(Đã dịch) Liếm Chó Ba Năm, Không Liếm Mắng Ta Cặn Bã Nam! - Chương 87: Sinh hoạt mặc dù khổ, nhưng cũng ngậm lấy ngọt
"Cố tổng, mời anh ngồi bên này."
Bạch Lan Nhi lúc này cũng đi tới, đứng trước mặt Cố Trường Tô, mời anh ngồi vào chỗ chính.
"Được."
Cố Trường Tô cũng không khách khí, lập tức ngồi xuống.
Liếc nhìn quanh, bàn này đại khái đều là hậu bối trực hệ của Bạch gia.
Chào hỏi Cố Trường Tô sau khi anh đã yên vị, Bạch Khâu Sơn đi đến bên cạnh lão thái thái, khẽ cúi người, chỉ vào chỗ Cố Trường Tô đang ngồi, thấp giọng nói: "Thưa mẹ, con xin giới thiệu. Đây là thiếu gia chủ của tập đoàn Cố Thị, Cố Trường Tô, hôm nay cậu ấy đến chúc thọ mẹ."
"Cố gia!!"
Lão nãi nãi khẽ lẩm bẩm, đôi mắt già nua mờ đục lập tức mở lớn, tràn đầy vẻ bất ngờ.
Nàng sống ở Ma Đô nhiều năm như vậy, tự nhiên rõ ràng Cố gia mà đại nhi tử nói đến.
Đây chính là đại gia tộc đường đường chính chính ở Ma Đô chứ!
Không ngờ đối phương lại đến tham gia sinh nhật của một bà lão như nàng, làm sao nàng không kinh ngạc và mừng rỡ.
Ngay lập tức, nàng ngẩng đầu nhìn về phía Cố Trường Tô, mỉm cười thoải mái, rồi hơi ngượng ngùng nói: "Ha ha, Cố thiếu gia, hoan nghênh hoan nghênh! Bà già này mắt kém, vừa rồi lại không nhận ra cậu đến."
Cố Trường Tô mỉm cười đáp lại: "Lão thái thái nói quá lời rồi, hôm nay bà là thọ tinh, cháu chỉ là một hậu bối đến chúc thọ mà thôi. Nếu lão thái thái không ngại, cứ gọi cháu là Tiểu Cố là được ạ."
"Sao có thể gọi như vậy được, cậu có thể đến tham gia tiệc sinh nhật của bà già này là tôi đã vui lắm rồi." Lão thái thái vui vẻ nói.
Nhìn thấy Cố Trường Tô khiêm tốn nho nhã như thế, thậm chí còn hạ thấp thân phận, lão thái thái lập tức có thiện cảm tăng gấp bội với anh.
Mặc dù nói mình so với đối phương đúng là lớn hơn mấy bối phận, nhưng đối phương dù sao cũng là thiếu gia chủ của ngũ đại gia tộc, mà Bạch gia của nàng bất quá chỉ là một tiểu gia tộc mới nổi, nàng vẫn thật không dám trực tiếp gọi đối phương là tiểu bối.
Cố Trường Tô ôn hòa cười một tiếng, nói: "Chỉ là một cách xưng hô thôi mà, lão thái thái không cần để ý. Thực sự không tiện, bà cứ gọi thẳng tên cháu là Trường Tô cũng được."
"Ha ha, đã vậy thì bà già này gọi cậu là Trường Tô nhé, nghe có vẻ thân thiết hơn." Lão thái thái cười nói, trong lòng càng vô cùng hoan hỷ.
Quả không hổ danh là công tử thế gia!
Cái khí độ và phong thái này không phải những phú nhị đại bình thường có thể sánh được.
Trong khi đó, những người thân khác của Bạch thị ngồi quanh bàn cũng nhìn cảnh tượng này với vẻ đầy thâm ý.
Bạch Khâu Sơn, con trai cả, có ấn tượng khá tốt về Cố Trường Tô.
Khí chất thanh tao, cử chỉ ôn hòa, bình dị gần gũi.
Chắc hẳn tính cách cũng rất tốt.
Điều tiếc nuối duy nhất là, đối phương là bạn của Trần Huyền, mà Trần Huyền, kẻ ở rể kia, lại là đàn ông của Bạch Lan Nhi.
