(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 379: Quý Lâm, Thương
Tạ Đồ Nam còn chưa kịp nói, trong sân Quý Lâm đã loạng choạng khụy xuống. Nếu không nhờ cây Tù Long Bổng chống đỡ, ông ta đã ngã sấp mặt.
“Ha ha ha ha!”
“Quý Lâm, ông không chống đỡ nổi nữa sao?”
“Mũi tên ta tẩm độc vô cùng kịch liệt, mọi người cùng xông lên, loạn đao chém chết Quý Lâm, cái thành Tam Thái này chính là của chúng ta!”
“Giết!”
Cao Phùng Tường hét lớn một tiếng, phía sau mười mấy viên đại tướng lập tức ùa ra.
Thấy quân lính của Cao Phùng Tường xông lên, nhân mã của các phản vương còn lại cũng không chịu kém cạnh, tất cả đều nhất tề xông tới.
“Không, vô sỉ!”
“Vô sỉ!”
Tạ Đồ Nam tức giận mắng lớn.
“Tam gia, chúng ta… không thể làm vậy!”
“Quý… Quý Lâm anh hùng lẫm liệt một đời, đáng kính phục, vậy mà… vậy mà lại bị đánh úp bằng số đông, thật mất mặt anh hùng!”
Tạ Đồ Nam quay đầu nhìn Thẩm Tam, đỏ mặt tía tai nói.
Thẩm Tam khẽ gật đầu.
Với Thẩm Tam, dù Quý Lâm là kẻ địch, điều đó không ngăn được lòng kính trọng anh dành cho ông.
Anh hùng, sở dĩ được xưng là anh hùng, hoàn toàn là vì bị ràng buộc bởi thời đại.
Dấu ấn của thời đại ấy, khó mà xóa nhòa, bất kể có muốn hay không.
Xưa có Mông Điềm, Nhạc Phi, Vu Khiêm, Dương Kế Nghiệp, Viên Sùng Hoán… ai nấy đều là anh hùng lẫy lừng, nhưng cuối cùng lại đều chết bởi chữ “trung”.
Bọn họ rõ ràng có thể sống, nhưng lại chọn cái chết, mưu cầu dùng cái chết c���a mình để thức tỉnh điều gì đó, nhưng tất thảy đều vô ích.
Những ràng buộc của thời thế, bao chuyện xưa cũ, khiến lòng người khó mà bình yên.
Bất kỳ thời đại nào cũng không thiếu anh hùng.
Nhưng bất kỳ thời đại nào cũng chưa bao giờ chiều lòng anh hùng.
Anh hùng, chẳng qua cũng chỉ là công cụ trong tay hoàng quyền.
Thế nhưng, khi đối xử với anh hùng, cũng cần có thái độ của riêng mình, Thẩm Tam khinh thường ra tay vào lúc này.
Dù anh khinh thường sự ngu trung của Quý Lâm, nhưng cũng không thể không thừa nhận, Quý Lâm là một anh hùng của thời đại.
Lúc này trên chiến trường, gần trăm người như bầy kiến bu vào vây công Quý Lâm. Bình thường, những người này vốn dĩ đều là đại tướng dưới trướng các phản vương, giờ đây lại nhốn nháo xông tới.
Hèn mọn như đám sâu kiến.
Chỉ chực rình sơ hở của Quý Lâm mà ra tay.
Ám khí, đánh lén, bắn tên, đủ mọi thủ đoạn, không từ thủ đoạn nào.
Quý Lâm đã toàn thân đẫm máu.
Bộ khôi giáp ban đầu đã tan nát, trên người chi chít những vết thương ghê rợn khủng khiếp.
Nhưng Quý Lâm dường như không cảm thấy đau đớn, ông gầm thét không ngừng, nhắm nghiền hai mắt, một cây Tù Long Bổng trong tay ông dời sông lấp biển giữa đám đông, quyết chiến đến cùng.
