(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 471: Thông Minh Huyện Lệnh Thẩm Hồ Đồ Án
Đinh dẫn đầu đi về phía cổng lớn, thấy rất nhiều người vây quanh ở đó, còn có một vài người đọc sách mặc trường bào.
Tách khỏi đám đông, Đinh rời đi.
Không lâu sau, Đinh lại dẫn người đẩy mấy chiếc xe đẩy đến nha môn.
Từng bộ thi thể cháy đen được đặt trên những chiếc xe đẩy, người nhà Thần Kiếm môn thấp giọng chửi rủa.
Người bên ngoài cổng tụ tập ngày càng đông, nhiều người căm phẫn tột độ, căm tức những người thuộc phái Thần Cung.
Vài thư sinh thì thầm bàn luận.
"Các ngươi nói xem, những người này có phải do phái Thần Cung mưu hại không?"
"Khó nói lắm. Danh tiếng của Thần Kiếm môn thì ai cũng rõ, còn phái Thần Cung ngược lại chẳng có ác danh gì."
"Chẳng có ác danh là bởi năm xưa họ chưa mạnh, giờ đây cường đại rồi thì tự nhiên sẽ làm điều ác. Những võ tu lỗ mãng thường là như vậy..."
Lộ Kim thị nói: "Thưa đại nhân huyện lệnh, ngài xem, đó chính là những người già trẻ bệnh tật bị phái Thần Cung giết hại, có cả cụ già bảy mươi tuổi lẫn trẻ con vài tuổi, chúng quả đúng là súc sinh!"
Dân chúng bên ngoài cổng càng thêm căm phẫn tột độ.
Người của phái Thần Cung thấy cảnh này, sắc mặt không khỏi biến đổi, bởi lẽ lúc đó quả thực là vừa dùng Hỏa phù vừa dùng khói độc, không hề cân nhắc chu toàn.
Lý Thanh Nhàn cẩn thận quan sát những thi thể này.
Có vài người toàn thân cháy đen, còn một số thì cơ thể không cháy nhưng trúng độc sưng phù, quả thực như thể chết trong cuộc công phá núi.
Nhưng rất nhanh, Lý Thanh Nhàn liền phát hiện ra một số điểm bất thường, rồi sau đó bắt đầu âm thầm xem mệnh vọng khí, suy đoán thân phận của những người này khi còn sống.
Một lúc lâu sau, khi mọi người đã chửi mắng chán chê, huyện lệnh Văn Tư Ngôn nhìn về phía Lý Thanh Nhàn, lớn tiếng nói: "Phái Thần Cung các ngươi đốt giết vô tội, độc hại già trẻ, chứng cứ rành rành, Lý Kinh Thu, ngươi còn lời gì để nói!" Văn Tư Ngôn trung khí mười phần, văn khí trong cơ thể bùng phát, tiếng nói vang xa mấy trăm trượng.
Lý Thanh Nhàn lại tiếp tục đi vòng quanh mười bốn bộ thi thể, vừa đi vừa tụ pháp lực vào cuống họng, nói: "Kỳ lạ, thật sự rất kỳ lạ, ta chưa từng thấy những thi thể nào kỳ lạ như vậy."
"Đây là công đường, có gì thì nói thẳng!" Văn Tư Ngôn nói.
Lý Thanh Nhàn vừa tiếp tục xoay quanh, vừa nói: "Các ngươi hãy nhìn kỹ những thi thể này, chúng đều có một vài đặc điểm chung.
Chẳng hạn, phàm là những người bị chết vì trúng độc, quần áo đều hư hại nghiêm trọng, trước khi chết trên người đầy vết thương, như thể đã bị tra tấn.
Ngoài ra, tất cả người chết, bất kể l�� do bị thiêu cháy hay trúng độc, ở vị trí cổ chân hoặc cổ tay đều có những vết tích rõ ràng.
Người chết vì trúng độc thì ở cổ tay có vết hằn rõ ràng do bị xiết, còn người chết vì bị thiêu thì vết thương ở cổ tay nhỏ hơn, như thể thiếu mất thứ gì đó.
