(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 804: Quỷ Mộc Đế Lệnh
Từng vị quan lớn nhỏ lần lượt tiến vào Địa Đàn, đứng hai bên Phương Trạch Đàn.
Thiên Mệnh Tông.
"Khởi bẩm chư vị trưởng lão, triều đình không tìm được chứng cứ, chuẩn bị tôn thỉnh quỷ giới đế quân. Hắc Đăng Ty cùng các quan đã đến Địa Đàn."
"Tôn thờ quỷ giới đế quân là thần linh, quả thật quá hồ đồ."
"Dù sao cũng hơn nhiều so với t�� tự ở Thiên Đàn, có việc thì cầu cạnh người."
"Các ngươi nói, ai sẽ là hung thủ?"
"Phỏng chừng là một vị trưởng trấn nào đó hoặc kẻ ngoại cuộc. Những kẻ rời khỏi quỷ trấn này, đều không thể giết được Sở vương."
"Các ngươi nói, liệu có phải Diệp Hàn ra tay?"
"Chắc là không. Hắn chính là Thiên Mệnh Chi Tử, sẽ không làm chuyện ngu xuẩn như vậy. Nếu hắn thật sự giết Sở vương, dù Thiên Mệnh Tông chúng ta cũng khó mà rút lui an toàn."
"Bất quá, dù sao hắn cũng là Thiên Mệnh Chi Tử, khí vận ngút trời. Dù có là hắn giết, cũng tất nhiên sẽ chuyển nguy thành an."
"Không sai. Diệp Hàn vừa mới giải quyết chuyện quỷ, tạm thời không cần quan tâm hắn. Bây giờ việc hàng đầu là chờ ba vị trưởng lão giải quyết xong chuyện quỷ, rồi sau đó chúng ta sẽ nhập Thần Đô."
Ngoài cửa bắc Thành Thần Đô ba ngàn mét.
Một lão nhân quần áo rách nát toàn thân dừng bước, nhìn về phía cửa bắc Thành Thần Đô.
Lão ăn mày vừa đi vừa ngân nga bài đồng dao.
"Ngói vàng Kim Loan Điện, Hoàng đế nhìn thấy..."
Địa Đàn.
Từng lớp quan quân canh gác các đường lớn gần đó, tất cả mọi người xung quanh đều bị xua đuổi.
Trong Địa Đàn, ngoài năm vị Nội Các Đại học sĩ, bách quan đều có mặt, đứng hai bên tế đàn, giống như vào triều.
Trên tế đàn, ba vị Đại Mệnh Thuật Sư xếp thành hàng ngang.
Một người lưng còng gập xuống, tay chống gậy, tóc bạc như liễu rủ, buông thẳng xuống mặt đất, che khuất hơn nửa khuôn mặt.
Người bên phải thân hình cao to, khuôn mặt vuông vắn, mày rậm mắt to, chính là chưởng môn Sơn Mệnh Tông, Chu Huyền Sơn.
Người bên trái khuôn mặt gầy gò, giữa trán có một lỗ hổng màu đen hình tròn như ngọc quyết, lỗ hổng hướng lên trên, chính là tông chủ Tầm Mệnh Tông, Duyệt Cổ Thông U đại sư.
Phía sau bách quan, những người từ quỷ trấn trở về đứng lộn xộn.
Mọi người đều vây quanh Lý Thanh Nhàn, chỉ có Diệp Hàn đứng một mình trên một khoảng đất trống lớn.
Diệp Hàn mặt không cảm xúc, hai mắt thỉnh thoảng ngây dại, thỉnh thoảng hiện lên vẻ giận dữ.
Tất cả mọi người đều biết, Diệp Hàn đã bị trục xuất khỏi gia tộc Diệp gia.
Năm đó Diệp Hàn thăng quan, tìm Sở vương ban cáo mệnh phong tặng cho vong mẫu, để mẫu thân được dời nhập mộ tổ Diệp gia. Nhưng hiện tại, mộ đã bị đào đi, không biết bị vứt ở xó xỉnh hoang sơn dã lĩnh nào.
Rất nhiều người lắc đầu, vừa đồng tình lại vừa kiêng kỵ.
Diệp Hàn cúi đầu, hoàn toàn không để ý chuyện gì đang xảy ra bên ngoài, trong lòng hiện lên từng hình ảnh quá khứ.