Không ngừng có tướng lĩnh phản vương ngã gục dưới côn bổng của ông.
Chẳng mấy chốc, gần trăm vị tướng quân, vậy mà đã bị một mình Quý Lâm hạ sát gần một nửa.
Phía sau, Dương Vinh và Cao Phùng Tường đều lạnh toát sống lưng.
Ai có thể ngờ được, Quý Lâm rõ ràng chỉ còn thoi thóp, thân trúng kịch độc, lại còn có sức chiến đấu mạnh mẽ đến thế, đơn giản là phi thường, không sức người nào địch lại.
“Mẹ kiếp! Rút hết về cho ta, đừng đánh nữa!”
“Cứ đánh nữa là chết hết!”
Cao Phùng Tường tức tối gào lên.
Quân của hắn xông lên trước nhất, đương nhiên cũng là chết nhiều nhất.
Không chỉ bị Quý Lâm giết chết, mà còn có một số kẻ muốn tháo chạy nhưng bị những kẻ phía sau dồn ép thẳng lên phía trước mà bỏ mạng.
“Đánh trống!”
“Rút lui!”
Dương Vinh cũng kinh hãi tột độ, vội vàng thúc trống ra lệnh rút quân.
Trên mặt mọi người đều lộ vẻ mừng rỡ vì thoát chết, nhưng hơn hết vẫn là nỗi xấu hổ ngập tràn. Đông người vây công một mình Quý Lâm, vậy mà lại bị ông ta đánh cho tan tác, quả là một nỗi sỉ nhục lớn đối với bọn chúng.
“Cung tiễn thủ, lên hết cho ta!”
“Mẹ kiếp, bắn tên!”
Lúc này Dương Vinh cũng chẳng còn màng đến sĩ diện, cứ để Quý Lâm tiếp tục tàn sát thế này, không những tất cả tướng lĩnh sẽ bị Quý Lâm giết sạch, mà sĩ khí toàn bộ liên quân cũng sẽ tụt xuống đáy.
Sau đó thì còn đánh đấm cái gì nữa!
Lúc này trên chiến trường, ý thức Quý Lâm đã mờ mịt. Trong lúc hoảng hốt, ông như nghe lại tiếng gào xung trận của những huynh đệ năm xưa.
Như thể ông đã quay về chiến trường, nơi ông từng sát cánh cùng các huynh đệ.
“Giết!”
Quý Lâm ngửa mặt lên trời gầm thét.
Vung Tù Long Bổng lao thẳng vào đám phản vương.
“Nhanh! Bắn tên!”
“Bắn tên!”
Dương Vinh tức tối gào lên.
Vô số mũi tên như mưa trút xuống Quý Lâm. Ông đang xông lên thì chợt khựng lại, rồi gục xuống.
Kháo Sơn Vương Quý Lâm vĩ đại, đã bỏ mình.
Trong chiến trường, hoàn toàn im lặng như tờ.
Không một ai nói năng gì, tất cả đều ngây người nhìn Quý Lâm trước mắt.
Trong trận chiến vừa rồi, một mình Quý Lâm đã đối đầu với trên trăm vị đại tướng, hạ sát bốn mươi tám tướng lĩnh phản vương, trên người chi chít vết thương, trúng một trăm lẻ tám mũi tên.
Kháo Sơn Vương Quý Lâm, quả là vô địch thiên hạ.
Dương Vinh thở phào nhẹ nhõm thật dài, lão già Quý Lâm này cuối cùng cũng đã chết.
Hắn dù không biết, tại sao ông ta lại dùng sức một người để đối kháng tất cả bọn chúng. Nếu Quý Lâm điều binh khiển tướng để giao chiến, mọi chuyện sẽ không thể dễ dàng như vậy.
Nhưng chỉ cần Quý Lâm chết, Đại Càn Kháo Sơn sẽ sụp đổ.
“Quý Lâm đã chết, tất cả mọi người, theo ta công thành!”
