(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 372: Hỏa thiêu lương thảo đại doanh
Sau khi trận chiến lần trước kết thúc, phe phản vương và Quý Lâm rơi vào thế giằng co.
Ban đầu, Dương Vinh định dùng binh lực bao vây Tam Thái Thành trước đã, để vây hãm quan binh bên trong.
Ai ngờ, trong quá trình đó, mấy vị phản vương không ai chịu phối hợp.
Sau trận chiến lần trước, các phản vương đều tổn thất không ít binh mã; nếu phân tán để vây hãm, ai nấy cũng lo lắng Quý Lâm và thuộc hạ sẽ tập trung lực lượng đánh lén từ một trong các hướng.
Không ai dám tùy tiện tách ra đồn trú.
Cuối cùng bất đắc dĩ, họ chỉ đành cùng nhau lập trại tạm, rồi bố trí một ít binh lính tản mác bên ngoài cửa thành để bảo vệ các tuyến đường quanh Tam Thái Thành.
Thẩm Tam thì lại có rất nhiều ý tưởng về việc công thành, nhưng nhìn tình hình hiện tại, quân đồng minh lòng người không vững, nếu tự mình mạo muội hành động cũng chẳng có mấy ý nghĩa.
“Tam gia, chúng ta cứ thế này hao mòn sao?”
“Dương Vinh này cũng quá nhát gan đi?”
“Nếu chúng ta ra tay, chưa chắc đã không hạ được Tam Thái Thành này.”
A Đại ở một bên tỏ vẻ bất mãn, phàn nàn với Thẩm Tam.
“A Đại à, thật ra nhiều khi, không phải là năng lực không đủ đâu. Cứ phải biết rằng, quân đồng minh của chúng ta, thành bại đều tại liên minh. Hợp binh vừa là ưu thế, lại vừa là tai hại.”
“Ta còn cảm thấy, từ khi đi theo đám phản vương này mà lăn lộn, mình dần trở nên ngu ngốc rồi. Đánh thẳng kiểu này, có bao giờ là phong cách của Tam gia ta đâu?”
“E rằng những người khác cũng có cảm giác này, căn bản là tay chân bị trói buộc, chẳng làm được gì. Dương Vinh này theo lý thuyết, cũng không ngu xuẩn đến mức ấy, nếu không, người Lã gia sao có thể chọn trúng hắn được chứ?”
“Tất cả mọi người không nỡ đem thuộc hạ ra trận, thật ra chúng ta cũng vậy. Nếu không, lúc đó Đỗ Ngọc và Tạ Đồ Nam hoàn toàn có thể bị bắt, nhưng ta sẽ không dễ dàng để Đồ Nam bại lộ trước mặt người khác như vậy, như vậy họ cũng sẽ đề phòng.”
“Người ai cũng có tư tâm cả mà.”
Thẩm Tam bất đắc dĩ nói.
“Vậy thì Tam gia, chúng ta phải làm sao bây giờ?”
“Cứ chờ mãi ở đây sao?”
A Đại hỏi Thẩm Tam.
“Đừng nóng vội. Lần này tới đây, nói thật ra, chúng ta cũng chẳng tổn thất gì. Người ngựa vô cớ tăng thêm gần hai vạn, vũ khí, trang bị càng thu lợi không ít. Chưa kể, còn đưa được một vài thợ thủ công tài giỏi về Trung Hương, lại biết không ít chuyện nội bộ của các phản vương.”
“Cùng với lần vây công Kinh Thành này, thanh danh của Đại Hạ ta cũng đã vang xa.”
“Đối với chúng ta mà nói, đoạn đường này nói là lặng lẽ phát tài lớn cũng không sai, chẳng có gì đáng oán trách cả.”
Thẩm Tam cười nói.
“Ờm......”
“Nói như vậy thì, hình như đúng thật là như thế.”
A Đại ngây người.
“Đúng vậy, cho nên chúng ta ở đây, tận lực khuyến khích đám người kia gây tổn thất nhất định cho Quý Lâm, điều đó có lợi cho chúng ta.”
“Hiện tại quân đồng minh đã tới được nơi này rồi, làm gì có chuyện giải tán tại chỗ? Ai cũng không dám mất mặt mà giải tán, cho nên Tam Thái Thành dù thế nào cũng phải hạ cho bằng được.”
“Cứ chờ chút đi, Dương Vinh và thuộc hạ còn sốt ruột hơn chúng ta.”
Thẩm Tam vỗ vai A Đại nói.
Vừa dứt lời, chỉ nghe thấy bên ngoài truyền đến một trận tiếng hò reo chém giết.
“Chuyện gì thế?”
Thẩm Tam nhíu mày.
“Tam gia!”
“Địch tập!”
“Kho lương!”
Tạ Đồ Nam cùng mấy người đi tới.
“Bao nhiêu người?”
Thẩm Tam thản nhiên hỏi.
“Mấy ngàn!”
Tạ Đồ Nam chắp tay nói.
“Ừm, quả nhiên đúng như dự đoán. Quý Lâm này đã sớm mai phục quân đội ngoài thành, muốn phóng hỏa thiêu rụi kho lương của chúng ta. Cứ như vậy, chúng ta sẽ tự sụp đổ.”
“Đồ Nam, lần này ngươi nói trúng rồi.”
Thẩm Tam liếc nhìn Tạ Đồ Nam.
“Tam gia, cứ yên tâm!”
“Để ta đi!”
Tạ Đồ Nam chắp tay nói.