"Sai lầm lớn nhất của ta, chính là cấu kết với Nguyên Vương thế tử Đường Ân Huyễn để giết Lý Thanh Nhàn. Chẳng mò được chút lợi lộc nào, lại vì thế liên tiếp đắc tội Khương Ấu Phi và Chu Xuân Phong... Từ góc độ hiện tại nhìn lại, cho dù ta thành công giết chết Lý Thanh Nhàn, lợi lộc thu được từ Đường Ân Huyễn cũng nhỏ bé không đáng kể..."
"Sai lầm lớn thứ hai của ta, chính là không hoàn toàn tỉnh ngộ, trái lại còn mắc thêm lỗi lầm, ở quỷ thôn làm hại đông đảo Dạ Vệ, vì thế mà đắc tội Tống Yếm Tuyết, bị đồng liêu Dạ Vệ ruồng bỏ... Hiện tại suy đoán, nếu như ta không tranh đấu với Lý Thanh Nhàn ở quỷ thôn, mà là hợp tác lớn, không chỉ sẽ không tổn thất, thậm chí còn sẽ có sự trưởng thành..."
"Sai lầm lớn thứ ba của ta, chính là nương nhờ Sở vương cấu kết Đại tiên sinh. Rõ ràng biết khách khanh của Sở vương và Lý Thanh Nhàn xảy ra hiểu lầm, ta không kiên trì bản tâm, mà nghe lời đề nghị của Thắng thúc, gây xích mích ly gián, để Sở vương ra tay đối phó Lý Thanh Nhàn, cấu kết Đại tiên sinh. Khi đó ta còn nảy sinh lòng tham lam, tấm bản đồ kho báu rõ ràng đã đưa cho Lý Thanh Nhàn, ta lại lén lút đi lấy, kết quả đánh mất ấn vàng của Sở vương."
"Sai lầm lớn thứ tư của ta, chính là rõ ràng nhớ đến tất cả sai lầm trước đó, rõ ràng đã có ý muốn thoái lui, rõ ràng muốn rời khỏi Sở vương, nhưng lại sợ hãi uy thế của Sở vương, tham lam quyền thế của Sở vương, lại một lần nữa ra tay với Lý Thanh Nhàn. Kết quả, không những bị người người gọi đánh, mà còn liên lụy Diệp gia. Sau chuyện này, con đường trong quân vốn đã quy hoạch của ta, hoàn toàn đứt đoạn. Bất kể là tân cựu huân quý hay phương diện Vũ Lâm quân, cũng không thể dung nạp kẻ đã khiến c�� tộc lâm vào ngục tù như ta..."
"Ta không hiểu, khi đó ta vì sao lại ngốc nghếch đến vậy? Bây giờ nhìn lại, bất kể là giết Lý Thanh Nhàn hay từ chối hợp tác, bất kể là gây xích mích ly gián hay ném mặt nạ quỷ vương nhện, đều chỉ có tác dụng lớn trong ngắn hạn nhưng tác dụng nhỏ bé không đáng kể về lâu dài, hơn nữa cái giá phải trả cực kỳ cao. Ta vì sao lại đưa ra loại lựa chọn đó?"
Diệp Hàn điên cuồng suy tư, trong đầu hiện lên những quyển truyện ký danh nhân từng đọc, dần dần, hai mắt hắn trở nên sáng rõ.
"Ta hiểu rồi, bởi vì ta căn bản không biết mình muốn gì. Bề ngoài thì ta muốn trở thành siêu phẩm cao thủ, muốn được mọi người chú ý, muốn giàu có khắp thiên hạ, muốn thê thiếp thành đàn. Nhưng đó căn bản không phải điều ta thật sự muốn, mà là người khác muốn, vì vậy ta mới muốn. Chính vì không phải điều ta muốn, nên ta thường xuyên quên. Nếu đã quên, khi gặp phải một chút lợi lộc nhỏ, ta sẽ như con ruồi không đầu mà đuổi theo cái lợi lộc nhỏ đó, hoàn toàn lệch khỏi điều ta thật sự muốn, thậm chí còn đi ngược lại, càng ngày càng xa với điều ta thật sự muốn..."