Dương Vinh hít một hơi thật sâu, hét lớn một tiếng.
Phía sau, đám người lúc này mới bừng tỉnh, đồng loạt xông về phía trước.
Ngay khi vừa tiếp cận thành trì, vô số binh sĩ từ trên tường thành đứng dậy, giương cung lắp tên, tấn công xuống phía dưới thành. Trận công phòng Tam Thái Thành này, ngay từ đầu đã trở nên gay cấn.
Binh sĩ trong thành đã sớm vì cái chết của Quý Lâm mà bi phẫn khôn nguôi.
Trước khi Quý Lâm ra khỏi thành, có không ít người muốn cùng ông kề vai sát cánh, nhưng đều bị Quý Lâm buộc phải ở lại trong thành.
Hành động anh hùng một mình Quý Lâm nghênh chiến tất cả phản vương, đều được bọn họ chứng kiến.
Nhưng vì có mệnh lệnh sớm của Quý Lâm, bọn họ không thể tham chiến, chỉ đành trơ mắt nhìn Quý Lâm bỏ mạng.
Tất cả sự uất ức và phẫn nộ dâng trào này, giờ đây đều hóa thành ý chí chiến đấu.
Mà phe phản tặc công thành cũng biết, thành bại tại đây, nên tất cả đều liều chết.
Sau một ngày đêm chiến đấu ròng rã, Tam Thái Thành bị công phá.
Ba vạn quân giữ thành tử chiến không lùi, tất cả đều ngã xuống trên tường thành.
Trong lần công thành này, phía liên quân cũng chịu tổn thất nặng nề, phải bỏ mạng gần mười vạn người, mới chiếm được Tam Thái Thành.
Đêm hôm đó.
Liên quân tạm thời đóng quân tại Tam Thái Thành để chỉnh đốn, sáng sớm hôm sau, sẽ lại tiếp tục vây công Kinh Thành.
Vào đêm, bên ngoài Tam Thái Thành.
Thẩm Tam và đồng đội đã chôn cất Quý Lâm, cây Tù Long Bổng dựng đứng trước mộ.
Đầu của Quý Lâm đã bị Dương Vinh chém lấy, để phô trương chiến công, treo trên cổng thành Tam Thái Thành.
“Tam gia, không ngờ một anh hùng lẫm liệt một đời, cuối cùng lại chết không toàn thây.”
“Thật đáng tiếc.”
A Đại ở một bên thở dài nói.
“Chẳng có gì đáng tiếc cả, kẻ có tài ba đến mấy, chết đi cũng chỉ là nắm đất mà thôi.”
“Con đường này là do ông ấy tự chọn, ngay từ giây phút đó đã định trước kết cục này. Với những người như ông ấy, nói đáng tiếc chi bằng nói bất đắc dĩ thì đúng hơn. Ích kỷ hay vĩ đại, rất khó để phân định. Thế nên, thà làm kiêu hùng còn hơn làm anh hùng.”
“Làm anh hùng thật sự quá mệt mỏi.”
Thẩm Tam chậm rãi nói.
“Tam gia, nhưng tôi… cảm thấy, Quý Lâm không… không có gì sai!”
“Không trung thành với một người, sao có thể đứng vững giữa trời đất?”
“Hai chữ trung nghĩa… há có thể tùy tiện thay đổi?”
Tạ Đồ Nam ở một bên nói.
Thẩm Tam:……
Nghe Tạ Đồ Nam nói vậy, Thẩm Tam quả thực không biết phải phản bác thế nào.
Mỗi người một khác, mục tiêu theo đuổi cũng chẳng giống nhau. Đó là sự khác biệt về thân phận, cũng là khác biệt về nhận thức.
“Tam gia!”
“Dương Vương sai người đến mời ngài vào trong, c��ng nhau bàn bạc chuyện vây công Kinh Thành vào ngày mai.”
Đang lúc mấy người nói chuyện, một người lính dưới trướng Dương Vinh chạy tới.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.