Bên trong Thành Thần Đô, lặng lẽ.

Bên ngoài Thành Thần Đô, khí thế ngất trời.

Các đại thế lực dồn dập huy động những lực lượng và bảo vật quý giá nhất được cất giấu.

Vốn dĩ, giới Võ tu vẫn luôn là một đoàn tán cát, nhưng khi biết Mệnh tu, Đạo tu và Văn tu đều có những thủ đoạn riêng, một số Võ tu đã không phục và nhanh chóng đi thuyết phục các thế lực Võ tu khác.

Xét về nhân số và lực lượng, Võ tu hoàn toàn áp đảo bất kỳ thế lực đơn lẻ nào.

Thế nhưng, Võ tu lại vì không hiểu pháp thuật nên không thể liên hợp phát huy sức mạnh như các tu sĩ khác.

Nhưng không phải là không thể, chỉ là trước đây chưa có điều kiện phù hợp.

Mà hiện tại, hình như đã có thể.

Màn đêm buông xuống, ngoài thành cũng từ từ yên tĩnh lại.

Nhiều Võ tu hoặc đã đi ngủ rất sớm, hoặc đang ngồi thiền nhập định.

Cho đến nửa đêm.

Các Văn tu lần lượt đứng dậy, ngồi ngay ngắn, trước mặt bày ra những cuốn thánh kinh thư.

Một cơn gió thổi qua, từ nam đến bắc, từ đông đến tây, trong nháy mắt xẹt qua nhân gian.

Huyện Bạch Hà, Trương gia.

Hai ông bà nhà họ Trương tối đó mải trò chuyện nên không ngủ được, như mọi khi, họ đốt đèn, sắp xếp lại sách cũ của con trai.

Hai ông bà chậm rãi vuốt ve từng trang sách, rồi đặt một cuốn lên trên, nhẹ nhàng ép xuống. Lại vuốt ve trang sách khác, rồi lại xếp chồng lên cuốn sách trước đó.

Không lâu sau, họ đã sắp xếp xong một chồng sách từ phía đông sang phía tây.

Mệt mỏi, hai ông bà ngồi xuống một bên nghỉ ngơi.

"Phong Viễn thằng bé ấy, thích nhất đọc sách..."

"Ông còn nhớ không, hồi thằng bé nó còn nhỏ, ngay cả khi chưa biết chữ, cũng đã hiếu kỳ lật giở sách của ta rồi..."

"Thằng bé học hành rất chăm chỉ..."

"Lúc nó lên phía bắc canh giữ sông, chúng ta trăm lần không đồng ý, nhưng không cản được..."

"Giết yêu diệt ma, ai cũng biết là phải, nhưng khi việc đó đến lượt con mình..."

"Nó không làm mất mặt Trương gia chúng ta!"

"Ha, Phong Viễn của chúng ta, đương nhiên là có tiền đồ."

"Hả?"

Hai ông bà dừng lại, nhìn về phía một chồng sách, cuốn sách nằm giữa đang từ từ phát sáng.

Một trận gió nhẹ thổi qua, cuốn sách ấy chợt tự động lật trang, cả một chồng sách dày đặt phía trên cũng không giữ được, tản mát sang một bên.

Cuốn (Thánh ngữ) ấy tự động mở trang bìa, để lộ nội dung chính.

Hai ông bà nhìn nhau, vành mắt ửng đỏ.

"Là Phong Viễn báo tin, Phong Viễn trên trời vẫn còn nhớ đến chúng ta..."

Hai ông bà ngơ ngác nhìn cuốn (Thánh ngữ) từng trang một tự động lật giở. Mãi sau, trang sách mới khép lại.

Hai ông bà cầm lấy khăn, đi ra ngoài cửa.

Họ đi đến tấm bảng bên trái cửa, nhẹ nhàng lau chùi những dòng chữ trên đó.

Trung nghĩa liệt chúc.

Mọi cuốn (Thánh ngữ) trên nhân gian, bất kể là đặt trên giá sách, trên bàn, hay bị những cuốn sách khác đè lên.

