(Đã dịch) Liệp Mệnh Nhân - Chương 965: Cựu Địch Ra Tay
Chấn động từ sức mạnh nửa bước Siêu Phẩm của Trần Ưng Dương lan tỏa khắp hai bờ sông.
Phía bờ bắc, Yêu tộc cũng âm thầm bàn tán, bởi Trần Ưng Dương là nhân vật có tên tuổi chỉ đứng sau Đại tướng quân Vương, từng khiến Yêu tộc chịu không ít thiệt thòi. Yêu tộc từng nhiều lần điều động các Yêu vương Nhất phẩm ra khiêu chiến, nhưng không một ai vượt qua được Trần Ưng Dương.
Dưới cấp Siêu Phẩm, không có yêu nào có thể thắng. Giờ đây, võ kỹ của Trần Ưng Dương đã đạt đến cảnh giới Siêu Phẩm, điều đó gần như có nghĩa là những Yêu tộc cấp Siêu Phẩm bình thường đã không thể làm gì được hắn. Thậm chí, nếu Yêu vương cấp Siêu Phẩm bình thường mà khinh địch, rất có thể sẽ bị Trần Ưng Dương tiêu diệt.
Thụ Giác vương từ vương cung của Quan Quân vương đi ra, cúi đầu, yên lặng trầm tư.
Là hậu duệ của Yêu Thánh, hắn tự nhận tài năng xuất chúng, nhưng vừa mới thành danh, Quan Quân vương sư tộc kia liền đột nhiên xuất hiện, đánh bại mọi cường giả Thượng phẩm, không có đối thủ. Chẳng bao lâu sau, Quan Quân vương thăng cấp Siêu Phẩm, trấn áp Yêu tộc ở nhân gian, nắm giữ quyền lực tối cao.
Phải biết, Quan Quân vương không phải hậu duệ trực hệ của Sư tộc, năm đó từng bị ức hiếp trong tộc, cuối cùng không thể sống nổi mới rời bỏ đại lục Yêu tộc trù phú, theo quân Yêu đến các chiến trường chinh chiến. Kết quả là sau khi đến nhân gian, Quan Quân vương không rõ đã gặp kỳ ngộ gì mà thực lực tăng tiến không ngừng, hiện tại đã trở thành kẻ nắm quyền tuyệt đối của Yêu tộc ở nhân gian.
Thế nhưng còn mình thì sao? Vốn dĩ hắn cũng có tiền đồ xán lạn, sau khi tấn thăng Tam phẩm, con đường cũng rất thuận lợi. Sau đó, vì trợ giúp Bạch Tượng vương, hắn đi đến thành Bắc Thần. Vốn dĩ nắm chắc phần thắng trong trận chiến, nào ngờ lại đụng phải Lý Thanh Nhàn, kẻ đã đọc ra bài thơ Côn Luân, Long Môn, làm thay đổi cục diện. Hắn bị chiến thơ cường đại trọng thương, thậm chí thân thể bị hủy hoại. May mắn thay huyết mạch cường đại, sau khi thoát đi, hắn đã tái tạo thân thể.
Sau đó, hắn liền nghĩ trăm phương ngàn kế để báo thù. Chẳng bao lâu sau, nhận được lời mời từ Ma tu, kẻ thường xuyên hợp tác với Yêu tộc, Thụ Giác vương bèn cùng Ma Giáp Yêu quân hợp tác, đi tấn công thành Khải Viễn, báo thù Lý Thanh Nhàn. Kết quả, hắn đụng phải chiêu "Thiên thần quăng núi", thân thể lại bị hủy hoại, chỉ còn lại nguyên thần chạy trốn.
Chiêu "Thiên thần quăng núi" kia ẩn chứa khí tức của Lý Thanh Nhàn, dù hóa thành tro hắn cũng nhận ra. Sau khi thoát đi, hắn lần thứ hai tái tạo thân thể, tu luyện càng thêm khắc khổ. Cùng lúc đó, hắn cũng càng thêm ấm ức, bởi Lý Thanh Nhàn đã dựa vào hai lần thắng lợi đó mà gom góp vô số lợi ích.
