Ba người tìm quanh Tử Ma, cuối cùng dừng lại ở một ngọn núi nhỏ cao hơn mười trượng. Họ đóng quân tựa lưng vào núi, hướng mặt về phía làn khói đen ngập trời từ Tử Ma, sau đó lập trận pháp, dựng lều trại và bố trí thế cục phòng ngự cẩn thận.

Những người ở gần đó nghi hoặc nhìn về phía này. Rõ ràng họ thấy ba người đi xuống chân núi nhỏ, nhưng sau đó lại chẳng thấy ai.

Có mấy tên Ma tu đến gần dò xét, loanh quanh trận pháp một hồi, chẳng phát hiện điều gì nên đành thì thầm rời đi.

Được trận pháp che chắn, ba người xem người ngoài như không tồn tại, và những người bên ngoài cũng chẳng thể nhìn thấy họ.

Làm xong mọi việc, Lý Thanh Nhàn mới bắt đầu lấy ra các loại pháp khí và triển khai Mệnh thuật.

Lý Thanh Nhàn lần lượt thi triển Mệnh thuật, chẳng bao lâu, toàn thân ba người đã tỏa ra ánh vàng rực rỡ.

Triển khai Mệnh thuật xong, Lý Thanh Nhàn khống chế trận pháp, tạo thành hai tầng ngăn cách, tách biệt mình với Chu Hận và Vu Bình, rồi triệu hồi nội thần.

Các nội thần vừa xuất hiện, sắc mặt khẽ nhúc nhích, cùng lúc hướng mắt về phía Tử Ma.

Triền Điện Mang Cổ lực sĩ cau mày nói: "Đây là nhân gian hay Ma vực vậy? Thần tiên Thượng giới nào dám hại nhiều sinh mạng đến thế? Đầy trời thần tiên, mỗi người một ngụm nước bọt cũng đủ dìm chết hắn."

"Nếu Thượng giới có kẻ nào gây ra nhiều Tử Ma như vậy, Lôi Bộ có thể diệt hắn mười đời."

"Một giới nhỏ bé thế này, lại có hơn ba trăm Tử Ma, thật khó mà tưởng tượng nổi..."

"Dấu hiệu của tận thế, đêm trước diệt vong..." Những nội thần còn lại đều quay sang nhìn Triền Điện Mang Cổ lực sĩ, hắn nói đến nửa chừng bỗng im bặt.

"Nói tiếp đi," Lý Thanh Nhàn thúc giục.

"Ta chỉ là nói đùa thôi, ngài biết đấy, cái miệng ta chẳng mấy khi giữ được lời," Triền Điện Mang Cổ lực sĩ cười nói.

"Ta muốn nghe lời thật. Những Tử Ma này, vì sao lại là dấu hiệu của tận thế, là đêm trước diệt vong?"

Triền Điện Mang Cổ lực sĩ đưa mắt cầu cứu những nội thần khác, nhưng tất cả đều quay mặt đi.

Hắn thở dài, mắt hơi đảo, nói: "Ngài là Thần chủ, ngài muốn nghe thì chúng ta chỉ đành nói thôi. Nhưng ta không hiểu, chỉ có thể thuật lại những điều Đế quân Thiên tôn đã giảng. Chẳng hạn như thiên địa đại kiếp nạn, ngài hiểu chứ?"

"Cụ thể hơn một chút."

"Chuyện này thì không thể cụ thể được. Đại khái là vạn vật thiên địa đều có một hồi kết thúc. Ví như mặt trời kia, có sinh thì có diệt. Nếu mặt trời tự diệt, nó sẽ biến thành thứ khác. Điều này nói tỉ mỉ ra thì ngài cũng khó mà hiểu hết được..."

Lý Thanh Nhàn tùy ti��n nói: "Khi mặt trời tự diệt, nó sẽ bành trướng thành màu đỏ, rồi không ngừng nứt toác và sụp đổ. Thường thì hình thành những tinh thể cực nhỏ nhưng cực kỳ cứng rắn, cũng có khi tạo thành những thứ giống hố đen. Nói chung, có thể xem đó là một dạng cái chết, đúng không?"

