(Đã dịch) Lên Núi Vì Phỉ - Chương 898: Đại cục làm trọng
Dung Thành.
Ngay khi Trịnh Đông Nhạc và những người khác nghe được tin Thượng Quan Vô Địch đã chiếm được Dung Thành, họ lập tức lên đường đến đây. Ban đầu, tại thành Tấn Dương, có 5000 binh mã được giữ lại đồn trú. Trên suốt chặng đường tiến về phía bắc này, mỗi khi chiếm được một vùng đất, họ đều phái binh lực tương ứng ở lại đóng giữ. Tuy nhiên, số binh lính đồn trú này lại là sự góp mặt binh lực của từng người trong số họ. Điển hình như 5000 binh mã tại thành Tấn Dương lần này. Trong đó, Trịnh Đông Nhạc đóng góp hai ngàn, ba người còn lại mỗi người một ngàn. Bởi lẽ, khi đánh hạ thành Tấn Dương lúc đó, Trịnh Đông Nhạc là người đã dốc sức rất nhiều. Việc giữ lại nhiều người hơn một chút như vậy, dĩ nhiên là để tiện cho việc tranh giành địa bàn về sau. Khi đại quân của họ tiến đến Dung Thành, họ cũng đóng quân bên ngoài. Họ đã nhận được tin tức từ người do Thượng Quan Vô Địch phái đi rằng tiếp theo sẽ tiếp tục tấn công Nương Tử Quan.
Trước việc Thượng Quan Vô Địch thuận lợi tấn công hạ Dung Thành lần này, Trịnh Đông Nhạc và Hàn Kiệt đều vô cùng kinh ngạc. Họ đã phân tích suốt cả buổi nhưng vẫn không tìm ra được nguyên cớ nào hợp lý. Đặc biệt là Hàn Kiệt, anh ta tỏ ra hết sức bực bội. Dù cho có bao nhiêu thuyết âm mưu đi chăng nữa, thì việc Thượng Quan Vô Địch đã chiếm được Dung Thành vẫn là sự thật hiển nhiên trước mắt. Thế nên, khi Thượng Quan Vô Địch nhiệt tình mở tiệc trong thành, nói rằng muốn tẩy trần cho Hàn Kiệt và đồng đội, Hàn Kiệt đã lạnh lùng từ chối, mang quân đóng trại ngoài thành, thậm chí bản thân cũng không bước vào. Trịnh Đông Nhạc tuy không muốn làm mất mặt Thượng Quan Vô Địch, nhưng nhìn thấy sắc mặt khó chịu của Hàn Kiệt, ông vẫn quyết định ở lại ngoài thành, đồng thời thúc giục mọi người nhanh chóng xuất binh đánh Nương Tử Quan.
“Theo như bố trí quân đội của Đại Hạ trên sa bàn mà xem, e rằng Nương Tử Quan hiện giờ vô cùng hiểm trở.” “Nơi Nương Tử Quan địa hình chật hẹp, hai bên là vách núi dựng đứng, ưu thế về quân số của chúng ta căn bản không thể phát huy được.” “Theo ý ta, mạnh mẽ công Nương Tử Quan không phải là thượng sách, tốt nhất vẫn nên đi đường vòng lên phía bắc thì hơn.” Lúc này, trong doanh trại ngoài thành, Trịnh Đông Nhạc cùng ba người còn lại đang tụ họp trong lều lớn, bàn bạc về bước đi tiếp theo.
Khi Trịnh Đông Nhạc cùng ba người kia đang bàn bạc được nửa chừng, Thượng Quan Vô Địch, người nồng nặc mùi rượu, mới khó chịu bước vào. Trong mắt Thượng Quan Vô Địch, việc mình đã mở tiệc trong thành mà không ai trong số họ đến, rõ ràng là không nể mặt. Điều này khiến ý định muốn châm chọc Hàn Kiệt một trận tại tiệc rượu của Thượng Quan Vô Địch tan thành mây khói. Hắn đành phải tự mình ăn uống một bữa trong sự buồn bực, sau đó mới ra ngoài. Tuy nhiên, trước đó, Thượng Quan Vô Địch đã sai người mang sa bàn quân đội Đại Hạ đến.
“Đi đường vòng lên phía bắc ư?” “Ta nói Hàn này, ngươi có biết Nương Tử Quan được xây dựa vào núi, địa thế hiểm trở trải dài hàng trăm dặm không? Nếu thực sự phải đi đường vòng thì không biết đến bao giờ mới tới?” “Vả lại, ngay cả khi chúng ta đi đường vòng qua được, thì Nương Tử Quan sẽ không có vấn đề gì sao?” “Đến lúc đó, quân Đại Hạ tại Nương Tử Quan sẽ chia cắt quân ta thành hai đoạn, trước sau kẹp đánh, càng khiến chúng ta rơi vào thế bất lợi!” “Thật không biết một danh tướng đất Mân Nam như ngươi lại có thể nói ra lời ngu xuẩn đến thế!” Thượng Quan Vô Địch bực bội nói.
