(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 1020: Lừa dối
Hồ Liệt nhìn thấy bàn tiệc rượu thịt bày ra trước mắt thì lập tức trợn tròn mắt.
Nói hắn không đói bụng thì không đúng, vì trải qua mấy ngày đường bôn ba không ngừng nghỉ, lúc này bụng hắn đã sớm đói meo rồi. Nhìn những món rượu thịt bày ra kia, hắn thật sự không kiềm chế được nước miếng.
Nhưng nói hắn đói bụng, hắn cũng không thể lập tức ngồi vào ăn ngay được, rốt cuộc chuyến này hắn mang theo nhiệm vụ quan trọng, hoàng đế Bắc Nguyên của họ vẫn đang trong tình cảnh nước sôi lửa bỏng. Nếu hắn cứ thế ngồi xuống ăn uống thả ga, e rằng hoàng đế Bắc Nguyên sẽ gặp nguy mất.
Thẩm Tam thấy Hồ Liệt vẻ mặt rối bời thì mỉm cười. Hắn xé một miếng chân dê lớn rồi đưa cho Hồ Liệt.
"Nào, ăn cơm trước đã."
"Nếu đã là liên minh, thì chúng ta sẽ từ từ bàn bạc điều kiện."
"Lần trước, hoàng đế Bắc Nguyên của các ngài đã đưa ra những điều kiện, nhưng nói thật, chúng hơi có phần hà khắc. Bản thân chúng ta cũng cảm thấy quá trình này hơi rắc rối một chút, ngài xem, nếu thực sự không ổn, thì chúng ta cũng chẳng bàn bạc gì nữa. Cứ như trước, đôi bên vẫn giữ quan hệ đối địch, đường đường chính chính giao chiến, ai thắng người nấy được. Như vậy cũng tránh được cảnh đi lại lòng vòng làm gì."
Thẩm Tam vừa nhấp rượu, vừa nói với Hồ Liệt.
Hồ Liệt vừa nghe xong thì lập tức sững sờ tại chỗ. Đây là ý gì?
Ta đến đây là để cầu xin các ngươi xuất binh cứu viện. Thế mà ngươi lại bảo là không bàn bạc gì nữa ư?
Nếu các ngươi không xuất binh, vậy Bắc Nguyên của chúng ta phải làm sao đây? Hồ Liệt có chút há hốc mồm.
"Nhưng ngài yên tâm."
"Đại doanh của chúng ta vẫn rất tuân thủ quy tắc. Trước đây hai vị sứ giả của chúng ta đến chỗ các ngài cũng được thả về bình an, bên ta cũng vậy. Hai nước giao tranh không giết sứ giả, chúng ta tuyệt đối sẽ không làm gì các ngài đâu."
"Ở đây ăn uống no đủ, nghỉ ngơi thật tốt xong xuôi rồi thì các ngài cứ trở về. Cứ thông báo cho hoàng đế Bắc Nguyên của các ngài biết rằng điều kiện quả thực chưa phù hợp, sau này chúng ta sẽ từ từ bàn bạc tiếp."
Thẩm Tam nói với Hồ Liệt.
"A?"
Nghe Thẩm Tam nói xong, vị tướng quân Bắc Nguyên này lập tức ngây người như tượng đá tại chỗ. Nói thật, nhiệm vụ lần này của họ quả là có sự mâu thuẫn. Họ vừa phải nhanh chóng thuyết phục Thẩm Tam và quân của hắn xuất binh chi viện cho Bắc Nguyên, đồng thời lại phải khiến Đại Hạ không nghĩ rằng Bắc Nguyên đang ở thế yếu, sắp không chống đỡ nổi mới đến cầu cứu.
Lời Thẩm Tam nói khiến Hồ Liệt đang đứng trước mặt hắn đờ người ra. Loại chuyện đàm phán này từ trước đến nay đều do các mưu sĩ hoặc quân sư đảm nhiệm. Những vị võ tướng như bọn họ đa phần đều là người tính cách bộc trực. Càng không cần phải nói, những võ tướng của các dân tộc du mục trên thảo nguyên đầu óc gần như một đường, khó mà xoay chuyển kịp.
Khi Thẩm Tam nói xong những lời đó, hắn nồng nhiệt sắp xếp cho Hồ Liệt ngồi xuống uống rượu ăn thịt, nhưng Hồ Liệt vẫn cảm thấy đầu óc mình trống rỗng. Đến khi hắn hơi lấy lại tinh thần một chút thì lại phát hiện tay trái mình đã cầm sẵn một cái chân dê, tay phải đã nâng một chén rượu.
Chuyện đã đến nước này, không uống cũng phải uống thôi.
Theo suy nghĩ của Hồ Liệt, một chén rượu chỉ như nước lã mà thôi, những dân du mục trên thảo nguyên khi uống rượu thì tửu lượng lớn vô cùng. Hắn vốn nghĩ uống rượu xong rồi sẽ đi bàn chuyện chính sự với Thẩm Tam và bọn họ.
Nhưng ngàn vạn lần không ngờ, chén rượu này vừa xuống bụng, hắn ngay lập tức cảm thấy từ khoang miệng, yết hầu cho đến dạ dày đều nóng rực lên.