"Ta vẫn luôn như một con lừa, vì trên đầu có cột củ cải, ta liền đi về phía củ cải. Trong mắt chỉ nhìn thấy củ cải, vừa không nhìn thấy mặt trời mọc mặt trăng lặn ở phương xa, cũng không nhìn thấy khát vọng chân chính trong nội tâm ta..."
"Trước đây ta cảm thấy những câu chuyện danh nhân không có tác dụng gì, nhưng hiện tại mới phát hiện, hầu hết tất cả những người đạt được thành tựu lớn, ngoài việc sở hữu ý chí kiên định, nhất định còn có một mục tiêu luôn rõ ràng. Còn ta, thì xưa nay chưa từng tìm thấy, vẫn cứ như thầy bói xem voi, lung tung chạy, lung tung thử lỗi, càng thử càng sai..."
"Tuy rằng ta không nhớ được chuyện gì đã xảy ra ở quỷ trấn, nhưng lần này nhập ma và bị bài xích, cộng thêm việc Diệp gia bị giam vào ngục, như một gáo nước lạnh dội thẳng xuống đầu, hoàn toàn khiến ta tỉnh ngộ."
"Ta đã sai nhiều như vậy, không thể sai nữa! Từ nay về sau, ta muốn không làm hại người, muốn hợp tác nhiều hơn, cố gắng cùng thắng. Ta sẽ không gây xích mích ly gián, mà sẽ hóa giải thù hận, giúp đỡ mọi người làm điều tốt. Ta muốn suy nghĩ nhiều, không nên vọng động. Ta muốn đọc sách nhiều hơn, tu luyện nhiều hơn, chứ không phải đi dạo lầu xanh lung tung. Ta muốn dùng ánh mắt lâu dài để nhìn nhận vấn đề, không thể vì chút lợi lộc nhỏ mà chôn vùi tương lai..."
Diệp Hàn nỗ lực suy nghĩ, trong Mệnh Phủ, Mệnh tinh "Đế Kiếm Sơ Ngưng" và Mệnh tinh Ma Thần nhanh chóng trưởng thành.
Diệp Hàn cúi đầu suy nghĩ, nhưng tất cả mọi người còn lại đều nhìn về phía tế đàn.
Ba vị Đại Mệnh Thuật Sư hơi bàn bạc, liền chia làm ba hướng, không ngừng ném ra các loại tài vật dùng cho thuật mệnh, cờ pháp, pháp khí, thậm chí bày ra một cục diện lớn, cuối cùng đặt lên Mệnh tinh vật tế.
Lý Thanh Nhàn xem xét tỉ mỉ, ghi chép từng chi tiết nhỏ. Phàm là những gì không hiểu, đều lập tức ký hiệu trong đầu, chuẩn bị trở về nghiên cứu.
Cái Phong Du thân là tam phẩm Mệnh Thuật Sư, lại không học hỏi các Đại Mệnh Thuật Sư, mà ánh mắt không ngừng dõi theo Lý Thanh Nhàn.
Nhìn Lý Thanh Nhàn một lát, lại nhìn về bóng lưng ba vị Đại Mệnh Thuật Sư, Cái Phong Du khẽ lắc đầu, mặt hiện lên ý cười không tên.
Không lâu sau, ba vị Đại Mệnh Thuật Sư một lần nữa đứng trước bàn, cùng nhau đọc diễn cảm "Thỉnh Quỷ Giới Đế Quân Chú Tụng".
Một đạo ngọc quang hiện lên trước người Mệnh Lão Tiên, ánh sáng ôn hòa, không chói mắt, không tỏa ra bất kỳ khí thế nào, chỉ giống như một chùm sáng bình thường.
Mọi người chỉ dám lén lút liếc nhìn tia sáng đó.
Đó là một trọng khí vận nước, chỉ là không xác định là phương nào ngọc tỷ.
Trong quá trình ngâm tụng, cuồng phong trên trời đột nhiên nổi lên, mây đen cuộn tới.
Từ xa nhìn lại, mây đen tựa như ngọn núi lớn, đè nặng lên Thành Thần Đô.
Đột nhiên, từ trong Địa Đàn bắn ra một vệt kim quang, kim quang hóa thành cột sáng rộng trăm trượng, tách đôi mây đen, thẳng lên trời cao, như ngọn lửa nóng bỏng, xuyên thấu tầng mây.
