(Đã dịch) Liệp Võng - Chương 47: Tiểu Tổ Phối Hợp
Ngay khoảnh khắc này, Heo Heo Hiệp liền xuất thủ. Đòn ra tay này quả thực vô cùng bá đạo. Chỉ thấy thanh búa trong tay trái cô xoay tròn một vòng rồi lao vút đi, hệt như chiêu thức của Phủ Đầu Bang Thượng Hải những năm ba mươi thế kỷ trước. Khuyết điểm của Địa tinh so với Tinh linh là độ chính xác vẫn chưa đủ, chỉ có 70% cơ bản, nhưng có thể dựa vào trang bị để tích lũy, cũng không tệ. Tốc độ bắn cũng chậm, Tinh linh bắn được 2.5 mũi tên thì Địa tinh mới ra một nhát búa. Ngoài ra còn có khoảng cách. Khoảng cách tấn công lớn nhất và hiệu quả nhất của Tinh linh là 40m. Khoảng cách tấn công lớn nhất của Địa tinh là 30m, nhưng tấn công hiệu quả nhất chỉ là mười lăm mét. Vượt quá mười lăm mét, uy lực sẽ suy giảm. Nếu nói về ưu thế duy nhất, thì đó chính là uy lực. Uy lực của Địa tinh vậy mà đạt tới gấp ba lần Tinh linh, trong mười lăm mét, ba nhát búa có thể giết chết tất cả các chức nghiệp dưới nhị chuyển và trang bị tương ứng, ngoại trừ chiến sĩ thuộc chủng tộc người. Còn như Hứa Khai, người chủ yếu theo hướng sát thương, ít chú trọng phòng thủ trang bị, thì về cơ bản chỉ là chuyện hai nhát búa rưỡi.
Đúng là một nữ nhân bạo lực! Hứa Khai đứng cạnh mà không khỏi thất kinh. Mỗi nhát búa vung ra lại có một bộ xương trắng vỡ vụn. Lúc thì tiếng cung tên sắc nhọn thê lương vang lên, lúc lại là âm thanh sấm sét vần vũ hung mãnh, khiến người ta nhìn mà rùng mình khiếp sợ. Đặc biệt là Dạ Nguyệt Chi Tuyết, nàng cứ bị quái vật quấn lấy, đành chịu nhìn những nhát búa và xương cốt bay về phía mình.
Thế nhưng Dạ Nguyệt Chi Tuyết này quả thật có nhân phẩm tốt, vậy mà không hề dính chiêu nào. Xem ra con Tử Linh Tri Chu kia đã trúng hai nhát búa và một mũi tên. Đương nhiên, bên kia đã vung ba nhát búa và bắn bốn mũi tên... Lực sát thương quả thực không tồi, cạm bẫy của Hứa Khai đã lấy đi 10% sinh mạng của nó, còn Heo Heo Hiệp mỗi nhát búa cũng lấy mất 8% sinh mạng. Cung xương trắng của Nhạc Nguyệt tuy kém hơn một chút, chỉ có 5%. Nhưng nếu muốn tính đến việc nàng có thể bắn ra 24 mũi tên liên hoàn, thì chỉ cần một vòng bắn, hoàn toàn có thể tiêu diệt ngay lập tức tên Báo Thù Giả nhị chuyển này. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là phải trúng đích. Cung thủ có một khoảng cách bắn tối thiểu: ba mét. Dưới ba mét thì không thể phóng tên được, nhưng có thể dùng tên hoặc búa để đâm hoặc chém.
"Các ngươi..." Hứa Khai thật sự không thể nhịn được nữa, cất lời: "Có thể tiến lại gần một chút được không?"
Nhạc Nguyệt và Heo Heo Hiệp nhìn nhau một cái, trăm miệng một lời đáp: "Có lý đó chứ!"
Lúc này Hứa Khai mới hiểu thế nào là ngưu tầm ngưu mã tầm mã. Chỉ thấy hai cô gái dưới sự nhắc nhở của Hứa Khai nhanh chóng tiến lên tám mét, tiến vào tầm bắn tối thiểu ba mét. Sau đó, họ bắt đầu công kích, và rõ ràng là tỷ lệ chính xác đã tăng vọt.
Nhạc Nguyệt đột nhiên kinh hô: "Liệu có bị OT không?"
"OT là gì?" Hứa Khai khó hiểu hỏi, bởi lẽ ở nước ngoài, OT mang vô số ý nghĩa, ví dụ như huấn luyện ngoài giờ, hiệp phụ trong thi đấu, hoặc bài hát gốc. Còn trong game online, nó còn có nghĩa là phụ tank, tức là người phụ trợ dụ quái.
