(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 447: Đại bại người Hồ
"Khốn kiếp!" "Giết hết cho ta!" A Nhật Tư Lan giận dữ. Nếu vừa rồi không phải Cáp Lạt Ba Nhi Tư liều mình cản đỡ mấy mũi tên kia, e rằng ông ta đã bỏ mạng. Tại sao mũi tên của quân Đại Can lại có thể bắn tới nơi này, mà còn có độ chính xác và lực sát thương kinh người đến vậy?!
Trên tường thành, Lão Khâu cũng lộ rõ vẻ tiếc nuối. Họ đã kiên nhẫn chờ đợi, rốt cuộc cũng đợi được thời cơ A Nhật Tư Lan quay người, bấy giờ mới dùng cung tiễn đánh lén. Thế nhưng, tên người Hồ đứng cạnh ông ta quá cảnh giác, ngay cả khi A Nhật Tư Lan quay lưng, hắn vẫn không ngừng quan sát về phía này. Họ vừa nhổm dậy đã bị phát hiện. Không chần chừ, tên người Hồ kia lập tức lao đến che chắn cho A Nhật Tư Lan. Lão Khâu và đồng đội muốn bắn tiếp cũng không kịp, A Nhật Tư Lan đã hoàn toàn được bảo vệ. Cơ hội đã vuột mất.
Sau mấy mũi tên này, trận chiến dưới cổng thành lại trở nên hỗn loạn. Thẩm Tam và đồng đội cũng giương cung lắp tên bắn xuống phía dưới, nhưng không ít quân Hồ đã tiến đến chân tường thành, bị cung tiễn thủ người Hồ chặn đứng hoàn toàn. Mắt thấy số người còn sống sót phía dưới ngày càng ít, tình thế cũng ngày càng nguy cấp. Đến khi toàn bộ quân lính đại doanh U Châu ngoài thành bị tiêu diệt, thì những người trên tường thành cũng không cách nào sống sót.
"Tam gia, người mau nhìn!" Đúng lúc này, Lão Khâu chỉ tay về phía trước nói. Thẩm Tam ngẩng đầu nhìn, một mũi tên sượt qua da đầu ông ta. Thẩm Tam thầm mắng một tiếng rồi vội vàng rụt người lại. Nhưng cái nhìn thoáng qua vừa rồi vẫn kịp cho ông thấy, từ phía nam, một đội quân lớn đang ùa xuống từ khắp các ngọn đồi, bụi đất tung bay mù mịt. Thẩm Tam không khỏi vô cùng mừng rỡ. Nhìn theo hướng đó, hẳn là quân của phe mình.
Thẩm Tam khom người, đi sang một bên khác của tường thành, lặng lẽ ngẩng đầu nhìn ra ngoài. Đến khi đội quân kia tới gần, lòng ông vẫn không khỏi chùng xuống. Trong làn khói bụi, hiện ra rõ ràng là từng đội từng đội quân Hồ, những chiến binh thảo nguyên với loan đao và trang phục da thú.
"Giết!" "Vây hãm chúng, đừng để sót một tên nào!" A Nhật Tư Lan lớn tiếng thét. Lúc đầu, khi nhìn thấy từ xa một đội quân ùa xuống từ đỉnh núi, A Nhật Tư Lan cũng đã giật mình kinh hãi. Nhưng khi họ tiến đến gần hơn, ông ta không khỏi vô cùng mừng rỡ, vì từ xa đã nhìn rõ y phục và loan đao, đều là của người Hồ. Ông ta biết, đến từ phía nam, chắc chắn là đội quân của Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ. Không ngờ vào thời điểm mấu chốt này, họ lại đến kịp lúc. Nhưng mắt thấy quân lính từ phía sau lao tới, ông ta lại không ngờ, h�� lại trực tiếp xông vào tàn sát chính quân Hồ của phe mình.