Mọi người trong và ngoài Thành Thần Đô kinh hãi nhìn cột sáng trên trời cao, dồn dập suy đoán chuyện gì đang xảy ra.
Quỷ giới.
Hư không đen kịt.
Một vệt kim quang nhuộm vàng cả hư không, khiến hư không phủ lên một lớp ánh sáng vàng nhạt mờ ảo.
Từng viên ngân quang bay ra từ kim quang, rơi vào bốn phương tám hướng.
Từng đạo thần quang bay tới, cuốn đi đông đảo ngân quang.
Một tiếng nói mơ hồ vang vọng trong hư không.
"...Chúng ta thượng cáo Đế Quân, tìm kiếm hung thủ sát hại Sở vương Đường Ân Thanh, vạn mong chiếu cố..."
Tiếng nói của Mệnh Lão Tiên không ngừng vang vọng trong hư không bị kim quang nhuộm vàng.
Không lâu sau, một tấm ván gỗ hình lệnh bài màu ô kim hiện lên trong hư không. Một đạo ánh sáng trắng mờ ảo trôi nổi trên ván gỗ, như một lưỡi dao nhỏ, chầm chậm khắc lên Quỷ Mộc Đế Lệnh một chữ "Lý".
Ngay lập tức, một luồng thần quang vàng nhạt bay tới, đánh bay tấm Quỷ Mộc Đế Lệnh cũ, thay thế bằng tấm mới.
"Sinh linh quỷ giới ta, không can thiệp thế tục nhân gian. Quỷ giới chỉ có Diệp Hàn, không có Lý Thanh Nhàn."
Sau khi tiếng nói kia dứt lời, ánh sáng lóe lên, xoạt xoạt xoạt vài tiếng qua đi, trên Quỷ Mộc Đế Lệnh, hai chữ "Diệp Hàn" được khắc ra.
"Thiện..."
"Không sai..."
"Lẽ ra nên như vậy..."
Sau đó, tấm Quỷ Mộc Đế Lệnh kia rơi xuống phía dưới, càng lúc càng nhanh, càng lúc càng nhanh.
Thần Đô.
Đột nhiên, một tiếng nổ lớn vang vọng.
Mọi người hoặc dồn dập kêu to, hoặc chỉ tay lên trời, hoặc trợn mắt nhìn.
Liền thấy trong cột ánh sáng vàng phóng lên trời kia, một viên sao chổi bất ngờ hạ xuống, kéo theo cái đuôi lửa dài, nhanh chóng lao xuống, một đường lửa đỏ, tách đôi cột sáng, nối liền trời đất.
Bách quan trong Địa Đàn hoặc kinh ngạc, hoặc mừng rỡ.
Mệnh Lão Tiên ngẩng đầu nhìn trời, mừng như điên, lớn tiếng nói: "Đế Quân khoan hồng như biển, ân đức như núi, đa tạ Đế Quân giúp đỡ!"
Cái Phong Du cười mà không nói.
Mọi người thầm thở phào nhẹ nhõm, nếu quỷ giới đế quân có đáp lại, vậy đã có kết quả.
Diệp Hàn mơ mơ màng màng ngẩng đầu, nhìn ánh lửa từ trên trời hạ xuống, nội tâm lại tràn đầy hối hận và ảo não, chuẩn bị tìm cơ hội sửa chữa sai lầm, chuộc lại lỗi lầm.
Rầm!
Tấm Quỷ Mộc Đế Lệnh cao ba trượng từ trên trời giáng xuống, va chạm mạnh mẽ vào giữa Phương Trạch Đàn. Sóng xung kích trắng xóa lan tỏa, tro bụi bay mù mịt, tế đàn và mặt đất nứt ra bốn phương tám hướng.
Đại đa số mọi người không đứng vững, thân thể liên tục lùi về sau, ngã xuống đất.
Chỉ số ít người đứng tại chỗ, bất động, quần áo bay phất phới.
Lý Thanh Nhàn bị mọi người xung quanh kêu la trong hỗn loạn mà bay ngược ra ngoài, ngã xuống đất. Nhưng Lý Thanh Nhàn đứng vững tại chỗ, không nhúc nhích.
