(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 1069: Trò cũ trọng thi
“Trọng Lâu, tiên sư nhà anh!” “Người Tây Tắc các ngươi từ khi nào lại trở thành chó săn của bọn Thảo Nguyên vậy?” “Đường đường là người Tây Tắc, không chịu yên phận mà lại chạy đến đây làm trò gì? Chỗ này nào đến lượt ngươi lên tiếng?” Liêu Phàm nghe Trọng Lâu chế giễu Thẩm Tam, liền lập tức mở miệng mắng lại.
“Hừ!” “Ta không thèm đấu võ mồm với người Đại Hạ các ngươi.” “Tình thế bây giờ đã quá rõ ràng rồi, quân lính Đại Hạ các ngươi căn bản không đủ số.” “Hơn nữa còn bị chúng ta bao vây tứ phía, cho dù các ngươi có tài trời, hôm nay cũng khó thoát khỏi đây.” “Chẳng lẽ ngươi muốn bắt bấy nhiêu người chôn cùng với mình sao?” Trọng Lâu lạnh lùng lớn tiếng nói về phía Thẩm Tam.
“Đại ca, đừng phí lời với hắn nữa, chúng ta cứ tiếp tục tiến lên.” “Bọn chúng đang cố ý kéo dài thời gian!” “Quân lính phía sau cũng đang không ngừng bổ sung.” Trịnh Thái tiến đến trước mặt Thẩm Tam nói.
“Cứ thuận theo ý hắn.” “Ta sẽ ở phía trước thu hút sự chú ý của chúng, còn ngươi hãy đưa tất cả những người đã kiệt sức lùi về phía sau.” Thẩm Tam nói nhỏ với Trịnh Thái.
“Trọng Lâu phải không?” “Lúc ấy bị chúng ta đánh cho tan tác, sao giờ mượn thế lực của người Thảo Nguyên liền vênh váo như vậy?” “Xem ra cái bản lĩnh chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng của ngươi đúng là không nhỏ.” “Hoàng đế Bắc Nguyên A Nhật Tư Lan đâu rồi? Sao lại rụt đầu như rùa vậy? Chẳng lẽ muốn Hùng Nô vương xem thường sao?” Thẩm Tam cười nhẹ, bước lên trước. Nhưng để đề phòng, hắn cũng không tiến lại quá gần.
Nghe lời Thẩm Tam, Trọng Lâu và Xích Na thiếu chút nữa tức điên lên, thế nhưng Ô Phù La chỉ khẽ nhếch mép cười. Trọng Lâu thì khỏi phải nói, chuyện hắn từng bị quân Đại Hạ đánh bại ở Tây Tắc và Vân Châu là sự thật rành rành, càng không cần phải bàn cãi về việc lần này hắn phải đến Thảo Nguyên cầu cứu binh. Còn về Bắc Nguyên, Thẩm Tam tất nhiên biết A Nhật Tư Lan đã chết. Nhưng hắn lại cố tình giả vờ không biết mà thốt ra những lời đó. Trong tai Xích Na, lời lẽ của Thẩm Tam không chỉ gợi lại thù hận cũ mà còn là sự khinh miệt trắng trợn. Thẩm Tam chẳng nói gì trực tiếp đến Trọng Lâu hay Hùng Nô vương, mà lại nhằm vào Bắc Nguyên, hàm ý rõ ràng rằng Xích Na hiện tại không đủ tư cách.
“Thẩm Tam!” “Ngươi nghe cho rõ đây!” “Ta là Xích Na, hoàng đế Bắc Nguyên hiện tại!” “Chờ một lát, ta sẽ tự tay chặt đầu ngươi, dùng để tế cha ta!” Xích Na vung đao về phía Thẩm Tam nói.
