(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 502: Sinh tử một đường
“Ừm...”
“Cái này… thật ra… ta cũng…”
Tô Tiểu Tiểu lòng rối bời, vốn định cứ thế mà đi, nhưng nhìn thấy cổ chân Lăng Thu Quân sưng vù, nàng vẫn dừng lại.
“Ta… tạm thời sẽ không về!”
“Ta sẽ đưa các ngươi đến chỗ bọn họ rồi mới rời đi.”
“Lần này ta tha cho các ngươi! Nhưng lần sau thì không có may mắn thế đâu!”
“Nếu lại rơi vào tay ta, ta sẽ không nương tay!”
Tô Tiểu Tiểu cố ý tỏ vẻ nghiêm nghị, gương mặt cứng đờ, lạnh lùng nói với Lăng Thu Quân.
Nhưng vừa đứng lên, nàng liền ngây người ra.
Lăng Thu Quân đang định nói gì đó, nhận thấy Tô Tiểu Tiểu có gì đó lạ, nhìn về phía cửa hang, nàng cũng sững sờ tại chỗ.
Lúc này, ngoài cửa hang không xa, một con hổ vằn hung dữ đang rình rập nơi này.
Thẩm Tam và đám người của hắn lục soát núi rầm rộ, dồn hết tất cả động vật ở vành đai rừng bên ngoài vào sâu trong núi, cũng vì thế mà con hổ này bị dồn ra ngoài.
“Nhanh!”
“Nhanh châm lửa!”
Lăng Thu Quân nói vội với Tô Tiểu Tiểu.
Tô Tiểu Tiểu run rẩy đi đến trước đống lửa đã tàn, lúc này vẫn còn sót lại chút củi tàn, vừa nhìn con hổ ngoài cửa hang, vừa luống cuống châm lửa, nhưng con hổ từng bước tiến về phía cửa hang, Tô Tiểu Tiểu sốt ruột đến phát khóc.
Đừng nhìn Tô Tiểu Tiểu sở hữu tuyệt kỹ, nhưng đối mặt một con mãnh thú như hổ rừng, một thân nữ nhi như nàng vẫn vô cùng sợ hãi.
“Đừng châm nữa!”
“Muội đi mau!”
“Nhanh đi gọi người!”
“Ta sẽ ở đây cản nó!”
Lăng Thu Quân thấy Tô Tiểu Tiểu luống cuống không châm được lửa, mà con hổ cũng đã đi tới cửa hang, nàng vội vàng vùng vẫy đứng dậy, nói với Tô Tiểu Tiểu.
Tô Tiểu Tiểu nghe Lăng Thu Quân nói vậy, theo bản năng nhích vài bước về phía trước, nhưng quay đầu nhìn Lăng Thu Quân chống tay vào tường đứng đó, gương mặt cũng đầy vẻ hoảng sợ, nàng cắn răng, rồi lùi lại.
“Không được!”
“Ta không thể để muội một mình ở đây!”
“Để ta cõng muội đi!”
Tô Tiểu Tiểu đi đến bên Lăng Thu Quân và nói.
Lúc này Lăng Thu Quân cổ chân bị trẹo, bản thân cũng bị thương, nếu để nàng lại một mình ở đây, chắc chắn sẽ chết.
Cho dù mình có thể đi, cả đời này lương tâm cũng sẽ bị cắn rứt.
Nàng là thích khách, nhưng cũng không phải là người xấu.
“Muội!”
Nhìn thấy Tô Tiểu Tiểu trở về, Lăng Thu Quân không rõ là nên cảm động hay tức giận.
Nhưng rồi nàng đã được Tô Tiểu Tiểu dìu đỡ đứng dậy.
Khi hai người hướng về cửa hang để rời đi, lại phát hiện con hổ kia đã đến trước cửa hang.
Lần này, cho dù hai người muốn đi ra ngoài, cũng không còn dễ dàng nữa.
“Muội muội, xem ra, hôm nay hai chúng ta sẽ chết ở đây thôi, chúng ta có thể gặp nhau ở đây, cũng coi như là có duyên phận, tỷ tỷ có một chuyện muốn nhờ muội.”
“Nếu chúng ta có thể sống sót ra ngoài, ta sẽ đi diệt Lữ gia, muội hãy theo Thẩm Tam, được không?”