Diệp Hàn lảo đảo lùi lại, bản năng giơ hai tay lên, che chắn tro bụi và chấn động.
Bụi mù tản đi, mọi người vội vàng đứng dậy, ngẩng đầu nhìn về phía trước.
Trên tấm Quỷ Mộc Đế Lệnh màu ô kim cao ba trượng, khắc sâu hai chữ lớn: Diệp Hàn.
Nhìn tên trên Quỷ Mộc Đế Lệnh, toàn trường im lặng như tờ.
Không lâu sau, vô số người quay đầu, nhìn về phía Diệp Hàn đang đứng trên khoảng trống.
Diệp Hàn nhìn tên mình trên Quỷ Mộc Đế Lệnh, tâm thần rối loạn, ánh mắt mờ mịt.
Chuyện gì đã xảy ra, tên của ta sao lại ở trên đó...
Chu Huyền Sơn gật đầu nói: "Xác thực đúng là Quỷ Mộc Đế Lệnh, không thể giả được."
"Không sai, năm đó lão phu đã từng thấy qua. Nhìn chất liệu này, hoa văn này, khí tức này, không sai một ly. Nhân gian không thể có vật này."
Ba vị Đại Mệnh Thuật Sư, từ từ xoay người.
Duyệt Cổ Thông U đại sư gầy gò và Chu Huyền Sơn cao to đứng hai bên, Mệnh Lão Tiên lưng còng, khuôn mặt bị mái tóc dài trắng che khuất đứng ở giữa.
Mệnh Lão Tiên từ từ ngẩng đầu lên, hai bên khuôn mặt vẫn bị tóc bạc che chắn, chỉ để lộ ba ngón tay rộng khuôn mặt già nua ở giữa.
"Ngự lệnh của Đế Quân đã tới, ba vị Mệnh Thuật Sư chúng ta chứng minh, thần phán của Đế Quân lần này là hữu hiệu. Kết quả thần phán của Đế Quân là, xác định Diệp Hàn chính là hung thủ sát hại Sở vương. Mau! Bắt lấy Diệp Hàn, đưa vào Chiếu Ngục!"
Diệp Hàn sắc mặt kịch biến, đang định hô to, thì bị hai vị cao thủ thượng phẩm điểm vào huyệt đạo câm lặng, trực tiếp bị kéo đi.
Lúc này, tất cả suy nghĩ trước đó của hắn tan thành mây khói. Hắn vốn đã nghi ngờ mình giết Sở vương, nay lại có quỷ giới đế quân làm chứng, chắc chắn sẽ khó thoát tội chết.
Bản năng cầu sinh khiến hắn liều mạng kêu to: "Không phải ta! Không phải ta! Các ngươi hiểu lầm! Ta không có giết, là người khác giết, nhất định là người khác giết. Không liên quan gì đến ta... Ta hiểu rồi, các ngươi gài bẫy hại ta, các ngươi gài bẫy hại ta. Ta muốn gặp Hoàng Thượng, ta muốn gặp Hoàng Thượng. Ta chính là kẻ có đại khí vận, không thể chết..."
Diệp Hàn bị hai vị cao thủ thượng phẩm giữ chặt, mặt đỏ bừng, liều mạng gào thét.
Tất cả mọi người dùng ánh mắt phức tạp nhìn Diệp Hàn.
Diệp Hàn gào thét loạn xạ, ánh mắt liếc thấy Lý Thanh Nhàn, nội tâm đột nhiên dâng lên sự đố kỵ và phẫn hận khó tả. Năm đó hắn trở về từ cõi chết cũng là thôi, địa vị từng bước thăng tiến, tu vi liên tục tăng lên, danh vọng vang khắp thiên hạ, còn được Khuynh Thành Tiên Tử ưu ái. Mọi chuyện tốt đẹp đều xoay quanh hắn, còn mình thì chẳng còn gì cả...
Trong đầu hắn, những hình ảnh quá khứ đột nhiên hiện lên, vô tận phẫn nộ dâng trào trong lòng.
Các ngươi đều đang hại ta!
Các ngươi đều không tha cho ta!
Đều là lỗi của các ngươi, các ngươi thậm chí không cho ta cơ hội sửa đổi và làm lại cuộc đời, rõ ràng ta đã chuẩn bị thay đổi!
