Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Anh Hùng Liên Minh Chi Truyền Kỳ Quy Lai - Chương 43: Chơi game tốt còn có loại này phúc lợi?

Đợi đến khi cảm giác mơ màng trong đầu dần tan biến, hình ảnh trong tầm mắt cũng một lần nữa trở nên rõ ràng, Lâm Tiêu phục hồi tinh thần lại, cuối cùng cũng nhận ra chân dung "Ahri phiên bản trưởng thành" trước mặt.

Ánh mắt hắn quét qua xung quanh, thấy Trần Hách bên cạnh đang cúi gằm mặt, không dám lên tiếng; Sở Du ở đằng xa ném cho hắn ánh mắt lo lắng; và Phương Nghị ở tổ hai hàng thứ sáu đang quay đầu lại nhìn hắn với nụ cười lạnh đầy hả hê.

Cuối cùng, ánh mắt của hắn lại dừng trên khuôn mặt của Đường Quả.

Nàng ta khoanh tay trước ngực, đang nhìn hắn với nụ cười như có như không.

Lâm Tiêu không khỏi có chút lúng túng: "Khụ, học tỷ..."

Lời còn chưa dứt, đã bị Đường Quả cắt ngang: "Vừa rồi ngủ ngon lắm hả?" Khóe miệng học tỷ đại nhân mang theo nụ cười đầy thú vị.

Lâm Tiêu gãi đầu: "Cũng được."

Đường Quả cười híp mắt hỏi: "Mơ thấy gì?"

Lâm Tiêu thành thật khai báo: "Mơ thấy đang đánh rank."

Đường Quả gật đầu, lại hỏi: "Đánh thế nào?"

"Hả?" Lâm Tiêu ngẩn người, rồi lại không nhịn được bắt đầu: "Cũng được, cướp được bùa xanh của đối phương..."

"Vậy không tệ," Đường Quả khen một câu, nhưng ngay sau đó giọng nói chuyển hướng, lại cười híp mắt hỏi: "Bây giờ là giờ tự học, cậu biết không?"

Trần Hách nghe được nhất thời cảm thấy sống lưng lạnh toát: có sát khí!

Lâm Tiêu tỏ vẻ phục tùng: "Biết."

Đường Quả nhướn mày: "Biết còn ngủ?"

Lâm Tiêu thành thật nhận lỗi: "Học tỷ, em biết sai rồi, lần sau chắc chắn không..."

Đường Quả nghe vậy khóe miệng nhếch lên, nhưng vẫn không có ý định bỏ qua cho Lâm Tiêu: "Nhận lỗi là xong à? Đi ra ngoài với tôi một chuyến." Nói xong không đợi Lâm Tiêu trả lời, nàng ta đã xoay người một cách tao nhã, bước những bước thong thả ra khỏi phòng học.

"Ai, Lâm Tiêu, lần này cậu xui xẻo rồi, ngủ gật bị học tỷ Đường Quả bắt gặp..." Trần Hách thở dài.

Gãi đầu, Lâm Tiêu ngược lại an ủi bạn cùng bàn: "Yên tâm đi, chắc không có chuyện gì đâu."

Trần Hách lại thở dài: "Học tỷ Đường Quả bình thường rất dễ nói chuyện, hôm nay đúng là..."

Lúc này, Sở Du vừa nãy còn đứng ở đằng xa cũng nhanh chóng bước tới, nhỏ giọng dặn dò Lâm Tiêu: "Lâm Tiêu, lát nữa cậu cứ thành khẩn nhận lỗi với học tỷ Đường Quả là được, học tỷ Đường Quả là người tốt, chắc chỉ mắng cậu vài câu thôi."

Lâm Tiêu gật đầu, cảm kích cười với Sở Du: "Tớ biết rồi." Rồi đứng dậy đi ra khỏi phòng học.

Ở tổ hai hàng thứ sáu, nam sinh ngồi cùng bàn đẩy Phương Nghị, nháy mắt ra hiệu: "Thấy chưa? Học tỷ Đường Quả hiếm khi bắt người ra ngoài nói chuyện đấy, lần này chắc thằng nhóc đó xui xẻo rồi."

Phương Nghị gật đầu, cười lạnh một tiếng: "Đáng đời."