"Khốn kiếp! Các ngươi đang làm trò gì vậy?!" "Chúng ta là người một nhà!" Không ít quân Hồ hoảng hốt hét lớn bằng tiếng Hồ. "Cút xéo đi!" "La ó cái thứ tiếng chim gì thế?!" "Ta đây đánh chính là bọn ngươi!" Trịnh Thái, kẻ cầm đầu, rống to một tiếng, ném thẳng hai thanh loan đao trong tay, chúng găm vào hai tên người Hồ phía trước. Hắn vội vàng rút ra cây ngân thương từ sau lưng ngựa. "Các huynh đệ, trên cánh tay không có dây đỏ, đánh hết cho ta!" "Giết!" Trịnh Thái dẫn theo nhóm người giả dạng người Hồ, lao thẳng vào giữa trận.
Khi đó, Trịnh Thái đã nhận ra, sau khi lặng lẽ xử lý những người Hồ ở phía nam, liền để Trần Vệ Quốc dẫn người quay về, mang theo toàn bộ quần áo và loan đao của người Hồ. Nhóm người họ đều giả trang thành quân Hồ, mục đích là đánh úp khiến địch không kịp trở tay mà xông vào chém giết. Bằng không, nếu sớm bị người Hồ phát giác, cung tiễn chuẩn xác của họ cũng có thể gây ra tổn thất không nhỏ cho Trịnh Thái và đồng đội. Sự thật chứng minh, đám người Hồ này quả nhiên đã trúng kế.
Đám người Hồ phía sau căn bản không kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra. Rõ ràng là người một nhà, sao lại ra tay? Không ít tên vẫn còn đang hoảng hốt thì đã bị người của Trịnh Thái vung đao chém gục. Lúc này, ở giữa vòng vây, số quân lính đại doanh U Châu còn lại đều đờ đẫn, ngơ ngác nhìn nhau.
Vừa rồi khi thấy thêm một đội người Hồ nữa kéo tới, họ đều đã có chút tuyệt vọng, kết quả không ngờ, những người Hồ này lại tự tàn sát lẫn nhau. Lúc này, số quân lính còn sót lại chỉ hơn hai vạn người, các tướng lãnh như Liêu Phàm, vì vừa rồi xông lên tuyến đầu, đã bị quân Hồ tiêu diệt.
"Chết tiệt, là Trịnh Thái!" Thẩm Tam nhìn xuống từ trên thành lầu, lập tức nhận ra. Ngoài Trịnh Thái ra, sẽ không có người bình thường nào nghĩ ra cái chiêu giả dạng người Hồ này. "Các huynh đệ, tất cả lùi lại! Đó là người của chúng ta!" "Đừng có lầm lẫn mà gây thương vong!" Thẩm Tam lớn tiếng hét xuống phía những người lính còn sống sót dưới thành.
Lúc này Trịnh Thái và đồng đội đều đang mặc y phục người Hồ, nếu quân lính đại doanh U Châu không biết rõ tình hình mà xông lên chém giết thì sẽ là một tổn thất lớn. Nghe lời Thẩm Tam, số quân lính còn lại của đại doanh U Châu giữ nguyên vị trí, tập trung lại một chỗ.
Lúc này, đám người Hồ bên ngoài vòng vây đã không còn phân biệt được địch ta lẫn nhau. Với người của Trịnh Thái mà nói, họ đã sớm buộc một sợi dây đỏ trên cánh tay để phân biệt thân phận. Nhưng những tên người Hồ kia thì không biết, giết không được mà không giết cũng không xong. Không ít tên lúc còn đang ngơ ngác giơ đao đã bị người của Trịnh Thái xử lý. Dù quân của Trịnh Thái mặc y phục người Hồ không thể giống hoàn toàn, nhưng trong chiến trường hỗn loạn, lại đều là kỵ binh, chỉ chớp mắt đã lao đến, cơ bản chẳng kịp nhìn kỹ.
