Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liệp Võng - Chương 549: Kỵ sĩ thám hiểm

Thành Dạ Tịch sừng sững giữa mây trời, được xây dựng trên nền tảng của một thành phố cũ. Nguyệt Quang Ngũ Nhân Tổ lúc này đang đối mặt với tòa thành thị đó. So với việc lập đội cùng người ngoài, hoặc một đoàn kỵ sĩ thuần túy, việc tổ đội của họ thoải mái hơn nhiều, không cần phải công bố phương thức phân chia lợi ích một cách rành mạch.

Vừa bước vào thành phố dưới lòng đất, năm người liền lập tức tiến vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu. Đây là thiên hạ của vong linh, một thành phố hoang phế. Cư dân bản địa sau khi chết đều hóa thành vong linh. Chúng dường như đã mất đi ký ức, chỉ quanh quẩn sống trong thành phố dưới lòng đất. Nơi đây có vệ binh vong linh, cung thủ vong linh, pháp sư vong linh, và đặc biệt là kỵ binh vong linh. Điều khiến năm người kinh ngạc là pháp sư vong linh ở đây lại không biết sử dụng pháp thuật vong linh, mà lại dùng pháp thuật vặn vẹo và trật tự.

Sau khi giao chiến với một đội tuần tra vong linh bên ngoài thành phố dưới lòng đất, họ mới biết rõ nguyên nhân. Hóa ra, tất cả đều là các nghề nghiệp của nhân loại, điểm khác biệt duy nhất là hiện tại chúng đều là bộ xương khô hốc hác, thiếu đi hơn chục cân thịt. Cung thủ dùng chiêu Băng Hỏa Song Hành; chiến sĩ có kỵ binh lẫn bộ binh, tất cả đều không khác gì nhân tộc. Tuy nhiên, mục sư lại thi triển trị liệu màu đen. Những trị liệu này có tác dụng lớn khi dùng lên vong linh, nhưng nếu rơi vào người không phải vong linh thì sẽ gây sát thương không nhỏ, còn kèm theo trúng độc. Thánh Kỵ Sĩ ở đây được gọi là Ám Hắc Kỵ Sĩ. Chiêu thức của chúng vẫn là chiêu của Thánh Kỵ Sĩ nhân tộc, nhưng các kỹ năng như cầu nguyện đều thuộc hệ Hắc Ám.

Năm người phẫn hận không thôi về điều này. Thánh Kỵ Sĩ, kẻ được mệnh danh là "đầu sắt", lại có thêm thiên phú miễn dịch sát thương tầm xa từ vong linh 30%, khiến người chơi ra tay hết sức kiêng dè. Hứa Khai cực kỳ khó chịu với cung thủ vong linh, vì cứ vài cung tên lại bắn ra một mũi băng một mũi hỏa, khiến nhịp độ chiến đấu của hắn bị đánh tan tành.

Sau khi tiêu diệt ba đội tuần tra, tổng cộng ba mươi tên, bên ngoài thành phố, bên trong thành đột nhiên vang lên tiếng báo động, vô số quân đội ồ ạt như thủy triều tràn ra. Bốn người lập tức vòng qua tường thành, chạy trốn thục mạng, chỉ để lại Hứa Khai ở lại bọc hậu. Không còn cách nào khác, ai bảo Hứa Khai có những kỹ năng mạnh như Thạch Thành, Khu Vực Giảm Tốc và Truyền Tống Nhóm.

Tại một vùng trũng, Diệp Hàng hỏi Hứa Khai: "Ngay cả vào còn không vào được, sao mà tầm bảo?"

Hứa Khai nói: "Ta cho rằng không thể dùng vũ lực mạnh mẽ xông vào như vậy. Theo ta được biết, thành phố này từng là Thành Dạ Tịch của nhân loại năm xưa, khi còn kháng chiến, họ đã đi theo con đường 'toàn dân đều là binh sĩ'. Hiện tại, những kẻ tấn công chúng ta là binh sĩ, thậm chí thị dân cũng muốn xông lên vây đánh. Nhất định phải có cách nào đó để tránh giao tranh, nếu không thì mười cái công hội cũng chẳng ăn thua."

Trư Trư Hiệp hỏi: "Phương pháp các ngươi nói có phải là chui vào cống thoát nước không?"

Diệp Hàng và Hứa Khai đến bên Trư Trư Hiệp, quả nhiên nhìn thấy một cống thoát nước. Cửa ống dẫn nước là một hình vuông tám nhân tám mét, và có nước trong liên tục chảy ra. Hứa Khai nói: "Chuyên Ly, làm phiền ngươi đi xem xét một chút."

