(Đã dịch) Liêu Trai Cầu Đạo - Chương 72: Định tình
Giang Quỳnh Cư cắn môi, đôi mắt thanh tú lay động nhìn Dư Đạo, chẳng biết nên nói lời gì. Lòng nàng vừa xấu hổ vừa vui sướng, nếu không thì hai người đâu tiến triển nhanh đến thế.
Bỗng nhiên, vẻ ửng hồng trên mặt Dư Đạo càng thêm rõ ràng, dọa Giang Quỳnh Cư vội nén tình ý trong lòng. Nàng nắm lấy tay Dư Đạo, muốn trả lại Phù Tiền, nhưng hắn lại từ chối lần nữa.
"Ta có pháp lực, có thể chống đỡ phần nào, sẽ không như nàng mà mất lý trí hoàn toàn." Dù hai mắt Dư Đạo đỏ rực, nhưng ánh mắt vẫn giữ được sự tỉnh táo.
Hắn chầm chậm nói: "Quả nhiên không thể coi thường sương đỏ nơi đây, sức mê hoặc lại mạnh đến thế, ngay cả pháp lực của tu sĩ cũng không thể chống cự. Điều này khiến ta nhớ đến một vật."
Giang Quỳnh Cư chẳng để tâm những lời hắn nói, lo lắng hỏi: "Vậy phải làm sao? Sương đỏ có hại cho cơ thể người, nếu Bất Nhị bị sương đỏ làm hại..."
Vì hoảng loạn, Giang Quỳnh Cư nhất thời mất bình tĩnh, nàng dậm chân, trong vô tình để lộ nét yếu mềm của nữ nhi. Rồi nàng tiến tới, ôm chặt lấy Dư Đạo, muốn ép Phù Tiền vào ngực hắn.
Hai người kề sát vào nhau, Dư Đạo lập tức cảm thấy tà niệm tiêu tan phần lớn, xung đột trong người cũng dịu đi đáng kể. Nhưng gương mặt Giang Quỳnh Cư bỗng đỏ ửng, thân thể run rẩy.
Nàng cảm nhận được cơ thể Dư Đạo đã bình tĩnh trở lại, hơi sững sờ, rồi nhìn Phù Tiền trên tay, mừng rỡ nói: "Bất Nhị, vậy là có thể khiến cả hai chúng ta không bị sương đỏ ăn mòn."
Dư Đạo trầm mặc giây lát, rồi khẽ mở miệng: "Nàng chắc chắn chứ?"
Nghe Dư Đạo nói, Giang Quỳnh Cư vẫn chưa kịp phản ứng, nhưng ngay lập tức, gò má nàng, kể cả cổ, đỏ bừng vì xấu hổ, "Bất Nhị, chàng... chàng..."
Dư Đạo bất đắc dĩ: "Xin lỗi, không phải ý muốn của ta."
Phù Tiền bảo vệ hai người, hiệu lực đương nhiên suy giảm đáng kể. Nhưng hai người kề sát vào nhau, hơi thở phả vào nhau, sự kích thích này lại khiến hiệu lực của sương đỏ tăng vọt.
Kề sát Dư Đạo, Giang Quỳnh Cư cảm thấy cơ thể còn nóng hơn lúc ban đầu rất nhiều, hơi thở của nàng cũng trở nên dồn dập.
Dư Đạo đẩy Giang Quỳnh Cư ra, rồi vận dụng pháp lực trong người để chống cự sương đỏ.
Hắn mở miệng giải thích cho Giang Quỳnh Cư: "Nếu cảm nhận của ta không sai, nguồn gốc sương đỏ hẳn là một loại sát khí. Sát khí cụ thể là loại nào ta không biết, nhưng hiệu quả của sương đỏ thì có thể suy đoán đôi chút."
Giang Quỳnh Cư nghe Dư Đạo cố nén xúc động, từ tốn giải thích cho nàng nghe, cắn môi suy nghĩ.
"Người một khi hít phải sương đỏ, dục niệm sẽ trỗi dậy mạnh mẽ. Chỉ khi dục vọng được giải tỏa, tình hình mới có thể dịu đi. Còn nếu giao hợp trong sương đỏ, nó sẽ hoàn toàn cắm rễ vào cơ thể người, hấp thu tinh khí, và khiến người đó chịu sự khống chế của sương đỏ, từ đó say mê cái khoái lạc do sương đỏ mang lại."
"Chắc hẳn đây chính là lý do khiến 'Vô Già đại hội' được nhiều người săn đón. Đào Hoa Am hẳn đang mượn điều này để bồi đắp sương đỏ."
Giang Quỳnh Cư nghe Dư Đạo nói, cắn môi, hỏi: "Chỉ khi dục vọng được giải tỏa, tình hình mới dịu đi sao?"
Dư Đạo nghe vậy, gật đầu: "Đúng là như vậy, đương nhiên, nếu có cách xua tan dục vọng cũng được."
Giang Quỳnh Cư nghe xong, lặng lẽ nhìn hắn, khiến Dư Đạo bị nàng nhìn đến khó hiểu.
Dưới sự kích thích của sương đỏ, trong lòng hắn bỗng nảy ra một ý nghĩ không lành. Hắn nuốt nước bọt khan, nói: "Quỳnh Cư, nàng định... làm gì..." Giang Quỳnh Cư khẽ há môi, chìm vào suy tư.