Triền Điện Mang Cổ lực sĩ im lặng một lát, nói: "Đúng vậy. Nhân giới sẽ diệt vong, mặt trời sẽ diệt vong, vạn giới có thể sẽ diệt vong, vô số vạn giới cũng có thể sẽ diệt vong. Tất cả chỉ là vấn đề thời gian."

"Chúng ta cũng không biết nguyên nhân chân chính, chỉ có thể gọi đó là kiếp nạn."

"Kiếp nạn muôn hình vạn trạng, cơ bản được chia thành hai loại chính. Một là thiên kiếp, ví như gió bão, lũ lụt, động đất, sóng thần, hay hiện tượng tinh biến, thần quang trong tinh không, v.v."

"Loại thứ hai là nhân kiếp, ví như những Tử Ma này, ví như một vị đế vương điên loạn, ví như những kẻ sát nhân hung ác, ví như quan lại bất tài, ví như thương nhân tham lam, hay những tu sĩ hủy thiên diệt địa, v.v."

"Thiên địa mỗi khắc sản sinh vô số thiên kiếp, nhân gian mỗi khắc tạo ra vô số nhân kiếp. Những kiếp nạn này rất khó xóa bỏ, rất khó hóa giải. Càng để lâu thì càng lan rộng và khó kiểm soát. Cuối cùng, như nước đã đun sôi, khi kiếp nạn tích tụ đến mức nhất định, nó sẽ bùng phát hoàn toàn, hủy diệt một giới."

Lý Thanh Nhàn gật đầu, hầu như tất cả các lĩnh vực đều nhắc đến những khái niệm tương tự, ví dụ như đại suy thoái, nhiệt tịch, tận thế, tịnh thế, v.v.

Triền Điện Mang Cổ lực sĩ nói: "Trong một giới bình thường, cái chết là chuyện thường tình."

"Ví dụ như giới này, nhân tộc đã giết chết vô số động vật, côn trùng, chim chóc, phá hủy rất nhiều rừng cây, vườn quả. Nhưng nhân tộc cũng nhờ đó mà sáng tạo ra những điều mới mẻ như quốc gia, gia đình, hội họa, âm nhạc, v.v. Về bản chất đó là sự chuyển hóa và thay đổi, không thể coi là hủy diệt hoàn toàn."

"Hay nói cách khác, mặc dù nhân tộc vẫn sản sinh nhân kiếp, nhưng tốc độ chậm, hơn nữa nhân tộc cũng đang dần dần hóa giải kiếp nạn."

"Nhưng hiện tại, con người vì chiến tranh mà hủy diệt vô số sinh mệnh, vì tranh chấp quốc gia mà kéo theo vô số sinh linh, chất độc do con người tạo ra đã cướp đi vô số sinh mạng, khiến các kiếp nạn mới phát sinh vừa nhiều vừa nhanh, nhân tộc đã không cách nào hóa giải nổi nữa. Hiện tại, nhân gian phương này như thuốc súng chực bùng nổ."

Lý Thanh Nhàn nhìn về phía khu vực thành phố cũ bị làn khói đen nuốt chửng phía trước, trầm tư chốc lát rồi hỏi: "Không có cách nào giải quyết sao?"

"Có chứ," Triền Điện Mang Cổ lực sĩ thản nhiên nói.

"Chắc hẳn rất khó khăn," Lý Thanh Nhàn nói.

"Nói khó thì khó, nói đơn giản cũng rất đơn giản."

"Nói thế nào?"