Hắn chậm rãi đi về phía trước, đến một cánh cửa hẹp mang phong cách Nhân tộc, khẽ nhíu mày rồi dừng lại bất động. Dưới eo hắn là thân hươu với bộ da vằn vện vàng trắng, nửa thân trên là thân người, cơ bụng cuồn cuộn, hai cánh tay tráng kiện. Đỉnh đầu là cặp sừng hươu trắng muốt tỏa sáng. So với hươu lớn bình thường, hai chiếc sừng này vươn rộng sang hai bên, cực kỳ đồ sộ, cao một trượng, rộng hơn hai trượng. Trông như đầu hắn đội hai tán cây lớn nghiêng hẳn sang hai bên.
Kiến trúc mang phong cách Nhân tộc này do Quan Quân vương phỏng theo mà xây dựng, rất nhiều thứ không hề thích hợp với Yêu tộc. Thế nhưng Quan Quân vương lại say mê, thích học theo phong nhã của Nhân tộc. Hôm nay thì xây tòa "Đại Trạch Năm Tiến" của Nhân tộc, ngày mai lại tán thưởng Triệu Di Sơn là trí giả số một của Nhân tộc, cho rằng nếu Yêu tộc có Triệu Di Sơn thì sẽ trở thành bá chủ vạn giới trong tầm tay. Mấy hôm sau lại viết một bài vè khoe khoang bản thân, chơi bời đến mức quên hết trời đất. Các Yêu tộc cũng chỉ có thể nhẫn nhịn, sau lưng thì gọi Quan Quân vương là "Vè vương".
Với những nơi như thế này, Thụ Giác vương thường thì sẽ trực tiếp bỏ qua, nhưng ngẫm lại đây là vương cung của Quan Quân vương, hắn không thể không cúi đầu, nghiêng cặp sừng hươu, từ từ lách qua cửa.
Ầm. . .
Cặp sừng hươu quệt vào khung cửa, làm đứt một mảng, kéo theo một mảng đá vụn lớn rơi xuống. Một tên thủ vệ Sư tộc đứng bên cạnh âm thầm thò móng vuốt ra. Trong lòng Thụ Giác vương mắng thầm "Vè vương", đoạn bực bội phun ra một khối bảo thạch, rồi ấm ức đi ra ngoài.
Càng đi, Thụ Giác vương càng thêm tức giận. "Mẹ kiếp Lý Thanh Nhàn, ngươi quả thực là khắc tinh của ta! Cứ hễ dính dáng đến ngươi là chẳng có chuyện gì tốt. Ngã ngựa dưới tay ngươi hai lần trước cũng đành thôi, nhưng lần này ta quyết không thể bỏ qua cho ngươi!"
Thụ Giác vương rời khỏi vương cung của Quan Quân vương, về thẳng doanh địa của mình, triệu tập bầy yêu.
Trên doanh địa ngoài trời, từng con sư hổ, lang báo, mèo chó và đủ loại Yêu tộc khác đang nằm vạ vật trên bãi cỏ. Có con ngáp dài rồi lấy móng vuốt vỗ miệng, có con nhanh nhảu đạp chân gãi cổ, có con lại dùng hai chân trước đè thân xuống đất, uốn lưng duỗi người.
"Bản vương vừa đi một chuyến đến vương cung, nhận được quân lệnh của Quan Quân vương..."
"Là Quan Quân vương bệ hạ."
Thụ Giác vương trừng mắt nhìn con lão cẩu đang nói xen vào, rồi tiếp tục: "Quan Quân vương bệ hạ điều động ta dẫn quân qua sông, đánh lén đại quân của Lý Thanh Nhàn."
Lũ yêu tướng sáng mắt ra, thầm nghĩ xem ra vị Thụ Giác vương này bị Lý Thanh Nhàn hành không ít.
Thụ Giác vương giả vờ như không thấy ánh mắt của các tướng, nói: "Phía Trấn Bắc quân đã sớm gửi tin tức đến, nói muốn hợp tác với chúng ta để giải quyết Lý Thanh Nhàn. Tuy nhiên, lúc nhận được tin tức ấy, chúng ta cho rằng không có gì to tát, Lý Thanh Nhàn dù sao cũng không ảnh hưởng được đại cục, chẳng đáng để huy động binh lực lớn. Nhưng lần này Trần Ưng Dương đột nhiên thăng cấp võ kỹ, các lão yêu cấp cao phía trên đã có chút hoảng loạn. Trần Ưng Dương là kẻ kiên quyết chống đối yêu tộc, thực lực của hắn tăng cao, lại đang xây dựng Thập quân, đây rõ ràng không phải tin tức tốt."