Ta... Diệp Hàn... Muốn hủy diệt cái thế giới bất công này!
Sai không phải ta, mà là toàn! Thế! Giới!
Trong Mệnh Phủ của Diệp Hàn, Mệnh tinh Ma Thần đột nhiên phun trào ra vô tận ô quang.
Ô quang như sóng biển mực, bao phủ Mệnh Địa, lao ra cửa lớn, bao trùm Mệnh Phủ.
Mệnh Phủ vốn xanh vàng rực rỡ như hoàng cung, trong chớp mắt trở nên đen kịt một mảnh, ma khí âm u, hung lệ vô cùng, giống như Ma Vực.
Phần lớn Mệnh tinh trong nháy mắt biến thành đen.
Đế Kiếm Sơ Ngưng, Nhật Nguyệt Thăng Hằng và Hiện Thế Kim Thân tam đại Mệnh tinh tỏa ra kim quang rực rỡ bên ngoài, bao phủ lấy bản thân, không bị hắc quang của Ma Thần ăn mòn.
Ba viên Mệnh tinh tựa như ba ngọn nến trong đêm tối, mang theo hy vọng cuối cùng, lấp lánh ánh sáng yếu ớt trong Mệnh Phủ đã bị ma hóa.
Hai mắt Diệp Hàn đột nhiên đen kịt, rồi sau đó khôi phục bình thường.
Chỉ là, tròng mắt của hắn đen hơn gấp mười lần so với trước, phảng phất hóa thành những vòng xoáy màu đen.
Diệp Hàn đột nhiên nảy ra một ý nghĩ, nếu mình dù sao cũng phải chết, vậy thì hãy kéo theo tất cả mọi người làm kẻ chịu tội thay, trước tiên từ Lý Thanh Nhàn đáng chết nhất bắt đầu!
Trước mắt hắn lại hiện lên những hình phạt khốc liệt từng trải qua trong Chiếu Ngục, hắn nhanh chóng tỉnh táo, hận ý càng thêm nồng đậm.
Diệp Hàn hít sâu một hơi, thu lại vẻ giận dữ, trầm giọng nói: "Tại hạ Diệp Hàn, muốn báo cáo Lý Thanh Nhàn, ty chính Dạ Vệ Tuần Bộ Ty! Hắn đánh cắp long khí hoàng gia ở núi Đầu Sói, cướp đi ấn vàng của Sở vương. Sở vương nhất định là hắn giết, nhất định là hắn, chỉ có loại Mệnh Thuật Sư nham hiểm giả dối như hắn, mới giết được Sở vương! Nhất định là hắn! Các ngươi không tin cứ dùng trọng khí vận nước nghiêm tra, hắn nhất định trên người mang long khí! Thái sư đại nhân, long khí trọng án, việc quan hệ sinh tử của Sở vương, há có thể không tra!"
Lý Thanh Nhàn vô cùng ngạc nhiên. Mọi người nhìn Lý Thanh Nhàn, mặt đầy đồng tình.
Lúc này, tân nhậm Hình bộ Thượng thư, trưởng lão Hóa Ma Sơn Đào Sĩ Quang cất cao giọng nói: "Nếu trọng khí vận nước đang ở đây, không bằng thuận tiện nghiệm tra một chút. Nếu Khải Viễn Hầu không có long khí, tự nhiên không có tội. Nếu có long khí, đó chính là tội khi quân lớn, có hiềm nghi phản quốc."
"Vị đại nhân này nói chí lý!" Diệp Hàn nói.
Mọi người nhìn về phía Mệnh Lão Tiên.
Mệnh Lão Tiên khẽ nhíu mày, không đáp lời.
Thế nhưng Chu Huyền Sơn thở dài, nói: "Diệp Hàn người này, quả thật độc ác thành tính. Long khí mạch núi trên người Khải Viễn Hầu, chính là đồ vật của Sơn Mệnh Tông ta, sao lại thành long khí hoàng gia, sao lại phản quốc khi quân? Mệnh Lão Tiên, ngài ra tay dò xét một chút. Ngài có thể phân biệt được, long khí trên người Lý Thanh Nhàn rốt cuộc là long khí hoàng gia, hay là long khí của cựu triều."
