(Đã dịch) Liêu Trai Cầu Đạo - Chương 183: Mèo trắng
Sau khi xử lý xong xuôi vài việc vặt, hai người định ra kế hoạch rời khỏi Hổ Trùng Lĩnh, còn yêu nữ cũng đã khôi phục vẻ đứng đắn đôi chút.
Khi Dư Đạo gọi đám Hỏa Quạ xuống, chuẩn bị cùng nàng rời đi, yêu nữ đột nhiên thốt lên một câu: "Đạo sĩ, đám quạ đen của ngươi có đói không?"
Dư Đạo kinh ngạc nhìn sang nàng.
Yêu nữ chỉ vào đám Hỏa Quạ, rồi lại chỉ xuống một lượng lớn tiểu yêu đang ẩn nấp dưới chân núi, nói: "Nếu đám quạ nhà ngươi thiếu ăn, thì ngại gì không bắt lấy bọn chúng? Thịt của chúng rất dai và bổ dưỡng, đủ để cho đám quạ đen của ngươi ăn no."
Dư Đạo thuận miệng đáp: "Đám tiểu yêu đang đốt vàng mã để tang, cũng có chút lòng trung thành đáng khen, thôi thì cứ bỏ qua cho chúng vậy."
Yêu nữ nghe Dư Đạo nói vậy, đột nhiên che miệng cười nói: "Lòng trung thành ư? Ngươi chắc là quên lời ta vừa nói rồi. Chính bọn chúng đã mật báo, khiến ta rơi vào hiểm cảnh."
Nàng quay đầu nhìn về phía mấy tiểu yêu kia, nói: "Nếu không phải ta cắt lưỡi bọn chúng, khiến chúng khiếp sợ, thì e rằng hôm nay bọn chúng đã nội ứng ngoại hợp, cùng nhau hãm hại ta rồi."
Nghe đến mấy câu này, Dư Đạo nhíu mày, nhưng cũng chẳng buồn bận tâm, chỉ hỏi: "Đám yêu quái mật báo kia, ngươi đã ra tay giết chúng chưa?"
Yêu nữ gật đầu, đáp: "Số còn lại đều coi như khá ngoan ngoãn, nên ta chỉ cắt lưỡi chúng thôi."
"Vậy thì được rồi." Dư Đạo phẩy tay áo một cái, bước lên trận H���a Quạ, hỏi: "Ngươi còn có thể ngự không được nữa không?"
"Không thể."
"Lên đi." Dư Đạo ra hiệu mời nàng.
Yêu nữ thấy Dư Đạo ra hiệu mời, trên mặt nàng lộ vẻ mừng rỡ, chẳng hề bận tâm đến chuyện đám tiểu yêu nữa, liền nhảy phóc lên trận Hỏa Quạ. Vừa nhảy lên, nàng đã ôm chặt lấy Dư Đạo, sợ bị rơi xuống.
Yêu nữ nhìn xuống đám Hỏa Quạ đang bay dưới chân, nói: "Nhiều ngày không gặp, ngươi lại có nhiều bảo bối thế này."
Dù là gặp lại nhau, yêu nữ biểu hiện cũng khá nhiệt tình, nhưng Dư Đạo dù sao cũng không quá quen thuộc với nàng, hắn chỉ khẽ đáp lời, rồi nói: "Chúng ta cần khởi hành rồi."
Nói xong, yêu nữ ôm lấy eo hắn, đặt khuôn mặt nhỏ nhắn tựa vào bên cạnh hắn, ý nói đã hiểu. Thế nhưng, đợi mãi nửa ngày, đám Hỏa Quạ vẫn vỗ cánh tại chỗ, kêu oa oa không ngừng, mà chẳng cất cánh bay lên trời.
Yêu nữ nghi ngờ ngẩng đầu hỏi: "Sao không bay vậy?"
Dư Đạo nghe vậy, không trả lời ngay, im lặng một lúc lâu mới nói: "Đám Hỏa Quạ tu vi còn quá thấp, không thể nâng hai người chúng ta được."
