(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 88: Mệnh Thuật Sư Đoạn Trâu Mở Đường
"Có thể hóa giải quỷ địa không?" Chu Hận hỏi.
Ngô Triệu lắc đầu nói: "Ta có thể giải Tam Đồ Sơn, nhưng đối với Vô Hồi Lộ và cửa Hoàng Tuyền, ta chẳng biết chút gì."
Lý Thanh Nhàn trong đầu chợt hiện lên những ghi chép từ (Mệnh Thuật Sư Du Ký), đủ loại việc vụn vặt, trong đó tuy rằng có chỗ nói khá tỉ mỉ, nhưng cũng từng ghi chép những tình huống tương tự.
"Không c�� biện pháp nào khác sao?" Chu Hận hỏi.
Ngô Triệu nhìn Lý Thanh Nhàn một chút, nói: "Hiện tại, chỉ có Đại Mệnh thuật sư mới có thể hóa giải hoàn toàn 'Bất Tuyệt Quỷ Địa', bởi vì rất nhiều Mệnh thuật sư đều coi quỷ địa như một loại mệnh số. Một số ít cao thủ thượng phẩm cũng có thể thông qua, nhưng không thể hóa giải, mà hoàn toàn dựa vào thực lực để xông vào, mỗi người xông vào, tất sẽ bị giảm thọ mười năm."
Chu Xuân Phong bên cạnh nói: "Nếu trong vòng một canh giờ không tìm được phương pháp giải quỷ, ta sẽ cường phá cánh cửa này."
"Lão Chu ngươi. . ." Ngô Triệu thở dài, liếc nhìn Lý Thanh Nhàn.
"Ngô đại nhân, về cái Hoàng Tuyền này, ngài biết những gì, có thể nào nói rõ tường tận từng điều không? Dù sao ta cũng có chút truyền thừa mệnh thuật thô thiển, có lẽ có thể giúp hóa giải quỷ địa này." Lý Thanh Nhàn nói.
"Quỷ địa là do quỷ yêu sau khi chết mà hình thành, thông thường sẽ vẫn bình yên vô sự, nhưng có thể bị lực lượng của quỷ yêu khác kích phát. Quỷ địa Hoàng Tuyền này bắt nguồn từ lực lượng của một đại quỷ yêu. Còn là ai thì chúng ta không rõ, chỉ có thể tạm gọi là Hoàng Tuyền Đế Quân."
"Ngài lại gọi thẳng tên loại yêu vật đó?" Lý Thanh Nhàn không dám gọi thẳng.
Ngô Triệu cười khổ nói: "Đã vào quỷ địa, không thể nói bừa. Đã đặt chân vào đây, dù trúng quỷ cũng chẳng đáng kể gì nữa. Các ngươi nhìn cổ tay trái, lại thử bắt mạch cổ tay trái xem sao."
Mọi người cúi đầu kiểm tra, trên cổ tay trái xuất hiện thêm một ấn ký hình đám mây vàng, to bằng ngón cái.
Đưa tay chạm vào thử, mỗi người đều hơi biến sắc.
Cổ tay trái không có mạch đập, cổ tay phải vẫn bình thường, nhưng cơ thể lại không hề có cảm giác khó chịu nào.
"Còn điều gì khác nữa không?" Lý Thanh Nhàn hỏi.
"Hoàng Tuyền Quỷ Địa, nói dễ thì dễ, nói khó thì khó. Cái lợi là, chỉ cần vạch trần ba con quỷ, là có thể dễ dàng hóa giải. Cái hại là, nếu không giải được, mười hai người chắc chắn phải chết. Rất nhiều người thà gặp phải quỷ yêu, liều mạng sống chết, cũng không muốn đối mặt loại quỷ địa này. Các ngươi thử nghĩ xem, nếu l���n này chỉ có mười hai người trúng quỷ, kết cục sẽ ra sao? Loại quỷ địa này chỉ là lực lượng lưu lại, vốn dĩ dễ dàng hóa giải. Ví dụ, Vô Hồi Lộ có thể được hóa giải bởi Mệnh thuật sư trung phẩm, nhưng vấn đề là... ta không phải Mệnh thuật sư. Ta chỉ có thể giải Tam Đồ Sơn, còn cửa Hoàng Tuyền kia, chỉ có Đại Mệnh thuật sư mới từng hóa giải được..."
Ngô Triệu thao thao bất tuyệt kể một tràng, Lý Thanh Nhàn ghi nhớ từng lời.
Chờ Ngô Triệu nói xong, mọi người trầm mặc không nói.
