(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 5: Tà Phái Thiên Phú
Xoẹt... xoẹt... xoẹt... xoẹt... Bốn tiếng rút đao vang lên dồn dập.
"Bàng đại nhân nói, mời vào Hộ bộ!"
Lý Thanh Nhàn, với dư âm điên dại còn vương vấn trong mắt, quay đầu nhìn bốn tên Dạ vệ, lạnh nhạt nói: "Bốn người các ngươi còn lải nhải nữa, có tin ta không, ngay trên con đường Hộ bộ này, ta sẽ hô to Bàng Minh Kính dẫn Dạ vệ đập phá tượng thần, phá hủy tà miếu!"
Bốn binh sĩ Dạ vệ trợn mắt há mồm.
"Đằng nào cũng sắp chết rồi, lão tử sợ gì bọn bay? Ho... Phi!" Lý Thanh Nhàn nhổ thẳng một bãi đờm vào chiếc xe ngựa đen kịt, nó dính chặt vào rèm cửa, chậm rãi trượt xuống như con ốc sên bị giẫm nát.
Bốn tên lính bất đắc dĩ nhìn về phía xe ngựa, trong xe không một tiếng động.
Lý Thanh Nhàn khinh bỉ quét mắt nhìn chiếc xe ngựa, hai tay ôm túi giấy da trâu, ngây người ra.
Đứng ngây người hồi lâu, Lý Thanh Nhàn dần bình tĩnh trở lại, đầu óc càng lúc càng tỉnh táo.
Tạm thời chưa bàn đến chuyện tà phái hay không tà phái, mục đích của đối phương lần này quá rõ ràng. Một là ép mình vào Hộ bộ để chọc giận đệ tử tà phái, hai là khiến mình không thể hoàn thành quân lệnh, rồi bị trục xuất khỏi Dạ vệ ngay khi vừa ra khỏi con đường Hộ bộ này.
Đối với người thường ở thế giới này, chẳng có việc gì là một nhát đao không giải quyết được.
Nếu một nhát đao không xong, vậy thì hai nhát.
Lý Thanh Nhàn nhớ lại lời dặn của Hàn An Bác, cái gọi là "Lễ số thứ nhất" chính là tuyệt đối đừng xúc phạm điều cấm kỵ của tà thần.
Nhưng gộp cả hai kiếp của Lý Thanh Nhàn lại, những điều cấm kỵ của tà phái mà hắn biết cũng chẳng có bao nhiêu.
Lý Thanh Nhàn nheo mắt lại.
Đội trưởng của họ dám chống đối Bàng Minh Kính, chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn, rất có thể đã đến Nha Môn Dạ vệ tìm viện quân, liên hệ với vị đại nhân Chu Xuân Phong kia.
Mình phải kéo dài thời gian, đợi viện quân tới, nhưng cũng phải tự cứu!
Làm sao tự cứu?
Lý Thanh Nhàn thở dài, gộp cả hai đời lại, hắn cũng chẳng học được cuốn sổ tay tự cứu của tà thần nào cả.
Dùng Vọng Khí thuật nhìn thẳng một Chính thất phẩm đường đường sao? E rằng sẽ chiêu mời phản phệ, thất khiếu chảy máu ngay tại chỗ.
Lý Thanh Nhàn cố gắng nhớ lại tất cả những gì liên quan đến tà phái. Tại Hộ bộ, thế lực tà phái ngập trời, chắc chắn có thông tin hữu ích nào đó.
Hộ bộ quản lý toàn bộ tiền lương của Đại Tề.
Tà phái thích nhất là chiêu mộ tín đồ.
Đệ tử tà phái tự xưng là Thần tử.
Tu vi của các Thần tử tà phái thường được quyết định bởi sự cung phụng đối với thần linh.
Có rất nhiều yếu tố quyết định mức độ cung phụng cao hay thấp, nhưng có một cách cung phụng phổ biến, đó chính là tiền.
Càng nhiều tiền có thể giúp tà phái chiêu mộ càng nhiều tín đồ, chiêu mộ càng nhiều tín đồ thì thần linh càng hài lòng, thần linh càng hài lòng sẽ ban tặng càng nhiều ân huệ thần thánh, thu được ân huệ thần thánh càng nhiều thì tu vi bản thân càng cao.