Lũ yêu tướng nhẹ nhàng gật đầu, việc ngáp, gãi cổ, duỗi người cũng dừng lại, chăm chú lắng nghe.
"Hơn nữa, bọn họ lại từ Trấn Bắc quân biết được rằng Lý Thanh Nhàn là trụ cột giúp Trần Ưng Dương, kẻ đã cung cấp lương thảo cho Trần Ưng Dương. Chỉ cần giết hắn, đội quân của nguyên soái tự nhiên sẽ không thể thành lập. Vì lẽ đó, Quan Quân vương bệ hạ đã phái ta dẫn dắt đại quân, đánh lén Mạch Đao quân do Lý Thanh Nhàn dẫn dắt."
Lão cẩu yêu nói: "Tình báo trước đây cho thấy Lý Thanh Nhàn chỉ chuyên tâm tu luyện, thà đi giết mấy vạn Ma tộc chứ cũng không đến đối chiến với Yêu tộc chúng ta, dường như là sợ hãi."
"Hừ, hắn đương nhiên là sợ. Bất quá, chỉ cần hắn ở trong quân, nhất định phải tuân thủ một số quy tắc. Kế hoạch của Trấn Bắc quân là buộc Lý Thanh Nhàn phải đến cứu viện thành Thái Cốc, chúng ta sẽ chặn đường hắn, giết chết Lý Thanh Nhàn, tiện thể tiêu diệt sạch Mạch Đao quân, coi như là thù lao cho chúng ta."
"Bọn họ thật sự cam lòng từ bỏ Mạch Đao quân sao? Đó là đội quân mạnh mẽ có thể đối kháng với Ma Giáp quân mà." Một con Viên tộc đại tướng khó có thể tin hỏi.
"Chuyện này liên quan đến tranh đấu trong triều đình Nhân tộc. Đối với bọn họ mà nói, vì giết Lý Thanh Nhàn mà có thể từ bỏ Mạch Đao quân; để đối phó Triệu Di Sơn, họ có thể bỏ qua Lý Thanh Nhàn. Sau khi biết chuyện này, Quan Quân vương bệ hạ tức giận chửi ầm lên rằng Hoàng đế Nhân tộc thật hồ đồ, lại tự hủy trường thành, tự chặt đứt hai tay của mình. Các ngươi thử nghĩ xem, ngay cả chúng ta còn mắng Hoàng đế Nhân tộc ngu ngốc, thì Hoàng đế Nhân tộc có thể ngu ngốc đến mức nào?"
Viên tộc đại tướng hỏi: "Nhưng mà, Hoàng đế Nhân tộc và các quần thần sẽ không ngu ngốc đến thế chứ? Đừng nói là đại yêu chúng ta, ngay cả thú hoang cũng có thể nhìn ra không nên làm như vậy mà."
Thụ Giác vương mỉm cười nói: "Đương nhiên là Hoàng đế Nhân tộc và những đại thần Nhân tộc kia cảm thấy không có Triệu Di Sơn cũng có thể chiến thắng Yêu tộc chúng ta. Đừng nói Nhân tộc, ngay cả nhóm lão yêu giới Yêu tộc cũng chẳng phải cảm thấy không có Quan Quân vương cũng có thể đánh bại Nhân tộc sao? Chuyện đó trên đời này có gì mới lạ, lũ dựa hơi dòng dõi đều là một kiểu cả thôi. Bất quá, ta rất yêu thích Hoàng đế Nhân tộc. Nếu như hắn không phạm sai lầm ngu xuẩn, thì Yêu tộc chúng ta làm sao chiếm được nhân gian?"
"Cái Lý Thanh Nhàn đó giảo hoạt như vậy, vạn nhất hắn chạy thoát thì sao?"
"Chạy đằng trời! Hắn không chạy thoát khỏi ổ chó đâu. Hắn nhất định phải đến thành Thái Cốc, không đi thì chẳng khác nào tự cắt đứt đường lui của mình. Ta cũng hy vọng hắn chạy mất, đến lúc đó, đại quân xuôi nam, cả hắn lẫn thành Thái Cốc, chúng ta sẽ nuốt gọn!" Thụ Giác vương nói, đỉnh đầu cặp sừng hươu trắng muốt bốc lên vầng sáng trắng nhạt hư ảo, khí thế tăng vọt.
"Nuốt gọn!" Lũ yêu tướng cùng nhau gào thét, hai mắt đỏ tươi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.