Lý Thanh Nhàn trong lòng suy tư rằng, cấp bậc của mình thấp nhất, dù có tầng Mệnh Cục gia trì, khả năng tử vong cũng cao hơn nhiều so với Chu Xuân Phong, Chu Hận và Ngô Triệu, đại khái cũng chẳng hơn Tỉnh Quan là bao.
Vấn đề lớn nhất là, quỷ yêu rất thích giết Mệnh thuật sư!
Điều này gần như trung hòa tác dụng của tầng Mệnh Cục gia trì.
Lý Thanh Nhàn thậm chí hoài nghi, chiếc thuyền Hoàng Tuyền đầu tiên rất có khả năng sẽ thẳng tiến về phía mình.
Lý Thanh Nhàn suy tư hồi lâu rồi hạ quyết tâm.
Không thể ngồi chờ chết!
Lý Thanh Nhàn nói: "Bạch lộ ở phương Tây, lẽ ra phải là Đoái vị. Bất quá quỷ địa có sức mạnh khác che đậy, quái vị đã bị thay đổi. Vừa nãy ta đã thử, nhưng pháp lực thấp kém, không thể thôi diễn ra. Ngô đại nhân, ngài có thể thôi diễn ra quái vị thật sự của Vô Hồi Lộ không?"
"Ta thử xem." Ngô Triệu nói rồi từ túi khí vận cá b���c lấy ra bát quái bàn, chậm rãi bước đi, bắt đầu thôi diễn.
Chẳng bao lâu sau, Ngô Triệu nói: "Khôn vị, nhưng đôi khi lại biến hóa thành Ly vị. Sức mạnh của quỷ chính là như thế, quái vị bất chính, thậm chí có thể hoàn toàn biến đổi."
"Nếu là Khôn vị. . ." Lý Thanh Nhàn suy nghĩ một lát rồi nói, "Có thể giải! Nếu Đại Mệnh thuật sư coi 'Vô Hồi Lộ' là một loại mệnh số nào đó, thì khả năng cao là tương tự với 'Khốn' trong mệnh cách. Ta có một đạo Mệnh thuật, có thể hóa giải mệnh cách 'Khốn' đó, nhưng ta pháp lực không đủ, cần mượn dùng pháp lực của Ngô đại nhân."
"Chỉ cần ngươi bằng lòng thử dùng mệnh thuật để giải quỷ này, pháp lực của ta sẽ tùy ngươi sử dụng!" Ngô Triệu vui sướng.
Những người còn lại cũng kích động nhìn Lý Thanh Nhàn.
Chu Hận nói: "Ngươi mới vừa thành Mệnh thuật sư, cố gắng giải quỷ, gặp phải phản phệ thì tính sao?"
Chu Hận sắc mặt nghiêm túc, vết sẹo vắt ngang sống mũi càng khiến vẻ mặt thêm dữ tợn.
"Gặp phản phệ, cũng còn hơn ngồi chờ chết." Lý Thanh Nhàn nói.
"Anh hùng xu���t thiếu niên!" Ngô Triệu nói.
Lý Thanh Nhàn cúi đầu suy nghĩ, chậm rãi thôi diễn, hồi ức lại khẩu quyết và những kiến thức về mệnh thuật.
Mọi người sốt sắng mà nhìn hắn.
Một lát sau, Lý Thanh Nhàn ngẩng đầu lên nói: "Ở đây có trâu sống không?"
Đội trưởng ngục tốt nói: "Trong Tây Viện Chiếu Ngục này không cho phép sinh vật sống ra vào, đừng nói trâu sống, ngay cả một con muỗi sống cũng không có."
Ngô Triệu suy tư hỏi: "Mắt trâu thấy âm dương?"
Lý Thanh Nhàn gật đầu nói: "Mệnh thuật giải nguy thì có rất nhiều, nhưng mệnh thuật ta có thể sử dụng mà lại thích hợp với Vô Hồi Lộ, hiện tại chỉ có một đạo 'Đoạn Ngưu Thuật'."
"Quả nhiên là đạo mệnh thuật này. Thịt trâu thì không được sao?" Ngô Triệu hỏi.
"Đương nhiên không được."
Ngô Triệu suy nghĩ một chút, nói: "Ở đây chúng ta không có trâu sống, nhưng có Ngưu Yêu sống."
"Là trâu thì được rồi! Có điều, phải để ta tự tay giết chết." Lý Thanh Nhàn nói.
