Chính văn Chương 459: Đây mới gọi là bùng nổ

Dưới sự thúc giục của Giang Hạo Kiệt, Nhiên Liệu nhanh chóng mở lại giao diện kiểm tra thông tin người triệu hồi của Liên Minh Huyền Thoại máy chủ Hàn Quốc.

Nhập vào tên ID của Hook 2, xác nhận tìm kiếm.

Sau đó, anh di chuyển chuột, mở mục kết quả tìm kiếm.

Trong danh sách ghi chép thành tích gần nhất, rõ ràng là một loạt những trận đấu xếp hạng toàn thắng, chỉ có điều trận "Thất bại" màu đỏ vừa kết thúc gần đây trông hơi chói mắt.

Nhiên Liệu lại mở trận xếp hạng thất bại đó, kiểm tra tình hình chiến tích cụ thể.

Vừa nhìn vào, Giang Hạo Kiệt lập tức nhận ra vấn đề nằm ở đâu.

"Mẹ kiếp, con Fiddlesticks này feed ghê quá, có đáng tin không vậy!?"

Giang Hạo Kiệt đập bàn, bực bội kêu lên.

Quả thực, một con Fiddlesticks với chỉ số cuối cùng là 1/10/5, dù đặt trong đội hình năm anh hùng của Đội Xanh thua cuộc, vẫn trông vô cùng thảm hại.

Tình trạng này đã không thể dùng từ "hố" để hình dung nữa rồi.

Một mình anh chàng Fiddlesticks đi rừng này, dù thực lực có kém đến mấy, thì ít nhất cũng phải là tuyển thủ cấp bậc Đại Sư, Vương Giả, sao lại có thể đạt được chiến tích như thế?

Quả thật y như đi bán mạng cho đối thủ vậy thôi chứ còn gì.

"Người này là diễn viên chứ?"

Nhiên Liệu cũng không nhịn được mà nhận xét một câu.

Mà lời còn chưa dứt, câu nói ấy lại càng khiến Giang Hạo Kiệt khó chịu hơn nữa: "Mẹ kiếp! Tụi Hàn Quốc trong nhóm rank Vương Giả mà chất lượng tệ đến thế này à?! Toàn làm mấy chuyện hèn hạ như thế, ngay cả đạo đức game thủ cơ bản cũng không có thì chơi Liên Minh Huyền Thoại cái mẹ gì nữa chứ! Đệt! Đệt! Đệt! ——"

Cũng khó trách Giang Hạo Kiệt lại căm phẫn đến thế.

Phải biết rằng, Lâm Tiêu và Kiều Hân Vũ mới chỉ bị "diễn" một lần mà thôi.

Trong một tuần qua, hắn và Giản Dụ Khoa khi đánh đôi ở rank Vương Giả máy chủ Hàn Quốc đã không biết bao nhiêu lần bị đánh úp, bị nhắm vào, và cả bị "diễn" nữa, gấp mấy lần so với Lâm Tiêu và Kiều Hân Vũ cộng lại.

"Mẹ kiếp... Mấy thằng diễn viên nên bị khóa tài khoản vĩnh viễn hết đi!!"

Giang Hạo Kiệt nghiến răng nghiến lợi.

Nhiên Liệu an ủi: "Kiệt ca bớt nóng đi, đây không phải là mới thua có một ván sao? Trước đó họ đã thắng liên tiếp bảy trận rồi cơ mà ——"

Giang Hạo Kiệt cũng sực tỉnh: "Ồ đúng rồi, bọn họ bây giờ còn đang xếp trận không? Cậu mau tránh ra, để tôi vào xem!"

...

Chờ Nhiên Liệu ngồi sang một bên nhường chỗ, Giang Hạo Kiệt không khách khí chút nào ngồi phịch xuống trước màn hình máy tính, nhanh chóng mở client Liên Minh Huyền Thoại Hàn Quốc, nhập tài khoản và mật khẩu để đăng nhập. Sau đó, trong danh sách bạn bè, anh liếc mắt đã thấy ngay ID của Lâm Tiêu, cái ảnh đại diện Hook 2.

