Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 439: Chưởng Môn Cầu Hoà

Lưu Nghĩa Thiên hít sâu một hơi, chậm rãi đè nén lửa giận trong lòng, nói: "Đệ tử Tưởng Thập Phương của ta đang ở đâu?"

"Tôi không biết Tưởng Thập Phương nào cả." Lộ Nam Khung lắc đầu nói.

"Nói hươu nói vượn. Ta hỏi ngươi, khi thôn Vương Gia Truân gặp chuyện, Thần Kiếm môn các ngươi có phái người dụ dỗ những đệ tử vốn muốn gia nhập môn phái chúng ta không?"

"Đó là do bản lĩnh của họ, lôi kéo gì ở đây?"

"Nếu ngươi đã thừa nhận phái người lôi kéo và đe dọa đệ tử của ta, vậy thì hãy giao Tưởng Thập Phương ra!" Lưu Nghĩa Thiên nói.

Lộ Nam Khung mặt không biến sắc, lướt nhìn những người quanh Lưu Nghĩa Thiên là Lý Thanh Nhàn, Cao Thiên Uyển và Vương Bất Khổ.

Khi nhìn thấy Cao Thiên Uyển và Vương Bất Khổ, mí mắt Lộ Nam Khung khẽ động, sau đó liếc mắt nhìn hai mươi kỵ sĩ đang cưỡi ngựa cùng toàn bộ người của Thanh Sơn bang.

Lộ Nam Khung chắp tay về phía Cao Thiên Uyển, nói: "Không ngờ Cao phó bang chủ giá lâm, không kịp đón tiếp, mong ngài thứ lỗi."

Cao Thiên Uyển mỉm cười nói: "Khách sáo làm gì. Giao đệ tử Phái Thần Cung ra là được."

Ánh mắt Lộ Nam Khung căng thẳng, phía sau hắn, mấy người của Thần Kiếm môn đều hiện rõ vẻ kinh hãi.

Lời của Cao Thiên Uyển quá mức không khách khí.

Tu vi của Cao Thiên Uyển ngang ngửa Lộ Nam Khung, lại còn kiêm nhiệm bang chủ Thanh Sơn bang, xét về thực lực tổng hợp, ông ấy ổn định đè ép Lộ Nam Khung.

Nhưng hiện tại, Cao Thiên Uyển lại chịu đứng sau hai người trẻ tuổi kia.

Lộ Nam Khung lại lần nữa lướt nhìn Lý Thanh Nhàn và Vương Bất Khổ, rồi sau đó nhìn về phía Lưu Nghĩa Thiên, thở dài nói: "Lão Lưu, ngươi cũng biết ta. Vì môn phái, ta có thể đã làm một ít chuyện trái lương tâm. Nhưng sau đó, ta cũng từng nhiều lần đến viếng mộ Dương thúc, ba lạy chín khấu, thành thật thú tội. Bình tĩnh mà xét, trừ lần đó năm xưa, ta còn làm điều gì quá đáng nữa đâu?"

"Ngươi có từng trực tiếp nhận lỗi với sư tỷ không?" Giọng nói Lưu Nghĩa Thiên vang dội, đanh thép.

Lộ Nam Khung thở dài thườn thượt, nói: "Ta muốn nhận lỗi, nhưng nàng căn bản không gặp ta, ta không thể bỏ mặc cả bang phái để đi tìm nàng."

Lưu Nghĩa Thiên cười khẩy nói: "Vậy người sư đệ thứ bảy chết, có phải do ngươi ra tay không?"

"Đương thời ta chỉ có thể nghe theo chưởng môn sư tôn." Lộ Nam Khung lộ vẻ bất đắc dĩ.

"Ngươi kế nhiệm chưởng môn sau, ngấm ngầm dùng mọi thủ đoạn ép buộc đệ tử Phái Thần Cung rời khỏi thành Khải Viễn, cũng là theo lời sư tôn ngươi sao?"

Lộ Nam Khung thản nhiên nói: "Với tất cả môn phái có khả năng uy hiếp Thần Kiếm môn, ta đều làm như thế, không chỉ riêng Phái Thần Cung. Ta là chưởng môn Thần Kiếm môn, đây là chức trách của ta."

"Ta đã hiểu." Lưu Nghĩa Thiên hơi cúi đầu, vài khoảnh khắc sau, ngẩng đầu lên.

