương chỉ cần hừ một tiếng cũng có thể thổi bay đối phương; họ còn không bằng cả những tu sĩ mới bước chân vào đạo tu hành, thậm chí còn không bằng nhiều Kim Cương Lực Sĩ.

Bởi vì việc trở thành Bồ Tát không xét thực lực, mà xét Phật pháp. Phật pháp cao thâm, thực lực yếu cũng không sao – miễn không phải phàm nhân. Phật pháp không đạt, nhưng dùng thực lực mạnh mẽ để bù đắp thì thực ra cũng ��ược chấp nhận. Thế nhưng, để bù đắp bằng thực lực theo cách này, cần đạt đến trình độ như Quan Âm Bồ Tát. Mà ở toàn bộ Đại Lôi Âm Tự, không ai làm được như thế. Bản thân Quan Âm và những vị như ngài đều có Phật pháp vô cùng cao thâm, nên không cần dùng thực lực để bù đắp.

Dưới Bồ Tát là các vị La Hán, những vị này không quá chú trọng Phật pháp, mà coi trọng thực lực hơn nhiều. Bởi vậy, Bạch Tượng Vương cũng khá hiểu biết về thực lực của các vị La Hán. Những vị La Hán nổi tiếng như Hàng Long, Phục Hổ có thực lực rất mạnh, thậm chí còn hơn Bạch Tượng Vương không ít. Họ thuộc dạng chỉ cần cố gắng thêm vài năm, thực lực tiến bộ sẽ có thể đạt đến cảnh giới Bồ Tát. Bởi vì bình thường chú trọng tu luyện, nên Phật pháp của họ không quá tinh thông. Trở thành La Hán thì có thể, nhưng muốn thành Bồ Tát thì cần phải dùng thực lực mạnh mẽ để bù đắp thêm.

Về phần Kim Cương Lực Sĩ, thì không còn lọt vào mắt Bạch Tượng Vương nữa. Bản thân bọn họ mặc dù là tọa kỵ, nhưng lại là tọa kỵ của "Đại Bồ Tát", nên địa vị và thực lực của họ ở Đại Lôi Âm Tự đều không tầm thường. Những hòa thượng thuộc cấp Kim Cương Lực Sĩ, khi gặp họ đều phải cung kính gọi là sư thúc. Trong số những hòa thượng này, không có ai đáng để chú ý đặc biệt.

Bạch Tượng Vương còn liên tục nhấn mạnh rằng, họ rời khỏi Đại Lôi Âm Tự trên Linh Sơn đã mấy chục năm, nên tình hình có thể đã có chút thay đổi. Ví dụ như Hàng Long, Phục Hổ đã thành công đạt được tiến bộ về thực lực hay Phật pháp, đã "thăng cấp" lên vị trí Bồ Tát. Nếu tình hình Đại Lôi Âm Tự có gì đó khác so với lời Bạch Tượng nói, thì chắc chắn là do mọi sự vật không ngừng phát triển và biến đổi, chứ không phải Bạch Tượng hắn nói dối.

Dương Khuyết hỏi xong Bạch Tượng Vương, lại cưỡng ép đánh thức Thanh Sư Vương đang nửa sống nửa chết để bắt đầu hỏi thăm. Bạch Tượng Vương kinh hồn bạt vía khi thấy Thanh Sư Vương vừa liên tục hộc máu, vừa gian nan trả lời câu hỏi, cảm thấy thế đạo này đã thay đổi rồi.

"Sao lại có người còn hung hãn hơn cả bọn yêu quái bọn họ?"

Rõ ràng bọn họ lưng dựa Đại Lôi Âm Tự, thực lực lại mạnh mẽ, hoành hành ngang ngược không sợ ai. "Thế mà đối phương ra tay không hề nương tình, chẳng lẽ ngươi không sợ Đại Lôi Âm Tự đứng sau lưng chúng ta sao?"

Dương Khuyết khẳng định là không sợ. Dù sao hắn là người đàn ông đứng ở vị trí bất bại.

Theo thời gian trôi qua, có Bạch Tượng Vương dẫn đường, Dương Khuyết và những người khác lại lần nữa vượt qua các loại kiếp nạn, đã đến địa phận Linh Sơn.

Địa phận Linh Sơn Phật quốc quả thực khác hẳn những nơi khác. Ở những nơi khác, nơi núi rừng đôi khi còn nghe thấy tiếng hổ gầm, thú rống. Nơi đây lại không thấy bóng dáng dã thú nào, cũng không có bất kỳ bức tường thành cao lớn nào dựng lên để bảo vệ thành trì. Nơi ở của mọi người đều thông thoáng, rộng mở.

Trông vô cùng an toàn.

Vả lại, chùa chiền ở đây thực sự rất nhiều. Chỉ trong nửa ngày ngắn ngủi, Dương Khuyết ít nhất đã gặp gần trăm tòa Lôi Âm Tự lớn nhỏ khác nhau, mỗi ngôi đều hương khói dồi dào.

"Sao lại cảm thấy thiếu đi điều gì đó nhỉ?"

"À, Đại sư huynh, nên thả sư phụ ra rồi chứ." Trư Bát Giới nhắc nhở.

Từ sau trận chiến ở Sư Đà Lĩnh, Đường Tăng vẫn luôn ở trong động thiên phúc địa, chưa từng được thả ra.

"À, thảo nào." Dương Khuyết giật mình, "Xuống đi, xuống đi, chúng ta là sứ giả thỉnh kinh, phải đi bộ đến Đại Lôi Âm Tự trên Linh Sơn mới thể hiện được thành ý."

"Ngươi cố ý bay đến đây, chẳng lẽ muốn châm ngòi ly gián sao?"

Bạch Tượng Vương suýt nữa tại chỗ liều mạng với đối phương. Thế nhưng nhớ đến Đại ca đã chết, cùng Tam đệ mất tích, nó lập tức ngoan ngoãn hạ xuống.

Ẩn nhẫn! Đợi đến Đại Lôi Âm Tự, chính là lúc hắn sẽ lật ngược thế cờ!

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi giá trị văn học được trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free