Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 1097: Vẫn Ở Động

Dạ vệ, Vô Dục đường.

Nơi làm việc của Chưởng vệ sứ, một tấm biển mới được treo lên.

Túng vương tóc hoa râm lẳng lặng ăn một bàn đầy ắp thức ăn.

Trên bàn có mấy chục món ăn được chia thành nhiều loại, một phần tư là các món thuần thịt như giò hầm, gà hầm, cá nướng các loại.

Một phần tư là bánh bao ngọt, bánh mì, cơm tẻ, mì sợi các loại.

Một phần tư là th��c ăn chay có thêm một chút thịt như rau xà lách luộc trắng, cải trắng trộn, thịt lợn hầm dưa chua các loại.

Một phần tư còn lại là các món ăn vặt, mứt, hạt, bánh ngọt.

Túng vương ăn đâu ra đấy, bên cạnh chiếc bàn lớn, còn kê một chiếc bàn nhỏ.

Một bên bàn nhỏ, một người trung niên không râu mặc áo mãng bào đỏ, đang ăn bốn món một canh bày trên bàn.

Vừa ăn ngấu nghiến, vừa nhấm nháp từng chút.

Vừa cắn ăn rất nhanh, vừa nhai kỹ nuốt chậm.

Túng vương ăn xong trước, vung tay lên, hai thị vệ bước ra.

Một người bưng một chậu nước quả, một người bưng một đĩa hoa quả, lần lượt đặt lên bàn của hai người.

Túng vương ăn xong trước, lẳng lặng chờ đợi.

Vị hoạn quan kia tiếp tục nhai kỹ nuốt chậm, sau khi dùng bữa xong, lại ngắt mấy hạt nho, cũng nhai thật kỹ, thậm chí nhai nát hạt nho rồi nuốt hết.

Tiểu thái giám bên cạnh vội vàng dâng lên chén nước súc miệng ngọc, rồi sau đó bưng chậu đồng cùng khăn mặt trắng tinh lên.

Thành Bạch Hàm súc miệng, lau mặt xong xuôi, bỏ khăn xuống, mỉm cười nhìn về phía Túng vương.

"Nghe nói Chưởng vệ sứ đại nhân gần đây khẩu vị không tốt?"

Túng vương thở dài, nói: "Chủ yếu là nghèo, bây giờ mỗi ngày chỉ dám ăn năm bữa thôi. Ăn uống no say rồi, Đốc công đại nhân cứ việc phân phó, hạ quan nhất định toàn lực ứng phó."

Nội xưởng tân nhiệm đốc công Thành Bạch Hàm mỉm cười nói: "Nếu Chưởng vệ sứ đại nhân đã trực tiếp như vậy, vậy chúng ta cứ đi thẳng vào vấn đề. Thánh thượng nói, Vạn Hợp thương hội có thể kiếm tiền, nhưng việc chiêu mộ nhân tài thì không thể tiếp tục nữa."

Túng vương nói: "Ngài là nói, chuyện Vạn Hợp thương hội giúp đỡ những hài tử ưu tú tu luyện sao?"

"Không sai."

"Ai, kỳ thực mấy ngày trước khi ngài hạ lệnh, Dạ vệ chúng thần cũng đã điều tra rồi. Mọi việc đều không trái pháp luật. Chúng thần thậm chí còn kiếm cớ niêm phong cửa hàng, nhưng lập tức có người gửi thư can thiệp, nên đành phải thôi. Không phải Dạ vệ không ra sức, mà là Vạn Hợp thương hội bây giờ không còn là thế lực nhỏ bé mà Dạ vệ chúng thần có thể tùy tiện đụng vào nữa. Mấy năm nay, Dạ vệ ngày càng sa sút, tôi thấy, không bao lâu nữa, chức Chưởng vệ sứ này của tôi cũng sẽ phải cáo lão về quê thôi." Túng vương thở dài.

"Chưởng vệ sứ đại nhân, có thể ngồi ở vị trí này, ngài chắc chắn là người đáng tin cậy nhất của Hoàng thượng." Thành Bạch Hàm mặt vẫn mỉm cười.