Chỉ cần một cơn gió nhẹ thổi qua, trang đầu tiên của cuốn (Thánh ngữ) liền tự động mở ra.

Không có gì có thể kháng cự.

Khắp thiên hạ, mọi cuốn (Thánh ngữ) đều tự động lật mở từng trang, và những người đọc sách khắp nơi đều đọc diễn cảm từng chữ.

Ban đầu, âm thanh rất nhỏ, nhưng dần dần, khi từng trang tiếp tục được đọc, từng cuốn sách nối tiếp nhau được đọc, âm thanh càng lúc càng lớn, lan tỏa khắp bốn phương tám hướng.

Những ai nghe thấy tiếng đọc sách không những không cảm thấy phiền não, mà trái lại cảm thấy vô cùng thư thái, nhẹ nhàng chìm vào giấc mộng đẹp.

Trong khi những người đọc sách khắp thiên hạ đang đọc vang các thánh kinh điển, ở khắp nơi của Nhân tộc, tất cả các đạo môn, giáo phái đều tụ tập trước điện, bắt đầu tế tự thần tiên và tế lạy trời đất.

Từng đạo cột sáng từ các đạo môn phái chậm rãi bay lên, rồi theo thời gian trôi đi mà từ từ vút cao.

Trên đỉnh mỗi cột sáng, có thứ gì đó khẽ rung động, tựa hồ đang ngưng tụ.

Núi Bắc Man.

Dãy núi Bắc Man trải dài trăm dặm, sản vật vô cùng phong phú.

Không giống những nơi khác, thợ săn nơi đây tự xưng là Thủ sơn nhân.

Họ chỉ lấy đủ những gì cần thiết để mưu sinh, tuyệt đối không lấy quá nhiều.

Bất cứ nhà nào tùy tiện săn giết hoặc phá hoại, chẳng mấy chốc sẽ bị mọi người cô lập, đến cả muối ăn cũng không mua được.

Linh thú và Quái thú ở núi Bắc Man cũng rất kỳ lạ, chúng rất ít khi làm hại người, đôi bên sống chung hòa hợp.

Lưu Tam Đao, một thợ săn tự xưng là tay săn bắn cừ khôi nhất trong vòng ba mươi dặm, cậy mình học được chút công pháp của Nhàn Vương, thường ngang dọc khắp núi Bắc Man.

Ngày hôm nay thì lại gặp nạn.

Hắn lạc đường.

Hắn đi suốt một đêm cũng không tìm thấy đường về, đành phải trốn trên cây, đặt mấy cái bẫy cảnh báo rồi ngủ say.

Đang ngủ, hắn mơ hồ nghe thấy tiếng thú gào ở phía trước, khác hẳn mọi khi.

Hắn mở mắt ra, nheo mắt nhìn về phía trước, cách đó không xa, dưới bóng đêm đen kịt, một vệt sáng nhạt đang bốc lên.

Trong hào quang, hắn lờ mờ thấy muông thú đang quỳ lạy.

Lưu Tam Đao liếc mắt một cái, chợt nhớ lại lời đồn mấy ngày trước ở núi Bắc Man, rằng núi Bắc Man tích tụ linh khí nhiều năm, cuối cùng đã xuất hiện một vị Sơn lão gia, từ nay về sau, cư dân núi Bắc Man sẽ không còn phải sợ thiên tai nhân họa nữa.

Sơn lão gia, chính là Sơn Thần, khác hẳn với sơn quái hay sơn tiêu.

Lưu Tam Đao lặng lẽ trèo xuống cây, chậm rãi đến gần, cẩn thận quan sát, trong lòng vô cùng kinh hãi.

Con Hùng vương độc nhãn lừng danh kia đang cúi rạp mình, không dám có chút cử động nhỏ nào.

Con Kim hổ kia đã sớm thành linh, đến bậc trung phẩm thông thường cũng chẳng phải đối thủ của nó, vậy mà giờ đây lại ngoan ngoãn nằm rạp xuống, như một con mèo lớn.