Ta tin rằng, tất cả mọi người có mặt ở đây đều là người thông minh, những người này trước khi chết rốt cuộc là ai, đã đối mặt với tình huống nào mà lại để lại loại vết tích này.
Chẳng lẽ, những người này từng mang vòng tay rồi bị thiêu cháy?"
Lý Thanh Nhàn đứng thẳng người, nhìn ra ngoài cửa.
"Xiềng chân!"
"Hình cụ!"
"Những người này bị giam giữ!"
"Đây không phải là người của Thần Kiếm môn, là những người bị Thần Kiếm môn bắt nhốt ở địa lao, cho nên mới bị vạ lây trong cuộc công phá núi."
Người của phái Thần Cung cùng nhiều người khác bên ngoài nha môn liền đồng loạt hô lên suy đoán, mọi người chợt bừng tỉnh.
Lý Thanh Nhàn đột nhiên quay người, chỉ thẳng vào Lộ Kim thị mà mắng: "Đồ tặc phu nhân nhà ngươi, dám giữa công đường giở trò bịp bợm, vu oan những người bị Thần Kiếm môn tàn hại cho phái Thần Cung chúng ta, lừa dối huyện lệnh, vu cáo chúng ta, coi thường quốc pháp! Xin Văn huyện lệnh xử phạt thật nặng, nghiêm trị người này!"
Lộ Kim thị khóc kể lể: "Kính bẩm đại nhân huyện lệnh, kẻ này nói năng bậy bạ.
Chỉ dựa vào mấy vết tích ở cổ tay này, làm sao có thể kết luận thân phận của những người này? Ta thỉnh cầu cho giám nghiệm tử thi để tra xét."
Văn Tư Ngôn nói: "Đúng vậy, không thể chỉ nghe lời từ một phía. Người đâu, mau mời giám nghiệm tử thi đến kiểm tra ngay tại chỗ."
Không lâu sau, hai vị giám nghiệm tử thi của huyện nha liền đến. Hai người kiểm tra một lượt.
Trong đó, giám nghiệm tử thi lớn tuổi là Hướng Huyền, ông ta chắp tay nói: "Kính bẩm đại nhân, những người này bị thiêu độc nghiêm trọng, thi thể lại đã bị lật tung nhiều lần, rất khó để kết luận thân phận."
"Thối không thể ngửi nổi! Giám nghiệm tử thi hỗn xược gì thế này." Một thư sinh bên ngoài tức giận mắng.
"Đồ vô liêm sỉ, trắng trợn nói dối!"
"Quả đúng là cùng phe với Thần Kiếm môn!" Người của phái Thần Cung đồng loạt quở trách.
Văn Tư Ngôn vỗ mạnh kinh đường mộc, nói: "Thân phận những người này tuy không rõ, nhưng việc họ chết trong cuộc công phá núi lại là sự thật. Phái Thần Cung, các ngươi còn gì để biện bạch không?"
Lý Thanh Nhàn thở dài, nói: "Ta vốn muốn giữ lại chút thể diện cho người nhà Thần Kiếm môn, dù sao phái Thần Cung đã thắng rồi, không cần thiết phải truy cùng diệt tận, nhưng không ngờ, Thần Kiếm môn lại dám cấu kết với giám nghiệm tử thi, từng bước một cố tình gây sự.
Đã vậy thì ta sẽ nói thẳng. Bằng hữu Mệnh thuật sư của ta đã biết rõ thân phận của từng người đã chết."
"Nói bậy!" Lộ Kim thị trợn mắt, khó tin nhìn Lý Thanh Nhàn.
Văn Tư Ngôn là người kiến thức rộng, ông ta nhìn quanh một lượt, không phát hiện Mệnh thuật sư nào, trong lòng nghi hoặc, bèn hỏi: "Ngươi chứng minh thế nào?"