Chuyên Ly thay giày giảm âm, sau đó ẩn thân tiến vào cống thoát nước. Ước chừng một phút sau, Chuyên Ly xuất hiện trước mặt mọi người và nói: "Đúng vậy, phía trước có một hàng rào cần chìa khóa để mở. Trước hàng rào có một chuột nhân và ba mươi con chuột lính nhỏ. Ra khỏi hàng rào là một vùng nước lớn, có một chiếc thuyền nhỏ hai người chèo."

Trư Trư Hiệp trời sinh thông minh, siết nắm tay nhỏ, đắc ý nhe răng cười với Hứa Khai.

Hứa Khai khinh bỉ: "Chỉ tìm được một cái cống thoát nước mà đã tự nhận là trời sinh thông minh, người vô tri quả thật hạnh phúc."

Trư Trư Hiệp dùng búa phang vào đầu Hứa Khai, sau đó giải thích: "Tập thể dục trước khi chiến đấu!"

"Thôi đùa đi!" Đội trưởng Nhạc Nguyệt ra lệnh: "Diệp Hàng, với tư cách là chiến sĩ, vô cùng thuận theo, hợp lý đứng ở tuyến đầu. Chuyên Ly đi theo phía sau phối hợp tác chiến. Trư Trư Hiệp và Nhạc Nguyệt ở vị trí phía sau bảo vệ Hứa Khai." Kỳ thực Hứa Khai rất không tán thành đội hình thăm dò mà Nhạc Nguyệt sắp xếp này. Bởi vì xét về đội ngũ, nếu gặp phải tấn công bất ngờ, năng lực sinh tồn của hắn là số một. Nhưng Hứa Khai và Diệp Hàng từ trước đến nay chưa từng sửa chữa sai lầm này của Nhạc Nguyệt, ngược lại còn tỏ vẻ đội hình này vô cùng xuất sắc.

Chuột nhân, đúng như tên gọi, là hỗn hợp giữa chuột và người. Hai bên không nói lời thừa thãi hay hoa mỹ, trực tiếp khai hỏa. Đạn năng lượng của Hứa Khai bay ra, Diệp Hàng xông lên như bay. Diệp Hàng và Hứa Khai đồng thời giật mình. Diệp Hàng quay đầu bỏ chạy, nhưng vì quán tính và việc Hứa Khai đã thiết lập điểm nổ, một đạo Xạ Tuyến Tử Vong đã đánh trúng Diệp Hàng. Diệp Hàng suýt nữa bỏ mạng tại chỗ, trong khi chuột nhân chỉ trúng một đạo Xạ Tuyến Tử Vong mà vẫn sống nhăn răng. Còn về đám lính nhỏ thì đã bị tiêu diệt gần hết.

Nhạc Nguyệt hỏi: "Lên cấp rồi à?"

Hứa Khai đáp: "Ừ, phần thưởng Chu Niên Khánh, được chọn thêm một kỹ năng."

Diệp Hàng nhắn tin Hứa Khai: "Có biết thế nào là phối hợp không?"

Hứa Khai hỏi lại: "Thế nào là phối hợp?"

"Ngươi chỉ phụ trách hạ gục đối thủ."

"Được rồi," Hứa Khai rất dễ tính.

Với sinh lực tràn trề, Trư Trư Hiệp hôm nay cũng lần đầu tiên thể hiện sự mạnh mẽ đáng nể. Cây búa của hắn không ngừng bay ra, bay qua đầu, rồi xoay ngược lại chém vào lưng kẻ địch. Kẻ địch không chỉ phải chống đỡ búa từ phía trước mà còn từ phía sau. Chỉ riêng một Trư Trư Hiệp thôi cũng đã khiến đối thủ không thể chống đỡ, chẳng mấy chốc liền bỏ mạng dưới tay Chuyên Ly. Đoàn Kỵ Sĩ Ánh Trăng là một đội ngũ không hề có chiến thuật, mọi người không ai cố chấp vào chức trách của mình. Khi đối mặt với tầm xa, những người ở tầm xa chỉ lo chạy trốn, vì sẽ có người che chắn bảo vệ. Còn khi có cơ hội tấn công, họ sẽ xông lên không chút do dự, không cần lo lắng làm ảnh hưởng đến nhịp điệu của đồng đội. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Diệp Hàng suýt chết dưới tay Hứa Khai.