Hắn lại lần nữa nhìn vào ánh mắt của Lộ Nam Khung, không có phẫn nộ, không có căm hận, chỉ lạnh lẽo như sông Hàn đóng băng, như tuyết trắng phủ kín núi non.

"Đã hiểu là tốt rồi," Lộ Nam Khung lại lộ vẻ phiền muộn mà nói, "Nếu đã sớm hiểu, ngươi hẳn đã rời khỏi thành Khải Viễn từ lâu, buông bỏ Phái Thần Cung, chứ không phải như một con chó hoang nấp mình trong thôn Vương Gia Truân, giấu đi nanh vuốt. Thậm chí giả vờ không bắn tới được đèn Khổng Minh, chẳng chút e ngại khi bị người ta gán biệt danh "Không Sát Sinh", chẳng bận tâm việc mọi người quên mất biệt danh thật của ngươi là "Phích Lịch Cung"."

Ánh mắt Lưu Nghĩa Thiên không hề gợn sóng, nhưng các đệ tử Phái Thần Cung lại đang chầm chậm hồi tưởng lại những lời đồn về "Phích Lịch Cung".

Lộ Nam Khung tiếp tục nói: "Hiện tại, phô bày nanh vuốt cũ kỹ, giương ra móng vuốt cùn mòn, thì có ích lợi gì? Ngươi dù có dựa vào người khác đập nát Thần Kiếm môn của ta, thu lại điển tịch của Phái Thần Cung, lại có thể thay đổi cái gì? Bộ điển tịch đó thậm chí không thể sánh với (Ngọc Thanh Cung Pháp) mà các ngươi đang có hiện giờ. Ngươi cùng ta cá chết lưới rách, thì có ích lợi gì! Lão Lưu à, chúng ta đều chẳng còn trẻ nữa, đều đã ngấp nghé tuổi bảy mươi rồi, một số chuyện, cứ buông bỏ đi. Chỉ cần ngươi buông bỏ, thề không còn gây khó dễ cho ta nữa, ngươi muốn điển tịch ta sẽ cho ngươi điển tịch, nếu ngươi muốn ta tuyên bố ngươi là huynh đệ kết nghĩa của ta, ta cũng làm, ngươi muốn đất muốn người muốn tiền, ta đều cho!"

"Những gì ta muốn, ngươi không cho được." Giọng Lưu Nghĩa Thiên đặc biệt bình tĩnh.

Lộ Nam Khung thở dài, lướt nhìn những người còn lại, nói: "Các ngươi cũng nhìn thấy, ta đã thể hiện đủ thành ý, nhưng lão Lưu vẫn u mê không tỉnh ngộ. Ta tin tưởng chư vị đều là người thông minh, chẳng có lý do gì phải vì một lão già điên mà cá chết lưới rách với Thần Kiếm môn chúng ta."

"Nói đúng." Lý Thanh Nhàn nói. Các đệ tử Phái Thần Cung kinh ngạc nhìn Lý Thanh Nhàn.

Lưu Nghĩa Thiên vẻ mặt bất động.

"Lý Kinh Thu Lý khách khanh? Ngưỡng mộ đại danh đã lâu. Phái Thần Cung cho ngươi điều gì, Thần Kiếm môn sẽ cho ngươi gấp ba, thậm chí gấp bốn lần!" Lộ Nam Khung nói.

"Ngươi trước tiên giao ra Tưởng Thập Phương." Lý Thanh Nhàn nói.

Lộ Nam Khung cười khổ nói: "Tôi có thể thề độc, tôi thật sự không biết Tưởng Thập Phương nào hết, các ngươi đến đây tìm ta thì hoàn toàn vô lý..."

Giọng Lộ Nam Khung bỗng im bặt, rồi sau đó lướt nhìn không ngừng mấy người trước mặt.

Người của Thần Kiếm môn phát hiện, người chưởng môn cứng đờ lại.

Cách đó không xa, các thám tử của các đại thế lực nghe được câu này, lưng bỗng toát mồ hôi lạnh.

Phái Thần Cung đến đây, chẳng thèm quan tâm Thần Kiếm môn có bắt được người hay không.

Tưởng Thập Phương chỉ là một cái cớ.