Lý Thanh Nhàn chỉ vào bộ thi thể nằm ngoài cùng bên trái, nói: "Trương Lão Tam, người quanh năm bán mặt cho đất bán lưng cho trời, ngày ngày đi sớm về khuya cày cấy, sống ở Tứ Nhai Trường Nhạc.
Chỉ vì đào được một ngôi mộ cổ trong đất, bên trong có vài món đồ đáng giá, bị một quản sự của Thần Kiếm môn biết chuyện, tên quản sự đó liền tự xưng mộ cổ là của mình.
Trương Lão Tam làm sao chịu đồng ý, thế là bị tóm vào địa lao Thần Kiếm môn, bị đánh gãy lìa hai chân.
Ba người bên cạnh là một cặp vợ chồng cùng con trai của họ, người chồng tên Trần An, người vợ tên Hoàng Thúy Liên, đứa bé tên Trần A Bảo.
Gia đình Trần An đời đời kinh doanh quán ăn Lão Hào Trần gia, món kho và thịt kho ngon nhất vùng.
Con thứ hai của Lộ Nam Khung ăn một lần thấy ngon, liền sai người đến đòi công thức chế biến.
Công thức chế biến này lại là bí quyết sinh tồn của nhà họ Trần, dựa vào đâu mà phải tặng không cho người? Trần gia không chịu, tên Lộ lão nhị liền nổi giận, đập phá cửa hàng rồi bắt người.
Lý Thanh Nhàn vừa nói vừa nhìn ra đám đông bên ngoài cổng lớn, hỏi: "Có ai trong số các ngươi từng ăn đồ ăn của Lão Hào Trần gia không? Từng nghe nói về chuyện này chưa?"
"Ăn rồi!"
"Thảo nào quán Lão Hào Trần gia đóng cửa hai tháng, hóa ra là do Thần Kiếm môn gây ra!"
"Chuyện này là thật, chính là do tên Lộ lão nhị gây ra!"
Thần Kiếm môn không tài nào trả lời được, chỉ biết á khẩu.
Sau đó, Lý Thanh Nhàn lần lượt kể rõ tên tuổi từng người, bao gồm thân phận, địa chỉ, người thân và lý do họ bị Thần Kiếm môn giam giữ.
Cuối cùng, Lý Thanh Nhàn nói: "Kính xin Văn huyện lệnh hiện tại hãy phái người theo địa chỉ ta cung cấp, tìm kiếm hàng xóm và người thân của họ để kiểm chứng.
Thần Kiếm môn tự ý thiết lập địa lao, lại còn hại chết những người này, tội lỗi chồng chất. Nếu cứ tùy ý mụ Lộ Kim thị này nói xấu, phái Thần Cung chúng ta, kể cả Thanh Sơn bang, sẽ kêu oan đến tận kinh thành, thỉnh cầu hoàng thượng điều tra rõ vụ việc!"
Văn huyện lệnh nhìn chằm chằm Lý Thanh Nhàn một lúc lâu, rồi nói: "Người đâu, hãy đi đến những nơi Lý Kinh Thu đã chỉ ra để tìm kiếm và kiểm chứng, đồng thời dẫn những người có liên quan đến đây."
Chưa đầy nửa canh giờ, người thân của Trần An đã đến. Sau khi cẩn thận liếc nhìn, họ liền lau nước mắt nói: "Người này chắc chắn là Trần An, từ nhỏ anh ta đã làm việc nhà, ngón út tay trái bị sứt nên cụt đi, ngón này giống hệt anh ta.
Hơn nữa, cả ba người đều có thân hình rất tương tự, và đều bị Thần Kiếm môn bắt đi. Chuyện này hàng xóm láng giềng đều biết, xin Huyện lệnh đại nhân minh xét."
Tiếp đó lại có hai gia đình đến nhận lãnh thi thể, lời họ nói không khác gì những gì Lý Thanh Nhàn đã kể.
Chưa đợi đến gia đình thứ tư, Văn Tư Ngôn liền vỗ mạnh kinh đường mộc, quát lớn: "Người đâu, giải Lộ Kim thị vào đại lao, tùy ý xét xử!"
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.