Diệp Hàn mặt không biến sắc, cười lạnh nói: "Phản ứng của trọng khí vận nước không lừa được người. Nếu là long khí của triều đại này, trọng khí vận nước sẽ hình thành kim quang. Nếu là long khí của cựu triều, sẽ hình thành thanh quang. Lý Thanh Nhàn người này, tất nhiên thân mang long khí kim quang!"
"Hãy để trọng khí vận nước tra xét một chút, để chân tướng được công bố, chẳng chết ai đâu." Hình bộ Thượng thư Đào Sĩ Quang nói.
Đông đảo quan chức dùng ánh mắt căm ghét liếc nhìn Đào Sĩ Quang.
Đào Sĩ Quang mặt mỉm cười, nói: "Ta làm vậy đều là vì Hoàng Thượng, vì nước Tề, dù sao đó cũng là long khí a."
"Lý đại nhân, ngươi nói sao?" Mệnh Lão Tiên nói.
Lý Thanh Nhàn nhìn Diệp Hàn, thở dài một tiếng, nói: "Ân oán giữa ta và Diệp Hàn, chư vị cũng biết đôi chút. Ta đối với rất nhiều ký ức ở quỷ địa mơ hồ, nhưng mơ hồ nhớ rằng, bất kể ở quỷ thôn hay ở quỷ trấn, Diệp Hàn đều từng phát lời thề, nói sẽ không còn hại ta. Không ngờ, hắn hết lần này đến lần khác nuốt lời. Năm đó ám sát ta là lần một, hại ta ở quỷ thôn là lần hai, hại ta ở quỷ hoàng cung là lần ba, gây xích mích Sở vương hại ta là lần bốn, ném mặt nạ quỷ vương nhện hại ta là lần năm, hôm nay, là lần thứ sáu hại ta. Ta đầy bụng lời muốn nói, nhưng không biết mở miệng thế nào, chỉ có thể kính mong Mệnh Lão Tiên tiền bối ra tay, chứng minh sự trong sạch cho ta."
"Được!" Mệnh Lão Tiên gọn gàng nhanh chóng đáp ứng. Trước người hiện lên một đoàn ngọc quang màu trắng, sau đó, miệng tụng chú ngữ, điểm về phía Lý Thanh Nhàn.
Khoảnh khắc sau, Lý Thanh Nhàn quanh thân tỏa ra từng điểm thanh quang, thậm chí hiện lên hình thái Thanh Long cực kỳ nhạt.
Mệnh Lão Tiên thu hồi ngọc tỷ, gật đầu nói: "Đã nghiệm tra xong. Kinh qua sự nghiệm chứng của trọng khí vận nước, long khí trên người Khải Viễn Hầu Lý Thanh Nhàn, chính là long khí của cựu triều. Lại có chưởng môn Sơn Mệnh Tông Chu Huyền Sơn làm chứng, lai lịch rõ ràng. Lão phu tuyên bố, Lý Thanh Nhàn chưa từng đánh cắp long khí của triều ta, tất cả đều là vu cáo của Diệp Hàn. Diệp Hàn người này, đối mặt bằng chứng như núi, không những không biết hối cải, trái lại còn vu oan giá họa. Người đâu, phong bế miệng hắn lại, giải vào Chiếu Ngục, trừng trị nặng!"
Diệp Hàn sắc mặt kịch biến, đang định hô to, thì bị cao thủ thượng phẩm điểm vào huyệt đạo câm lặng, trực tiếp bị kéo đi.
Ánh mắt Diệp Hàn dần dần mờ mịt, một trái tim, chìm sâu xuống đáy vực.
Mọi người nhìn bóng lưng Diệp Hàn, dồn dập lắc đầu.
Có thể bức đến mức Mệnh Lão Tiên, vị Tam Triều Nguyên Lão gần như không màng thế sự, phải chính miệng nói ra vi��c trừng trị nặng, thật sự là hiếm thấy, độc nhất vô nhị.
Sau đó, Mệnh Lão Tiên tuyên bố việc tôn thỉnh đế quân kết thúc, để mọi người có thứ tự rời đi.
Những người từ quỷ trấn trở về dồn dập đi đến bên cạnh Lý Thanh Nhàn, có người an ủi Lý Thanh Nhàn, có người mắng chửi Diệp Hàn té tát.