Cầm chìa khóa mở hàng rào, năm người lên thuyền nhỏ. Đây không phải loại thuyền có thể gian lận, mà cần người chơi tự chèo. Hứa Khai thò đầu xuống nước xem xét, thấy nước sâu khủng khiếp, chưa kể còn có vài đội tuần tra Nhân Ngư vong linh. Những đội tuần tra này, nếu tiêu diệt chúng thì chẳng được bao nhiêu kinh nghiệm, nhưng một khi có người rơi xuống nước, chúng sẽ nhanh chóng thông báo cho đại quân, và vô số Nhân Ngư vong linh sẽ ùa đến.

Mặt nước rất rộng lớn, có thể thấy không ít sinh vật dưới nước mang theo địch ý. Có U Linh trôi nổi trên mặt nước, có cá mập lộ vây lưng... Hứa Khai chỉ tay, ngơ ngác hỏi: "Cá mập ư?"

Diệp Hàng lạnh lùng nói: "Không có văn hóa."

Trư Trư Hiệp gật đầu phụ họa: "Đúng vậy, không nên mang sự thật vào trò chơi."

Diệp Hàng liếc nhìn Trư Trư Hiệp rồi nói: "Nước ngọt vẫn có cá mập."

Trư Trư Hiệp trong game cảm thấy hơi nóng mặt.

Diệp Hàng ngoài đời đổ mồ hôi lạnh. Thấy vẻ mặt của Chuyên Ly và Nhạc Nguyệt, dường như chỉ có mỗi mình hắn biết chuyện này, Diệp Hàng liền giải thích khoa học: "Loài cá mập này là cá mập bò (bull shark), thuộc một trong những loài cá mập hiếu chiến nhất, được công nhận là một trong ba loài cá mập hung hãn nhất cùng với cá mập trắng lớn và cá mập hổ. Cá mập bò có thể ăn bất cứ thứ gì, thậm chí có người từng tìm thấy biển số xe trong dạ dày của cá mập bò ở nước ngọt. Trong 17 loài cá mập tấn công con người, cá mập bò xếp hạng thứ nhất. Cá mập bò thích tấn công các sinh vật có chuyển động, ví dụ như con người đang bơi lội. Tuy nhiên, cá mập bò không thích thịt người, thường là sau lần tấn công đầu tiên sẽ không tấn công lần thứ hai."

Hứa Khai hô "Coi chừng!" Một con cá mập nhảy khỏi mặt nước, ngoạm lấy Diệp Hàng đang từ tốn giải thích, kéo anh ta xuống nước ngay trước mũi thuyền. Hứa Khai lau m��� hôi lạnh nói: "May mắn là nó chỉ tấn công lần đầu tiên, nếu như tiến sĩ Diệp không nói sai."

"Cứu..." Đầu Diệp Hàng vừa nhô khỏi mặt nước lại bị kéo chìm xuống. Nhìn từ trên thuyền, Diệp Hàng đang vật lộn với cá mập dưới nước. Diệp Hàng rất "ngầu" khi kéo cá mập bò về phía sau mình. Đáng tiếc, những đòn tấn công của anh ta dưới nước không gây ra nhiều sát thương cho cá mập.

"Một đàn cá mập!" Trư Trư Hiệp chỉ tay về phía đông nam. Hơn mười chiếc vây lưng đang nhanh chóng bơi về phía thuyền nhỏ. Trư Trư Hiệp nói: "Kéo Liệp Miêu lên!"

Liệp Miêu bơi về đến. Đạn năng lượng của Hứa Khai bay ra, sau khi nổ tung, Xạ Tuyến Tử Vong như màn mưa bao trùm, đánh mạnh xuống đàn cá mập dưới nước. Chúng đã mất một con, hai con khác bị thương nặng, số còn lại đều tản ra. Một số hướng về phía Diệp Hàng, một số khác hướng về phía thuyền nhỏ.

Nhạc Nguyệt bắt đầu bắn tỉa những con cá mập đang quấn lấy Diệp Hàng. Tuy nhiên, vì hiện tượng khúc xạ ánh sáng, ba mũi tên đầu của Nhạc Nguyệt đều trượt. Mũi tên tiếp theo lại ghim vào đùi Diệp Hàng. Hứa Khai ném ra một thanh U Linh Kiếm, lướt qua giữa hai chân Diệp Hàng. Trước khi Diệp Hàng nổi điên, Hứa Khai lẩm bẩm: "Hóa ra toán học và vật lý học thật sự là những môn học rất thực dụng."