“Ồ?” “Hoàng đế Bắc Nguyên đổi người rồi à?” “Ta mới nói chứ, trước đây nghe tin Bắc Nguyên cố ý muốn chúng ta đưa ôn dịch sang Hùng Nô Quốc, còn phái sứ giả Hồ Liệt đến liên minh với chúng ta, muốn cùng nhau tiến về phía Bắc để đối phó Hùng Nô Quốc.” “Rõ ràng đó không phải phong cách của A Nhật Tư Lan.” Thẩm Tam cười nói.
“Mẹ kiếp!” “Lại nữa sao?!” “Các ngươi người Đại Hạ coi người Bắc Nguyên chúng ta là lũ ngốc à?” “Lại giở trò ly gián ư?” “Các ngươi thật vô sỉ!” Xích Na tức đến mức mắt đỏ ngầu. Vừa rồi Trịnh Thái cũng đã lớn tiếng nhắc đến chuyện này, suýt chút nữa khiến Ô Phù La bùng nổ chiến đấu. Giờ đây, Thẩm Tam lại tiếp tục nói, Xích Na gần như muốn phát điên.
Ô Phù La đứng bên cũng biến sắc mặt. Chuyện Hùng Nô Quốc của bọn họ suýt chút nữa bị diệt vong vì ôn dịch, quả thật chẳng phải điều gì vẻ vang. Tuy đó không phải điểm mấu chốt của vấn đề hiện tại, nhưng mỗi khi nhắc đến, Ô Phù La luôn cảm thấy như bị người tát thẳng vào mặt.
“Mẹ kiếp, đừng phí lời với hắn nữa!” “Ta thấy người phía sau bọn chúng đang có động tĩnh, ngươi hãy giữ chân tên này, ta sẽ sắp xếp người vòng ra phía sau.” Ô Phù La nói với Xích Na.
Xích Na lạnh lùng gật đầu. “Thẩm Tam, đừng giả vờ không biết gì nữa.” “Trận ôn dịch đó, vốn dĩ chính là do Đại Hạ các ngươi cố tình sắp đặt.” “Tất cả những chuyện này đều là âm mưu của Đại Hạ các ngươi.” Xích Na lớn tiếng nói với Thẩm Tam.
“Lời ngươi nói, vừa đúng vừa không đúng.” “Đại Hạ chúng ta cùng Bắc Nguyên liên hợp, chẳng lẽ ngươi dám vỗ ngực khẳng định, chuyện này không hề xảy ra sao?” “Hồ Liệt đó chẳng phải do ngươi phái đến đại doanh U Châu sao?” Thẩm Tam cười nói.
Xích Na nhất thời cứng họng. Hắn chợt nhận ra, Hồ Liệt và những người đó lại chẳng thấy bóng dáng đâu. Không chỉ Hồ Liệt, lúc ấy bọn họ còn phái đi không ít người đến gần đô thành Bắc Nguyên, muốn triệu tập những bộ lạc tự do quanh vùng. Một mặt để tránh ôn dịch, một mặt để làm một đội quân dự bị, phòng ngừa bất trắc. Về Hồ Liệt và những người đó, Xích Na xác thực đã phái họ đến đại doanh U Châu để cầu hợp tác và cứu viện. Nhưng kể từ khi Hồ Liệt và đoàn người đi, trong khoảng thời gian này đã xảy ra quá nhiều chuyện. Xích Na đã sớm quên bẵng những chuyện đó đi rồi. Mãi đến khi nghe Thẩm Tam nói ra, hắn mới sực nhớ lại.
“Ha hả, không cần chối cãi nữa.” “Hồ Liệt và những người Bắc Nguyên kia của các ngươi, đều đã bị ta xử lý xong rồi.” Thẩm Tam cười nói.
“Xích Na huynh, đừng mắc bẫy của tên hoàng đế Đại Hạ này!” Trọng Lâu thấy sắc mặt Xích Na thay đổi, liền vội vàng nhắc nhở từ một bên.