Quả nhiên vẫn đang tiếp tục xếp hạng!

Giang Hạo Kiệt thấy mừng rỡ: "Tốt lắm, trận này họ dùng tài khoản phụ sao? Vậy thì ngon!"

Nhiên Liệu dường như từ câu nói của Giang Hạo Kiệt mà "ngộ" ra điều gì, đột nhiên ngạc nhiên: "Kiệt ca, người bạn này của anh, ID ở máy chủ quốc phục có phải là Huy Khải Liêm Đao không?"

Giang Hạo Kiệt cười hắc hắc: "Cậu bé, không tồi nha, đoán ra được à?"

Nhiên Liệu bừng tỉnh: "Tôi đã bảo mà, cái ID Hook 2 này sao nhìn quen mắt thế... Hóa ra chính là người được cả máy chủ quốc phục tung hô là Thần Móc số một sao..."

Giang Hạo Kiệt cười nhạt một tiếng:

"Thần Móc số một? Cậu nói vậy là quá coi thường người ta rồi ——"

"Thậm chí nếu nói cậu ta là SP số một quốc phục thì cũng chẳng có gì phải chê ít cả!"

Nhiên Liệu hé miệng: "SP số một quốc phục... Chẳng phải là đội trưởng của chúng ta sao? Còn có Khinh Phong Breeze Băng Mã, Trường Phong Diablo và Live Mê Ng nữa chứ?"

Giang Hạo Kiệt một thoáng nghẹn lời, chợt nhận ra lời mình nói có vẻ làm giảm uy phong của đồng đội cũ nhà mình, lập tức vội vã phất tay: "Này! Người này so với lão Giản còn lợi hại hơn một chút xíu đấy, còn những người như Băng Mã, Diablo mà cậu vừa nói thì càng không thể so sánh được đâu!"

Ngay lúc hai người đang nói chuyện, cách đó không xa, Tiểu Đao cũng xáp lại gần:

"Ối, Kiệt ca, hai anh đang nói gì thế?"

Lời còn chưa dứt, hắn đã bị hình ảnh trên màn hình máy tính trước mặt Giang Hạo Kiệt hấp dẫn: "Ối, đây là đang xem ai đánh thế?"

Lúc này, Giang Hạo Kiệt đã mở chế độ xem trận đấu, trên màn hình hiện ra giao diện tải trận.

Tiểu Đao mắt tinh, lập tức thấy ngay tên ID của Blitzcrank SP và Graves ADC của Đội Tím, tức thì reo lên: "Ai da, lại đang "ob" tài khoản của Nhiên Liệu đấy à? Nào nào, kể tôi nghe xem, giờ đánh đến đoạn nào rồi?"

Vừa nói, hắn vừa kéo ghế ngồi xuống bên cạnh.

"Ồ, tài khoản này vừa thắng liên tiếp bảy trận, sau đó trận gần nhất thì gặp phải diễn viên nên bị hố..."

Nhiên Liệu thành thật cập nhật tình hình hiện tại cho đồng đội.

...

Đúng lúc đó, từ phía sau mấy người, một giọng nói bất chợt vang lên, mang theo vài phần kinh ngạc:

"Ối, con Pantheon đi rừng của Đội Xanh này, là Jungle của đội SU phải không?"

Ngay sau đó, mấy người quay đầu lại, liền thấy Lam Sắc Hà Mễ không biết từ lúc nào cũng đã đứng ở phía sau, đang ngạc nhiên chỉ vào màn hình máy tính nói.

"Jungle của SU?"

Tiểu Đao lẩm bẩm một tiếng, rồi lại cẩn thận xem xét ID của Pantheon đi rừng bên Đội Xanh, chợt bừng tỉnh: "Mẹ kiếp, tôi đã bảo sao lại nhìn quen mắt thế này! Đúng rồi, cái tên "atom" này chính là tuyển thủ chuyên nghiệp của đội SU, giải OGN Hàn Quốc mà!"