“Cứ theo kế hoạch mà làm thôi.”
Thẩm Tam khẽ gật đầu.
Tạ Đồ Nam nhanh chóng dẫn một đội quân chạy ra ngoài.
Thẩm Tam và thuộc hạ cũng đi theo ra ngoài, lúc này trong đại doanh đã là ánh lửa ngút trời, khắp nơi đều là tiếng chém giết.
Nhưng mấy đại doanh phản vương xung quanh cũng không thấy có động tĩnh gì.
Thẩm Tam cười lạnh một tiếng.
Lần này, trong doanh quân nhu của Thẩm Tam và thuộc hạ, lương thảo đã sớm rỗng tuếch. Hiện tại bên trong chất đầy nào là bụi rậm, rác rưởi được tìm đến tạm thời.
Ngay sau trận chiến lần trước, mấy vị phản vương do Cao Phùng Tường cầm đầu suýt chút nữa đã đánh nhau với Thẩm Tam.
Những gì họ trang bị trước đó đều bị Thẩm Tam lấy sạch.
Thêm vào đó, lần đại bại này, họ liền đổ hết tất cả trách nhiệm lên đầu Thẩm Tam.
Thẩm Tam đâu thèm để ý đến bọn họ, trực tiếp cho người của mình giữ lại đủ lương thảo, rồi ném hết số còn lại ra ngoài.
Hắn nói với bọn họ rằng, lão tử không thèm hầu hạ nữa, về sau lương thảo của ai người nấy tự lo liệu.
Lần này, tất cả phản vương cũng chẳng thèm bận tâm tìm Thẩm Tam gây sự, mà nhao nhao tranh đoạt số lương thảo kia.
Cuối cùng cũng phải rất khó khăn Dương Vinh mới dẹp yên được. Lại thêm Thẩm Tam với binh mã trang bị đầy đủ, ai dám tới là đánh ngay, nên sau đó mọi chuyện cũng đâu vào đó.
Kho lương thảo hiện tại đã chỉ còn trên danh nghĩa mà thôi, nhưng Thẩm Tam và thuộc hạ vẫn giữ lại ở đây.
Sau khi các phản vương tự mình quản lý lương thảo của mình, Thẩm Tam liền cho người ngụy trang nơi cất giữ lương thảo trong kho lớn bằng bụi rậm và các thứ tương tự.
Theo suy đoán của Tạ Đồ Nam, Quý Lâm rất có thể sẽ cố thủ không ra, nhưng sẽ sớm bố trí quân đội, chờ thời cơ tấn công kho lương của họ từ bên ngoài.
Loại hình thế này, chỉ cần một mồi lửa là có thể thiêu rụi kho lương.
Để phòng thủ kho lương thì khó hơn nhiều so với tấn công.
Không có lương thảo, đối với quân đồng minh, chẳng khác nào rút củi đáy nồi, sụp đổ là chuyện sớm muộn.
Cho nên, Thẩm Tam vẫn cho giữ lại kho lương thảo, và quân Quý Lâm quả nhiên đã tới. Tạ Đồ Nam và thuộc hạ tự nhiên cũng phải ra ngoài giả vờ giao chiến một phen.
Diễn kịch thì phải diễn cho trọn, làm sao có thể không có chút phản kháng nào chứ?
Vào ban đêm, một trận hỏa hoạn lớn đã thiêu rụi sạch sẽ kho lương thảo của Thẩm Tam và thuộc hạ.
Trong các doanh trại phản vương còn lại, cũng không thấy bất kỳ ai xuất binh tiếp viện.
Ngay cả Lý Minh Thành, người trước đó còn tỏ vẻ thiện ý với Thẩm Tam, cũng giả vờ như không biết gì.
Sau đó, Thẩm Tam cho người tung tin ra ngoài, nói rằng đêm qua đại doanh bị hỏa thiêu, lương thảo bên phía Thẩm Tam cũng đều bị cháy hết sạch, đồng thời do không có chút phòng bị nào, người ngựa tử thương vô số.
“Tam gia, tin tức đã lan truyền ra ngoài rồi.”
“Thật ra căn bản không cần chúng ta cố ý tung tin đâu, trời còn chưa sáng mà không ít người đã lén lút tới doanh trại chúng ta để dò la tình hình rồi.”
“Cái đám súc sinh này, rõ ràng nhìn thấy mà lại làm ngơ. Nếu số lương thảo trước đó đều còn ở đây, thì chúng ta thật sự xong đời rồi.”
A Đại hậm hực nói với Thẩm Tam.
“Chuyện thường tình mà thôi. Hiện giờ coi như đã chia quân rồi. Lần trước chúng ta đã đắc tội họ thấu đáo, họ hận chúng ta còn không kịp, làm sao có thể ra tay giúp chúng ta?”
Thẩm Tam khoát tay.
“Bất quá cứ như vậy, chuyện binh khí và lương thảo coi như đã được lật qua trang mới hoàn toàn.”
“Tất cả mọi người là người trưởng thành, trẻ con mới phân biệt đúng sai, người lớn chỉ nói lợi hại. Chúng ta tự biết là được. Đúng rồi, đừng quên cảnh cáo người của chúng ta, khi ra ngoài, tất cả phải trưng ra vẻ mặt u ám cho ta.”
“Đừng để đứa nào đứa nấy cứ cười toe toét.”
Thẩm Tam nhắc nhở A Đại.
“Yên tâm đi Tam gia, người biết tình hình thật cũng không nhiều đâu.”
A Đại đáp lời.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.