Giờ phút này không ai có thể cao hứng và hả hê hơn hắn. Tiếp theo, hắn chỉ việc chờ đợi cái tên Lâm Tiêu chết tiệt kia bị học tỷ Đường Quả huấn cho một trận rồi ủ rũ trở về phòng học.

Nghĩ đến đây, Phương Nghị không khỏi nở một nụ cười vui vẻ.

Thật là... Chỉ nghĩ thôi cũng khiến người ta không nhịn được muốn bật cười, càng thêm mong chờ được chứng kiến cảnh tượng đó!

...

Ra khỏi cửa phòng học, Lâm Tiêu thấy Đường Quả đang dựa vào tường ở hành lang, ung dung chờ đợi hắn.

"Học tỷ, em biết sai rồi..." Lâm Tiêu vừa tới đã cúi đầu nhận lỗi.

Đường Quả cười: "Biết rõ mình sai ở đâu không?"

Lâm Tiêu vô cùng thành khẩn: "Thật sự biết rồi."

Đường Quả gật đầu, thong thả vẫy tay: "Được, vậy thì tốt, cậu về đi thôi."

"Hả?" Hoàn toàn không ngờ tới sẽ có kết quả như vậy, Lâm Tiêu có chút há hốc mồm.

Nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Lâm Tiêu, Đường Quả cuối cùng không nhịn được bật cười: "Sao, sợ rồi à?"

Lâm Tiêu sờ đầu, vẫn còn sợ hãi: "Học tỷ, thì ra là chị đang dọa em."

Đường Quả đắc ý cười: "Thật sự sợ rồi à? Ban đầu tôi vốn không có ý định làm gì cậu đâu, nếu không đi thi vào Học viện Điện ảnh thì dễ như trở bàn tay ấy chứ..."

"Vâng vâng vâng, học tỷ chị làm gì cũng giỏi..." Lâm Tiêu rất thức thời nịnh nọt theo sát, nhưng ngay sau đó lại có chút buồn bực: "Vậy học tỷ gọi em ra đây chỉ để dọa em thôi à?"

Đường Quả bĩu môi: "Đương nhiên không phải, tôi rảnh rỗi vậy sao?"

Lâm Tiêu nghe vậy, nhìn Đường Quả một cách nghiêm túc, vẻ mặt do dự.

Đường Quả nhất thời tức giận: "Tôi nói này, cậu thật sự cảm thấy tôi rảnh rỗi vậy à!?..." Nhưng ngay sau đó giọng nói chuyển hướng, hừ hừ nói: "Thôi vậy, vốn dĩ tôi còn định mang hộp chocolate kia đến đây để tặng..."

Chocolate!

Lâm Tiêu nghe được trong nháy mắt hai mắt sáng lên, lập tức thay đổi vẻ mặt nịnh nọt, cười làm lành: "Học tỷ ngài đại nhân không chấp tiểu nhân... Là em rảnh rỗi, là em rảnh rỗi..."

Đường Quả liếc xéo: "Lúc này mới dùng đến kính ngữ à?"

Lâm Tiêu làm ra vẻ chính khí nghiêm nghị: "Sao lại nói vậy, hình tượng vĩ đại của học tỷ mãi mãi sừng sững trong lòng em, không bao giờ ngã."

"Mặc dù cảm giác nghe hơi kỳ... Nhưng vẫn coi như cậu qua bài kiểm tra," Đường Quả lắc đầu, nhưng ngay sau đó, dưới ánh mắt mong chờ của Lâm Tiêu, nàng ta lấy ra một hộp chocolate Dove từ trong chiếc túi nhỏ tinh xảo của mình đưa cho hắn: "Này, đồ cậu đòi tôi cho cậu, thế nào, học tỷ tôi nói được là làm được chứ?"

"Vâng vâng vâng, học tỷ nhất ngôn cửu đỉnh..." Vừa miệng đầy phụ họa, Lâm Tiêu vừa vội vàng nhận lấy chocolate, ôm hộp chocolate trong tay mừng rỡ khôn xiết.

Nhìn Lâm Tiêu vẻ mặt vui sướng, Đường Quả cũng không nhịn được cười: "Được rồi, vậy đừng quên lời hứa có thời gian đánh rank đôi với tôi đấy."