"Oa oa oa!" Đám Hỏa Quạ kêu lên.
Yêu nữ ngây người, kinh ngạc nhìn Dư Đạo, sau đó nhận ra vấn đề, xấu hổ lẫn tức giận, đấm vào ngực Dư Đạo, kêu to: "Vừa gặp lại nhau, ngươi đã quanh co lòng vòng chê bai ta nặng nề!"
"Ta có nặng chút nào đâu!"
Dư Đạo nghe vậy thì ngây người, hắn đang hối hận vì đã không nuôi đám Hỏa Quạ cho khỏe mạnh hơn, ai ngờ đối phương lại nghĩ ra hướng này.
Yêu nữ giằng xé quần áo Dư Đạo, khiến cả hai đứng không vững, có nguy cơ rơi xuống.
Dư Đạo vội vàng giữ nàng ổn định lại, thăm dò ý kiến nói: "Nếu không, ngươi vào trong hồ lô đi, bên trong còn có Thanh Tước Nhi, nàng cũng là yêu quái, có thể làm bạn với ngươi."
Yêu nữ nghe vậy, động tác giằng xé của nàng dừng lại. Chỉ thấy nàng suy nghĩ một lát, sau đó liền chỉ vào mũi Dư Đạo mà mắng lớn: "Tốt cái tên vô lương tâm nhà ngươi, trong hồ lô lại giấu một nữ yêu quái khác, ngươi lại còn nuôi cả 'ngoại thất'..."
Yêu nữ nói xong, liền ngồi xổm xuống, ôm đầu gối khóc thút thít, cũng không biết là thật hay giả.
Dư Đạo khẽ xoa trán, chỉ cảm thấy đối phương quả nhiên không hổ là một con miêu yêu.
"Thật sự không được thì, chúng ta xuống dưới đi bộ?"
"Hừ!" Yêu nữ vẫn tiếp tục ngồi xổm ôm đầu gối, nói: "Ta thế nhưng là thương hoạn, lấy đâu ra sức mà đi đường."
Sau khi giằng co nửa ngày, đám Hỏa Quạ rốt cục vỗ cánh, bay vút lên không trung.
Khi bay lên không trung, trên trận Hỏa Quạ chỉ còn một mình Dư Đạo đứng chắp tay, điều khiển đám Hỏa Quạ bay về một nơi nào đó.
...
Đi được nửa đường, trên lưng Hỏa Quạ đột nhiên vang lên một giọng nói: "Đúng rồi, chúng ta đang đi đâu thế?"
Dư Đạo nghe thấy tiếng, đáp lại: "Mầm Cổ Trại."
"Ồ."
Một lát sau, lại có giọng nói vang lên: "Đạo sĩ, ngươi rời khỏi Cấm Quan Thành thì đi đâu?"
"Giang Châu."
"Ồ."
"Đạo sĩ, hồ lô của ngươi sao lại biến thành thế này, trông thật lợi hại, vẫn là cái hồ lô ban đầu đó sao?"
Dư Đạo nghe vậy, im lặng một lúc mới đáp: "Vâng."
"Ồ." Giọng nói kia đáp lời.
"Đạo sĩ, ngươi có ai trong lòng... à không, có yêu quái nào chưa?"
Dư Đạo không tiếp tục trả lời, chỉ tiếp tục cưỡi Hỏa Quạ, chỉ muốn nhanh chóng bay về Mầm Cổ Trại.
"Đạo sĩ, ngươi trả lời đi! Trả lời đi!" Nhưng giọng nói kia không chịu buông tha hắn, hỏi dồn dập. Nếu chỉ hỏi thôi thì không sao, nhưng mấu chốt là đối phương còn không ngừng giật tóc hắn.
Dư Đạo hít thở sâu một hơi, đột nhiên đưa tay bắt lấy một cục lông mềm mại như nhung từ trên đầu mình.