“Ngươi nói cái gì?” “Ngươi hãy mở to mắt mà nhìn xem!” “Nếu đối phương thực sự có mười mấy vạn binh mã trấn giữ Nương Tử Quan, thì dù chúng ta có bao nhiêu người đi tấn công cũng đều là phí công!” “Tại sao phải tổn thất vô ích nhiều binh lực như vậy?” “Chỉ cần chúng ta chia quân lên phía bắc, là có thể buộc quân Đại Hạ phải nghênh chiến. Sau khi đại quân chúng ta đi đường vòng qua, thẳng tiến kinh thành, quân Đại Hạ nhất định sẽ rút quân về phía bắc để bảo vệ kinh thành. Đến lúc đó, chúng ta lại để lại binh mã tấn công Nương Tử Quan, cũng sẽ mạnh hơn bây giờ nhiều!” “Như vậy, tiến có thể lên phía bắc đánh kinh thành, lùi có thể cấp tốc tiếp viện Nương Tử Quan, quyền chủ động sẽ nằm chắc trong tay chúng ta.” “Ngươi thực sự nghĩ mình đánh hạ được một cái Dung Thành thì đã là vô địch tướng quân sao?” “Ta nói cho ngươi biết, ngươi cũng chỉ là nhặt được của hời, đừng tưởng đó là bản lĩnh thực sự của mình!” Nghe Thượng Quan Vô Địch nghi ngờ, Hàn Kiệt thẹn quá hóa giận.
“Hà hà, vậy sao không thử theo ý Hàn tướng quân xem sao?” “Cứ để Trịnh tướng quân và Ngô tướng quân mang binh đi đường vòng lên phía bắc, phân tán sự chú ý của quân Đại Hạ, còn ngươi và ta sẽ tấn công Nương Tử Quan, thế nào?” Nghe lời châm chọc của Hàn Kiệt, Thượng Quan Vô Địch không những không tức giận mà ngược lại còn sắp xếp theo ý Hàn Kiệt. Tuy nhiên, trong ánh mắt hắn nhìn về phía Hàn Kiệt, chợt lóe lên một tia tàn nhẫn.
“Khụ khụ!” “Cái này thì…” “Thật ra cũng không phải là không được.” Trịnh Đông Nhạc bất đắc dĩ ho khan hai tiếng. Vốn dĩ kế hoạch này do chính ông sắp xếp, lại không ngờ trong lúc Thượng Quan Vô Địch và Hàn Kiệt cãi vã, lời qua tiếng lại mà thành. Hai người họ gay gắt đối đầu, nếu cùng nhau tấn công Nương Tử Quan thì khó lòng phối hợp chặt chẽ. Tuy nhiên, nhìn thái độ của cả hai, hẳn là họ đang muốn ganh đua nhau, nên Trịnh Đông Nhạc cũng không dám nói gì thêm.
“Nếu đã như vậy, thì cứ làm theo đi.” “Chúng ta không nên chậm trễ việc này, lập tức lên đường. Các ngươi tạm thời đừng quá nóng vội.” Trịnh Đông Nhạc nói với mấy người.
“Hừ!” “Hàn tướng quân cứ ở ngoài thành mà đợi cho kỹ nhé.” “À phải rồi, khi nào muốn ăn thịt uống rượu thì cứ đến Dung Thành tìm ta, biết đâu ta còn thừa lại chút xương cốt gì đó, cũng đủ để Hàn tướng quân hầm được một nồi nước xương đấy.” “Ha ha ha!” Thượng Quan Vô Địch nấc cụt vì rượu, rồi thẳng bước đi ra ngoài.
“Hàn tướng quân, ngàn vạn lần đừng chấp nhặt với loại người này.” “Việc hắn chiếm được Dung Thành, chúng ta cũng không thể nói gì được. Trong thời điểm này không cần thiết phải so đo với hắn, tất cả phải lấy đại cục làm trọng.” Trịnh Đông Nhạc thấy hai mắt Hàn Kiệt đỏ ngầu, vội vàng tiến lên an ủi.
“Hừ!” “Chuyện này còn cần phải nói sao?” “Nếu ta không đặt đại cục lên trên hết, thì ta đã sớm chém đầu hắn rồi!” Hàn Kiệt hung hăng phỉ nhổ.
“Vậy chúng ta không nên chậm trễ việc này, mau chóng lên đường. Suốt chặng đường này chúng ta sẽ làm thanh thế lớn hơn một chút, khiến quân lính bên trong Nương Tử Quan phải rút lui, còn các ngươi hãy theo dõi sát sao tình hình Nương Tử Quan.” Ngô Hạo chậm rãi nói từ một bên.
“Ai…” “Ta đã sớm phái người đi điều tra tình hình quanh Nương Tử Quan rồi.” “Theo tình hình điều tra được, Nương Tử Quan quả thật phòng thủ nghiêm ngặt, nhưng phần lớn binh lực đều ẩn giấu bên trong cửa ải, chúng ta không thể nào biết rõ được.” “Ngay cả khi quân số địch ít, e rằng chúng ta cũng sẽ tổn thất thảm trọng.” “Chỉ sợ, vị tướng quân vô địch của ta sẽ dồn toàn bộ binh mã lên, đến lúc đó có thể toàn quân bị diệt mất.” “Trừ khi bất đắc dĩ, vẫn là nên để ta đảm nhận việc chủ công thì hơn.” Hàn Kiệt bất đắc dĩ nói.
“Ngươi yên tâm, đợi chúng ta đi đường vòng qua, sẽ nhanh chóng từ phía sau Nương Tử Quan cấp tốc tiếp viện Hàn tướng quân.” Trịnh Đông Nhạc nói với vẻ mặt phức tạp.
“Vậy tất cả sẽ trông cậy vào hai vị.” Hàn Kiệt chắp tay.
“Hàn tướng quân, có một chuyện tôi cần phải nhắc nhở ngài.” “Tôi thấy bên sườn núi Nương Tử Quan có một hồ nước, hẳn là do nước suối trên núi tụ lại mà thành.” “Việc công phá cửa ải cần phải nhanh chóng hết mức có thể, đặc biệt là sau khi phá được Nương Tử Quan, phải lập tức phái người chiếm lĩnh điểm cao này. Bằng không, một khi vỡ đê, hậu quả sẽ khôn lường.” Ngô Hạo nhắc nhở Hàn Kiệt.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.