“Muội yên tâm, Thẩm Tam là địch của muội thì rất nguy hiểm, nhưng nếu làm đàn ông của muội, muội sẽ hạnh phúc không biết chừng!”
Lăng Thu Quân nói với Tô Tiểu Tiểu.
Lúc này đối mặt cái chết, nàng lại chẳng còn bận tâm điều gì khác.
Thẳng thắn nói hết những gì mình nghĩ.
Nghe Lăng Thu Quân nói vậy, Tô Tiểu Tiểu không khỏi nghẹn lời.
Đã đến nước này, mà còn nghĩ đến chuyện tìm đàn bà cho đàn ông của mình sao? Lại nói, còn cần nàng đến làm gì nữa?
Cái tên đàn ông vô sỉ nhà tỷ đã sớm chiếm đoạt ta rồi!
“Tỷ tỷ, ta ——”
“Tránh ra!”
Tô Tiểu Tiểu chưa kịp nói dứt lời, con hổ kia đã trực tiếp vồ tới hai người.
Ban nãy, con hổ e ngại đống lửa tàn ở cửa hang, lại không đoán được tình hình bên trong hang, nên không dám mạo hiểm tấn công.
Nhưng đi tới cửa hang xong, lại phát hiện chỉ có hai người phụ nữ yếu đuối, đống lửa kia cũng đã tắt từ lâu.
Con hổ liền lập tức phát động tấn công.
Mà Lăng Thu Quân nhanh tay lẹ mắt, trực tiếp đẩy Tô Tiểu Tiểu sang một bên, còn mình thì bị hổ vồ.
Cũng may Lăng Thu Quân lúc này đang đứng sát vách, khi Lăng Thu Quân ngã xuống, nàng vừa vặn bị kẹt vào góc tường, con hổ quật đuôi một cái, giáng mạnh vào ngực Lăng Thu Quân, ngay sau đó, con hổ đạp mạnh lên tường, nhào vọt về phía Tô Tiểu Tiểu.
Tô Tiểu Tiểu đang định đứng dậy, vội vàng nghiêng người lăn tránh.
Trong tay vớ ngay một nắm cát, ném thẳng vào mắt con hổ.
Mặc dù Tô Tiểu Tiểu lòng dù đầy hoảng sợ, nhưng dù sao võ công nàng vẫn còn đó, dựa vào bản năng cũng có thể đối phó được một trận.
“Tỷ tỷ, muội không sao chứ?”
“Tiếp tục như vậy không được, chúng ta phải nghĩ cách xử lý nó!”
Tô Tiểu Tiểu vọt đến trước mặt Lăng Thu Quân, che chắn cho nàng.
Nếu ban nãy không phải Lăng Thu Quân đẩy mình ra, có lẽ mình đã gặp nguy hiểm rồi.
Lúc này nàng cũng chẳng còn bận tâm đến điều gì khác.
“Không có việc gì!”
“Chúng ta cùng nhau xử lý nó!”
“Hang động này rất hẹp, thân hình nó to lớn không thể xoay sở được, chúng ta hãy tiến vào sâu bên trong hang!”
Lăng Thu Quân ôm ngực, gắng gượng đứng dậy.
“Được!”
Tô Tiểu Tiểu đỡ Lăng Thu Quân, hai người chậm rãi di chuyển vào sâu trong hang động.
Con hổ vừa nãy vồ hụt, tức giận gầm lên một tiếng, lại lần nữa lao về phía hai người.
Hai người không dám đối đầu trực diện, vội vàng tựa vào vách hang trượt chân, lăn vào sâu bên trong.
Trong tay hai người lúc này, chỉ có Tô Tiểu Tiểu còn cây chủy thủ, Lăng Thu Quân chỉ tiện tay vớ được một hòn đá dưới đất.
Con hổ hung hăng muốn xông vào bên trong, nhưng bất lực vì hang quá thấp, thân hình nó không thể xoay sở, đành dùng móng vuốt không ngừng thò vào bên trong dò tìm, Lăng Thu Quân gắt gao che chắn cho Tô Tiểu Tiểu ở phía sau.
Nàng biết, lúc này, mình đã bị thương, mà Tô Tiểu Tiểu võ công cao, hai người có thể sống sót được hay không, đều phải nhờ cậy vào Tô Tiểu Tiểu.