"Nói khó, là vì ta cảm thấy nhân tộc ở thế giới này không thể nào làm được. Nói đơn giản, Đế quân Thượng giới từng nói, bởi vì chuyện này, nếu nhìn xuyên qua tầng tầng sương mù che mắt, khai thác gốc rễ, thực ra rất đơn giản. Chỉ cần khắp thiên hạ mọi người không còn làm điều ác, sẽ không tiếp tục tạo ra nhân kiếp nữa. Một nhóm người hóa giải những nhân kiếp cũ, một nhóm người nâng cao bản thân để trong tương lai tốt hơn khi hóa giải nhân kiếp và thiên kiếp, thì kiếp nạn tự nhiên sẽ bị suy yếu."

"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?"

"Đại Đạo Chí Giản mà."

"Nhưng các Đế quân chắc hẳn cũng biết rõ, trong đó có vô vàn trở ngại chứ?"

"Các Đế quân nói, bất luận người phàm, thần tiên hay ma quỷ, hễ còn sống thì sẽ có vô vàn trở ngại, chẳng lẽ lại không sống nữa sao? Cái gì là Đại Đạo Chí Giản? Thật sự nghĩ rằng Đại Đạo Chí Giản là đơn giản? Hay là dễ dàng hiểu? Hay là dễ dàng nói ra? Nếu đơn giản đến thế, lời nói của các Thánh nhân có khác gì lời nói vớ vẩn? Cái gọi là Đại Đạo Chí Giản, là Đại Đạo tựa như một điểm cực hạn, là nguồn gốc của vạn vật, chứ không phải sự đơn giản tầm thường. Lấy ví dụ, trong vũ trụ vô hạn tinh thần này, có một ngôi sao lớn nhất, lời này có đơn giản không? Một ngôi sao có đơn giản không? Tốt, giờ ngươi tìm ra, đưa cho ta xem."

Triền Điện Mang Cổ lực sĩ nhìn chằm chằm Lý Thanh Nhàn, chậm rãi nói: "Thánh nhân nói Đại Đạo Chí Giản, là Thánh nhân nhìn thấu màn sương mù vô tận, thẳng đến tận cùng cội nguồn Đại Đạo, nhận ra rằng cội nguồn ấy là một dạng tồn tại cực hạn, thuần túy, sau đó mới nói Đại Đạo Chí Giản. Chứ không phải nói Đại Đạo đơn giản, không phải nói dễ dàng hiểu được. Một Đại Đạo mà dễ dàng hiểu được, thì đó là lừa dối. Đôi mắt của ngươi, chỉ khi nào nhìn xuyên qua màn sương mù vô tận, nhìn thấy cái tồn tại cực hạn, thuần túy, là nguồn gốc của vạn vật kia, hoàn thành toàn bộ quá trình đó, mới có thể nói Đại Đạo Chí Giản."

"Vừa nãy ai là người nói trước?" Lý Thanh Nhàn hỏi ngược lại.

Triền Điện Mang Cổ lực sĩ mặt không đổi sắc, lòng không xao động, nói: "Đế quân nói, Đại Đạo Chí Giản, cho nên rất khó."

"Đế quân nói, muốn lý giải sự giản dị của Đại Đạo, trước hết ngươi phải thực hành sự giản dị, thực hành đến mức tận cùng."

"Ví dụ như ngươi cảm thấy bản thân có phù hợp với những 'Chí Giản Chi Đạo' như chính, thuần, định, bản hay không?"

"Lấy đạo 'Chính' của Chí Giản ra mà nói, chưa nói gì đến các người, chưa nói gì đến Thánh nhân nhân gian, ngay cả thần tiên Thượng giới cũng không dám nói có thể làm được. Mọi suy tư đều chính đáng, mọi hành động đều chính trực, không những phải phù hợp với cái chính hiện tại, không những phải phù hợp với cái chính của bản thân, mà vạn năm sau nhìn lại vạn năm, mọi suy tư, hành động đều phải chính xác tột bậc, chí thiện chí nhân, mới có thể làm được chữ 'Chính'."

"Ngay cả Đế quân Thiên tôn đều không làm được, chỉ có vài vị 'Tổ' hiếm hoi mới miễn cưỡng làm được trọn vẹn."

Lý Thanh Nhàn rơi vào trầm tư.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra từ sự tận tâm.