(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 1142: Vương Không Độ
Khi gió vừa thổi qua, màn sương sớm đã tan biến.
Trong Hiền Vương Thành, từng đội binh lính nối tiếp nhau tiến về phía bắc.
Một số binh lính vừa nghi hoặc nhìn về phía trước, vừa cùng đội ngũ gấp gáp bước đi.
Cổng phía bắc của Hiền Vương Thành vốn không lớn.
Mãi cho đến khi gần đến cổng phía bắc, các binh sĩ mới từ từ mở to mắt.
Cổng phía bắc của Hiền Vương Thành đã biến mất.
Thậm chí cả bức tường thành phía bắc của Hiền Vương Thành cũng đã bị san phẳng.
Đại quân như giẫm trên đất bằng, lướt qua vị trí tường thành cũ.
Các tướng sĩ sửng sốt trong khoảnh khắc, rồi nắm chặt binh khí, ưỡn ngực hiên ngang.
Hiền Vương Thành, không cần cổng phía bắc.
Đây không phải là hành động đập nồi dìm thuyền.
Mà là sự tự tin tuyệt đối.
Rời khỏi Hiền Vương Thành, các đạo quân dưới sự chỉ huy của tướng lĩnh bắt đầu hành quân về phía con sông lớn.
Các binh sĩ lại nhìn quanh tìm kiếm.
Cuộc xuất chinh quy mô lớn đến thế, quân số lên tới cả trăm vạn, thậm chí hai trăm vạn, tại sao lại không có lễ thề sư?
Chẳng lẽ lễ thề sư sẽ diễn ra bên bờ sông lớn?
Đại quân tiếp tục tiến về phương bắc, mãi cho đến khi đến bờ sông lớn, họ vẫn không thấy đài cao, không thấy cờ hiệu rõ ràng, thậm chí không thấy Nhàn vương, người đáng lẽ được chúng tướng vây quanh.
Nỗi nghi ngờ trong lòng các tướng sĩ ngày càng nặng.
Một vài binh lính quay đầu nhìn khắp bốn phía.
Cờ xí các đạo quân giăng khắp bốn bề, khôi giáp và binh khí lấp lánh ánh bạc.
Ánh mặt trời trên cao, dường như bị mây đen khổng lồ do vô số đại quân dưới mặt đất tạo thành che khuất.
Bầu trời thì bao la, thảo nguyên trải dài vô tận, nhưng mỗi người lính lại cảm thấy mình như bị nhét chặt vào một chiếc lu lớn.
Chật chội đến ngạt thở.
Đông người như vậy, lẽ ra phải khiến người ta yên tâm, nhưng chẳng hiểu sao, không thấy bóng dáng người ấy, lòng ai cũng hoang mang, lo sợ.
Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?
Tại sao Nhàn vương vẫn chưa xuất hiện?
Khi càng lúc càng nhiều đại quân rời thành, mọi người đều thất vọng não nề.
Phía trước là dòng sông lớn trắng xóa.
Trên bờ sông lớn, hàng ngàn cánh buồm đã giăng, vạn con thuyền đậu sát bờ.
Bên bờ sông, nhiều đội Đạo tu, Văn tu và Khôi tu đang chờ đợi điều gì đó.
Ở xa hơn nữa, giữa dòng sông lớn, bức tường chính khí vốn vô hình trong hư không giờ đây dần hiện rõ.
Bức tường thành trắng nhạt, bán trong suốt, được xếp bằng những khối gạch vuông vức, sừng sững ngang qua sông lớn, trải dài từ đông sang tây, không thấy điểm đầu cuối.
Nhìn bức Chính Khí Trư���ng Thành, các lão binh Thủ Sông quân khẽ thở dài.
Dù cho hàng triệu đại quân đã dàn trải khắp thảo nguyên, tựa như từng mảng mây đen khổng lồ, Nhàn vương vẫn biệt tăm.
Một nỗi hoài nghi mơ hồ, tựa khói bếp sáng sớm, chậm rãi lan tỏa.
Đúng lúc này, phía trước, bên bờ sông, một đội tướng quân xuất hiện.
Người khổng lồ nhỏ vác theo thanh Mạch Đao dài hơn một trượng kia, trông cực kỳ nổi bật.
Mắt mọi người sáng bừng, Hà Báo – thống lĩnh Mạch Đao quân!
