Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Liêu Trai Cầu Đạo - Chương 3: Phù Tiền

Dư Đạo đứng trên diễn võ trường của sơn trại đơn sơ, chậm rãi bước đi giữa hàng chục cỗ cương thi. Hơn ba mươi bộ cương thi chễm chệ trước mặt hắn, bất động, khói đen quấn quanh thân, trông thật đáng sợ!

Hắn đi giữa từng cỗ cương thi, thỉnh thoảng dùng tay xoa bóp, tiện thể kiểm tra màu lông của chúng. Sau vài lượt đi đi lại lại, Dư Đạo sờ chiếc hồ lô bên hông, thầm nghĩ:

“Theo lệnh sư tôn, bắt vài người sống về nuôi thây, thế mà đã hơn nửa tháng trôi qua, sao vẫn còn hai ba con chưa mọc đủ lông?”

Ý hắn là ba cỗ cương thi đang đứng trước mặt. Trong đó, một cỗ đã mọc lông đen trên mặt, nhưng dài chưa đến nửa tấc; còn hai cỗ kia thì mặt mũi chẳng có lấy một sợi lông đen nào, chỉ toàn những sợi lông trắng dài chừng nửa ngón tay.

Cương thi lông đen và cương thi lông trắng là hai loại cương thi, trong đó cương thi lông đen mạnh hơn cương thi lông trắng rất nhiều. Nhiệm vụ lần này của Dư Đạo chính là nuôi dưỡng hơn ba mươi cỗ cương thi lông trắng của sư tôn thành cương thi lông đen.

“Đáng lẽ trên đường không nên chỉ đi tìm những tên ác nhân, giặc cướp làm gì, cứ đồ sát vài ngôi làng cho xong việc có phải đơn giản hơn không. Hôm nay vừa hay gặp một trại cướp, vốn tưởng có thể hoàn thành nhiệm vụ, ai ngờ vẫn còn thiếu một ít.”

Vừa dứt lời, vẻ mặt Dư Đạo lộ rõ sự ảo não.

Hồi tưởng lại kiếp này của mình, năm mười bốn mười lăm tuổi bỗng thức tỉnh ký ức tiền kiếp. Hắn tưởng rằng có thể dựa vào ký ức ấy mà sống một đời phóng đãng, ai ngờ thế giới này yêu ma quỷ quái hoành hành khắp nơi, hoàn toàn không giống với bất kỳ triều đại nào trong ký ức của hắn.

Thế là hắn liền tiếp tục giả làm một cô nhi, chấp nhận sự chu cấp của đồng môn, sau đó, khi một lão đạo sĩ đi ngang qua, hắn chẳng màng đến mà bám riết lấy, chỉ mong có thể tu tiên học đạo, trở thành luyện khí sĩ trong truyền thuyết.

Hiện tại kết quả không khác là mấy so với dự đoán của hắn, chỉ là tính chất lại có vẻ sai khác.

“Cũng may còn hai ba ngày đường nữa, trên đường có lẽ có thể nuôi dưỡng đám này thành công.”

Dư Đạo nhìn những cỗ cương thi cứng đờ, khô héo trước mặt, vung tay lên, tiếng chuông đồng vang, một luồng khói đen lập tức phun ra từ trong chuông đồng. Khói đen cuộn lấy những cỗ cương thi ở đó, “vèo” một cái liền biến mất vào trong chuông đồng.

Cất kỹ cương thi, Dư Đạo quay người chắp tay sau lưng, tiến vào gian phòng lớn nhất trong trại cướp.

“Xem thử trong trại này có đồ gì hay ho không?”

Sau một hồi tìm kiếm, cuối cùng Dư Đạo vẫn phải thả mấy cỗ cương thi sức mạnh ra, phá hủy toàn bộ căn phòng, đào ra vài hầm bí mật, lúc này mới gom hết được những thứ đáng giá nhất trong trại.

Ngồi xuống chiếc bàn thấp, Dư Đạo bắt đầu lật tìm trong đống đồ vật ngổn ngang trước mặt.

“Tiền đồng, bạc, vàng…”

Chọn lựa một hồi, Dư Đạo lấy tiền ra. Hắn cầm mấy thỏi vàng trong tay cảm nhận trọng lượng, sau đó nhét vào túi áo. Tiền đồng và bạc bị hắn hất sang một bên, lăn lóc trên mặt đất.