Ngô Triệu nói: "Vì cứu người, dù có giết thêm bao nhiêu Ngưu Yêu thì có đáng gì? Ta đây sẽ tự m��nh bắt Ngưu Yêu ra, có điều con Ngưu Yêu kia quá lớn, ta sẽ thi pháp thu nhỏ nó lại bằng kích thước một con trâu vàng bình thường. Các ngươi đừng lộn xộn, ta sẽ dắt Ngưu Yêu tới đây."
"Chờ đã, Đoạn Ngưu Thuật cần một ít Mệnh tài."
"Người phụ trách văn thư, hãy ghi chép lại!" Tỉnh Quan lập tức dặn dò.
Lý Thanh Nhàn vừa nghĩ vừa nói: "Dây đỏ và vải đỏ, nếu không có loại màu đỏ thì dùng loại bình thường cũng được. Bảy cái bát đựng máu trâu, bảy cây nến, phải là nến trắng, không phải nến đỏ. Một con dao giết trâu, hoặc một con dao từng giết người. Một bát nước trong, một túi quần áo, một cái xẻng đào đất, một tấm gỗ, tốt nhất là bài vị dùng trong tế tự nhưng chưa khắc chữ."
"Được. Các ngươi đi theo ta." Ngô Triệu tiếp nhận giấy, dẫn mấy ngục tốt rời đi.
Mọi người đứng tại chỗ, nhìn Ngô Triệu tiến vào một phòng giam ở đằng xa, các ngục tốt thì chia nhau đi lấy Mệnh tài.
Đội trưởng ngục tốt kia trên mặt lộ vẻ nghi hoặc khác lạ, không nói một lời.
Sau một lúc lâu, những thuộc hạ đó đã mang Mệnh tài tới trước, đầy đủ mọi thứ, ngay cả bài vị chưa khắc chữ cũng có.
Chẳng bao lâu sau, Ngô Triệu dắt một con trâu đen toàn thân có hoa văn xanh biếc tới, to lớn như một con trâu cày bình thường, chỉ có điều đôi mắt nó trắng dã, bước đi nặng nề, chậm chạp.
"Chu Hận đại nhân, ngài giúp khắc chữ lên tấm bài vị chưa khắc chữ kia, ghi hai chữ 'Trâu Mộ'."
Chu Hận nhận lấy tấm bài vị chưa khắc chữ, ngón tay trỏ như cương đao, khắc hai chữ "Trâu Mộ" xuống. Lý Thanh Nhàn lấy ra con dao của mình, rồi khắc lại một chút ở phía trên.
"Các ngục tốt huynh đệ, các ngươi đào hố, chỉ cần sâu khoảng một tấc, đủ để đặt trái tim trâu đã bị làm bẩn là được."
Chờ bọn hắn đào xong, Lý Thanh Nhàn cũng cầm xẻng đào thêm một nhát.
Lý Thanh Nhàn cầm trong tay khảm đao đầu quỷ, chĩa vào cổ con trâu đen, liếc mắt nhìn Ngô Triệu.
Ngô Triệu nhẹ nhàng gật đầu.
"Mấy người các ngươi hãy chuẩn bị kỹ càng, trước hết hãy hứng bảy bát máu trâu, không cần đầy, chỉ cần qua đáy bát là được. Phải hứng từng bát một, không được đổ lẫn vào nhau. Sau đó nhét dây đỏ và vải đỏ vào chỗ cổ trâu bị chặt, để thấm đẫm máu."
Lý Thanh Nhàn hít sâu một hơi, giơ cao khảm đao, pháp lực vận chuyển toàn thân, đột ngột chém xuống.
Phốc!
Máu tươi phun tung tóe, đầu trâu rơi xuống, lăn lóc mấy vòng.
Thân trâu loạng choạng, rồi đổ sập xuống đất.
Mấy ngục tốt cùng tiến lên, cầm bát hứng máu, sau đó nhét dây đỏ và vải đỏ vào chỗ cổ thân trâu bị chặt, để chúng thấm máu tươi.
Lý Thanh Nhàn đưa tay gạt một chút máu dính trên mặt, đi tới chỗ đuôi trâu, múa đao chặt đứt đuôi trâu.
Lý Thanh Nhàn ném khảm đao, tay trái cầm đuôi trâu, nói: "Ngô đại nhân, phiền phức ngài dùng pháp thuật cách không lấy vật, lấy trái tim trâu ra, cố gắng đừng làm hư hại những chỗ khác."
"Đơn giản."
Toàn bộ bản dịch này, từng câu từng chữ, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.