Hắn nhìn cục tuyết cầu trong tay, chẳng thèm nhìn đến ánh mắt ngây thơ đáng thương của đối phương, lạnh lùng nói: "Nghe nói mèo rơi từ trên cao xuống không chết, bần đạo muốn thử một lần." Nói xong, hắn liền nắm lấy đối phương, hướng ra bên ngoài trận Hỏa Quạ.
"A a a! Không muốn mà! Ngươi nghe đâu ra cái ngụy biện đó!" Cục tuyết cầu hoảng sợ tột độ, nhảy nhót trên tay Dư Đạo, không ngừng giãy dụa, thế nhưng vóc dáng nàng quá nhỏ bé, chỉ bằng hai bàn tay Dư Đạo, hoàn toàn không thể phản kháng.
Giọng nói non nớt thét chói tai vang lên: "Đừng! Rơi xuống thật sẽ chết! Nếu ta chết, ngươi sẽ không có 'bà nương' đâu."
Dư Đạo cư��i lạnh, buông lỏng hai ngón tay.
"A!" Mèo kêu lên một tiếng, sợ đến không dám nhúc nhích, nàng khóc sướt mướt nói: "Ta không nói nữa, không nói nữa đâu, nếu còn nói nữa, ta sẽ biến thành câm điếc mất."
Dư Đạo nghe đối phương hứa hẹn vậy, lúc này mới thu tay về.
Vừa thu tay về, mèo liền vội ôm chặt lấy cổ tay Dư Đạo, thoáng cái đã trèo lên đầu Dư Đạo, sau đó bám chặt lấy tóc Dư Đạo. Nhưng sức nàng quá mạnh, kéo Dư Đạo đau điếng.
Dư Đạo nhíu chặt lông mày, từng chữ một nói: "Buông, ra."
"Meo." Mèo ghé trên đầu Dư Đạo, không ngừng lắc đầu, nhất quyết không chịu buông.
Dư Đạo nắm lấy đối phương, muốn kéo nàng xuống, nhưng đối phương bám quá chặt, chỉ cần kéo mạnh một cái là sẽ giật đau tóc mình.
"Ngươi xuống đi, ta sẽ không ném ngươi xuống đâu."
"Không muốn, ngươi bắt nạt mèo."
"Vậy ngươi buông tay đi."
"Không, buông tay ra sẽ bị rơi xuống mất."
Dư Đạo nắm chặt lấy cái đuôi xù của đối phương, trầm giọng nói: "Vậy, ngươi muốn thế nào?"
"Ô ô, ngươi muốn cho ta ở đâu bây giờ?" Mèo vừa khóc vừa nói.
Dư Đạo vẫn nắm lấy cái đuôi xù của đối phương, trầm ngâm một lát, nói: "Nằm lên vai ta đi."
"Ồ." Mèo có vẻ đã làm nũng đủ rồi, ngoan ngoãn trèo xuống, rồi ngồi xổm trên vai Dư Đạo.
Thấy đối phương cuối cùng cũng chịu yên tĩnh, Dư Đạo nhẹ nhàng thở ra, hắn nhéo nhéo hàng lông mày, nghĩ lại cảnh tượng mình gặp đối phương một năm trước, trong lòng bất giác bật cười.
Hắn lúc ấy chẳng qua cũng chỉ là một tiểu đạo sĩ, ăn bữa nay lo bữa mai, đối với con miêu yêu này thì vừa kính vừa sợ. Ai ngờ đến khi gặp lại đối phương, nàng ta lại có cái tính cách này.
Dư Đạo nhẹ nhàng lắc đầu, hắn cảm nhận được miêu yêu đang yên tĩnh nằm trên vai, liền nheo hai mắt lại, nghiêng đầu nhìn sang nàng.
Mèo thấy Dư Đạo cúi đầu nhìn, cũng ngẩng đầu nhìn về phía hắn.
Một đôi mắt trong veo, một đôi mắt ngây thơ.
Trong chốc lát, một người một mèo nhìn nhau, không nói lời nào.