"Đây là rượu gì vậy?" Hồ Liệt theo bản năng hỏi Thẩm Tam.
"Đây là rượu của Đại Hạ chúng ta."
"Những loại rượu này so với rượu ở Bắc Nguyên của các ngài thì sao?" Thẩm Tam cười toe toét, nói với Hồ Liệt.
"Rượu ngon!"
"Mới uống vào cay nồng, độ nặng vừa đủ! Hơn hẳn rượu trên thảo nguyên của chúng ta, nó tinh túy và thơm ngon hơn nhiều. Cho ta thêm một ly nữa!"
Một chén rượu xuống bụng, Hồ Liệt dường như đã quên mất mình đến đây làm gì.
"Sao mà dùng ly nhỏ được? Làm việc lề mề quá, đến đây nào, mang chén lớn ra!"
Thẩm Tam sai người mang chén lớn ra, rót đầy một chén rượu lớn cho Hồ Liệt. Hồ Liệt lại một lần nữa uống cạn sạch.
Một chén rồi lại một chén rượu xuống bụng, sắc mặt Hồ Liệt đỏ bừng lên thấy rõ bằng mắt thường. Suốt chuyến đi này của hắn, ngày đêm không ngừng nghỉ, nhằm nhanh chóng đến Đại Hạ tìm kiếm cứu binh, trên đường đi đã không ăn không uống gì. Lúc này trong bụng hắn đã sớm không còn chút gì. Nếu là trước đây, có ăn chút thịt lót dạ, có lẽ đã không đến nỗi tệ như vậy. Vốn dĩ đã đói meo, chén rượu này vừa xuống bụng, hắn lập tức bị đánh gục.
"Ta nói cho ngài hay, rượu ở Đại Hạ chúng ta cũng ngon, thịt cũng vậy, đều là loại sung túc nhất."
"Nếu chúng ta đã liên minh, sau này, các ngài chính là chúng ta, chúng ta vẫn là chúng ta, tất cả mọi thứ chúng ta đều sẽ cùng nhau chia sẻ, cùng hưởng. Đúng không?"
Thẩm Tam nói với Hồ Liệt đang ngồi cạnh.
"Nói không sai."
"Thực không dám giấu giếm, trước khi ta tới đây, vương thượng của chúng ta còn dặn ta, nhất định phải giảm bớt những điều kiện đó. Trước đây khi vương thượng của chúng ta đàm phán điều kiện với các ngài, lúc ấy ông ấy còn chưa hiểu sự tình, làm sao biết sau này sẽ xảy ra những chuyện như vậy? Làm sao biết bọn Hung Nô sẽ đột nhiên phát động tấn công? Nếu là vào lúc này, thì ta đoán ông ấy cũng chẳng thể nói như thế được đâu."
Hồ Liệt nửa tỉnh nửa mê nói với Thẩm Tam.
"Nào nào nào, uống rượu uống rượu." Thẩm Tam tiếp tục rót rượu.
Trịnh Thái đứng bên cạnh nhìn mà trợn tròn mắt, há hốc mồm. Trịnh Thái không giỏi uống rượu, mà nói cho cùng, Thẩm Tam thật ra cũng không giỏi uống rượu. Chẳng qua Thẩm Tam giỏi mánh khóe.
Sau khi có ý tưởng về âm dương hồ, Thẩm Tam kiên trì nghiên cứu ra âm dương vò rượu. Hiện tại, loại rượu hắn rót cho vị tướng Hồ tộc này chính là loại rượu mạnh nhất, được tinh chế theo phương pháp của Thẩm Tam ở đại doanh U Châu, là mẻ rượu đầu tiên. Nồng độ cồn của rượu này là cao nhất, vì nó vừa được chưng cất.
Còn về phần Thẩm Tam, rượu của hắn chỉ là rượu pha nước. Uống vào hầu như chỉ có mùi rượu, chẳng có mấy nồng độ.
"Đây là điều tất yếu, chúng ta đều là huynh đệ mà."
"Ngài có thể đến đây ta thực sự rất vui mừng, lần này chúng ta nhất định phải thành công đàm phán điều kiện!"
"À phải rồi, Bắc Nguyên đã nói điều kiện gì với chúng ta ấy nhỉ?" Thẩm Tam với vẻ mặt say sưa hỏi Trịnh Thái.
"Trong đó điều thứ nhất là..."
"Ngươi khoan đã, những chuyện đó đều không quan trọng." Trịnh Thái đang định nghiêm túc kể lể từ điều kiện thứ nhất đến thứ mười cho Thẩm Tam và Hồ Liệt nghe thì bị Thẩm Tam khoát tay ngắt lời.
"Nếu đã hợp tác, thì phải có thành ý. Chúng ta đáp ứng xuất binh, đó chính là thiện chí lớn nhất của chúng ta rồi. Vậy thiện chí của các ngài đâu? Ta tin rằng, dù ta có đưa ra điều kiện gì đi nữa, hoàng đế Bắc Nguyên của các ngài chắc chắn không phải là người quá keo kiệt, nhất định có thể chấp thuận, ngươi thấy có đúng không?"
Thẩm Tam khoác vai vị tướng quân Bắc Nguyên này, ra dáng huynh đệ tốt.
Bản quyền văn bản này được bảo vệ bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.