Diệp Hàng cuối cùng cũng bơi được đến cạnh thuyền nhỏ. Tay trái anh ta bám vào mạn thuyền, định leo lên. Nhưng cá mập lại cắn vào chân Diệp Hàng. Diệp Hàng dùng tay phải liên tục tấn công thường, đâm vào cá mập, nhưng nó vẫn sừng sững bất động. Lập tức, viện binh cá mập đến. Diệp Hàng bất đắc dĩ đành phải kích hoạt *Phong Thứ* để đẩy lùi cá mập, sau đó lật mình lên thuyền nhỏ.

Anh ta vừa lên thuyền nhỏ, bốn người kia đều không vui. Trên chiếc thuyền nhỏ xíu, anh ta lại kích hoạt *Phong Thứ*, ánh sáng bạc lấp lánh cắt qua cơ thể bốn đồng đội. Trớ trêu thay, Diệp Hàng lúc này đang ở trạng thái đầy nộ khí. *Phong Thứ* chỉ kết thúc khi thiêu đốt hết nửa thanh nộ khí của người thi triển. Chỉ riêng nửa thanh nộ khí này thôi, ước chừng cũng đủ để giết chết một hai người ở đây. Vì vậy, Diệp Hàng chỉ có thể bi thương xoay người nhảy lại xuống nước.

Đúng lúc này, vô số vệt trắng xuất hiện trên mặt nước xung quanh. Đám Nhân Ngư vong linh không biết từ đâu tới, hợp thành một đại quân đáng sợ, nhanh chóng tiến về phía Diệp Hàng. Hứa Khai tung ra Xạ Tuyến Tử Vong, lập tức tiêu diệt một vệt trắng, nhưng vẫn như muối bỏ biển. Nhạc Nguyệt hô: "Lên đi!"

Diệp Hàng rất thức thời leo lên thuyền. Sau đó, bốn người chơi im lặng chịu đựng Phong Thứ cắt xé. May mắn thay, việc Diệp Hàng lên xuống tốn không ít thời gian, nên khi nửa thanh nộ khí của Diệp Hàng kết thúc, bốn người chơi đã kịp dùng thuốc để chống chịu được. Cá mập không ngừng nhảy lên, cắn xé những người chơi trên thuyền. Nhưng những người chơi đã khôn hơn, đều cúi thấp người. Nhạc Nguyệt và Trư Trư Hiệp thì tàn nhẫn chuẩn bị sẵn sàng, cá mập vừa xuất hiện là sẽ có mũi tên và búa bay thẳng vào miệng nó.

"Suýt nữa quên mất rồi!" Hứa Khai lấy ra một mũi tên vàng óng ánh: "Mũi tên Kim Vũ, truyền thuyết được chế tác từ lông vũ của phượng hoàng vàng."

"Oa!" Nhạc Nguyệt hoan hô một tiếng, giương cung bắn. Con cá mập đang nhảy lên bị trúng tên, tê liệt trong năm giây, rồi rơi xuống thuyền. Chiếc thuyền không hổ danh là sản phẩm của hệ thống, cứng cáp bền bỉ, chỉ khẽ lắc lư một chút. Chuyên Ly cầm dao găm, dễ dàng xẻ thịt con cá mập không chút phản kháng nào.

Chuyên Ly nói: "Có phải ta nên nhắc nhở một tiếng, rằng chúng ta cần phải chèo thuyền không?"

"Quên mất!" Hứa Khai và Diệp Hàng, với tư cách là những nam nhân thực thụ, mỗi người cầm một mái chèo bắt đầu khuấy động nước. Nhưng con thuyền chẳng nghe lời chút nào, chỉ quay vòng vòng như chong chóng. Hứa Khai mặt đầm đìa mồ hôi nói: "Ta hô khẩu hiệu, một, hai, ba! Cả hai cùng chèo!" Cuối cùng thì con thuyền cũng chịu tiến về phía trước.

Nhạc Nguyệt và Trư Trư Hiệp, hai vị hiệp sĩ tầm xa, bắt đầu tiêu diệt những U Linh đang trôi nổi trên dòng nước phía trước. U Linh không phải sinh vật to lớn như cá mập, hai người liên thủ vẫn có thể dễ dàng loại bỏ những kẻ quấy rối này.

Bảy cửa cống thoát nước dẫn nước trong đổ vào hồ. Vậy phải đi c���a cống nào đây? Kỳ thực, lựa chọn của năm người không nhiều lắm. Bởi vì Hứa Khai và Diệp Hàng chèo thuyền, muốn tiến lên đã khó, lại còn muốn chuyển hướng thì độ khó càng cao. Cứ như vậy, con thuyền trôi đến một cửa cống thoát nước ở xa. Chưa xong, còn tiếp...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free, mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free