Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 69: Vương lão thái gia

Lộ Tiền Thôn.

Bên trong lâu đài của Vương gia.

Một thân hình đồ sộ, mập mạp, khoác áo tơ, đang ôm chiếc lò sưởi tay ngồi trên giường ấm. Đó chính là Đại lão gia của Vương gia, Vương Phú Quý.

Trước mặt Vương lão gia, một lão già cao gầy, râu dê, với dáng vẻ tặc mắt, chuột tai, đang nhấp trà.

“Khoảng thời gian gần đây quả thực không dễ làm ăn chút nào.”

“Cái lão Huyện thái gia này lại sai người đến, nói là muốn 'kính lễ mùa đông', chỉ dâng bạc thôi chưa đủ, còn đòi cả lương thảo.”

“Trong cái lâu đài này của chúng ta, vất vả lắm mới tích trữ đủ lương thực dùng cho hai năm, thế sự vốn đã chẳng yên ổn, bọn chúng đây rõ ràng là ỷ thế cướp đoạt!”

“Thậm chí còn khó chiều hơn cả lũ sơn phỉ!”

Vương Đại lão gia bực tức nói.

“Lão gia nói chí phải.”

“Mấy tên sơn phỉ kia tuy hung hãn, tàn ác, nhưng suy cho cùng, chẳng qua chỉ là một đám lưu dân, cường hào thành tinh mà thôi, bàn về sức chiến đấu thực sự, thì chẳng đáng là bao.”

“Còn lão Huyện thái gia này thì khó lường thật đấy, muốn quyền có quyền, muốn người có người, lại còn có Quận trưởng chống lưng phía trên, ở cái huyện Trung Hương này của chúng ta, ai dám chọc vào hắn cơ chứ?”

“Nếu hắn muốn gây khó dễ cho chúng ta, thì có khối cách để làm!”

“Lão gia có còn nhớ Tống Đại tài chủ trong huyện phủ trước đây không?”

“Thế mà ông ta biến mất bằng cách nào?”

Lão già râu dê nói với Vương Đại lão gia.

“Tống Đại tài chủ ư?”

“Không phải bảo ông ta bị bạo bệnh mà chết sao? Chẳng lẽ bên trong còn có chuyện gì khuất tất sao?”

Vương Đại lão gia chỉnh tề lại y phục, hỏi.

“Ha ha, khuất tất ư?”

“Năm ngoái, vào dịp sinh nhật Huyện thái gia, Tống Đại tài chủ cáo ốm không đến.”

“Hắc hắc, chỉ hai ngày sau đó, thiếu gia nhà ông ta liền bị lũ sơn phỉ Song Long Động bắt cóc.”

“Huyện thái gia nghe tin xong, liền đích thân dẫn quân đi dẹp loạn. Nhưng dẹp loạn đâu phải chuyện không tốn kém. Lại còn là giúp Tống Đại tài chủ cứu con trai, lẽ nào lại không cần ông ta biểu lộ chút thành ý sao?”

“Sau mấy lần 'dẹp loạn', thiếu gia vẫn chưa được cứu về, trong khi đó, bạc của Tống gia đã hao đi đến bảy tám phần.”

“Tống gia cũng đâu phải kẻ ngu, cuối cùng đành phải tìm đến Huyện thái gia, không biết đã chi bao nhiêu bạc, nhưng ngay ngày hôm sau, thiếu gia liền được đám người 'dẹp loạn' giải cứu trở về.”

“Nhưng Tống gia từ đó cũng không còn gượng dậy nổi nữa.”

“Chẳng bao lâu sau, Tống Đại tài chủ liền 'bạo bệnh' mà chết.”

Lão già râu dê cười hì hì kể cho Vương Đại lão gia nghe.

“Vậy ý của ông là, sơn phỉ Song Long Động chẳng phải là có liên quan đến Huyện thái gia sao?”

Vương lão gia hơi giật mình.

“Liên quan ư?”

“Đương nhiên rồi! Nếu không có liên quan, cái lũ Song Long Động kia cứ thế ngang nhiên làm càn, liệu có thể tồn tại đến bây giờ ư?”

“Nói không chừng, tất cả sơn phỉ trong cái huyện Trung Hương này đều đang dâng cống nạp cho Huyện thái gia đấy chứ.”

Lão già râu dê nhấp một ngụm trà.

“Nghe Phùng tiên sinh một lời, quả thật khiến ta mở rộng tầm mắt!”

“May mắn có Phùng tiên sinh ghé thăm Lộ Tiền Thôn chúng ta, ta mới có thể dựng nên lâu đài này, giờ đây dù có gặp sơn phỉ cũng chẳng hề sợ hãi!”

“Sau này còn phải nhờ cậy Phùng tiên sinh nhiều lắm!”

Vương lão gia chắp tay nói với lão già râu dê.

“Vương lão gia khách sáo rồi. Từ khi đến Lộ Tiền Thôn này, nhờ được Vương lão gia chiếu cố, tự nhiên dốc hết sức mình.”