Từ lâu đã có lời đồn rằng Mạch Đao quân chính là đạo quân đầu tiên vượt sông, sẽ đối đầu trực diện với Yêu tộc ở phía bắc con sông lớn.
Chỉ cần thấy Hà Báo, vậy Nhàn vương điện hạ hẳn là ở gần đây.
Mọi người liền đảo mắt tìm kiếm xung quanh Hà Báo.
Nhưng vẫn không thấy bóng dáng Nhàn vương đâu.
Bên cạnh Hà Báo, Nho tướng Lã Văn Hoa đang điều khiển một chiếc đĩa khuếch đại âm thanh lơ lửng trước mặt.
"Đừng tìm nữa, Nhàn vương điện hạ không có mặt ở đây."
Các tướng sĩ suy nghĩ: không ở đây, chẳng lẽ còn có sự sắp xếp nào khác sao?
"Nhàn vương điện hạ không những không có mặt ở đây, mà còn sẽ không tham chiến, thậm chí sẽ không cùng chúng ta cùng nhau vượt sông."
Mọi người đều cảm thấy như bị một gáo nước lạnh tạt thẳng vào mặt, chợt choáng váng rồi toàn thân phát lạnh.
Nhàn vương sẽ không vượt sông ư?
Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra? Vậy tất cả những gì vừa rồi...
"Ta vô cùng phẫn nộ, phẫn nộ hơn cả các ngươi. Khi Nhàn vương điện hạ nói ra những lời này, ta thậm chí đã muốn vứt bỏ binh khí, tháo bỏ ấn thụ, đập nát mũ giáp, quay người bỏ đi, như những binh lính, tướng quân, tu sĩ, thậm chí cả các Siêu Phẩm đã âm thầm rời bỏ sông lớn trong mấy chục năm qua vậy."
Các tướng sĩ nghe xong, mắt tối sầm lại.
"Ta đặt hai tay lên bàn, thân mình nghiêng về phía trước, nhìn xuống Nhàn vương đang ngồi sau bàn. Đó là lần đầu tiên ta nổi giận với Nhàn vương điện hạ. Ta thậm chí đã muốn túm chặt cổ áo hắn, muốn lao đầu vào hắn, dù nát xương tan thịt cũng không tiếc."
Mọi người hít một hơi thật sâu.
"Các ngươi có biết câu đầu tiên ta nói là gì không? Ta biết, lời này sẽ khiến người đau lòng, khiến người căm ghét, thậm chí chửi rủa ta, nhưng ta vẫn phải nói thẳng. Ta đã nói với hắn rằng, ngươi muốn làm Đại Tướng quân Vương thứ hai sao?"
Cả trường im lặng như tờ, những lão tướng sĩ Thủ Sông quân chỉ cảm thấy khí huyết trong người tán loạn.
"Hắn chỉ nói, bình tĩnh lại."
"Ta vẫn như cũ căm tức hắn."
"Sau đó, hắn chỉ nói với ta đôi lời."
"Bây giờ, xin mời chư vị hãy bình tâm, lắng nghe những lời ấy."
Mọi người cố gắng kiềm chế sự nghi ngờ, sợ hãi, phẫn nộ và lo lắng trong lòng, nhìn chằm chằm Lã Văn Hoa.
"Nhàn vương điện hạ nói rằng, Nhân tộc đã thoát khỏi thời mông muội, đốt rẫy làm nương, chăn nuôi trồng trọt, hái dâu dệt vải, trải qua mấy vạn năm. Trong mấy vạn năm ấy, Nhân tộc đã kinh qua ôn dịch, chiến tranh, lũ lụt, động đất, sóng thần, hạn hán, và mọi tai ương khác. Suốt vạn năm, đứng trước bất kỳ tai họa nào, Nhân tộc đều sở hữu kinh nghiệm phong phú. Chính vì vậy, vạn năm qua, Nhân tộc chưa bao giờ bị bất kỳ tai ương nào đánh gục."
"Các ngươi thử nghĩ xem, có đúng vậy không?"
Các tướng sĩ khẽ gật đầu.