“Ha ha ha!” “Trọng Lâu, ngươi đang sợ điều gì vậy?” “Nếu ta không nhớ lầm, những trận ôn dịch của Đại Hạ chúng ta, chính là xuất phát từ Tây Tắc của các ngươi phải không?” “Rõ ràng đã nói tốt với chúng ta, muốn giúp đỡ chúng ta chiếm lấy Thảo Nguyên, để chúng ta tha cho Tây Tắc các ngươi một con đường sống, không ngờ ngươi lại quay đầu liên kết với người Thảo Nguyên để ra tay với chúng ta.” “Ta thật đúng là đã quá coi trọng ngươi rồi!” Thẩm Tam lớn tiếng nói với Trọng Lâu.
“Thẩm Tam!” “Ngươi đừng có nói hươu nói vượn!” Trọng Lâu vội vàng lớn tiếng gắt. Nếu lúc này chuyện đó bị nói ra, cho dù thế nào, cũng chắc chắn sẽ khiến Ô Phù La và người Hùng Nô Quốc nghi ngờ.
Quả nhiên. Đang nghe Thẩm Tam nói, Ô Phù La – kẻ đang sắp x���p việc vòng phía sau – chợt dừng lại. “Ta nói hươu nói vượn ư?” “Nói thật Trọng Lâu, ta thực sự bội phục những vu sư Tây Tắc của các ngươi, lại có thể nắm giữ cách thức nuôi cấy ôn dịch như vậy.” “Nếu Đại Hạ chúng ta có khả năng này, ngươi nghĩ Bắc Nguyên các ngươi còn tồn tại đến bây giờ sao?” “Còn có chiếc hộp kia nữa, nếu ta nhớ không lầm, hẳn là hoa văn Tây Vực, trên đó còn khảm đá quý đặc sản của Tây Vực các ngươi.” “Ta thật sự rất thích chiếc hộp nhỏ đó.” Thẩm Tam từ tốn nói.
“Trọng Lâu!” “Lại là các ngươi sao?!” Xích Na kinh ngạc nhìn Trọng Lâu trước mặt. Vừa rồi nghe Thẩm Tam nói, hắn cũng đã sớm nhớ lại hoa văn chiếc hộp trước đó. Vốn dĩ hắn vẫn tin lời Trọng Lâu, rằng việc người Tây Tắc đến Thảo Nguyên là để liên minh cùng họ tấn công Đại Hạ. Thế nhưng, nhìn xem bây giờ. Mẹ kiếp! Hóa ra kẻ giở trò sau lưng bấy lâu nay lại chính là cái tên đồng minh này!
“Trọng Lâu!” “Hùng Nô Quốc của chúng ta muốn một lời giải thích!” “Những trận ôn dịch đó lại xuất phát từ tay người Tây Tắc các ngươi!” “Ta không cần biết các ngươi có cố ý hay không, nhưng chuyện này, chắc chắn có liên quan đến các ngươi!” Ô Phù La đứng một bên cũng nói với Trọng Lâu.
“Cái này…” “Các ngươi nghe ta giải thích!” “Thẩm Tam cố ý, hắn chọn đúng lúc này để tung chuyện này ra, chính là vì gây chia rẽ trong nội bộ chúng ta!” “Các ngươi ngàn vạn lần đừng mắc mưu hắn!” Trọng Lâu tức đến muốn hộc máu. Chuyện này, hắn vốn nghĩ đã đến bước đường cùng thế này thì chẳng ai còn biết được, không ngờ lại bị Thẩm Tam vạch trần ngay trước mặt lúc này. Cùng với hai kẻ ngu ngốc trước mắt này nữa. Bây giờ là lúc để truy cứu chuyện này sao?
“Ta chỉ hỏi ngươi, trận ôn dịch đó có phải từ Tây Tắc của các ngươi mà ra không?” Ô Phù La không hề để ý đến lời biện bạch của Trọng Lâu, trực tiếp hỏi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản quý giá của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ từ quý độc giả.