(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 1134: bản tâm bất biến
“Thẩm Tam, nếu muốn chết thì nói thẳng đi.”
“Ta biết ngay mà, ngươi đến Tây Vực đâu có đơn thuần như vậy. Tiếp theo là Doanh Quốc phải không? Có phải ngươi lại định giải cứu những cô gái đang sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng ở Doanh Quốc về hết không?”
“Đừng quên người trong cung kia ngươi còn chưa xử lý xong đâu.”
Lăng Thu Quân liếc xéo Thẩm Tam một cái.
“Ừm…”
“Cô xem ta là người nào chứ?”
“Ta Thẩm Tam là loại người như vậy sao?”
Thẩm Tam theo bản năng sờ mũi.
“Thôi được rồi, tôi còn lạ gì anh nữa?”
“Đàn ông các anh thì ai cũng một giuộc cả! Cứ nhìn thằng nhóc kia mà xem, vốn là một đứa trẻ ngoan ngoãn, vậy mà tôi mới biết được, chỉ vì đi theo anh mấy năm nay mà đã có tới sáu người vợ!”
“Sáu người đấy!”
“Mới đi ra ngoài được bao lâu chứ?”
Lăng Thu Quân nói với vẻ cạn lời.
“Thật ra ta cũng mới biết thôi, nhưng mà, phải nói sao đây, rất nhiều chuyện cô cần nhìn từ hai phía. Cô cứ như thằng nhóc này vậy, chẳng lẽ cứ mãi sống với hồi ức về cô gái kia sao?”
“Như vậy đối với hắn mà nói, có lẽ cả đời này sẽ đau khổ như Trịnh Thái vậy.”
“Chúng ta làm sao lại không hy vọng Trịnh Thái cũng giống thằng nhóc kia, có thể một lần nữa bắt đầu một cuộc sống mới chứ?”
Thẩm Tam chậm rãi nói ở một bên.
Nghe Thẩm Tam nói, Lăng Thu Quân liền trầm mặc.
Rất nhiều khi, người ta vẫn thường thích dùng những cái mác để đánh giá, dùng những khuôn phép để ràng buộc người khác, mà chưa từng thật sự quan tâm xem người đó có đang sống tốt hay không.
Dường như nỗi thống khổ của người khác, lại chính là điều họ luôn miệng rêu rao.
Có lẽ là quá ích kỷ.
“Ta hiểu rồi.”
“Chuyện này, là ta đã suy nghĩ thiển cận.”
“Thằng nhóc có nói với ta mấy hôm trước rằng nó muốn quay về Đào Nguyên Thôn.”
“Lần này, cũng là ta đã gọi hắn về.”
“Cô thấy sao?”
Lăng Thu Quân hỏi Thẩm Tam.
“Chuyện này thì không có vấn đề gì. Suốt dọc đường đi, Lỗ Sâm cứ lải nhải với Vương Mãng và Vương Bá về chuyện dưỡng lão ở Đào Nguyên Thôn, cái vẻ đắc ý của lão thì khỏi phải nói.”
“Có thể thấy được là họ đang sống một cuộc sống rất tốt ở đó. Những bá tánh ấy, cơ bản đều là người tránh tai họa chiến tranh, hoặc đã trải qua cảnh long đong không nơi nương tựa, mới tề tựu về đó.”
“Họ dường như đặc biệt quý trọng sự bình yên khó có được này. Vốn dĩ ta nghĩ sẽ mở một con đường giao thương cho bên đó để cải thiện cuộc sống của họ một chút, nhưng xem ra thì có lẽ là làm việc thừa thãi.”
“Nếu đã vậy, cứ duy trì như thế là tốt nhất.”
“Lỗ Sâm thích rượu, mà nước suối ở đó rất tốt, ta nghĩ có thể để Lỗ Sâm và những người khác mang phương thuốc ủ rượu về, cũng coi như là một cách để kiếm lời.”
“Bằng không cứ ăn mãi thì núi cũng lở, nhân số ngày càng nhiều, sinh thái rồi cũng sẽ bị ảnh hưởng.”
Thẩm Tam suy nghĩ một lát rồi nói với Lăng Thu Quân.
“Sao ta lại cảm thấy dạo gần đây anh cứ như đang sắp xếp hậu sự vậy, anh sẽ không lại đi nữa chứ?”
Lăng Thu Quân nói với Thẩm Tam.
“Không đi nữa. Chuyện Doanh Quốc, giao cho bọn họ là được rồi.”
“Cô có nghe nói câu ‘được chim bẻ ná, được cá quên nơm’ bao giờ chưa?”
“Hiện giờ ta lo lắng nhất chính là những người đã theo chúng ta đánh thiên hạ này sẽ được xử lý ra sao. Tuy nhiên, hiện tại thấy họ đều có thể tìm được nơi an cư lạc nghiệp, thì đây cũng là một điều tốt cho chúng ta.”
“Ta không muốn có một ngày phải cầm đao đối đầu với họ.”
“Lòng người là sẽ thay đổi, loạn hoa tiệm dục dễ mê hoặc lòng người, mà tài phú và địa vị sẽ càng thúc đẩy quá trình này.”
“Chỉ có bản tâm bất biến mới là quan trọng nhất.”
