Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 430: Trong gió tuyết

Phía bắc đại doanh U Châu.

Trụ sở của tộc người Hồ trên thảo nguyên.

Lúc này, trong doanh trại, đồ đạc bày bừa một chút vật tư. Bọn chúng hiểu rằng đây không phải nơi ở lâu dài nên cũng chẳng cần tốn công sắp xếp gọn gàng.

Hơn nữa, trong tiết trời phong tuyết thế này, binh mã Đại Can cũng sẽ không xuất binh, tự nhiên không cần đề phòng quá mức.

Trong đại trướng của A Nhật Tư Lan.

"Vương Hãn, trận gió bấc lần này lại còn giúp chúng ta tăng thêm không ít tốc độ."

"Số lương thảo vận về đây đủ để chúng ta chống đỡ được một thời gian!"

Một tộc trưởng vóc người khôi ngô nói với A Nhật Tư Lan.

Trong suốt thời gian qua, một lượng lớn lương thảo từ thảo nguyên đã được vận chuyển đến, giúp giải quyết đáng kể tình trạng thiếu lương của tộc người Hồ, đồng thời tạo thêm tiềm lực để họ chuẩn bị cho các kế hoạch sắp tới.

Hơn nữa, càng rời xa U Châu, càng gần thảo nguyên, đối với người Hồ mà nói, nỗi sợ hãi từng gieo rắc ở U Châu cũng dần tan biến.

"Vương Hãn, theo ta thấy, hay là tối nay chúng ta mang binh lợi dụng phong tuyết, đi đánh lén đại doanh U Châu!"

"Từ hướng tấn công của chúng ta, đó sẽ là thuận gió; còn nếu họ phòng thủ, họ sẽ phải đối mặt với gió tuyết. Trận phong tuyết này chắc chắn sẽ rất có lợi cho chúng ta!"

Một thủ lĩnh khác bước tới nói.

"Cứ bình tĩnh, đừng vội."

"Người Đại Can có một câu cổ ngữ thế này: 'Kẻ không mưu t��nh vạn thế thì không đủ mưu tính nhất thời, kẻ không mưu tính toàn cục thì không đủ mưu tính một vùng.'"

"Hiện tại, đại doanh U Châu này, chiếm được không khó, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu cho kế hoạch của chúng ta với Đại Can, chứ không phải là kết thúc."

"Những tin tức từ Tây Tắc truyền về cho thấy, e rằng việc binh mã của họ bị La Vân tiêu diệt chỉ là chuyện sớm muộn. Và sau khi La Vân xử lý xong binh mã Tây Tắc, y nhất định sẽ tiến lên phía bắc để đối phó với chúng ta."

"Đến lúc đó, chúng ta phải có đủ binh lực thì mới có thể đối phó."

A Nhật Tư Lan vừa nói vừa đứng dậy.

"Thật lòng mà nói, lần xuôi nam này, tổn thất của chúng ta vượt xa dự liệu của ta."

"Ta luôn có cảm giác Đại Can này đã có sự thay đổi nào đó, không còn là Đại Can mà chúng ta từng biết nữa."

"Hơn nữa, hiện tại, ở phía nam U Châu vẫn còn không ít binh mã. Lúc này, chúng ta không thể liều mạng với U Châu."

"Ta thấy trận tuyết lớn này chắc ba năm ngày nữa là có thể tạnh. Khi đó, binh mã xuôi nam của chúng ta hẳn cũng sẽ nhận đ��ợc tin tức chúng ta đang tiến về phía bắc."

"Cho dù mê huyễn thảo Tây Vực không đủ dùng cho tất cả mọi người, nhưng đến lúc đó chúng ta nam bắc gọng kìm tấn công, nhất định có thể thuận lợi chiếm được đại doanh U Châu."

"Truyền lệnh của ta, bổ sung lương thực, khôi phục thể lực, chờ đợi phong tuyết đi qua, một lần hành động công phá đại doanh U Châu!"

A Nhật Tư Lan nói với mọi người.

Trận tuyết lớn này thổi từ bắc xuống nam, quét qua khắp nơi.

Không chỉ bao phủ khu vực phía bắc U Châu, mà ngay cả phía bắc Kỳ Châu cũng đã bắt đầu rơi tuyết.

Thời tiết càng lạnh thì càng có lợi cho kế hoạch của Vương Mãng và Vương Bá.

Không nằm ngoài dự đoán, binh mã Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ bị buộc phải tiếp tục xuôi nam.

Kế sách của Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ quả thực không tồi. Những con hào sâu và gỗ lăn mà chúng đã chuẩn bị, thực sự có thể chặn đứng những cỗ nhím sắt đó.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ.

Chúng đã dày công đào xong những con hào sâu, mai phục sẵn bẫy rập, chờ đợi người Đại Can đến tấn công chúng.

Kết quả là chờ mãi, chờ mãi.

Chẳng thấy ai đến.

Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ cũng có chút trợn tròn mắt.

Rõ ràng trước đó đám binh mã Đại Can khí thế hung hăng đuổi về phía bắc, như muốn đánh bật chúng – những người Hồ – về thảo nguyên.

Thế mà lại bất ngờ dừng lại như vậy.

Bọn chúng có thể ngừng, nhưng binh mã của Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ thì không thể dừng lại!

