(Đã dịch) Liếm Chó Ba Năm, Không Liếm Mắng Ta Cặn Bã Nam! - Chương 83: Nàng dâu, ngươi thật tốt!
Bạch gia.
Vô số xe sang trọng nối tiếp nhau lái vào cổng lớn, khách khứa ra vào tấp nập, đông như trẩy hội.
Không khí tưng bừng, náo nhiệt vô cùng.
Trước cổng chính dựng một tấm bảng lớn thêu rồng vàng, trên đó viết dòng chữ: Chúc mừng Bạch lão thái thái Lưu Kim Liên bát tuần đại thọ.
"Ha ha, Tưởng tổng đã đến, hoan nghênh hoan nghênh."
"Vào đi, vào đi, mời quý vị khách quý vào bên trong."
"Cảm ơn mọi người đã tới tham dự tiệc sinh nhật của lão thái thái nhà chúng tôi. Hôm nay mọi người cứ ăn uống thật ngon miệng nhé."
Không ít hậu bối nhà họ Bạch đều tập trung trước cổng, lễ phép chắp tay, cung kính đón tiếp khách khứa, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng.
"Trần Huyền, Cố tổng liệu có đến không?"
Bạch Lan Nhi nhìn những người thân quen của mình, rồi đi về phía Trần Huyền đang đứng một bên, thấp giọng hỏi.
Trần Huyền cười ha ha, quay đầu nhìn vợ mình, nói: "Tôi và Cố tổng là bạn bè, hôm qua anh ấy đã hứa với tôi là chắc chắn sẽ đến, em yên tâm đi."
Trong khoảng thời gian này, thái độ của Bạch Lan Nhi đối với anh ta đã thay đổi khá nhiều.
Cô không còn khinh thường anh ta vì thiếu chí tiến thủ như trước nữa, thậm chí đôi khi còn chủ động bắt chuyện với anh ta vài câu.
Tính tình cũng dịu đi nhiều, lời nói cũng dễ nghe hơn trước.
Với trạng thái cuộc sống hiện tại, Trần Huyền vẫn cảm thấy rất hài lòng.
Ít nhất bây giờ Bạch Lan Nhi không chê bai anh ta. Chỉ cần anh ta cố gắng thêm chút nữa, chắc chắn cô ấy sẽ hoàn toàn chấp nhận anh ta.
"À, vậy à."
Bạch Lan Nhi nhẹ gật đầu. Chần chừ một lát, cô lại nhìn Trần Huyền nói: "Đúng rồi, Trần Huyền, anh đã chuẩn bị quà sinh nhật cho bà nội chưa? Nếu chưa thì bây giờ mau đi mua một món đi, mua cái gì đó giá trị một chút, bao nhiêu tiền đến lúc đó em sẽ trả."
Cô ấy không mấy hòa thuận với người nhà.
Đặc biệt là sau khi rước Trần Huyền về làm con rể, mấy ông chú, ông bác trong nhà thường xuyên tỏ thái độ không chào đón cả gia đình họ. Thêm vào đó, việc cô đang quản lý sản nghiệp gia tộc càng khiến họ thêm căm ghét.
Hôm nay là tiệc sinh nhật của bà nội, cô có chút lo lắng mấy ông chú, ông bác này có thể nhân cơ hội gây sự, cố tình làm khó dễ họ.
"Vợ à, anh chuẩn bị xong từ sớm rồi, là một món đồ cổ, lão thái thái chắc chắn sẽ thích." Trần Huyền vừa cười vừa nói.
Anh đã chuẩn bị xong quà sinh nhật từ mấy ngày trước.
Chính là chiếc nhẫn ngọc anh tìm được ở phố đồ cổ lần trước.
Lúc đó Cố Trường Tô còn giúp anh định giá, nói ít nhất cũng phải lên đến hàng chục triệu.
Đem món này làm quà tặng cho lão thái thái, bà chắc chắn sẽ không chê.
"Đồ cổ sao?!"
Bạch Lan Nhi ngẩn người, hiếu kỳ hỏi: "Trần Huyền, tiệc sinh nhật của bà nội lần này không thể sơ sài được đâu. Món đồ cổ của anh có giá trị không vậy?! Nếu quá rẻ thì khó mà tặng được."
"Tôi tìm được ở phố đồ cổ, không tốn bao nhiêu tiền. Nhưng em yên tâm đi, đó là một món đồ quý, lão thái thái chắc chắn sẽ thích." Trần Huyền tự tin nói.
"Anh biết chừng mực là được."
Bạch Lan Nhi nửa tin nửa ngờ gật đầu. Sau đó cô tiếp tục hỏi: "Lát nữa khi tiệc bắt đầu, mấy ông chú, ông bác kia mà có nói lời khó nghe, anh cứ cố gắng nhẫn nhịn một chút, tuyệt đối đừng nổi nóng."
"Anh cũng biết cha em qua đời sớm, trong nhà chỉ có mình em là con gái. Gia nghiệp nhà họ Bạch lớn như vậy, mấy ông chú, ông bác kia chắc chắn sẽ không muốn để em dễ dàng có được phần của mình."
"Đến lúc đó, họ có thể sẽ nhắm vào gia đình chúng ta, thêm nữa anh lại là con rể ở rể, giờ còn chưa có công việc đàng hoàng, họ có thể sẽ lấy anh ra làm mục tiêu. Nhưng anh yên tâm, em sẽ không ngồi yên nhìn đâu. Dù sao bây giờ anh cũng là chồng của Bạch Lan Nhi em mà."
