Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 565: Đệ Đệ Cùng Tỷ Tỷ

Lý Thanh Nhàn nói: "Hiện tại ta không có thời gian đến Bắc Xương, đợi khi nào rảnh rỗi, ta sẽ ghé qua khu mỏ nhà ngươi xem thử."

Khâu Diệp nói: "Nếu ngươi không ngại việc đi kiểm tra khu mỏ gần kinh thành, vậy thì thế này đi, ta sẽ mượn phi hành pháp khí, ngày mai hai chúng ta cùng đến khu mỏ đó xem xét. Ngươi cũng biết, nhà ta hiện tại tài lực có hạn, cho dù khu mỏ có bảo v���t, cũng cần tìm người hợp tác khai thác và kinh doanh. Huống hồ, bệnh tình của phụ thân ta khó chữa, người đi trà lạnh. Tốt nhất là lấy khu mỏ làm nền tảng, tìm một thế lực phù hợp để hợp tác. Đương nhiên, phần của ngươi sẽ không thể thiếu."

Lý Thanh Nhàn nói: "Ngày mai ban ngày ta sẽ mang chút thổ sản đến Triệu phủ, buổi tối thì đến nhà Tống bá bá dùng cơm. Mấy ngày nữa ta mới có thể đi, không thể chần chừ thêm nữa."

Khâu Diệp gật đầu, cảm thán nói: "Thế mà ngươi lại có thể đến Triệu phủ tặng quà."

Lý Thanh Nhàn nói: "Không đến mức khoa trương như lời thiên hạ đồn đại đâu. Đúng rồi, ta không thể cứ ở đây chờ đợi người kia xuất hiện mãi được. Ngươi hãy nghĩ cách giữ lại bút tích hoặc một món đồ tùy thân của hắn, nói chung, vật phẩm càng có liên hệ mật thiết với hắn thì càng tốt, đợi khi ta trở về, sẽ thôi diễn thân phận của hắn."

"Được."

Hai người nói chuyện đến đêm khuya, thống nhất mấy ngày nữa sẽ bay đến khu mỏ xem xét, đồng thời cũng hẹn nhau tìm một ngày để triệu tập các chiến h��u Quỷ thành đến hàn huyên.

Lý Thanh Nhàn trở về Xuân Phong cư, rồi đi ngủ.

Ngày thứ hai khi trời vừa rạng sáng, Lý Thanh Nhàn liền mang theo thổ sản của Khải Viễn thành đến thăm Triệu phủ.

Triệu Di Sơn làm việc tại Nội các, trong nhà chỉ có Triệu phu nhân.

Nghe nói là Lý Thanh Nhàn đến, Triệu phu nhân hiền hậu liền cùng nha hoàn ra đón, kéo Lý Thanh Nhàn lại trò chuyện đủ thứ chuyện nhà. Cuối cùng, bà giữ cậu ở lại dùng bữa trưa rồi mới cho về. Trước khi đi, bà còn sai người mang tặng chút đồ của Triệu gia, bao gồm táo đỏ lớn quê nhà mà Triệu Di Sơn thích ăn, cùng bánh mật nướng mà Triệu phu nhân yêu thích.

Triệu phu nhân còn cảm thấy chưa đủ, tiện tay đưa cho cậu chiếc mũ lông chồn đen ấm áp do chính bà tự tay may, vốn định tặng cho một học trò của Triệu Di Sơn, và dặn dò Lý Thanh Nhàn sau này hãy thường xuyên lui tới.

Buổi chiều, Lý Thanh Nhàn ghé qua Dạ vệ một chuyến, phát hiện Túng Vương quả nhiên không sắp xếp công việc gì cho mình. Cậu liền đến Tây Chiếu Ngục ty gặp mặt Chiếu ngục sứ Ngô Triệu cùng những người quen biết khác, tặng thổ sản của Khải Viễn thành và hẹn khi nào rảnh sẽ cùng nhau uống rượu.

Trước khi đi, Ngô Triệu tiện miệng nhắc đến chuyện Diệp Hàn đang ở Chiếu ngục, Lý Thanh Nhàn biết hắn đang ngầm nhắc nhở mình.

Bánh xe lăn đều, nghiền trên từng phiến đá.

Lý Thanh Nhàn ngồi trong buồng xe, hồi tưởng lại những nội dung đã học ở thư viện Thiên Tủy.

Lượng thông tin của buổi học hôm ấy rất lớn, vì chưa thể tiêu hóa và hấp thu hoàn toàn, nên cậu tạm thời không tiện tiếp tục học thêm.

Những ngày gần đây, chỉ cần có thời gian rảnh rỗi, cậu lại ôn lại bài học.

Vào lúc chạng vạng, Lý Thanh Nhàn đến Tống phủ, bước vào đại sảnh thì thấy bên cạnh vợ chồng Tống Vân Kinh, còn có một người quen đang ngồi.

Đó là Tống Yếm Tuyết, Tả Chỉ Huy Đồng Tri của Dạ vệ kiêm Ty Chính của Tuần Bộ ty.

Tống Yếm Tuyết thường ngày vẫn mặc áo giáp, nhưng hiện tại lại không mặc váy ngắn thường ngày, mà là một bộ võ phục đơn giản màu hồng nhạt, trông nàng vô cùng anh tuấn hiên ngang.

Tống Yếm Tuyết vốn đã xinh đẹp rạng rỡ động lòng người, cộng thêm đôi mắt to lạ thường, khi ở trước mặt hai vị trưởng giả lại càng trông trẻ trung như thiếu nữ vậy.

Hai người nhìn nhau, khẽ gật đầu.

Tống phu nhân cười đứng dậy, nói: "Vừa nãy Tống bá bá và Yếm Tuyết còn nhắc đến con đấy, ai cũng không ngớt lời khen ngợi con, còn bảo muốn đến Thiên Thần Trịch Sơn viên xem thử."

Tống Vân Kinh ho nhẹ một tiếng, nói: "Hài tử đến dùng cơm, em nói mấy chuyện này làm gì? Mau bảo người dọn món canh cá lên đi. Thanh Nhàn, Khải Viễn thành sản vật cằn cỗi, con về Thần Đô rồi, ăn nhiều một chút đi."

Lý Thanh Nhàn đi tới ngồi xuống, cười nói: "Đúng vậy, Khải Viễn thành dù sao cũng ở Tắc Bắc, toàn là những món ăn tầm thường, cá tươi hay trái cây đều ít, chẳng thể sánh bằng kinh thành."

"Cả nhà chúng ta ở Thần Đô nhiều năm như vậy, vì thức ăn quá ít, Tống bá mẫu của con ngày nào cũng phát sầu."

Hai người tán gẫu, Tống Yếm Tuyết ngồi ở một bên, im lặng không nhúc nhích.

Không lâu sau, Tống phu nhân quay vào, cùng nha hoàn mang từng món thức ăn lên, và tự mình múc canh cá cho mọi người.

Lý Thanh Nhàn nhanh chóng uống cạn một bát, khen ngợi: "Món này thật mềm mại thơm ngon, đúng là tuyệt vời!"

"Ăn ngon thì ăn nhiều một chút con nhé." Tống phu nhân cười đến híp cả mắt lại, đón lấy bát của Lý Thanh Nhàn, lại múc thêm canh cá.

Lý Thanh Nhàn cũng không khách khí, liền ăn thêm ba bát nữa.

Tống phu nhân mừng rỡ ra mặt.

Vợ chồng Tống Vân Kinh và Tống Yếm Tuyết ăn uống chậm rãi, đã sớm ăn xong, thế mà Lý Thanh Nhàn lại ăn như gió cuốn mây tan mà vẫn chưa xong.

Tống Yếm Tuyết thỉnh thoảng liếc nhìn Lý Thanh Nhàn.

Tống phu nhân liên tục nói: "Tắc Bắc cũng đâu phải không có gì tốt, chỉ là ăn uống hơi đơn điệu thôi. Ăn ngon thì con cứ ăn nhiều một chút, cứ tự nhiên như hồi còn bé ấy."

Lý Thanh Nhàn nuốt một miếng thức ăn, nói: "Đã lâu rồi không được ăn món ăn ngon miệng như vậy."

Tống phu nhân cười đến không ngậm được miệng.

Tống Vân Kinh mở miệng nói: "Con đang nói cơm nước ở Triệu gia không ngon sao?"

Lý Thanh Nhàn suýt sặc, nhanh chóng nuốt vội, nói: "Tống bá mẫu, có người không chịu ăn cơm đàng hoàng, cứ thích gây sự thôi."

Tống phu nhân liếc Tống Vân Kinh một cái, cười nói: "Đừng nghe lời hắn, con cứ ăn đi."

Tống Vân Kinh thấy Tống Yếm Tuyết nhìn sang, giải thích: "Sáng nay nó đã đến nhà Tôn Giải Công ăn uống no say, trước khi về còn tiện tay lấy đồ vật ở Triệu phủ đấy."

Lý Thanh Nhàn cãi lại: "Đó là Triệu phu nhân thấy ta anh tuấn tiêu sái nên mới tặng!"

"Ngươi xem, tiểu tử này cũng y như Bạch ca vậy, đứa nào đứa nấy đều mặt dày như nhau. Mà công việc ở Dạ vệ thế nào rồi?"

Lý Thanh Nhàn nói: "Cũng chỉ thế thôi. Ta đang định tu luyện Mệnh thuật, vừa hay có thể "treo danh" ở Dạ vệ, thật tốt."

Tống Vân Kinh nói: "Ta còn lạ gì con nữa à? Bất luận đi nơi nào, con đều có thể làm náo loạn long trời lở đất. Đến cả Khải Viễn thành đó, con cũng có thể biến nó thành tiểu Thần Đô của Tắc Bắc."

Lý Thanh Nhàn nói: "Đó đều là lời người khác khen quá lời thôi, làm gì có cái gọi là tiểu Thần Đô Tắc Bắc nào. Phải ít nhất mười năm nữa mới dám nói như vậy."

"Con đó..." Tống Vân Kinh dở khóc dở cười.

Lý Thanh Nhàn nói: "Đúng rồi, Tống bá bá, Yếm Tuyết tỷ, nếu có dịp đi ngang qua Khải Viễn thành, hai người cứ trực tiếp đến Thiên Thần Trịch Sơn viên là được, ta đã dặn dò người ở đó rồi."

Tống Yếm Tuyết nhìn Lý Thanh Nhàn, không nói gì.

Tống Vân Kinh nói: "Nghe nói hiện giờ nơi đó không dễ vào, phải đặt trước, phải xếp hàng đợi à?"

"Cái đó chỉ là nói với người ngoài thôi, người nhà thì đâu cần câu nệ mấy chuyện này. Vả lại, Tống ca còn là huyện lệnh, cũng không thể để người nhà phải khổ sở chờ đợi chứ."

Tống phu nhân cười nói: "Xem đó, vẫn là Thanh Nhàn thấu tình đạt lý nhất. Bạch ca thật sự đã nhặt được món hời lớn."

"Kỳ thực Bạch ca không hề ung dung hơn ta. Ta khai thác thì khó khăn, nhưng đối thủ đều chỉ là tôm tép nhỏ bé, còn Khải Viễn thành hiện tại đang bị các thế lực khắp nơi dòm ngó, hắn muốn đối phó với vô vàn thế lực như thế, có mà hắn khổ. Cũng như Tống bá bá vậy, Kinh triệu doãn này tuy là quan lớn, nhưng không hề ung dung hơn các đại lão của các bộ đâu."

Tống Vân Kinh khẽ lắc đầu: "Công việc chất chồng, nếu hôm nay con và Yếm Tuyết không đến, e rằng ta phải ngủ lại nha môn rồi."

"Thần Đô gần đây có chuyện gì sao?"

"Thần tiên đánh nhau, phàm nhân gặp tai ương. Có một số chuyện, ai cũng không ngờ có thể xảy ra ngay dưới chân thiên tử."

Lý Thanh Nhàn nói: "Ngài đó, làm việc quá theo kiểu Văn tu rồi. Có lúc hãy học hỏi Yếm Tuyết tỷ một chút, mang chút khí khái của Võ tu ra. Kẻ nào không phục thì cứ trực tiếp trấn áp, chọn mấy con gà làm gương, bọn họ sẽ biết điều hơn thôi."

Tống Vân Kinh hỏi: "Sao con biết ta không giết gà?"

Lý Thanh Nhàn thản nhiên nói: "Vậy thì giết vài con lớn hơn đi, chẳng hạn như hoàng thân quốc thích."

"Đó chính là khỉ rồi." Tống Yếm Tuyết nói.

Lý Thanh Nhàn gật đầu nói: "Vẫn là Tống đại nhân lợi hại, coi hoàng thân quốc thích như khỉ, thật đáng bội phục."

Tống Yếm Tuyết trừng Lý Thanh Nhàn, môi mấp máy nhưng không nói gì.

Tống phu nhân cười tủm tỉm nhìn đám tiểu bối đùa giỡn.

Tống Vân Kinh cười nói: "Yếm Tuyết, đây là bữa tiệc gia đình, con không cần sợ nó. Cho dù là Khải Viễn Hầu tam phẩm đi chăng nữa, thì vẫn là đệ đệ của con."

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free