Dư Đạo cầm một thanh dao găm còn nguyên vỏ, một đường rút ra.

“Dao găm.” Hắn đưa dao găm lại gần ánh nến, coong! Một luồng hàn quang lóe lên, đúng là một thanh dao găm sắc lạnh chói mắt!

“Không tệ, vừa hay dùng để gọt đồ.” Hắn hài lòng cất đi.

Những đồ vật còn lại đều được xem xét từng món một, trong đó đáng giá nhất hẳn là một cuốn bí tịch được cất giữ cẩn thận.

Bí tịch là một cuốn sách nhỏ rất mỏng, mở ra xem, bên trong nét chữ ngay ngắn, có vẽ hình đại đao, tên là « Đoạn Hổ Đại Phong Đao ». Hẳn là môn đao pháp mà gã tráng hán kia đã dùng.

“Uy lực cũng không tệ lắm, xem như một cuốn bí tịch võ công hiếm có.” Dư Đạo hồi tưởng đến đao pháp của gã tráng hán, thầm nhận xét một câu, rồi tiện tay vứt xuống đất.

“A, đây là cái gì?” Dư Đạo cầm lấy một chiếc túi gấm, bên trong tựa hồ có chứa đồ vật.

Chiếc túi gấm này được đặt dưới cuốn bí tịch, cùng đặt trong một hộp gỗ đàn. Chiếc hộp được chạm khắc hoa văn tinh xảo, bên trong còn gia cố bằng cốt sắt, lại có cả khóa khéo léo. Nhưng những thứ đó chẳng có tác dụng gì, với một móng vuốt của cương thi lông đen thì chẳng thấm vào đâu.

Ước chừng trọng lượng, Dư Đạo cảm nhận được đồ vật trong túi gấm, có vẻ là tiền. Hắn kéo miệng túi gấm, thò tay vào sờ soạng.

“Đúng là tiền.” Dư Đạo thầm nhủ trong lòng, cảm nhận xúc cảm ấy.

Thế nhưng vừa lấy ra, Dư Đạo cũng có chút tròn mắt sững sờ.

Thứ trong tay hắn quả thực là tiền, nhưng khác hẳn với những đồng tiền đồng hình tròn có lỗ vuông thông thường. Đồng tiền này có hình bát giác, bên trong không có lỗ tròn. Thoạt nhìn qua, nó giống như một tấm Bát Quái Kính thu nhỏ, bề mặt được khắc họa những đường cong loằng ngoằng, trông cứ như gà bới vậy.

“Đây là…” Trong lòng Dư Đạo dâng lên sự kinh ngạc, hắn xoay xoay đồng tiền, đặt ở trước mắt, tỉ mỉ quan sát. Đồng tiền dưới ánh nến chiếu rọi toàn thân ánh lên màu vàng, còn ẩn hiện phát ra hào quang.

“Cái này chẳng lẽ là Phù Tiền!” Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn.

Thế là hắn liền vội vàng buông hết những tạp vật khác trong tay, ngồi xếp bằng trước chiếc bàn thấp, bắt đầu tĩnh tọa. Dư Đạo nhắm hờ mắt, vận hành chút pháp lực ít ỏi trong cơ thể, hướng vào đồng tiền trong tay.

“Ong ong!” Đồng tiền trong tay hắn rung lên nhè nhẹ, đồng thời quang mang khuếch đại, như sắp vỡ tung.

Thấy vậy, Dư Đạo giật mình mở bừng mắt. Hắn nhìn đồng Phù Tiền đang nóng lên giữa các ngón tay, cổ tay hất một cái, quăng Phù Tiền văng ra xa.

Vút! Phù Tiền bị hắn ném ra xa hơn mười bước, rơi “lạch cạch” xuống đất.

Đột nhiên, “Oanh!” Một tiếng sấm vang dội, một luồng lửa đột nhiên bùng lên phía trước, lớn bằng người, chiếu sáng cả trại trong khoảnh khắc.

“Đúng thật là Phù Tiền.” Dư Đạo cúi đầu nhìn chiếc túi gấm trên bàn. Phù Tiền này là thứ mà sư tôn hắn từng nhắc đến.