Nghĩ tới đây, Lý Thanh Nhàn mắt sáng rực lên, đây chẳng phải là khả năng dùng tiền để giải quyết mọi chuyện sao? Đã hiểu!
Năm đại tà phái thờ phụng thần linh đều từng giáng xuống thần tích thật sự.
Tà thần rất công bằng.
Kể từ khi năm đại tà phái tiếp quản Hộ bộ, quốc khố Đại Tề dần dần trở nên dồi dào.
Nhiều lần xem xét ký ức, Lý Thanh Nhàn khó tin được, mọi dấu hiệu cho thấy, băng tà phái này thực sự có vẻ giỏi quản lý tài chính hơn cả quan lại cũ của nước Tề, hay nói đúng hơn là giỏi tích lũy của cải.
Nghĩ lại thì cũng phải, xưa nay cả trong lẫn ngoài, tích lũy của cải là thiên phú chuyên môn của các giáo phái tà môn.
Lý Thanh Nhàn đang ngây người ra thì đột nhiên có một tiếng động lớn.
Lý Thanh Nhàn giật mình run lên, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Chỉ thấy tại vị trí hoàng cung trung tâm Thần Đô, một bên, một thác nước khí huyết cao ngàn trượng chảy ngược dòng, bên còn lại, một cái đầu ma vật khổng lồ hai sừng lớn trăm trượng treo lơ lửng trên bầu trời.
Trên thác nước khí huyết, một đôi nhật nguyệt nhỏ từ từ hạ xuống, hào quang rực rỡ chiếu sáng kinh thành, che khuất cả ánh mặt trời trên cao.
Trên cái đầu ma vật kia cũng có một đôi nhật nguyệt từ trên trời giáng xuống, lực lượng quỷ dị nhuộm nửa bên bầu trời xanh thẳm thành màu đen.
Nửa bên đen kịt, nửa bên đỏ như máu. Cuồng phong bao phủ, trời đất tối sầm.
Ngay sau đó, một lồng ánh sáng hình bán cầu màu xanh lam khổng lồ hiện lên, bao phủ hoàng thành, ngăn cách hoàn toàn bên trong và bên ngoài.
Ký ức của Lý Thanh Nhàn lại lần nữa rõ ràng.
Nhật nguyệt lơ lửng giữa không trung, đây là dị tượng của cao thủ thượng tam phẩm.
Kể từ khi thần ma gia nhập triều đình, việc triều chính của Đại Tề liền trở thành chuyện lạ trong nhân gian, bởi vì các đại thế lực thù oán chất chồng, thường là thù truyền kiếp cả mấy trăm ngàn năm, mà cao thủ thượng phẩm ai nấy đều kiêu căng khó thuần.
Đánh lớn thì ba sáu chín, đánh nhỏ thì ngày nào cũng có.
Thái Ninh Đế một tháng phải tu sửa Kim Loan điện ba lần, miễn cưỡng làm khô cạn nội khố.
Lý Thanh Nhàn chớp chớp mắt.
Nếu một đám yêu ma quỷ quái, si mị võng lượng mặc triều phục, tranh cãi ầm ĩ trong Kim Loan điện, sau đó lời qua tiếng lại rồi ra tay đánh nhau, thật sự... có chút muốn xem.
Chỉ chốc lát sau, bầu trời tỏa ra kim quang.
Một khối ngọc tỷ vàng trắng lớn như ngọn núi nhỏ phóng thẳng lên bầu trời. Trên ngọc tỷ, chín con bàn long sống động như thật, mặc dù hai mắt nhắm nghiền, vẫn tỏa ra uy áp dâng trào, khuếch tán như biển cả.
Một vòng kim quang từ ngọc tỷ bùng nổ, quét ngang bầu trời trên phạm vi trăm dặm, va chạm vào hai đôi nhật nguyệt, xua tan hai mảng màu trên bầu trời, trả lại màu xanh thẳm vốn có.
Một binh sĩ Dạ vệ đứng cạnh xe ngựa lạnh lùng nói: "Bất kể yêu ma quỷ quái nào, ở Thần Đô này, cũng không thể vượt mặt Hoàng thượng!"
Lý Thanh Nhàn nhìn khối ngọc tỷ từ từ thu nhỏ lại, như có điều giác ngộ.
Dạ vệ hoành hành Thần Đô, chỉ nhờ một câu nói của Thái Ninh Đế.