Thẩm Tam nói với Lăng Thu Quân.
“Thì ra là vậy, anh…”
Lăng Thu Quân cũng không tiếp tục nói thêm.
Đạo lý này đương nhiên nàng hiểu.
Lúc trước, nàng sở dĩ lên núi làm cướp chính là bởi vì đấu tranh triều đình, cuốn phụ thân nàng vào vòng xoáy đó. Đại Can hay Đại Trần cũng vậy, nguyên nhân thực sự hủy diệt không phải từ bên ngoài, mà là từ nội bộ.
Thậm chí đối với đại bộ phận vương triều mà nói, cũng đều là như vậy.
“Nhắc đến chuyện này, Mười Đại tướng quân của chúng ta đều đã đến kinh thành rồi chứ?”
Thẩm Tam chậm rãi đứng lên.
Theo sắc phong của Thẩm Tam trước đó, mười hai tướng quân ban đầu đã chính thức nhậm chức Mười Đại tướng quân của Đại Hạ. Trước đó, tất cả đều phải đến kinh thành trình diện nhận chức.
Từ khi họ rời đi sau này, có lẽ rất lâu sau sẽ không quay lại kinh thành nữa, thời gian gặp Thẩm Tam cũng sẽ ít đi.
“Đã đến rồi, đều được Lý Mộ Vân sắp xếp ổn thỏa. Nhưng họ đều đang đợi gặp anh, trước khi gặp anh thì không có bất kỳ động thái nào.”
“Sao anh còn chưa chịu gặp họ? Có phải anh đang đợi em sắp xếp những người đó không?”
Lăng Thu Quân hỏi.
“Đúng vậy, ta thật sự có chút khó đối mặt.”
“Trần Vệ Quốc chết ở Mân Nam, là ta chủ quan, đã đánh giá sai cục diện ở Mân Nam.”
“Tống Nghị vì các huynh đệ mà tử chiến, đuổi theo kẻ địch vô đối mà đồng quy vu tận.”
“Thật lòng mà nói, nếu hai người đó hy sinh trong quá trình kiến lập Đại Hạ, có lẽ ta sẽ đau khổ, nhưng ta còn sẽ kiêu hãnh hơn. Thế nhưng, họ lại hy sinh sau khi Đại Hạ đã thành lập, sau khi chúng ta đã công thành danh toại.”
“Chết dưới tay người Doanh.”
“Mỗi lần nghĩ đến đây, ta liền không thể kiềm chế được sự phẫn uất với chính mình, không thể kiềm chế được nỗi căm phẫn ngút trời với người Doanh, và không thể kiềm chế được sự tự trách trong lòng.”
“Nếu có cơ hội làm lại một lần, ta đâu còn dùng những thủ đoạn hai mặt đó chứ?”
“Nói cho cùng, tất cả đều là lỗi của ta.”
Thẩm Tam nói với vẻ thống khổ.
Mười hai tướng quân của Đại Hạ này, là do Thẩm Tam năm đó đích thân tuyển chọn từ tàn quân triều đình.
Họ đã đi theo Thẩm Tam từ khi anh chẳng qua chỉ là một tiểu Phản Vương hèn mọn, tình cảm giữa họ đã sớm vượt trên tình cảm chủ tớ thông thường.
Khi họ chờ gặp Thẩm Tam, anh lại không dám đối mặt với họ.
“Thế sự khó lường, không ai có thể biết trước những chuyện đó, mà cũng không ai không mắc sai lầm cả.”
“Những lựa chọn chúng ta đưa ra lúc ấy, đã là cố gắng làm tốt nhất có thể rồi.”
“Anh không cần phải quá tự trách.”
“Đi thôi, họ đều đang đợi anh đấy. Sắp sửa ra trấn giữ biên cương trọng yếu, anh vẫn nên nói chuyện khuyên nhủ họ một chút cho phải.”
“À đúng rồi, theo quy củ từ trước, thông thường trong trường hợp này, đều phải giữ lại thân thuộc của họ, phần lớn là con trai. Nhưng những vị tướng quân này đều còn khá trẻ, anh tính sao?”
Lăng Thu Quân hỏi Thẩm Tam.
Đây là quy củ triều đình từ xưa, nói trắng ra là giữ lại con tin.
Phòng ngừa quân lính bên ngoài làm loạn, tự lập xưng vương.
Thường là giữ lại trưởng tử.
Nhưng lần này, mười vị tướng quân thì lại hơi phiền phức. Họ trẻ tuổi như vậy mà đã đạt đến bước này, lại chưa có con cái gì, cũng coi như là điều hiếm thấy từ xưa đến nay.
“Những việc anh dặn em làm, đã xong hết chưa?”
Thẩm Tam hỏi.
“Người nhà của họ, có người ở kinh thành, có người ở nguyên quán.”
“Nhưng đều đã làm theo ý anh rồi.”
Lăng Thu Quân gật đầu nói.
“Tốt, thế là được.”
“Đây là Đại Hạ.”
“Đại Hạ của ta có quy củ của Đại Hạ, lòng ta tự biết.”
Thẩm Tam gật đầu, đứng dậy đi ra ngoài.
Phiên bản văn học này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.