Lão già râu dê cười đáp.

“Mấy cô nương được đưa t���i hôm qua còn được không? Chỉ cần là nữ nhân ở Lộ Tiền Thôn chúng ta, Phùng tiên sinh chỉ cần ưng ý ai, cứ việc mở lời!”

Vương lão gia đặt lò sưởi sang một bên, xoa xoa tay nói với lão già râu dê.

“Hắc hắc, đã lão gia nói vậy, ta cũng sẽ không khách khí nữa.”

“Cứ hai cô hôm qua hầu hạ bên cạnh lão gia là được.”

“Mông to, rất được việc!”

Lão già râu dê nói với vẻ hèn mọn.

“Ông nói là Tiểu Đào Hồng và Tiểu Hạnh Nhân ư?”

“Cái này...”

“Được!”

“Nếu Phùng tiên sinh đã ưng ý, lát nữa ta sẽ cho người gọi các nàng sang ngay.”

Vương lão gia khẽ gật đầu.

Vị Phùng tiên sinh này, ngẫu nhiên đi ngang qua đây, được ông ta tình cờ gặp, sau đó phát hiện người này quả thực không tầm thường, liền tôn làm thượng khách. Dưới sự hoạch định của Phùng tiên sinh, ông ta mới có thể xây dựng lâu đài này. Gần đây không ít sơn phỉ kéo đến, đều bị ông ta đánh lui. Nhưng vị Phùng tiên sinh này cái gì cũng tốt, chỉ có một điểm không ai sánh bằng, đó là háo sắc! Hơn nữa, mỗi tối đều cần, một hai người thì không đủ, ít nhất phải ba bốn cô mới vừa. May mắn thay, trong thôn này và trong Vương gia vẫn còn không ít khuê nữ trinh trắng, tạm thời vẫn có thể đáp ứng.

“Hắc hắc, nếu lão gia ngài không chê, sao không cùng tham gia cho vui?”

“Chuyện như thế này, thực ra càng đông người thì... càng thêm thú vị.”

Lão già râu dê nói với Vương lão gia.

“Ừm?”

“Hai người đàn ông ư?”

“Thú vị, thú vị thật!”

“Được!”

Vương lão gia dường như nghĩ ra hình ảnh gì đó, trong mắt lóe lên một tia tinh quang.

“Lão gia!”

“Bên ngoài có quan sai đến!”

Vương lão gia và lão già râu dê đang định cùng ra ngoài, thì một người hạ nhân đột ngột chạy vào.

“Hả?”

“Quan sai sao lại đến đây?”

“Chẳng lẽ có chuyện gì không ổn?”

Vương lão gia nhíu mày.

“Lão gia, họ đã đến rồi, chắc chắn có việc gấp, vẫn câu nói cũ, tuyệt đối đừng nghĩ đến việc đối đầu với Huyện thái gia.”

“Vẫn là nhanh chóng ra xem xét thì hơn.”

Lão già râu dê nói với Vương lão gia.

“Đúng, đúng thế, Phùng tiên sinh nói rất phải, hay là Phùng tiên sinh cùng ta ra ngoài một chuyến?”

Vương lão gia nói với lão già râu dê.

“Không không không, tại hạ vẫn là không nên xuất hiện thì hơn, nhỡ đâu ——”

“Tại hạ xin cáo lui trước.”

Lão già râu dê vừa nói, vừa vội vàng đi về phía hậu viện.

Vương lão gia cũng chẳng buồn hỏi thêm gì, vội vã đi theo hạ nhân ra ngoài.

Chỉ thấy bên ngoài cổng lớn lâu đài, có mấy người đang cưỡi ngựa chờ đợi.

“Đồ hỗn trướng!”

“Dám để các quan gia phơi nắng phơi sương thế này ư?!”

“Đồ không có mắt, còn chờ phải báo ư?!”

Thấy có người đi ra, Thẩm Tam liền mắng ngay vào mặt kẻ đó.

“Phải, phải, phải!”

“Không biết các vị quan gia giá lâm, không kịp đón tiếp từ xa, xin mời, xin mời vào bên trong!”

Vương lão gia nghe xong, nào dám nói thêm lời nào? Vội vàng nói với Thẩm Tam và mấy người họ.

Thẩm Tam trên lưng ngựa liếc nhìn.

Quả nhiên vậy. Huyện thái gia này ở huyện Trung Hương quả là có quan uy ngút trời, đám quan binh dưới trướng cũng đứa nào đứa nấy cáo mượn oai hùm, hoành hành bá đạo. Đều là thói khi dễ kẻ yếu, sợ cường quyền mà thôi. Huyện thái gia đã vậy, quan binh cũng thế, ngay cả phú hộ cũng chẳng khác.

Thẩm Tam hừ lạnh một tiếng, rồi dẫn theo mấy thủ hạ, đi vào bên trong lâu đài.

Tác phẩm này là bản dịch độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free