"Nhàn vương điện hạ nói rằng, chính vì Nhân tộc có kinh nghiệm phong phú trong việc đối phó tai họa, nên một khi Nhân tộc đối mặt với tai ương không thể giải quyết, cho dù là ôn dịch, chiến tranh, thiên tai hay bất cứ thứ gì khác, thì chỉ có hai khả năng: một là người có thể giải quyết tai họa đó lại không muốn giải quyết, hai là có kẻ đã gây ra tai họa ấy."
Mọi người sửng sốt, trong lòng suy đi nghĩ lại nhiều lần câu nói này, lờ mờ vỡ lẽ ra điều gì đó.
"Khi ta nghe xong lời điện hạ, chẳng hiểu sao lại bình tĩnh trở lại."
"Nhàn vương điện hạ chỉ tay về phía sông lớn, nói với ta rằng, chúng ta vốn dĩ không cần thủ Hiền Vương Thành, không cần đến Chính Khí Trường Thành, và cũng không cần người từ khắp bốn phương trời cùng nhau hò reo vượt sông."
"Hắn nói rằng, khi hắn xuôi nam Hóa Ma Sơn, rồi dẫn đội Phi Thuyền Không Gian về phía bắc, đó vốn dĩ là chuyện thường tình. Bách tính đi ngang qua, lẽ ra không nên đỏ hoe mắt, thậm chí tuôn trào nước mắt nóng."
"Hắn nói: 'Ta Lý Thanh Nhàn, hôm nay sẽ không vượt sông, thậm chí sẽ không tham chiến. Ta chỉ muốn chứng minh cho thiên hạ thấy rõ, rằng Nhân tộc vốn dĩ là vô địch thiên hạ. Chỉ cần Lý Thanh Nhàn ta làm tròn bổn phận, chỉ cần mỗi người làm được điều mình có thể làm, bất kể là thiên tai, nhân họa hay ngoại địch, trước Nhân tộc đoàn kết nhất trí, đều không đáng một đòn. Người trong thiên hạ, không cần thần tiên, không cần quỳ lạy ai, Nhân tộc vốn dĩ phải giành được chiến thắng, như người đọc sách học hành rồi thi đậu công danh, như người xuống ruộng cấy cày rồi gặt hái lúa gạo, như...'"
Lã Văn Hoa nhìn khắp mọi người, nói: "'Như hôm nay đây, dù không có ta Lý Thanh Nhàn, dù không có cái gọi là vương hầu tướng lĩnh, chỉ cần mỗi người chúng ta làm tròn bổn phận, đại quân Nhân tộc vẫn có thể vượt sông lớn tiến về phương Bắc, đoạt lại Quan Quân Thành, tế điện vô số anh linh đã ngã xuống ở hai bờ sông lớn, và tuyên cáo với vô vàn anh linh của Nhân tộc vạn năm rằng: các người đã đặt nền móng cho hiện tại, còn chúng ta, sẽ khai mở tương lai. Nhân tộc chúng ta, vốn dĩ là vô địch!'"
Mọi người nghe xong những lời hùng hồn, những lời tưởng chừng như đại nghịch bất đạo ấy, không hiểu sao, bỗng cảm thấy mặt đất dưới chân trở nên vững chãi hơn đôi chút.
Mọi nỗi lo lắng tan biến không dấu vết.
Từng dòng nước ấm áp cuộn trào trong tim.
Lã Văn Hoa khẽ mỉm cười, nói: "Sợ cái gì! Cái gã Nhàn vương đáng ghét kia xem thường chúng ta, cứ nghĩ rằng không có hắn thì chúng ta sẽ không làm được gì. Hừ! Các ngươi đừng quên, sau lưng chúng ta, có các Siêu Phẩm của Nhân tộc. Chúng ta vượt sông, họ cũng sẽ vượt sông! Bởi vì, hôm nay không phải một vị vương gia hay hoàng đế nào đó vượt sông, mà là chúng ta, là toàn bộ Nhân tộc đang vượt sông! Để cái tên Nhàn vương đang ngồi trên tường thành kia nhìn xem, không có hắn thì chúng ta sẽ vượt sông thế nào! Vượt sông! Vượt sông! Vượt sông!"
Giọng nói quen thuộc, tựa tiếng chuông hồng, vang vọng vào lồng ngực tất cả mọi người.
"Vượt sông!"
"Vượt sông!"
"Vượt sông!"
Những dòng chữ này đã được truyen.free dày công biên tập, kính mong quý độc giả gìn giữ bản quyền tác phẩm.