"Meo!" Mèo nhìn chằm chằm khuôn mặt Dư Đạo, đột nhiên lè lưỡi, liếm một cái lên mặt Dư Đạo.
Ngón tay Dư Đạo khẽ run, hô hấp của hắn suýt chút nữa rối loạn.
"Meo!" Mèo nghiêng đầu nhìn Dư Đạo, ánh mắt trong veo, hoàn toàn không thấy vẻ tinh nghịch lúc trước.
Dư Đạo cố gắng ổn định hô hấp, hắn quay đầu, ánh mắt thâm trầm nhìn về phía bầu trời xa xăm.
Mèo ngẩng đầu nhìn hắn, lặng lẽ không nói gì.
Nhưng ngay sau đó, trên trận Hỏa Quạ vang lên tiếng cười lớn non nớt, "Ha ha ha!"
"Đạo sĩ, ngươi động tâm rồi!" Mèo đứng lên, chống nạnh, dùng móng vuốt không ngừng vỗ vào tai Dư Đạo, vẻ mặt vô cùng vui sướng.
"Lão nương đây mà lại từng ở thanh lâu đó nha, cái loại tiểu đạo sĩ như ngươi, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao! Ha ha ha!"
Nghe thấy tiếng cười của đối phương, sắc mặt Dư Đạo đột ngột cứng đờ, trên trán nổi đầy vạch đen.
Hắn không hề lộ ra vẻ phẫn hận nào, chỉ là đôi mắt bất chợt nheo lại thành một đường dài.
Dư Đạo bình thản, từ trong tay áo rút tay ra.
Coong! Một luồng hào quang đột nhiên từ trong hồ lô phóng ra, chậm rãi lơ lửng trước mặt mèo, chỉ thẳng vào nàng.
"Ha..." Tiếng cười của mèo im bặt, vẻ mặt cứng đờ nhìn chằm chằm luồng hào quang.
Tê! Lông trên người mèo đều sợ đến dựng ngược lên, nàng một cử động nhỏ cũng không dám.
Dư Đạo đưa tay lấy mèo xuống, nắm chặt trong tay, thú vị nhìn đối phương. Hắn coi như đã thăm dò được tính tình của nàng, cũng không lo lắng nàng giở trò lừa bịp, vả lại mèo đang trong tình trạng trọng thương, căn bản không thể đánh lại hắn.
Dư Đạo đánh giá con mèo trắng.
Mèo trắng nấp trong lòng bàn tay Dư Đạo, run rẩy bần bật, hệt như một chú chó con lần đầu tiên ra khỏi ổ.
"Meo... Meo~" Mèo trắng mở to mắt, thè cái lưỡi hồng phấn ra, lộ hàm răng trắng muốt.
Dư Đạo nhìn cảnh tượng này, chỉ cười lạnh không thôi.
"Đại gia~ nô gia sai rồi, xin đại gia tha thứ." Mèo trắng không hề phản kháng, vừa khóc vừa nói bằng giọng non nớt: "Nô gia không dám nữa đâu."
Dư Đạo săm soi con mèo trắng từ trên xuống dưới, đột nhiên lại nheo mắt.
Mèo trắng bị hắn nhìn chằm chằm, lập tức run rẩy.
"Bần đạo có chút hiếu kỳ."
"Hả?"
"Mà nói, yêu quái sau khi biến về nguyên hình, thì quần áo còn ở trên người không?" Dư Đạo chậm rãi nói.
"Hả?" Mèo trắng nhất thời chưa kịp phản ứng.
Sau đó nó thấy Dư Đạo duỗi ra bàn tay kia, trực tiếp túm lấy một chân của nàng, muốn lột ra.
"Hừ?" Dư Đạo cũng phát ra tiếng hừ.
"Meo!"
Tiếng thét chói tai hoảng sợ vang lên.
Xì xì! !
...