Như vậy, bọn họ định sẵn khó có thể làm bạn.
Bạch Thanh Vân, con trai thứ hai, thì tò mò nhìn vị thiếu gia Cố Trường Tô này, quan sát từng cử chỉ của đối phương.
Cô con gái thứ ba Bạch Hiếu Châu cùng con rể thứ ba La Tuấn cũng đồng dạng hiếu kỳ quan sát.
Bạch Đính Dương, con trai thứ năm, thì vẻ mặt đầy phẫn hận, tự mình uống rượu.
Thậm chí không thèm nhìn Cố Trường Tô một chút, trong lòng không khỏi thầm mắng.
Một thiếu gia như hắn đáng lẽ nên ở yên trong Cố gia, lại chẳng có việc gì làm mà đến Bạch gia hóng hớt vô ích.
Thế thì tốt rồi.
Bạch Lan Nhi lại có chỗ dựa vững chắc đến thế, ngay cả anh cả cũng không dám động đến đối phương.
Thôi thì cứ giao thẳng tập đoàn Bạch Thị cho cái con súc sinh B��ch Lan Nhi này đi.
Ở một góc, Trương Thiên cũng tỏ vẻ khó chịu nhìn Cố Trường Tô.
Hắn đến Ma Đô đã phải chịu nhiều khổ sở như vậy, đa số nguyên nhân đều là do Cố Trường Tô này.
Hiện tại hắn ít nhiều gì cũng được coi là nửa người nhà họ Bạch.
Hắn không muốn Bạch gia dính dáng một chút nào đến đối phương.
Cùng lúc đó.
Trên bàn tiệc, lão thái thái và Cố Trường Tô càng trò chuyện càng tận hứng, tâm đầu ý hợp vô cùng.
Đương nhiên, Cố Trường Tô tài ăn nói rất khéo léo, biết cách tùy cơ ứng biến.
"Trường Tô, cháu còn biết cả chuyện cũ của bà già này sao!"
Lão thái thái hào hứng hỏi, trên mặt rạng rỡ niềm vui.
Cố Trường Tô mỉm cười nói: "Tiểu tử tuy tuổi không lớn lắm, nhưng ngẫu nhiên thích nghe một vài chuyện cũ ở Ma Đô. Chẳng hạn như bà, năm đó vốn là tiểu thư nhà giàu, vậy mà bất chấp gia đình ngăn cản để gả cho ông chủ Bạch gia, một người tay trắng không xu dính túi. Cùng ông ấy từ một nhà hàng nhỏ từng bước gây dựng nên cơ nghiệp kinh doanh ẩm thực Bạch gia như bây giờ. Có lẽ đa số ngư��i ở Ma Đô chỉ biết đến lão gia Bạch, nhưng nếu năm đó không có một người vợ hiền như bà, e rằng tập đoàn Bạch Thị đã không thể phát triển đến quy mô lớn mạnh như bây giờ."
"Ha ha, đều là chút chuyện cũ mây bay, không ngờ còn có người nhớ. Kỳ thật ban đầu bà cũng bị cái tên lão Bạch kia theo đuổi, rồi nghĩa vô phản cố gả cho hắn."
Lão thái thái nghe những lời đó mà mát lòng mát dạ, ngoài miệng tuy nói là chuyện cũ mây bay, nhưng trong lòng rõ ràng có chút đắc ý.
Ai mà chẳng có một thời tuổi trẻ vì tình yêu mà phấn đấu quên mình?!
Lúc trước nàng đi theo lão Bạch cũng chịu không ít khổ cực, mỗi ngày đi sớm về khuya, giúp đỡ quán xuyến công việc.
Nhưng cũng may trời không phụ lòng người, nhiều năm cố gắng đã được đền đáp, sự nghiệp của bọn họ cũng bắt đầu phát triển không ngừng, cuối cùng gây dựng nên cơ nghiệp Bạch gia này.
Có thể nói, tập đoàn Bạch Thị hiện tại, là toàn bộ tâm huyết của nàng và trượng phu.
Mà những nỗ lực của nàng cũng không hề thua kém chồng.