Giang Hạo Kiệt cũng liếc qua ID "SU" và "atom", chẳng thèm để ý: "Jungle của SU cũng vô dụng thôi, trận này Đội Tím chắc chắn thắng."

Còn Nhiên Liệu thì vẫy Lam Sắc Hà Mễ: "Đến đây, Tôm con, ngồi cùng đi ~"

Lam Sắc Hà Mễ không từ chối, kéo ghế ngồi xuống cạnh Giang Hạo Kiệt, sau đó hạ giọng, hỏi nhỏ:

"Kiệt ca..."

Giang Hạo Kiệt quay đầu lại, ngạc nhiên: "Sao thế?"

Lam Sắc Hà Mễ chần chừ một lát, giọng nói thận trọng, dè dặt hỏi nhỏ: "Người bạn này của anh... có phải... chính là cái người... hồi trước ở Dota ấy... 001 không?"

Nói đến cuối cùng, giọng Lam Sắc Hà Mễ đã nhỏ đến mức gần như không nghe thấy.

Nhưng cho dù vậy, Giang Hạo Kiệt ngồi ngay cạnh hắn vẫn nghe rõ mồn một, rồi đột nhiên trợn tròn mắt:

"Mẹ kiếp, cậu làm sao mà đoán được!?"

Giọng điệu đầy kinh ngạc, nhưng vẫn cực kỳ cẩn thận hạ thấp âm lượng.

Tuy nhiên, so với sự kinh ngạc của Giang Hạo Kiệt, Lam Sắc Hà Mễ, sau khi nhận được lời xác nhận từ miệng anh, còn suýt nữa bị cái tin động trời này làm cho kinh hãi đến bật dậy khỏi ghế:

"Vậy ra, cái tên Hook 2 này thật sự là 001 sao?"

"Thế còn người đánh đôi cùng cậu ta, cái tên Dancingshoe ấy là ai?! ——"

"Suỵt suỵt suỵt ——" Giang Hạo Kiệt vội vàng ra dấu "suỵt", rồi không yên tâm liếc nhìn Tiểu Đao và Nhiên Liệu đang nói chuyện phiếm ở một bên, không để ý đến động tĩnh bên này, sau đó mới hạ giọng tiếp lời: "Được rồi, chuyện này cậu cứ biết một mình trước đã, rồi lát nữa có vấn đề gì khác chúng ta sẽ nói tiếp."

"...Được."

Lam Sắc Hà Mễ cũng hít sâu mấy hơi, mới miễn cưỡng nén được sự kinh ngạc tột độ này xuống.

Nhưng trong lòng hắn vẫn dậy sóng ngất trời.

Hóa ra cái người từng tung hoành giới eSports Dota, một tay tạo nên huyền thoại bất bại số 001, lại chính là chủ nhân của tài khoản máy chủ Hàn Quốc mà Nhiên Liệu đang dùng lúc này!

Còn cả cái tên Dancingshoe kia nữa...

Cái đội hình đánh đôi ấy...

Khi đã thông suốt toàn bộ mấu chốt, Lam Sắc Hà Mễ lại không kìm được mà hít vào một hơi khí lạnh.

Hèn chi có thể thắng liên tiếp bảy trận trong nhóm xếp hạng Đại Sư Vương Giả máy chủ Hàn Quốc.

Hèn chi Kiệt ca lại tự tin đến thế vào cặp đôi đánh đôi này.

Bởi vì nếu thật sự là hai vị nhân vật huyền thoại năm xưa này cùng nhau đường dưới, thì việc dẫn đầu rank Vương Giả máy chủ Hàn Quốc, thậm chí là lọt vào top bảng xếp hạng Vương Giả... tất cả đều sẽ chẳng thành vấn đề gì cả!

Bản dịch này là một phần trong kho tàng của truyen.free, cảm ơn độc giả đã ghé thăm và ủng hộ.