Lâm Tiêu gật đầu mạnh mẽ, vẻ mặt thề thốt: "Tuyệt đối không quên!"

Đường Quả hài lòng: "Được, vậy cậu về phòng học trước đi, sắp hết giờ tự học rồi, à đúng rồi, còn nữa, cất chocolate cẩn thận một chút, đừng để các bạn học khác thấy..."

Lâm Tiêu tinh thần phấn chấn: "Yên tâm đi học tỷ!"

Nhưng còn chưa kịp quay người đi được vài bước, hắn lại bị Đường Quả gọi lại: "Ấy, chờ một chút..."

"Hả?" Lâm Tiêu dừng bước, quay người nhìn Đường Quả, tay cũng theo bản năng che kín chocolate: "Học tỷ còn có việc gì sao?"

Thấy động tác của Lâm Tiêu, Đường Quả không khỏi dở khóc dở cười: "Che chocolate làm gì, đồ đã tặng rồi tôi cũng không đòi lại đâu... Tôi chỉ gọi cậu để nhắc cậu sau giờ tự học đừng ngủ gật nữa..."

"À à à, được ạ!"

...

Thấy Lâm Tiêu vẻ mặt hớn hở từ ngoài phòng học đi vào, Phương Nghị thực sự bối rối.

Hắn thực sự vắt óc suy nghĩ cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Tên này... Vừa rồi không phải ngủ gật trong giờ tự học nên mới bị học tỷ Đường Quả gọi ra ngoài sao?

Chẳng lẽ không bị ai mắng?

Cho dù không bị ai mắng... Thì cũng không đến mức vui vẻ như vậy chứ?

Giống như Trần Hách, người cũng bị vẻ mặt của Lâm Tiêu làm cho khó hiểu, đợi đến khi Lâm Tiêu ngồi trở lại chỗ ngồi, Trần Hách tò mò liền xúm lại: "Ôi chao ôi chao, vừa nãy học tỷ Đường Quả không nói gì cậu à?"

"Không có." Lâm Tiêu tâm tình vui vẻ.

"Vậy nàng ta gọi cậu ra làm gì..." Trần Hách trăm mối vẫn không có cách giải, một giây sau ánh mắt của hắn rất nhạy bén chú ý tới một khối phồng lên dưới quần áo của Lâm Tiêu: "Ôi chao ôi chao, cái gì thế kia? Chocolate? Ở đâu ra vậy!?"

Nhưng ngay sau đó, không đợi Lâm Tiêu trả lời, Trần Hách đột nhiên kịp phản ứng, trong nháy mắt trợn tròn mắt: "Tôi nói này! Chẳng lẽ là vừa rồi học tỷ Đường Quả đưa cho cậu!?"

Lâm Tiêu vui vẻ gật đầu thừa nhận: "Có muốn ăn một miếng không?"

Ăn một miếng cái đầu cậu ấy!

Trần Hách chỉ cảm thấy tam quan của mình vào giờ khắc này đã bị phá vỡ hoàn toàn: ngủ gật trong giờ tự học bị bắt, chẳng những không bị ai mắng mà còn được mỹ nữ học tỷ tặng cho một hộp chocolate! Thế giới này rốt cuộc là thế nào!?

Lúc này, Sở Du kết thúc việc kiểm tra giờ tự học cũng ngồi trở lại vị trí của mình, sau khi nghe thấy động tĩnh, quay người vừa vặn nghe được tiếng kinh hô nhỏ giọng của Trần Hách, một khuôn mặt xinh đẹp nhất thời cũng tràn ngập vẻ khó tin: "Lâm Tiêu, sao học tỷ Đường Quả lại đưa chocolate cho cậu?"

Lâm Tiêu gãi đầu: "À, hôm qua tớ đi nộp bài thi thì giúp học tỷ đánh một trận rank..."

"Cho nên nàng ấy sẽ đưa chocolate cho cậu làm quà?"

Sở Du cũng cảm thấy đầu có chút choáng váng, trong lòng còn không biết tại sao mơ hồ có chút chua xót.

Trần Hách lại càng nhìn Lâm Tiêu với ánh mắt ghen tỵ: "Tôi nói này... Chơi LMHT giỏi còn có chuyện tốt như vậy..."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free