Chỉ là phận nữ nhi, nàng tự nguyện lui về hậu trường, dành mọi công lao cho chồng.
Nhưng bây giờ đột nhiên được Cố Trường Tô nhắc đến, khiến bà không khỏi bồi hồi nhớ lại chuyện xưa.
Nhìn lại tập đoàn Bạch Thị bây giờ, trong khoảnh khắc có một cảm giác thành tựu khó tả.
Mặc dù bây giờ lão Bạch đã mất, nhưng nàng vẫn như cũ sẽ vì ông ấy mà trông coi cơ nghiệp này, cho đến khi nhắm mắt xuôi tay.
Khi nhìn lại Cố Trường Tô, ánh mắt bà đầy vẻ trìu mến và hài lòng.
Thằng bé này tốt biết bao!
Nếu là cháu mình thì tốt quá biết mấy.
Cho dù không phải cháu ruột, làm cháu rể nhà họ Bạch cũng được chứ sao.
"Bà nội, hóa ra bà và ông nội còn có những chuyện kinh ngạc như vậy ạ."
Đôi mắt trong veo của Bạch Khả Khả nhìn lại, ánh lên vẻ hiếu kỳ và mong đợi.
Từ khi sinh ra đến nay, Bạch gia ở Ma Đô đã là một gia tộc nhị lưu không lớn không nhỏ.
Nàng cũng chưa từng nghe người ta nhắc đến chuyện của ông bà nội ngày xưa.
Vừa rồi nghe Cố Trường Tô nhắc đến chuyện thời trẻ của bà nội, nàng lập tức bị cuốn hút, chăm chú lắng nghe, không sót một lời.
Nàng thậm chí còn có thể liên tưởng đến cảnh bà nội bất chấp gia tộc ngăn cản, vì tình yêu mà phấn đấu quên mình gả cho ông nội.
Và cả sau đó hai người gầy dựng cơ nghiệp từ hai bàn tay trắng, cùng nhau cố gắng vượt qua quãng thời gian gian khổ.
Phần ký ức này có đắng có cay, có ngọt có bùi.
Khiến cô tin rằng khi đó bà nội chắc hẳn rất hạnh phúc.
Bởi vì bà đã cưới người mình yêu thương nhất.
Ngay cả Bạch Khâu Sơn bên cạnh cũng khẽ nhíu mày, chìm vào hồi ức.
Đối với những trải nghiệm đã qua của mẫu thân, anh là người rõ nhất.
Bởi vì anh lúc đó đã bắt đầu đi học, cũng đã hiểu chuyện.
Khi đó gia đình ba miệng ăn phải chen chúc trong một căn phòng thuê chưa đầy hai mươi mét vuông.
Cả phòng chỉ đủ đặt một chiếc giường, một cái bàn và một tủ quần áo nhỏ.
Giặt giũ, nấu nướng thì phải dùng chung khu vực sinh hoạt chung.
Cha mỗi ngày đi sớm về khuya, từ làm công đến bán hàng rong, rồi lại mở quán ăn sáng...
Còn mẹ không chỉ phải chăm lo sinh hoạt hằng ngày cho hai cha con, mỗi ngày còn phải làm thêm việc vặt ở nhà máy gần đó để phụ giúp gia đình.
Những vất vả bà gánh chịu tuyệt đối không hề kém cạnh cha.
Cho đến khi cha mở quán ăn sáng, cuộc sống của họ mới dần khởi sắc.
Nhưng cha mẹ vẫn luôn bận rộn, từ sáng đến tối, hiếm khi có thể dành ra thời gian để giải trí.
Bạch Khâu Sơn nhớ rõ khoảng thời gian cả nhà ba người vui vẻ nhất là mỗi sáng Chủ Nhật, cha chở anh và mẹ đi chợ đầu mối cách đó ba mươi cây số để mua nguyên liệu.
Cả nhà có thể vừa cười vừa nói, trò chuyện thật vui vẻ, mẹ còn mua sữa bò và bánh quy cho anh.
Cuộc sống tuy khổ cực, nhưng cũng ẩn chứa vị ngọt.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, được diễn đạt lại với ngôn ngữ thuần Việt để mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất.