(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 75: Song Khắc Đại Hung
"Tôi!" Một tù nhân trẻ tuổi không kìm được giơ tay lên.
Có người đầu tiên, ắt sẽ có người thứ hai, và rồi hơn nửa số tù nhân đều giơ tay.
"Vẫn còn ai chưa giơ tay ư? Ta nhớ rõ cả đấy!" Phạm Hưng quét mắt đầy uy hiếp nhìn Bàng Minh Kính và Đào Trực cùng vài người khác.
Lý Thanh Nhàn ôn tồn nói: "Lão Phạm, buôn bán cốt ở sự tự nguyện, không cần phải gay gắt thế. Lý Thanh Nhàn ta sẽ không ép mua ép bán, hơn nữa, sinh mệnh cũng không thể ép mua ép bán. Ai thật sự không muốn bán, mọi việc cứ y như cũ. Nhưng nếu đồng ý bán, không chỉ được ưu tiên chuyển đến phòng Giáp, mà nếu thực sự có oan khuất, ta không dám hứa chắc sẽ đưa các ngươi ra ngoài, nhưng ta nhất định sẽ tìm cách giúp đỡ."
Trong phòng giam tối tăm, ánh mắt của các tù nhân dần trở nên nóng bỏng.
"Lý đại nhân đúng là người nhân nghĩa, có tấm lòng hiệp nghĩa. Nghe xem, Lý đại nhân chắc chắn là một Mệnh thuật sư đáng tin cậy, tiền đồ vô hạn. Mạng của các ngươi đã tan nát rồi, tiếp tục ở lại trong phòng giam thì khác gì với quá khứ? Bán cho Lý đại nhân, các ngươi mới có cơ hội thoát ra!" Phạm Hưng ra sức khích lệ.
Một lão già liếc nhìn Lý Thanh Nhàn rồi cúi đầu.
Lý Thanh Nhàn nói: "Ai có ý chí riêng, không thật lòng muốn bán mạng, ta cũng không ép buộc, không cầu cưỡng đoạt. Ai chân tâm đồng ý bán mạng, thì theo ta đến phòng lớn, không muốn thì cứ về phòng giam. Phạm Hưng, trước đây đối xử với họ thế nào, sau này cũng đối xử y như vậy, không được lỗ mãng. Lỡ như sau này họ đồng ý bán mạng, mà ngươi lại hành hạ họ đến chết thì ta sẽ bắt ngươi chịu tội đấy."
"Tuân lệnh." Phạm Hưng vội đáp.
"Các vị theo ta đi." Lý Thanh Nhàn xoay người quay trở lại phòng lớn của nhà giam, tìm một chiếc ghế và ngồi xuống bên cạnh bàn.
"Đứng đờ ra đấy làm gì? Mau đi phòng ngục tốt lấy nước trà mang đến!" Phạm Hưng lớn tiếng ra lệnh cho một ngục tốt.
"Nhân tiện mang cả giấy bút đến, chuẩn bị ký mệnh khế." Lý Thanh Nhàn nói.
"Đúng đúng, mau cử một người đi lấy giấy bút cho Lý đại nhân!" Phạm Hưng nói.
Từng phạm nhân một chậm rãi bước ra từ hành lang, tiến vào phòng lớn, đứng thẳng tắp. Tổng cộng mười hai người, không phải tất cả những ai giơ tay ban nãy đều ra hết.
"Mang ít ghế dài hoặc ghế đơn ra cho họ, không thể để họ mệt mỏi." Lý Thanh Nhàn nói.
"Được! Mấy người các ngươi, mau mang ghế dài ra đây!" Phạm Hưng vội vàng hạ lệnh.
Không lâu sau, các phạm nhân ngồi thành hàng ngang, sốt sắng nhìn Lý Thanh Nhàn.
Lý Thanh Nhàn uống một ngụm trà, rồi quay sang nói với Hàn An Bác: "Hàn ca, huynh đã từng viết mệnh khế rồi chứ?"
"Đã viết rồi."
"Vậy làm phiền huynh viết vài bản mệnh khế, lát nữa sẽ dùng đến."
"Được, Vu Bình giúp ta mài mực." Hàn An Bác nói.
Lý Thanh Nhàn nhìn mười hai phạm nhân đang mặc y phục thô ma màu đỏ sẫm, ai nấy tóc tai rối bù, lưng còng gập.
Có cả người trẻ lẫn người già, người lớn tuổi nhất trông chừng bảy, tám mươi, còn người trẻ nhất thì chưa đầy hai mươi.
Ba người Bàng Minh Kính không có mặt trong số đó.
"Chuyện mua mệnh, các ngươi đều nghe nói qua rồi chứ?" Lý Thanh Nhàn hỏi.
Mười hai người vội vã gật đầu.
Lý Thanh Nhàn mặt hiện vẻ thành khẩn, nói: "Chỉ cần hợp tác, ta cam đoan ít nhất sẽ cho các ngươi được chuyển vào phòng Giáp. Dù cho phòng không đủ, ta lập tức sẽ tìm người của Công Bộ để xây thêm một dãy mới. Các ngươi cũng không cần sợ hãi, nếu ta làm hại các ngươi, trái với mệnh khế, ta cũng sẽ là người đầu tiên gặp xui xẻo."
Mấy phạm nhân khẽ gật đầu.
"Có điều, ta nói trước để khỏi mất lòng sau, ta không ép buộc các ngươi, đây là một cuộc giao dịch công bằng. Nhưng nếu các ngươi trái với mệnh khế, có dị tâm, phá hoại Mệnh thuật của ta, thì Lý Thanh Nhàn ta ắt sẽ báo thù gấp trăm lần!" Lý Thanh Nhàn nói.
"Không dám không dám..." Các tù nhân đua nhau nói.
"Được rồi, bây giờ tất cả các ngươi hãy tuyên thề, đồng ý bán mạng cho ta, cho phép ta xem mệnh, vọng khí cho các ngươi, nếu ai mang dị tâm, sẽ bị thiên lôi đánh." Lý Thanh Nhàn nói.
Mười hai phạm nhân lần lượt tuyên thề.
Lý Thanh Nhàn gật đầu, nói: "Phạm Hưng, ngươi giới thiệu một chút về họ đi."
Phạm Hưng lập tức lần lượt giới thiệu từng người từ trái sang phải.
Lý Thanh Nhàn lắng nghe cẩn thận, rồi tiến hành phân tích.
Giới thiệu xong, Lý Thanh Nhàn nhìn về phía thiếu niên trẻ tuổi nhất, cũng là người đầu tiên giơ tay bán mạng. Hắn da xanh xao vàng vọt, hốc mắt trũng sâu, trông tiều tụy không còn ra dáng người.
Theo lời Phạm Hưng cho biết, người này mười bảy tuổi, tướng mạo bình thường, gia cảnh bần hàn, làm công ở một tửu lâu. Hắn bị giam vào Chiếu ngục đã hơn một năm vì gây ra chuyện khi hầu hạ một bàn khách.
Vụ án ấy đã kết thúc, nhưng vì liên lụy đến nhân vật nhạy cảm, làm việc không minh bạch, nên không ai quan tâm đến thiếu niên này, chủ tửu lâu cũng không muốn ra mặt giúp đỡ hắn. Nếu không có gì bất ngờ, người này coi như xong đời rồi, vĩnh viễn không thể thoát khỏi chốn lao tù.
Lý Thanh Nhàn không dễ dàng tin lời Phạm Hưng, trước tiên đọc thầm Xem Mệnh thuật, thi triển Kiến Long Vọng Khí.
Quanh thân thiếu niên tỏa ra khí tức, đỉnh đầu hiện lên một nấm mồ.
Nấm mồ ấy được niêm phong bằng đá xanh, xung quanh không một bóng cỏ xanh, khung cảnh âm u.
Phía trước nấm mồ này, còn bày mấy bộ xương khô.
Lý Thanh Nhàn nhíu mày, thầm nghĩ người này thật sự quá xui xẻo, đây chính là "Tử Mộ" điển hình.
Tứ hung bao gồm Bại, Tử, Mộ, Tuyệt.
Tượng Mộ chính là nấm mồ, còn bộ xương khô kia đại biểu cho "Chết".
Mệnh Quyết có câu: "Song hung tử mộ, gần đất xa trời."
Đây là một trong những loại khí vận tệ hại nhất.
Trên đỉnh đầu của người này, hiện lên một loạt vận mệnh đồ ảnh, còn nhiều hơn cả vận mệnh đồ ảnh của giáo đầu Đổng Anh trước kia.
Khi sinh ra, đúng lúc đang là giai đoạn cuối của Thiên Khang Tứ Tai, thời kỳ võ lâm tranh quyền, đồng thời Thiên Khang đế bệnh nguy, chư vương tranh đoạt, thiên hạ đại loạn, dân chúng lầm than.
Sinh ra được ba ngày, mẫu thân chết đói.
Ba tuổi, phụ thân qua đời, được thân thích nuôi nấng.
Bảy tuổi, bị thân thích bán cho một địa chủ, bắt đầu cuộc đời làm nông.
Mười hai tuổi, gặp phải nạn đói lớn, giặc cỏ nổi lên khắp nơi, buộc phải lang thang.
...
Năm ngoái, khi đang làm tiểu nhị ở tửu lâu, hắn lại bị liên lụy vào một chuyện.
Trong suốt hơn một năm này, hắn vẫn sống trong phòng giam.
Vận mệnh đồ ảnh về tương lai chỉ có một bức: một năm sau, không lâu sau khi tròn mười tám tuổi, hắn sẽ ốm chết trong Chiếu ngục.
Vận mệnh đồ ảnh biểu hiện, người này không hề làm chuyện xấu, là một người bình thường, cần cù nhưng thỉnh thoảng cũng trốn việc một chút, thành thật nhưng cũng đôi lúc than vãn, có thể giúp đỡ người khác, chưa bao giờ làm hại ai.
Lý Thanh Nhàn trong lòng thở dài, tiến vào Mệnh phủ của người này, lấy làm ngạc nhiên.
Rất quen thuộc.
Một gian nhà tranh, mái nhà lợp đầy cỏ dại, vách gỗ mỏng manh, còn thảm hại hơn cả căn nhà gỗ của Lý Thanh Nhàn.
Lý Thanh Nhàn đi tới cửa, cánh cửa gỗ tự động mở ra.
Trong Mệnh địa chỉ có một người thiếu niên, cùng với hai viên Thiên Mệnh Tinh.
Trong Mệnh Tinh của Niên Mệnh Trụ, trên mặt đất khô nứt một mảnh, một hạt giống khô quắt rơi vào trong khe nứt khô héo.
Thiên Mệnh Tinh: Khô Địa Biết Chủng, đại hung.
Mệnh Quyết có câu: "Khô địa mẹ chết, biết chủng cha vong, khô địa biết chủng, đoản mệnh yểu tử."
Trong Mệnh Tinh của Nguyệt Mệnh Trụ, mưa to giăng lối, trong ao nước đen nhánh, sóng cuộn trào, một mảng lục bình nhỏ xíu, nửa vàng nửa xanh, trôi dập dềnh theo sóng.
Thiên Mệnh Tinh: Loạn Thế Lục Bình, đại hung.
Mệnh Quyết có câu: "Người gặp loạn thế không bằng chó, sống cũng sầu, chết cũng sầu. Lục bình trôi trên mặt nước mặc cho mưa gió đánh tơi bời, dừng lại cũng lo, trôi nổi cũng lo."
"Nếu là Tứ Hung hợp thành cục, thì còn có thể sống sót. Với mệnh cách đại hung như vậy, đất khô không sinh nổi lục bình, nước đen không nuôi dưỡng được mầm sống, ai..."
Lý Thanh Nhàn rút khỏi Mệnh phủ của người này, nhìn về phía thiếu niên.
Hắn tóc tai rối bời, khắp khuôn mặt đầy vết bẩn, đôi mắt u tối không chút ánh sáng, gầy đến nỗi da bọc xương, co ro rụt rè ngồi trên băng ghế dài.
"Ngươi tên gì?"
"Tiểu nhân tên... tên là Thân Cẩu Đản ạ." Thân Cẩu Đản cẩn trọng đáp.
"Không có tên lớn sao?"
"Không ạ."
"Có đồng ý bán mạng không?"
Trên mặt Thân Cẩu Đản hiện lên vẻ thê lương không phù hợp với lứa tuổi, hắn nói: "Tiện mạng của ta, bán đi có lẽ còn có thể sống thêm mấy năm."
"Ngươi từng bán mệnh rồi sao?"
Thân Cẩu Đản thở dài, nói: "Từng nghĩ bán, nhưng Mệnh thuật sư không nhận, hắn nhìn ta như nhìn một con chó hoang, bảo cái loại tiện mạng như ta cút đi thật xa. Nếu ngài muốn mua, chẳng cần phải trả gì cả. Cái tiện mạng này cứ để lại trên người chỉ tổ gây họa cho ta, thà không có mệnh cho nhẹ nợ."
"Ngươi thật sự đồng ý ký mệnh khế sao?" Lý Thanh Nhàn nói.
"Vạn phần đồng ý!" Thân Cẩu Đản nhìn chằm chằm Lý Thanh Nhàn.
Bản dịch này là một sản phẩm tâm huyết của truyen.free.