Khi trở về, Dư ��ạo thúc đẩy tốc độ của đám Hỏa Quạ đến cực hạn, đồng thời dùng pháp lực tẩm bổ chúng, khiến chúng không sợ mệt nhọc. Chỉ vẻn vẹn hai canh giờ, đám Hỏa Quạ đã xoay quanh trên đỉnh Mầm Cổ Trại.
Dư Đạo thấy tảng đá lớn trên đỉnh núi, liền cưỡi Hỏa Quạ hạ xuống đó.
Một đám Mầm Nữ vẫn đứng quanh tảng đá lớn như cũ, các nàng thấy đám Hỏa Quạ của Dư Đạo, tưởng rằng Băng Tàm phu nhân và Dư Đạo cùng nhau trở về, liền vội vàng vây lại.
Khi đám Hỏa Quạ của Dư Đạo hạ xuống, các Mầm Nữ chỉ thấy có một mình Dư Đạo, lập tức ngẩn người.
Dư Đạo không để ý đến đám Mầm Nữ xung quanh, hắn thong thả bước xuống trận Hỏa Quạ.
Khi bước xuống, Dư Đạo khẽ sờ lên mặt mình. May mắn hắn tu luyện thân thể có thể mau chóng hồi phục, bất luận vết thương nào cũng đều có thể hồi phục khá nhanh, nếu không, lúc này hắn đã không còn mặt mũi gặp người rồi.
Mèo trắng ngồi xổm trên vai Dư Đạo, hai chân trước khép chặt vào nhau, nàng cúi gằm đầu, căn bản không dám nhìn khuôn mặt Dư Đạo.
Có Mầm Nữ nhìn ch���m chằm Dư Đạo một lúc lâu, rốt cục nhịn không được hỏi: "Hắc Nha đạo nhân?" Dư Đạo lúc này đã khôi phục dung mạo ban đầu, sắc mặt không còn vàng như nến nữa, khiến nhiều Mầm Nữ không nhận ra.
Dư Đạo nghe vậy, nhẹ gật đầu, hắn vung tay lên, đem đám Hỏa Quạ thu vào trong hồ lô, sau đó lại phóng thích Thanh Tước Nhi ra.
Thanh Tước Nhi vừa chui ra khỏi, liền cất tiếng hót líu lo, nàng vui vẻ xoay quanh một vòng bên ngoài, sau đó khép cánh lại, đáp xuống trước mặt Dư Đạo, gọi: "Lão gia, người gọi ta ra đây làm gì?"
Thấy Thanh Tước Nhi, bốn phía xôn xao hẳn lên.
"Là Thanh Tước sư tỷ!" Có Mầm Nữ che miệng nhỏ của mình.
"Sư tỷ không phải đã mất tích rồi sao?"
"Thanh Tước sư tỷ sao lại chui ra từ trong hồ lô của Hắc Nha đạo nhân, lại còn gọi hắn là Lão gia?" Có Mầm Nữ kinh ngạc nhìn Dư Đạo.
"Cái Hắc Nha đạo nhân này rốt cuộc có lai lịch thế nào? Phu nhân sao không trở về cùng?"... Tiếng ồn ào nổi lên khắp nơi.
Thanh Tước Nhi nghe thấy những âm thanh xung quanh, đảo mắt nhìn một lượt, trong mắt lóe lên vẻ hoảng h���t, nàng khẽ chuyển mình, biến thành hình người, ngập ngừng nói: "Đây là Mầm Cổ Trại sao?"
Dư Đạo lên tiếng: "Thanh Tước Nhi."
"Vâng, Lão gia." Thanh Tước Nhi vội vàng hoàn hồn.
"Đem tất cả tu sĩ đang nắm quyền ở Mầm Cổ Trại đều gọi đến, ta có chuyện cần dặn dò." Dư Đạo vừa nhìn đám Mầm Nữ xung quanh, vừa phân phó.
Các Mầm Nữ nghe Dư Đạo nói vậy, ai nấy đều cảm thấy có chút khó hiểu, nhưng các nàng chẳng qua cũng chỉ có tu vi Thai Động cảnh giới, nào dám lên tiếng chất vấn chứ.