"Đúng vậy, chính vì biết Thánh thượng đặc biệt tín nhiệm hạ quan nên hạ quan mới lo sợ đến tái mặt, toàn lực ứng phó. Thế nhưng... Vạn Hợp thương hội cũng kiếm tiền cho Hoàng thượng, cũng kiếm tiền cho trăm quan, Dạ vệ chúng thần thì quả thực chẳng làm được gì cả. Chuyện này, tôi thấy vẫn nên để các quan phủ địa phương tự giải quyết thì hơn." Túng vương nói.

Thành Bạch Hàm nói: "Chúng ta nói thẳng thắn với ngài, hiện giờ, những Văn tu kia đứa nào đứa nấy đều ăn cây táo rào cây sung, không lo giúp Thánh thượng giải quyết nỗi lo, trái lại còn vì tranh giành thể diện mà gây nhiễu loạn thiên hạ. Ngoại trừ một vài địa phương ít ỏi, Nội xưởng chúng ta đã không còn chỉ huy được các châu phủ nữa."

Chưởng vệ sứ liếc nhìn Thành B��ch Hàm, vị thái giám mặt trắng, mày thanh. Vị đốc công đời này khác hẳn đời trước, nói năng làm việc đều trực tiếp hơn nhiều.

"Tôi cũng có nghe phong thanh rằng các châu phủ chỉ nghe theo Hoàng mệnh và công văn Nội các, còn đối với Nội xưởng và Dạ vệ thì chỉ toàn nói những lời không hay. Chỉ là, vì sao ngài cứ cố chấp vào chuyện nhỏ nhặt này?" Túng vương hỏi.

Thành Bạch Hàm nhìn chằm chằm Túng vương, chậm rãi nói: "Nhàn vương truyền công pháp, phát tán khắp thiên hạ, chúng ta không thể làm gì được. Nhưng, Vạn Hợp thương hội không những miễn phí giảng bài, tổ chức các loại buổi tụ tập tu luyện, thậm chí còn miễn phí giúp đỡ những người tu luyện có thiên phú. Cứ như vậy mãi, người đời chỉ biết đến Nhàn vương mà không biết đến Hoàng thượng."

Túng vương lắc đầu nói: "Lời Thành đốc công nói sai rồi. Thiên hạ này là của Hoàng thượng, con dân Đại Tề đều được tắm gội trong hoàng ân, trong lòng ai cũng có một cán cân công bằng, làm sao có thể không biết Hoàng thượng được?"

Thành Bạch Hàm nói: "Hoàng thượng một lòng vì thiên hạ, vì đại cục, nhưng quả thực có một số bách tính, trong lòng tính toán nhỏ nhen đến mức gõ bàn tính vang lạch cạch, cán cân trong lòng họ thường xuyên bị nghiêng lệch, bỏ cái lớn để giữ cái nhỏ, đó chính là nguồn gốc của thiên hạ đại loạn. Vạn Hợp thương hội cứ tồn tại lâu dài như vậy, khiến quân không ra quân, thần không ra thần, nước không ra nước."

Túng vương nghiêm mặt nói: "Thành đốc công nói rất có lý! Nếu cứ như vậy mãi, cán cân trong lòng dân chúng vẫn cứ nghiêng lệch, quả thực sẽ khiến quốc gia không còn ra quốc gia nữa. Đại nhân cứ hạ lệnh đi, ngài nói sao, Dạ vệ chúng thần sẽ làm vậy."

Thành Bạch Hàm mặt không chút thay đổi nói: "Nội xưởng là Nội xưởng, Dạ vệ là Dạ vệ, chuyện này, nên do Dạ vệ các ngươi tự mình giải quyết."

Túng vương dở khóc dở cười, nói: "Đốc công đại nhân ơi, ngài vẫn còn coi Dạ vệ là Dạ vệ của mười mấy năm trước sao? Dạ vệ bây giờ chẳng khác nào một đội nha dịch to lớn, cha không thương mẹ không yêu, chúng thần mà thực sự tùy tiện bắt người, các châu phủ địa phương sẽ là những người đầu tiên không đồng ý, các hào cường e rằng sẽ đập phá Dạ vệ gây loạn."