Lần xuôi nam này, những gì xảy ra đã vượt xa dự liệu của chúng, điều quan trọng nhất chính là lương thực!

Dựa theo kinh nghiệm cướp bóc xuôi nam những lần trước, lương thảo quả thực không phải vấn đề gì.

Cho dù không có lương thảo, trong những khu rừng của Đại Can cũng không thiếu dã vật.

Thế nhưng lần xuôi nam này, đừng nói đến vật sống khác, thậm chí ngay cả những con rắn ngủ đông dưới lòng đất vào mùa đông cũng có không ít bị moi lên để ăn.

Càn quét sạch sành sanh.

Trở về phía bắc U Châu xin lương cũng không kịp, hơn nữa e rằng phía bắc cũng không có quá nhiều lương thực.

Không còn cách nào khác.

Chúng chỉ có thể thở hồng hộc lấp lại những con hào mà chúng đã vất vả đào.

Và tiếp tục xuôi nam.

Nhưng khi nhìn thấy những hố sâu của Vương Mãng và Vương Bá, Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ suýt chút nữa tức chết.

Dù vậy, chúng cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Dù sao những cỗ nhím sắt kia đang ở ngay sau những con hào này.

Chúng muốn đi vòng qua từ hai bên đường.

Nào ngờ, trong những bụi cỏ ven đường đã sớm mai phục sẵn bẫy rập, binh mã cứ thế mà lọt vào.

Bỏ ngựa công thành, chúng cũng chịu tổn thất nặng nề.

Các cung tiễn của chúng tấn công vào những cỗ nhím sắt cũng chẳng có chút tác dụng nào.

Mặc dù những cỗ nhím sắt này ngay cả khi bị cung tiễn bắn ở khoảng cách gần thì mũi tên cũng có thể găm vào, nhưng không hề làm người bên trong bị thương.

Muốn lấp lại, vừa thò đầu ra liền bị tiêu diệt.

Chia quân ra hành động, chúng phát hiện những con đường khác cũng đều như vậy.

Những nơi được chọn đều là những con đường núi hiểm trở, kiểu không thể đi vòng qua được.

Buộc phải bị đám binh mã kia chặn lại ở phía bắc.

Điều đáng giận hơn là, đám người béo ú đó chẳng hề theo quy củ nào.

Trời vừa tối, không biết từ đâu lén lút lẻn đến, chuyên đi chặt chân ngựa.

Kiểu chặt rồi vác đi chạy.

Đám người Hồ của chúng đuổi theo trong núi rừng, nhưng trời tối như bưng khiến chúng mất phương hướng ngay lập tức, bị mai phục, khiến Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ nghiến răng nghiến lợi vì tức giận nhưng không có chút biện pháp nào.

"Thủ lĩnh, chúng ta không thể tiếp tục như thế này được nữa!"

"Lương thực của chúng ta đều đã gần như cạn kiệt, nếu không có lương thực, chúng ta ngay cả đường về cũng không có."

Một tộc trưởng lo lắng nói với Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ.

"Ừm, đúng vậy. Suốt thời gian qua, ta vẫn luôn nghiên cứu cách đối phó với những thứ đó, quả thực có một vài ý tưởng."

"Khi chúng ta bắn tên, ta phát hiện sau khi mũi tên bắn trúng thì chẳng bay ngược trở ra."

"Nói cách khác, vỏ ngoài của những thứ đó có độ đàn hồi nhất định, giống như lều vải của chúng ta, chỉ có điều cứng cáp hơn."

"Mà bên trong còn có người bắn tên. Xét về mật độ tấn công của chúng, người ở bên trong cũng không ít, điều đó cũng có nghĩa là không gian bên trong rất lớn."

Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ vẫy tay nói.

"Thế nhưng thủ lĩnh, hiện tại chúng ta đang gặp khó khăn lớn."

"Cho dù biết những thứ đó không quá cứng cáp, chúng ta cũng không có biện pháp."

Một người Hồ ngần ngại nói.

"Cung tiễn, loan đao tự nhiên là không được, nhưng nếu có những vật nặng lớn thì có thể!"

"Ví dụ như, thân cây."

Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ gật đầu nói.

"Hả?"

Tất cả mọi người đều hơi ngạc nhiên và khó hiểu.

"Kỳ Châu này núi non trùng điệp, cây cối rậm rạp. Nếu như chúng ta chặt xuống những thân cây lớn khỏe, để các dũng sĩ bộ lạc ôm để đâm vào, dưới lực xung kích khổng lồ này, nhất định có thể làm cho những thứ đó vỡ nát!"

"Về phần những hố sâu này, chúng ta cũng có thể chặt cây, đặt xuống đất rồi lăn vào những cái hố kia, như vậy là có thể lấp đầy chúng."

"Chỉ cần thân cây số lượng đầy đủ, chúng ta không cần phải đến tận miệng hố, có thể từ xa lấp đầy các hố sâu."

Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ vừa hướng mọi người nói, vừa cúi xuống đất vẽ cho mọi người xem để minh họa.

Mọi người thấy Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ minh họa, lập tức vỡ lẽ, không khỏi mừng rỡ khôn xiết.

"Bẩm báo!"

"Thủ lĩnh, có tin tức từ Vương Hãn!"

Đúng lúc này, một người Hồ hớt hải chạy vào.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, mong độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free