Chuyện này có nghĩa là, Phái Thần Cung đã ăn chắc Thần Kiếm môn.

Chỉ ba khoảnh khắc sau, Lộ Nam Khung nói: "Chư vị chờ một chút, ta đồng ý phái toàn bộ đệ tử đi tìm Tưởng Thập Phương. Mong chư vị miêu tả một chút dáng vẻ người này, để người của ta có thể theo đó mà tìm kiếm."

Không ai đáp lời.

Lộ Nam Khung lại chắp tay, nói: "Dù sao thì việc này cũng có liên quan đến Thần Kiếm môn của ta, cũng nên cho chúng tôi chút thời gian tìm người chứ?" Lưu Nghĩa Thiên nhìn về phía Lý Thanh Nhàn.

Những người khác cũng nhìn về phía Lý Thanh Nhàn.

Lộ Nam Khung chấn động trong lòng, chăm chú đánh giá Lý Thanh Nhàn. Lý Thanh Nhàn lại nhìn về phía Lưu Nghĩa Thiên.

Lưu Nghĩa Thiên trầm mặc chốc lát, khẽ gật đầu.

Lý Thanh Nhàn nói: "Vậy ngươi cứ phái người đi tìm Tưởng Thập Phương."

Từ Phương miêu tả tướng mạo, tuổi tác... của Tưởng Thập Phương, Lộ Nam Khung ghi nhớ, và ra lệnh cho toàn bộ Thần Kiếm môn cùng các môn phái phụ thuộc dốc toàn lực tìm kiếm.

"Đêm đã về khuya, nếu chư vị không chê, mời vào trong nghỉ chân, uống chén trà rượu, ngồi xuống trò chuyện đôi chút. Lão Lưu, lời ta vừa nói có hơi nặng nề, nhưng tấm lòng muốn hòa giải với ngươi của ta, bao năm nay vẫn không đổi, sau này cũng sẽ không đổi." Lộ Nam Khung nhìn về phía Lưu Nghĩa Thiên. Lưu Nghĩa Thiên không nhúc nhích.

"Lý khách khanh?"

Lộ Nam Khung gượng cười.

"Ta ghét bỏ."

Giọng Lý Thanh Nhàn vừa dứt, trong đám người của Phái Thần Cung và các thế lực lớn đang đứng xa đó truyền đến tiếng cười.

Vẻ mặt Lộ Nam Khung chẳng hề biến sắc, vẫn mỉm cười nói: "Chư vị yên tâm, người của ta nhất định sẽ tìm thấy Tưởng Thập Phương, giao tận tay chư vị."

Lộ Nam Khung nói xong, đi xuống bậc thang, đứng cách Lưu Nghĩa Thiên và những người khác một trượng, bình thản ung dung.

Rất nhiều người trong lòng cảm khái, quả không hổ là chưởng môn Thần Kiếm môn, chỉ bằng cái khí độ có thể co có thể giãn này, ắt sẽ có thành tựu phi phàm.

Trăng sáng lặn về tây, đêm đã về khuya, hai bên lẳng lặng đứng thẳng.

Rất nhiều người của Phái Thần Cung đều càng ngày càng lúng túng, nhưng Lộ Nam Khung không nói một lời, thong dong như thường.

Mãi đến khi phía chân trời phương đông chuyển dần từ màu đen thẫm sang xanh lam sẫm, xa xa có người hô to: "Tìm thấy rồi! Tìm thấy rồi!"

Mọi người theo tiếng kêu nhìn lại, liền thấy một đội người nhẹ nhàng chạy tới, một người đang cõng một đứa bé trên lưng.

Lý Thanh Nhàn bước nhanh đón lấy, tiếp nhận đứa trẻ.

Đứa trẻ ngước đầu, miệng cười khúc khích.

"Là Tưởng Thập Phương." Lý Thanh Nhàn chau mày.

"Có thể..." Lưu Nghĩa Thiên muốn nói lại thôi.

Chỉ là một ngày không gặp, Tưởng Thập Phương cứ như biến thành người khác vậy.

Tưởng Thập Phương trước đây khi biết được chưởng môn Phái Thần Cung coi trọng, đã kiên quyết quỳ xuống, tâm trí đã vượt xa những đứa trẻ bình thường.

Nhưng hiện tại, đứa bé cứ như một kẻ ngây ngốc.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng và dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free