“Đại tỷ!”
Tô Tiểu Tiểu thấy hai chân Lăng Thu Quân bị móng hổ quật đến mức máu thịt lẫn lộn, không khỏi vô cùng lo lắng.
Từ trước đến nay chỉ có nàng xông pha phía trước, bao giờ mới có người bảo vệ nàng đâu?
Tô Tiểu Tiểu cũng cắn răng, hung hăng dùng chủy thủ đâm vào móng vuốt con hổ, con hổ bị đau, lúc này mới chịu rút ra ngoài.
Nhưng hai người các nàng cũng bị con hổ chặn ở chỗ sâu chật hẹp của hang động, đến cả đứng thẳng người cũng không làm được.
“Đại tỷ, muội ——”
Tô Tiểu Tiểu chưa từng nghĩ tới, nàng cùng Lăng Thu Quân vốn dĩ không quen biết, thậm chí lần này nàng đi ra ngoài là vì bắt cóc Lăng Thu Quân để uy hiếp Thẩm Tam, vậy mà Lăng Thu Quân lại hết lần này đến lần khác cứu mình.
Che chở mình.
“Muội muội, chồng ta nói với ta rằng, con người sở dĩ có thể chiến thắng kẻ địch mạnh hơn mình, là bởi vì đã vượt qua nỗi sợ hãi trong lòng.”
“Và nữa, làm người, phải không hối tiếc vì bản thân mình!”
“Ta biết muội là một người tốt, nếu không, muội đã sớm xuống tay với ta rồi.”
“Đã không làm được địch nhân, thì cứ làm bạn bè tốt với nhau đi, làm người, đừng suy nghĩ nhiều đến vậy, phải biết yêu thương bản thân, sống vì chính mình.”
“Thế giới này, thực ra rất tốt đẹp.”
Lúc này gương mặt Lăng Thu Quân không còn chút máu, hai chân đau đớn khiến nàng run rẩy từng hồi.
Tô Tiểu Tiểu nắm chặt tay Lăng Thu Quân.
Nghe Lăng Thu Quân nói vậy, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Từ bé đến giờ, nàng chỉ được dạy cách g·iết người, dạy nàng cách căm hận thế giới này, nhưng xưa nay không có người nói cho nàng, phải yêu thương bản thân, phải sống vì chính mình.
“Tỷ tỷ, đến nước này, ta cũng không gạt muội nữa, ta đã… là người của Thẩm Tam rồi.”
“Hắn nói đúng, mặc kệ quá trình thế nào, đây chính là kết quả.”
Tô Tiểu Tiểu biết rõ hôm nay khó thoát chết, nên cũng không còn giấu giếm Lăng Thu Quân nữa.
“Muội…”
“Cái tên xấu xa này…”
Nghe Tô Tiểu Tiểu nói vậy, gương mặt Lăng Thu Quân tràn đầy nụ cười khổ sở và vẻ bất lực.
Nàng mới đi có mấy ngày thôi mà? Vậy mà mình còn bận tâm hắn nhịn không nổi nữa, cái tên này thì hay rồi, tự tìm cho mình một người lo liệu việc gia đình.
Nhưng như vậy cũng tốt, khỏi phải để mình phí hết tâm tư nữa.
“Muội muội, đã như vậy rồi thì không cần khách sáo nữa.”
“Chúng ta còn sẽ cùng hắn tranh bá thiên hạ, lẽ nào lại chết không danh không tiếng dưới tay con súc sinh này chứ?!”
Lăng Thu Quân hít sâu một hơi.
Nghe Lăng Thu Quân nói vậy, Tô Tiểu Tiểu cũng đưa tay lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mi.
Vừa nãy sau khi nói ra những lời đó với Lăng Thu Quân, nàng liền hối hận.
Nhưng không ngờ tới, Lăng Thu Quân vậy mà lại chấp nhận dễ dàng như thế, không những không có bất kỳ ý kiến nào, dường như còn… rất đỗi vui mừng?
Không hiểu vì sao.
Ở Lăng Thu Quân toát ra một loại khí chất đặc biệt.
Khiến người ta phấn chấn, lòng người bình an và cảm thấy tin tưởng.
Có lẽ, có một người tỷ tỷ như vậy, thật sự rất tốt…
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.