"Anh lạc hậu rồi." Nhạc Nguyệt rất "thời thượng" bổ sung thêm một câu.
"Bị hạ gục?" Đây là thuật ngữ thường dùng trong bóng chày, Hứa Khai vẫn còn chút ít hiểu biết.
"Cứ yên tâm ra đòn. Không sao đâu." Dạ Nguyệt Chi Tuyết đáp lời.
"Muốn tung ra đòn mạnh cũng chẳng được." Nhạc Nguyệt buông tay, lúc này xương sườn của nàng đang trong quá trình hồi phục, chỉ đành dùng đòn tấn công thường xuyên mà bắn từng mũi tên.
Lực tấn công của Nhạc Nguyệt giảm sút, nhưng Heo Heo Hiệp thì vẫn còn, từng nhát búa liên tục ném tới, khiến Tri Chu Báo Thù Giả vô cùng tức giận. Thế nhưng, dưới sự Thánh Hóa của Dạ Nguyệt Chi Tuyết một lần nữa, họ không hề gặp nguy hiểm.
Nhưng đúng lúc này, một chuyện bất ngờ đã xảy ra mà không ai lường trước được. Khi Tri Chu Báo Thù Giả chỉ còn 20% sinh mạng, toàn thân nó đột nhiên lóe lên huyết quang. Nó vậy mà không hề để tâm đến Dạ Nguyệt Chi Tuyết nữa, trong nháy mắt đã lao thẳng về phía Heo Heo Hiệp – người gần nó nhất. Nhạc Nguyệt kinh hãi kêu lên: "Chẳng lẽ là hồi quang phản chiếu trong truyền thuyết?"
Trong không ít trò chơi, khi Boss còn lại không nhiều sinh mạng, sẽ xuất hiện tình trạng Bạo Tẩu. Có loại trực tiếp miễn dịch sát thương vật lý hoặc pháp thuật, có loại hành động nhanh hơn, công kích cao hơn, hoặc có được kỹ năng Bạo Tẩu khác. Đối với điều này, Hứa Khai ngược lại không hề xa lạ. Thế nhưng, khi hắn cày Boss Hấp Huyết Quỷ, sao lại chẳng gặp con nào Bạo Tẩu chứ?
Hắn đâu biết rằng, Thánh Tài Quan nhị chuyển có một kỹ năng tên là Thần Thánh Bảo Hộ, phát huy hiệu quả tối đa khi đội ngũ có sát thương cao nhất, có thể ngăn Hấp Huyết Quỷ Bạo Tẩu trong hai mươi giây. Thế nhưng không ngờ, chỉ trong vòng chưa đầy mười giây, Boss Hấp Huyết Quỷ đã bị người khác dụ đi mất.
Chỉ thấy con nhện Báo Thù Giả kia đạp mạnh tám chân, lực phòng ngự tăng gấp đôi, đồng thời phóng ra bốn chiếc mạng lưới. Chúng trói buộc tất cả mọi người lại. Sau đó, nó không màng đến Dạ Nguyệt Chi Tuyết nữa, bay thẳng đến tấn công Heo Heo Hiệp, người đang đứng gần nó nhất.
Nhạc Nguyệt kinh hô: "Xong rồi!"
Vào thời khắc mấu chốt, Hứa Khai vung pháp trượng, trên người hắn xuất hiện một tấm bia ngắm lớn. Ngay sau đó, nào là giáo, tên, kiếm, búa... tất cả vũ khí đều đồng loạt trúng hồng tâm. Nhạc Nguyệt kinh ngạc phát hiện, con Tri Chu kia vậy mà bỏ qua con mồi trong tay, trực tiếp lao về phía Hứa Khai đang đứng xa nhất. Khi vừa tiếp cận Hứa Khai, nó đã dính cạm bẫy và hóa thành bạch quang.
Hứa Khai khóc không ra nước mắt, lại phải dùng đến năm khối ma pháp thạch, lòng hắn đang rỉ máu.
Mục Tiêu Hóa: Sau khi sử dụng lên bản thân hoặc đồng đội, người đó sẽ trở thành mục tiêu công kích hàng đầu của những quái vật có cấp độ không vượt quá hai cấp so với mình. Hiệu lực kéo dài 10 giây, thời gian hồi chiêu 30 giây, có thể học được với năm khối ma pháp thạch.