A Nhật Tư Lan thấy thế, không khỏi thở dài. Nhìn những kẻ giả dạng người Đại Can kia xông tới, không cần nghĩ cũng biết, quân của Phổ Nhật Bố Ba Đặc Nhĩ chắc chắn đã toàn quân bị diệt. Đám người đen kịt trước mắt, nói ít cũng phải gần 10 vạn quân, lại là quân chủ lực, e rằng không thể xoay chuyển tình thế. "Rút lui đi." "Hãy để các bộ lạc tiền tuyến chặn chân chúng, che chắn cho ta rút lui!" A Nhật Tư Lan cau mày nói. Dưới sự yểm hộ của một đội quân, ông ta hướng về phía bắc mà tháo chạy.
"Không ổn!" "Các huynh đệ, chúng muốn chạy trốn, chặn chúng lại!" Từ vị trí cao trên thành lầu, Thẩm Tam nhìn xuống, thấy rõ tình hình và lớn tiếng hét về phía quân lính đại doanh U Châu bên dưới. Hiện tại, khu vực phía Bắc U Châu căn bản không có bất kỳ đội quân dự bị nào. Người Hồ hầu như chiếm cứ toàn bộ vùng đất trống trải, nếu để chúng chạy thoát lên thảo nguyên, sẽ hoàn toàn không thể đuổi kịp.
Nhưng đối với thiết kỵ thảo nguyên mà nói, muốn ngăn chặn chúng là một việc rất khó. Đặc biệt là quân lính đại doanh U Châu, phần lớn cũng là kỵ binh và đao binh, không cách nào gây ra bất kỳ cản trở lớn nào cho đám kỵ binh đang xông tới. Họ chỉ có thể trơ mắt nhìn mấy vạn quân này lao về phía bắc. Còn những người Hồ đang chặn đánh phía sau cũng biết không thể nán lại lâu, số quân trước mắt căn bản không thể phân biệt địch ta, không biết ra tay thế nào. Dứt khoát, họ cũng đều quay đầu hướng về phía bắc mà tháo chạy.
"Trịnh Thái!" "Ngươi thằng nhóc con!" "Đến thật đúng lúc!" "Không phí công ta dạy dỗ ngươi bấy lâu nay!" Thẩm Tam nhìn thấy Trịnh Thái và đồng đội chạy tới, vội vàng dùng móc ưng trảo bám lấy tường thành rồi tuột xuống.
"Đại ca?" "Đại ca!" "Trời đất ơi, đại ca, sao huynh lại ra nông nỗi này?" "Trông huynh cứ như dã nhân trên núi vậy!" Trịnh Thái đang định đuổi theo thì giật mình vì tiếng gọi của Thẩm Tam. Quay đầu nhìn lại, hắn thấy Thẩm Tam trông chẳng khác gì một dã nhân.
Trong suốt thời gian qua, Thẩm Tam và đồng đội nào là giả dạng người Hồ, nào là chịu lạnh chịu đói. Đến đại doanh U Châu chưa được mấy ngày, lại trúng độc, rồi còn hao tốn thể lực vào một trận đại chiến. Nếu còn giữ được dáng vẻ bình thường thì mới là lạ.
"Tam gia!" "Ôi trời!" "Bái kiến Tam gia!" "Ối chà, trời ạ!" Vương Khải và Trần Vệ Quốc cùng đồng đội cũng tiến đến trước mặt Thẩm Tam, theo bản năng mà thốt lên.
"Cút đi!" "Nhanh lên, dẫn người cùng ta đuổi theo, chém giết không ngừng, đừng để chúng thoát!" Thẩm Tam lớn tiếng hét lớn. Đám người cũng biết, trong trận đại chiến này, quân thảo nguyên đã triệt để bại trận. Điều cần làm bây giờ là tận dụng mọi khả năng để tiêu diệt chúng. Nếu có thể giữ chân toàn bộ, thì sau này U Châu có lẽ sẽ được yên ổn.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.