Nói mới nhớ, luyện khí sĩ đối với vàng bạc của nhân gian cũng chẳng c��n, nhưng giữa họ vẫn cần vật trao đổi. Thế là xấp xỉ một nghìn năm trước, một đại tông môn đã sáng tạo ra Phù Tiền.

Phù Tiền chính là để luyện khí sĩ phong ấn một đạo pháp thuật vào trong phù giấy, rồi cuộn lại thành hình đồng tiền, trông tựa Bát Quái, có tám cạnh. Phù Tiền cũng được chia thành tám đẳng cấp, gọi là: Thai Tiền, Khiếu Tiền, Cảm Tiền, Sát Tiền, Cương Tiền, Quy Tiền, Đan Tiền, Tai Tiền; tương ứng với tám cảnh giới đầu tiên của luyện khí: Thai Động, Nhập Khiếu, Cảm Ứng, Ngưng Sát, Luyện Cương, Quy Nhất, Đan Thành, Tam Tai.

Dư Đạo hiện tại chính là ở vào cảnh giới Thai Động chân khí cấp thấp nhất. Chỉ cần hắn khổ công tích lũy vài ngày, ngưng tụ chân khí trong cơ thể vào mặt lá bùa, là có thể chế tạo được một viên Thai Tiền cấp thấp nhất.

Bất quá, đây thật sự là việc làm thừa thãi, hắn còn đang bận tu luyện đến không kịp, làm sao chịu bỏ công sức ra ngưng kết thứ này. Sư tôn hắn trong tay có lẽ có Phù Tiền, nhưng chưa từng cho hắn thấy qua. Vậy nên, đây là lần đầu tiên Dư Đạo nhìn thấy vật được gọi là Phù Tiền này.

Dư Đạo vội vàng nhặt chiếc túi gấm lên, nhẹ nhàng đổ Phù Tiền ra tay áo. Hắn cúi gập người, ghé sát vào chiếc bàn thấp, dùng ngón tay đếm từng viên một.

“Hai mươi ba, tổng cộng hai mươi ba viên Thai Tiền.” Đếm rõ số lượng, Dư Đạo lập tức mừng rỡ không thôi. Phải biết Phù Tiền này là thứ tốt, bên trong phong ấn chính là đạo pháp của luyện khí sĩ, ném ra một viên là phóng ra một đạo pháp thuật.

Nếu hắn có đủ nhiều Phù Tiền, đã sớm nắm lấy một nắm, trực tiếp ném về phía sư tôn hắn, đánh cho ông ta chết tươi.

Ngẩng đầu, Dư Đạo nhìn nơi xa hơn mười bước chân, cảm thấy có chút tiếc hùi hụi. Vừa rồi nếu không phải hắn là đồ nhà quê, thì viên Phù Tiền kia đã không bị lãng phí vô ích. Một viên Thai Tiền, ấy vậy mà có thể sánh với mấy ngày tu hành của hắn!

Dư Đạo cẩn thận gói Phù Tiền trong tay áo, sau đó buộc lại bằng sợi dây gấm, cất vào túi áo. Cất kỹ xong, hắn lại lấy chiếc túi gấm ra, đặt sát vào ngực.

Phù Tiền này chỉ cần không bị pháp lực kích hoạt thì cũng chẳng có chuyện gì. Vỗ ngực một cái, Dư Đạo vặn mình, cảm thấy sảng khoái tinh thần.

Hắn thật sự không nghĩ tới, một trại thổ phỉ ở chốn hoang sơn dã lĩnh lại cất giấu những thứ như thế này. Còn việc chúng có được từ đâu, thì chẳng liên quan gì đến Dư Đạo sĩ hắn nữa.

Dư Đạo đứng người lên, chuẩn bị đi ra khỏi phòng, đi ra ngoài một lát.

Thế nhưng mới đứng lên, hắn đã cảm giác trong lòng dấy lên một cảm giác nóng hổi, những viên Phù Tiền trong túi gấm bỗng “ong ong” rung động.

Oanh! Đầu óc Dư Đạo như bị giáng một đòn, dọa đến thân thể cứng đờ, thân dưới cũng suýt chút nữa lạnh toát.

Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục hành trình.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free