Hiện tại Hứa Khai đang ở cấp 29, ban đầu hắn có mười lăm khối ma pháp thạch dự định dùng để học pháp thuật khi nhị chuyển. Thế nhưng chiêu thức này lại tiêu tốn mất năm khối. Nhị chuyển được tặng kèm một viên, vậy tính ra, khi hắn đạt cấp 30 và nhị chuyển, trên tay chỉ còn mười hai khối ma pháp thạch mà thôi. Nói về Mục Tiêu Hóa, thật ra nó là một kỹ năng không thể thiếu trong tổ đội, thế nhưng Hứa Khai đã quen một mình lăn lộn, luôn không mấy mặn mà với kỹ năng này, huống hồ số lượng ma pháp thạch cần để học nó lại tương đương với Cạm Bẫy.
Nhưng trong tình cảnh bất đắc dĩ, Hứa Khai vẫn phải học...
Nhạc Nguyệt rất quan tâm đến chuyện của đoàn lính đánh thuê, một số kỹ năng hỗ trợ đội ngũ luôn được ưu tiên mang ra bàn bạc. Hứa Khai mặc dù không thể nói là thông hiểu trò chơi, nhưng hắn biết rõ một sự thật: kỹ năng tam chuyển chắc chắn mạnh hơn nhị chuyển, và cần nhiều ma pháp thạch hơn. Nếu mình không để dành một chút, e rằng sau này đến tam chuyển, hắn chỉ có thể dùng một vài chiêu pháp thuật còi cọc. Thế nhưng... những pháp thuật "quái chiêu" này quả thật lại vô cùng hữu dụng. Ví dụ như khi chưa học Nguồn Ma Lực, hắn có thể kéo tiểu quái về đánh để hồi mana mà vẫn cày được tiểu Boss, lại còn đảm bảo Boss không thể áp sát. Một kỹ năng khác là Gia Tốc, đó là lợi khí để chạy trốn khỏi cái chết; nếu chiến sĩ chạy trốn như Lưu Tường, thì dưới tác dụng của Gia Tốc, pháp sư có thể chạy như Vương Quân Hà.
Sống ở nhà, dù là chút tiền lẻ cũng phải tiết kiệm mà tiêu. Hệ thống liên tục nhắc nhở về tầm quan trọng của ma pháp thạch, chính là sợ mọi người phung phí hết. Để rồi sau này khi cấp độ tam, tứ chuyển bị kẹt lại, mọi người mới cảm thấy xấu hổ vì không học được kỹ năng cần thiết.
"Mục Tiêu Hóa!" Nhạc Nguyệt thường xuyên xem các tài liệu mà người chơi đăng trên diễn đàn, nên tự nhiên cũng biết pháp thuật này. Nàng gật đầu khen ngợi: "Đúng vậy, cuối cùng cũng học được một pháp thuật thực dụng rồi."
Đại tỷ à, hình như cô chỉ biết mỗi mình ta có pháp thuật này thôi, sao lại có thể dùng từ "cuối cùng" để hình dung vậy chứ?
Ngoài một cuộn trục Thử Thách Thợ Săn, còn có một món cung màu vàng. Cây cung này là một Chiến Cung, có sát thương cơ bản rất lớn, đạt tới 40 điểm xuyên thấu. Hơn nữa còn cộng thêm 10% tỉ lệ bạo kích và 5% tỉ lệ gây sát thương chảy máu, quả thật là một cực phẩm bậc nhất. Điểm không hoàn hảo duy nhất chính là, Chiến Cung này là một danh cung, nên đi kèm với việc giảm 5% chỉ số chính xác cơ bản. Điều này có nghĩa là nếu ai đó trang bị nó, mũi tên gần như sẽ nhắm đâu trượt đó.
Cung thủ trang bị có phần chịu thiệt thòi hơn so với chiến sĩ, vì cung tên của họ cần chiếm một ô trong hành trang khi giữ khiên hoặc vũ khí. Trong khi đó, chiến sĩ dù không có vũ khí hai tay thì vũ khí phụ cũng cộng thêm 50% sát thương cơ bản hoặc lực phòng ngự.
Việc trang bị màu vàng được phân chia bằng hệ thống điểm linh hoạt trong đội là quy định bắt buộc của hệ thống, đồng thời cũng là một thủ đoạn quan trọng để khuấy động mối quan hệ giữa người chơi. Hứa Khai từ bỏ, Dạ Nguyệt Chi Tuyết và Heo Heo Hiệp cũng đều từ bỏ. Nhạc Nguyệt không chút khách khí dùng điểm để giành lấy Chiến Cung, rồi sau đó khen ngợi: "Cung xịn!"
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền được lưu giữ tại Tàng Thư Viện.