"Chưởng vệ sứ đại nhân, Dạ vệ sẽ không đến mức một chuyện nhỏ cũng không làm được chứ?"

Túng vương nói: "Ngài nói Vạn Hợp thương hội là chuyện nhỏ, hay Nhàn vương quân là chuyện nhỏ?"

Thành Bạch H��m nhìn chằm chằm Túng vương, sau một hồi mới nói: "Ngươi nói xem, nếu Thánh mệnh đã như vậy, Dạ vệ các ngươi, nên làm thế nào đây?"

Túng vương nghiêm mặt nói: "Chuyện này, hạ quan kỳ thực đã suy nghĩ rất nhiều. Một là duy trì hiện trạng, quả thực chẳng làm được gì, người của Vạn Hợp thương hội lại không trái quốc pháp, Dạ vệ chúng thần dựa vào đâu mà bắt người? Còn khả năng thứ hai, chính là để Dạ vệ khôi phục lại như năm xưa, nếu không thì, không bột sao gột nên hồ chứ? Đốc công đại nhân, ngài không thể chỉ để Dạ vệ xông pha chiến trường mà lại không cho miếng cơm manh áo chứ?"

"Chưởng vệ sứ đại nhân, nếu là Hoàng mệnh, nhất định phải làm."

"Hạ quan vẫn đang cố gắng hết sức đây." Túng vương nói.

Thành Bạch Hàm trầm mặc không nói.

Trong lòng hắn tựa như gương sáng, biết rõ chuyện này không thể trách Túng vương.

Mấy năm nay, Dạ vệ bị đánh cho tan tác, quy mô không bằng một phần mười thời kỳ thịnh vượng.

Vô số nha môn của Dạ vệ đã lần lượt bị giải tán, hiện nay chỉ còn Tham Phong ty và Tuần Bộ ty miễn cưỡng duy trì vẻ bề ngoài.

Sau khi Lộ Hàn chết trận, người của Tuần Bộ ty cũng bị rút đi hơn nửa, đến biên giới Yến Châu, đóng giữ Thiên Môn quan.

Thiên Môn quan là con đường tất yếu từ Yến Châu về Thần đô.

Nói đúng hơn, đó là con đường tất yếu để Hiền vương từ thành về Thần đô.

Ngay lúc này, phía nam Thiên Môn quan, quân lính đóng tại đó đã vượt quá năm mươi vạn, và vẫn không ngừng được tăng cường.

Không cần nói đến việc chuẩn bị chiến đấu, chỉ riêng việc điều phối các quân đội và hậu cần quân lương thôi cũng đã khiến các phe phái lớn trong triều đình đánh nhau đến vỡ đầu chảy máu; chỉ trong gần ba tháng, nóc điện Kim Loan đã bị lật tung đến mười chín lần.

Tình hình triều đình hiện tại, rất nhiều lão thần đều cảm thấy quen thuộc.

Năm đó khi Yêu tộc nhập quan và chư vương tranh giành quyền lực, đều đã xảy ra những chuyện tương tự.

Các châu phủ địa phương dựa vào đâu mà dám càn rỡ như vậy, cũng là bởi vì lực lượng tinh nhuệ khắp nơi đã bị rút đi hết sạch, đang trên đường tiến về Thiên Môn quan.

Hiện tại là năm mươi vạn, tiếp theo rất có thể là một trăm vạn, hai trăm vạn, thậm chí ba trăm vạn.

Thành Bạch Hàm khẽ thở dài, nói: "Nỗi khổ của Chưởng vệ sứ đại nhân, chúng tôi cũng hiểu, vì vậy chúng tôi một chút cũng không dám trách tội. Thế nhưng, Nội xưởng và Dạ vệ chúng ta, không thể trơ mắt nhìn Lý Thanh Nhàn nhanh chóng bành trướng như vậy mà thờ ơ không động lòng được."

"Chúng tôi, vẫn luôn hành động mà."

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free