Cả đám khỉ đen vốn thích trêu chọc người, cũng ngoan ngoãn nằm ngửa, để lộ bụng.

Bầy thú quỳ rạp phía trước, một ông lão tỏa ra ánh sáng trắng đứng thẳng, ngẩng đầu nhìn trời.

Đột nhiên, ông lão quay đầu nhìn về phía Lưu Tam Đao, hỏi: "Ngươi có phải thợ săn bản địa không?"

Lưu Tam Đao thấy ông lão dáng vẻ phi phàm, lập tức quỳ rạp xuống, dập đầu ba lạy liền tù tì, vội vàng nói: "Tiểu dân Lưu Tam Đao, xin ra mắt Sơn lão gia."

"Sơn lão gia ư? Vẫn còn thiếu một đạo sắc phong." Ông lão lẩm bẩm.

Lưu Tam Đao cúi đầu, len lén liếc trộm về phía Sơn lão gia, không dám trả lời.

Một lúc sau, ông lão hỏi: "Chuyện ở Huyện Thương Man thế nào rồi?"

Lưu Tam Đao cố sức hồi tưởng, vội vàng hỏi lại: "Ngài đang hỏi về Vùng đất Tử Ma ư?"

Ông lão gật đầu.

"Nơi đó vốn là vùng đất cỏ cây không mọc nổi, người và vật đều tiêu vong. Sau đó Nhàn Vương đại nhân ra tay, đã thu phục Vùng đất Tử Ma, hiện giờ đã khôi phục sinh khí. Tôi thường nghe những người ở gần đó kể, họ gặp người thân báo mộng, nói đã thoát khỏi bể khổ, được chuyển thế đầu thai, làm người trở lại. Mấy tháng nay còn xảy ra một vài chuyện kỳ lạ, có những đứa trẻ khi sinh ra có vết bớt, hay dáng vẻ rất giống những người đáng thương đã chết ở Vùng đất Tử Ma."

Ông lão cúi đầu, trầm ngâm một lát rồi cảm khái nói: "Đã xuất hiện Thánh nhân."

Lưu Tam Đao nhìn ông lão, nhìn bộ y phục vải thô cũ kỹ, đã giặt đến trắng bệch mà ông lão đang mặc, chợt thấy quen thuộc. Một đoạn ký ức mơ hồ chợt hiện lên trong đầu, hắn kinh ngạc thốt lên: "Ngài chẳng lẽ là Vương Học Cứu?"

Ông lão mỉm cười, không đáp lời.

"Chúc mừng tiền bối vinh thăng Sơn Thần!" Lưu Tam Đao lại dập đầu ba lạy nữa.

Ông lão chỉ ngẩng đầu nhìn trời, vẫn không đáp lời.

Đột nhiên, cả trời đầy lưu quang, như sao băng xé gió bay xuống.

Một vệt ánh sáng bỗng dưng chuyển hướng, rơi thẳng xuống trước mặt ông lão.

Hào quang tiêu tan, hiển hiện ra một đạo sắc chỉ.

Ông lão khẽ chạm ngón tay vào, đạo sắc chỉ lập tức hóa thành vô số đốm sáng bay tung, những đốm sáng ấy rơi lên người ông lão.

Lưu Tam Đao trợn tròn mắt thấy, những ánh sáng kia trên người ông lão kết thành một bộ trường bào đỏ thẫm trông giống quan phục, đầu đội mũ cánh chuồn.

"Hiện tại, ngươi có thể gọi ta là Sơn lão gia." Sơn Thần núi Bắc Man quay đầu nhìn về phía Lưu Tam Đao.

Lưu Tam Đao chỉ cảm thấy ông lão trước mắt sừng sững giữa trời đất, cao lớn ngang tầm núi Bắc Man.

"Tiểu dân Lưu Tam Đao, xin ra mắt Sơn lão gia!" Lưu Tam Đao cùng bầy thú nhỏ khác, chậm rãi cúi rạp mình.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc đón nhận.