Khi Thái Ninh Đế im lặng, Dạ vệ liền giống như chuột chạy qua đường.
Xem ra, nếu hoàng thất không mạnh, sớm đã bị các đại thế lực nuốt chửng không còn một mống.
"Ngươi định đứng ngây ra đến bao giờ?" Bàng Minh Kính vén rèm cửa sổ lên, nhìn qua.
Lý Thanh Nhàn tự biết lành ít dữ nhiều, sự kiêng dè đối với Bàng Minh Kính tan đi quá nửa, cười khẩy nói: "Ta muốn đứng ngây ra đến bao giờ thì đứng, ngươi quản thiên quản địa còn quản người ta cả chuyện đánh rắm sao? Ngươi mà nói thêm một câu nữa, ta mà không kéo toàn bộ Thần tử Hộ bộ đến đây, thì chữ 'Lý' của ta sẽ viết ngược lại! Đến đây nào!"
Bàng Minh Kính ngây người nhìn Lý Thanh Nhàn đang điên dại, cổ họng nghẹn ứ, mắng một câu "Đồ điên!" rồi buông rèm cửa sổ, rụt vào trong xe.
Bốn tên lính nhìn nhau, cúi đầu, giả vờ tìm kiến trên mặt đất.
Lý Thanh Nhàn hừ lạnh một tiếng, tiếp tục trầm tư suy nghĩ.
Cần chém gió thì cứ chém, mạng cần giữ thì phải giữ, cả hai không thể lơ là.
Dần dần, Lý Thanh Nhàn phát hiện ra ưu thế của chính mình.
Mình từng làm trong ngành truyền thông tư nhân, thường dành nhiều thời gian xem các bài viết, quan sát video và thu thập tài liệu thực tế, trải qua hết đợt thanh tẩy này đến đợt thanh tẩy khác trên mạng. Từ kiến thức trả phí đến quảng cáo tiếp thị, từ các bài viết giật gân của UC đến những tiêu đề câu view, từ video ngắn đến livestream bán hàng, từ khủng hoảng lương thực đến phòng chống dịch bệnh, từ việc dập tắt tin đồn đến việc tin đồn bị dập tắt ngược lại, trừ việc tán gái ra thì chẳng có gì là hắn không hiểu.
Trình độ sử dụng bàn phím của hắn nếu cũng có thể phân phẩm cấp, thì hắn ít nhất cũng là nhất phẩm quan to, nói không chừng còn có hy vọng đạt siêu phẩm.
Chỉ chốc lát sau, chiếc xe ngựa chậm rãi rời đi, dừng lại cách đó vài chục trượng.
Con đường Hộ bộ rộng rãi đủ rộng cho ba mươi con ngựa chạy song song, một con đường lát đá phiến xám trắng đồng nhất, chia Hộ bộ thành hai viện nam bắc.
Bắc viện để kính thờ thần linh, nam viện là nơi làm việc.
Con đường lớn không thấy bóng mấy người, những bức tường đen tuyền như mực, đầu tường và chân tường mỗi nơi có một dải sơn màu huyết kim, như hai dải băng siết chặt tất cả những bức tường cao của Hộ bộ.
Nghe đồn đó là máu dê và bột vàng ròng trộn lẫn mà thành, chính là Huyết Kim Sơn nổi danh của tà phái.
Cổng của hai viện Hộ bộ không phải do sư tử canh giữ, mà là bốn tôn quái vật cao hai trượng, rõ ràng mang hình người, nhưng lại có mặt xanh nanh vàng, nhiều tay nhiều chân.
Gần Nha Môn Dạ vệ cây xanh vây quanh, còn nơi đây không một ngọn cỏ, phóng tầm mắt nhìn ra xa cũng chẳng thấy lấy một cái cây.
Lý Thanh Nhàn đang nghĩ, hai người đến gần.
Một người mặc áo xanh, trên ngực thêu chim hoàng oanh trên ô bố viền vàng, đầu đội mũ cánh chuồn, bên hông đeo túi cá đồng, để lộ dải lụa màu xanh lá nhạt dùng để treo quan ấn.
Người còn lại mặc áo đen đeo đao, thân hình tráng kiện, lùi lại một bước.
Hai người trước tiên nhìn qua chiếc xe ngựa đen, bốn binh sĩ Dạ vệ đứng cạnh xe vội vàng lùi lại phía sau, cung kính hành lễ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.