Thanh Tước Nhi tuân lệnh, lập tức tập hợp các Mầm Nữ xung quanh lại, rồi lần lượt phân phó. Bởi vì Thanh Tước Nhi bản thân vốn là một trong những cao tầng của Mầm Cổ Trại, nên mệnh lệnh của nàng lập tức được chấp hành.
Thấy các Mầm Nữ tản ra, Thanh Tước Nhi cũng bay đi, Dư Đạo liền khoanh chân ngồi xuống, tĩnh tọa dưỡng thần.
Hắn đi tới Mầm Cổ Trại, tự nhiên là để thu nhận vô số tài nguyên tu luyện trong trại.
Hiện tại Băng Tàm phu nhân đã hóa kén trắng, mười bảy tu sĩ Nhập Khiếu hậu kỳ đều đã chết, trong vòng một nghìn dặm lại không có một tu sĩ nào mạnh hơn hắn, hắn không thừa cơ vơ vét một chút thì thật phí công rồi.
Chưa đầy một khắc đồng hồ, các tu sĩ nắm quyền trong Mầm Cổ Trại đã nhao nhao đi tới trước tảng đá lớn trên đỉnh núi, ai nấy đều nghi ngờ đánh giá Dư Đạo.
Một Mầm Nữ Nhập Khiếu trung kỳ nhìn Dư Đạo, quát hỏi: "Thanh Tước Nhi, người này là ai?"
Thanh Tước Nhi đáp: "Đây là Lão gia nhà ta."
"Hừ! Ngươi thế mà bán mình làm nô, ruồng bỏ trại!" Những người khác nghe vậy, lập tức quát chói tai: "Nếu là Phu nhân trở về, nhất định sẽ không tha cho ngươi đâu!"
Bất quá cũng có Mầm Nữ cau mày, nói với Thanh Tước Nhi: "Ngươi có phải bị người này uy hiếp không? Yên tâm đi, kẻ này ở trong trại không làm nên trò trống gì đâu."
Thanh Tước Nhi nghe thấy giọng điệu của đám Mầm Nữ xung quanh, nhìn Dư Đạo một cái, không tiếp tục lên tiếng.
Không đợi những người xung quanh hỏi han, Dư Đạo liền mở mắt, hắn dò xét bốn phía, phát hiện hiện trường trừ Thanh Tước Nhi ra, tổng cộng có bảy Mầm Nữ cảnh giới Nhập Khiếu, trong đó có người và có yêu, không một ai là Nhập Khiếu hậu kỳ. Ngoài ra, còn có hơn ba mươi tu sĩ Thai Động hậu kỳ, và trên trăm tu sĩ Thai Động trung kỳ, tiền kỳ.
Đây đã là một thế lực không nhỏ, vả lại các nàng hầu như mỗi người đều có một pháp khí, thực lực vượt xa tán tu bình thường. Ngay cả Dư Đạo nếu trực tiếp đối đầu với họ, cũng có khả năng bị liên thủ của họ đánh chết.
Thế nhưng Dư Đạo khoanh chân ngồi trên tảng đá lớn ở vị trí cao nhất, phóng tầm mắt nhìn xuống đám Mầm Nữ xung quanh, trong mắt không có một tia gợn sóng.
Dư Đạo mở miệng: "Kể từ hôm nay, Mầm Cổ Trại thuộc về ta."
Dừng một chút, hắn hỏi: "Có ai có ý kiến gì không?"
Mọi người nghe Dư Đạo nói vậy, ai nấy đều sững sờ. Nhưng ngay lập tức, hiện trường liền ồn ào cả lên, rất nhiều Mầm Nữ liền rút pháp khí ra.
Nhưng sắc mặt Dư Đạo không hề thay đổi, hắn như thể chợt nhớ ra điều gì, liền thuận miệng nói: "Đúng rồi, Cửu Hương phu nhân chết rồi." Xin lưu ý rằng bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.