Ma tu, tà tu mắng Diệp Hàn dữ dội nhất, thậm chí khiến các Dạ Vệ cảm thấy bị người khác vượt mặt trong việc xu nịnh cấp trên.
Cái Phong Du đứng ở đằng xa, khóe miệng nở một nụ cười, tự nhủ rằng mọi chuyện đúng như mình dự liệu. Tôn thỉnh đế quân tìm chứng cứ, quả thật buồn cười. Diệp Hàn lại còn dám cắn ngược lại một cái, càng buồn cười hơn. Bất quá, Diệp Hàn chung quy là kẻ có đại khí vận, có khả năng tàn tro lại bùng cháy. Vậy thì lão phu sẽ giúp Đế Quân một tay trong bóng tối, sớm chút đưa Diệp Hàn về cõi tiên.
Cái Phong Du đột nhiên thở dài thườn thượt, thấp giọng nói: "Kỳ thực Diệp Hàn cũng thật đáng thương, chư vị đừng mắng hắn, dù sao hắn vẫn còn trẻ con."
Mọi người lộ vẻ khinh bỉ, cười chê.
Cái Phong Du không biết nói gì để bào chữa, đành phải áy náy với mọi người rồi bất đắc dĩ bỏ đi.
Đột nhiên, từ hướng cửa bắc truyền đến một tiếng vang thật lớn.
Mọi người theo tiếng kêu nhìn lại, liền thấy trên không cửa bắc thành bụi bặm ngập trời bay lên, đá vụn bay tán loạn.
Một tiếng nói già nua bi thương truyền khắp khắp thành.
"Ngói vàng Kim Loan Điện, Hoàng đế nhìn thấy..."
Lý Thanh Nhàn cùng những người từng đến Khải Viễn Thành đều sững sờ. Tiếng nói này, bài ca này, chẳng phải là lão ăn mày ở Khải Viễn Thành sao?
Đột nhiên, tiếng nói của lão ăn mày lại lần nữa truyền khắp khắp thành.
"Ngươi gạt ta! Ngươi gạt ta! Ngươi gạt ta..."
Oanh... Oanh...
Tiếng đau xót của lão ăn mày cùng tiếng va chạm cực lớn vang dội ở cửa bắc thành.
"Là Sơ Tâm!" Lễ bộ Thượng thư Vương Nghĩa Đồng đột nhiên biến sắc mặt kinh ngạc, phóng ra pháp bảo, thẳng tắp lao về phía cửa bắc thành.
Những người còn lại nhìn nhau.
"Là Từ Sơ Tâm sao..."
"Một trong Bính Thần Tam Tử, Bảng Nhãn Từ Sơ Tâm. Cùng Bảng Trạng Nguyên là Triệu thủ phụ, Thám Hoa là Chu Xuân Phong..."
"Năm đó đã từng cùng Triệu thủ phụ và Chu Xuân Phong là bạn học cùng khóa..."
"Sau đó phản bội Nhân tộc, gia nhập Yêu tộc, bị giam cầm tại Thần Đô..."
"Vương Thượng thư và hắn sư từ đồng môn..."
Lý Thanh Nhàn nghe được cái tên xa lạ này, nghi hoặc nhìn về phía bắc.
Lễ bộ Thượng thư Vương Nghĩa Đồng bay tới cửa bắc, chỉ thấy cổng thành và tường thành gần đó đã đổ nát, một lão nhân mình đầy máu ngửa mặt nằm trên đống phế tích.
"Sơ Tâm..." Vương Nghĩa Đồng nhanh chóng đáp xuống.
Rơi xuống đất, Vương Nghĩa Đồng nhìn về phía Từ Sơ Tâm.
Ánh mắt Từ Sơ Tâm dần dần mờ mịt, Vương Nghĩa Đồng nghe được tiếng nói nhỏ bé phát ra từ miệng Từ Sơ Tâm.
"Đáng tiếc cho non sông Đại Tề này quá..."
Từ Sơ Tâm nhắm mắt lại.
*************
Hết quyển 7 --- tác giả xin nghỉ 3 ngày viết đại cương cho quyển 8
Mỗi từ ngữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, trân trọng từng dấu chấm phẩy.