Trần Huyền trong mắt lóe lên một tia cảm động, cả gương mặt anh lập tức dịu đi, nhìn Bạch Lan Nhi trước mặt và dịu dàng nói:
"Vợ à, em thật tốt!"
Bạch Lan Nhi không nhịn được lườm một cái, im lặng nói: "Em đang nói chuyện nghiêm túc mà. Anh có thể đừng bày trò tình cảm được không? Đều là người lớn rồi, còn như trẻ con, chẳng đứng đắn gì cả."
"Hắc hắc, tại em nói cảm động quá mà."
Trần Huyền cười ha ha, không để ý lời trách móc của Bạch Lan Nhi, sau đó cười nói: "Vợ à, lát nữa anh sẽ nghe lời em hết, em muốn anh làm gì anh sẽ làm nấy."
Bạch Lan Nhi bĩu môi, không nói thêm gì nữa.
Mà đúng lúc này, một chiếc Rolls-Royce Phantom xuất hiện trước cổng nhà họ Bạch. Người đàn ông bước xuống từ chiếc xe ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi khách mời.
"Đây chẳng phải thiếu gia nhà họ Cố sao?"
"Đúng vậy, hồi trước tôi có xem tài liệu của Vân Á địa sản, giám đốc hiện tại chính là Cố Trường Tô."
"Sao anh ta lại xuất hiện ở tiệc sinh nhật của lão thái thái nhà họ Bạch? Chẳng lẽ lại có quen biết gì với nhà họ Bạch sao?"
"Không rõ nữa, nếu nhà họ Bạch mà thật sự có thể bắt được mối quan hệ nào đó với nhà họ Cố, tùy tiện kéo được một dự án hợp tác thôi cũng đủ để làm ăn phát đạt rồi!"
"Chẳng phải nghe nói vị thiếu gia họ Cố này vẫn luôn theo đuổi vị tổng giám đốc 'băng sơn' của nhà họ Mộ sao? Sao lại dính dáng đến nhà họ Bạch rồi?"
...
Bên ngoài cổng, các khách mời xôn xao bàn tán không ngừng về Cố Trường Tô.
Dù sao, là thiếu gia của một trong Ngũ đại gia tộc – nhà họ Cố, mọi chuyện của anh ta, dù là chuyện vặt trong cuộc sống hay công việc phát triển, đều có thể thu hút sự chú ý của vô số người.
Cùng lúc đó, một số ông chủ có máu mặt hơn thì vây quanh anh ta chào hỏi.
"Cố tổng, tôi là Thành Hữu Tài, kinh doanh công viên trò chơi. Đây là danh thiếp của tôi."
"Cố tổng, nghe nói anh bây giờ vẫn còn độc thân. Con gái tôi năm nay hai mốt tuổi, trước kia từng là hoa khôi của trường Đại học Tài chính và Kinh tế Ma Đô, bây giờ đang thực tập ở một công ty lớn. Nhiều năm nay vẫn chưa có bạn trai, tính cách rất ngại ngùng và lễ phép. Anh xem, hay là chúng ta thêm WeChat của nhau nhé, tôi sẽ gửi WeChat của con gái tôi cho anh, để hai người trẻ tuổi tiện trò chuyện."
"Cố tổng, đã lâu không gặp, đã lâu không gặp! Trước đây tôi có đến Vân Á địa sản thăm anh một lần, không biết anh còn nhớ tôi không?"
...
"Thôi thôi, mọi người đừng vây quanh Cố tổng nữa. Cố tổng hôm nay là khách quý của nhà họ Bạch chúng tôi, xin quý vị nể mặt chút."
Và đúng lúc mọi người đang nhao nhao trao danh thiếp, một người đàn ông trung niên tóc lấm tấm bạc, ánh mắt tinh anh bước tới, giải tán đám đông khách đang vây quanh chào hỏi.
"Cố tổng, tại hạ là Bạch Khâu Sơn, Phó Tổng giám đốc tập đoàn ẩm thực Bạch Thị. Tôi mạo muội hỏi một câu, không biết Cố tổng được ai mời đến dự tiệc hôm nay vậy?" Người đàn ông trung niên cười giới thiệu.
Theo lẽ thường, một gia đình nhỏ như nhà họ Bạch hoàn toàn không thể mời được một thiếu gia như Cố Trường Tô đến.
Nhưng hôm nay đối phương có thể đến dự tiệc, chắc chắn là được người nhà họ Bạch mời.
Chỉ là người đó, ông ta tạm thời vẫn chưa biết là ai.
Cố Trường Tô mỉm cười, giải thích nói: "Haha, Bạch tổng quá lời rồi, tôi đến đây là do ��ược Trần Huyền huynh đệ mời dự tiệc."
Có câu "tay không đánh người mặt tươi cười", huống hồ đối phương lại là người thân của Trần Huyền và Bạch Lan Nhi, Cố Trường Tô đương nhiên sẽ không ra vẻ quá mức.
"Trần Huyền mời anh tới ư!"
Bạch Khâu Sơn giật mình, có chút khó tin nhìn Cố Trường Tô.
Tên Trần Huyền này chẳng qua chỉ là một thằng con rể ở rể, trong nhà họ Bạch của ông ta gần như không ai để mắt đến.
Với thân phận đó của hắn, làm sao có thể có chút quan hệ nào với thiếu gia của tập đoàn Cố Thị được chứ.
Chẳng lẽ thằng ranh đó lại may mắn sao!!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.