Dư Đạo thấy vậy, bỗng cảm thấy hoang đường, hắn vội vàng nói: "Tuyệt đối không được giao hợp, nếu không..." Hắn sững sờ, rồi nhìn cơ thể Giang Quỳnh Cư, lắp bắp một cách kỳ lạ: "Hề, hình như... không giao hợp cũng được..."
Giang Quỳnh Cư nghe lời hắn nói, càng cúi đầu thấp hơn, không dám nhìn Dư Đạo. Nhưng nàng lại càng tiến sát Dư Đạo, chậm rãi cúi người xuống.
Giang Quỳnh Cư hít sâu một hơi, bờ môi nàng căng mọng. Nàng quỳ nửa người trước Dư Đạo, ngẩng đầu nhìn hắn, ánh mắt tràn đầy yêu thương.
Cố nén cảm xúc, giọng Giang Quỳnh Cư run rẩy nói: "Chúng ta đã da thịt kề nhau, ta, ta tất nhiên sẽ không buông tha chàng. Thế thì đừng nên câu nệ tiểu tiết."
"Huống hồ ta đã cam kết với chàng... đây cũng là duyên định."
Dù Dư Đạo hai mắt đỏ bừng, tà niệm bùng nổ, nghe Giang Quỳnh Cư nói vậy, cũng thất thần suy nghĩ, nhất thời không kịp phản ứng.
Trong lòng hắn chợt nghĩ: "Nguyên Dương không phải thứ dễ mất, trừ phi nam nữ giao hợp thực sự. Nếu không, nó sẽ không tan biến. Cứ như vậy, ta cũng sẽ không mất đi Nguyên Dương."
Dư Đạo tức khắc cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, ánh mắt dán chặt vào bờ môi Giang Quỳnh Cư, không thể rời đi.
Giang Quỳnh Cư cúi đầu, giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu: "Quỳnh Cư mới vào Phật đường, thấy trên vách tường có tranh vẽ, từ đó mới biết hoan ái nam nữ có vô vàn phương cách, khiến người ta kinh ngạc."
"Lúc ấy cảm thấy hoang đường, giờ lại thấy may mắn, chỉ có phương pháp này mới có thể cứu được cả Bất Nhị và Quỳnh Cư."
"Nếu không phải vì Quỳnh Cư liên lụy, Bất Nhị cũng sẽ không phải chịu sương độc ăn mòn. Hơn nữa, nơi đây không thể ở lâu, hai chúng ta nên rời đi ngay."
Ngón tay nàng lần mò đến bên hông Dư Đạo, chậm rãi rút dây buộc đạo bào ra. Dù động tác của Giang Quỳnh Cư có vẻ lạnh nhạt, cứng nhắc, nhưng lại vô cùng kiên quyết.
Dư Đạo từ trước đến nay chưa từng trải qua tình cảnh như vậy, hắn hơi ngây người một lúc, Giang Quỳnh Cư đã cởi y phục cho hắn.
Gương mặt Giang Quỳnh Cư đỏ bừng tột độ, nàng nhắm chặt mắt, không dám nhìn, ngón tay nắm chặt y phục Dư Đạo, không ngừng run rẩy.
Dư Đạo trợn mắt há hốc nhìn nàng, chỉ thấy nàng môi khẽ hé, đang chìm trong sự giằng co cuối cùng.
Giang Quỳnh Cư chau mày, dù yêu thương Dư Đạo, nhưng đột nhiên phải làm chuyện này, lòng nàng vẫn ngập tràn hổ thẹn. Nếu không phải người trước mặt là Dư Đạo, nàng thà chém chết đối phương, hoặc có chết cũng phải chém chết đối phương.
Dư Đạo trông thấy nét giằng co trên mặt nàng, tâm thần hắn bỗng chấn động.
"Thế gian lại có người như thế, ta lại gặp được người như thế..."
Kiếp này chuyển sinh, nỗi cô độc thẳm sâu trong lòng hắn bấy lâu nay bỗng chốc vơi đi phần nào. Ngón tay Dư Đạo run rẩy, chậm rãi vuốt ve gương mặt Giang Quỳnh Cư.
Giang Quỳnh Cư cảm nhận được, thân thể nàng cứng lại. Khóe môi nàng miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, ánh mắt trở nên dịu dàng, nhẹ giọng nói: "Bất Nhị không cần tự trách, đây là điều Quỳnh Cư cam tâm tình nguyện."
Dư Đạo nhìn chằm chằm nàng, từng chữ một: "Có được người như nàng, còn cầu gì hơn nữa."
Hắn hít sâu một hơi: "Từ nay về sau, nàng đừng hòng rời xa ta."
Giang Quỳnh Cư khẽ giật mình, trong mắt yêu thương dâng trào, khóe môi nàng cong lên, mỉm cười rạng rỡ.
"Quỳnh Cư cũng vậy." Nói đoạn, nàng cúi đầu, khép hờ mi mắt, hàng mi khẽ run, chậm rãi hé môi. Nhưng Dư Đạo đã ngăn nàng lại, khiến nàng dừng hành động.
"Ta sao có thể để Quỳnh Cư phải chịu sự làm nhục này."
Nụ cười bên môi Giang Quỳnh Cư càng thêm xán lạn, trong mắt nàng long lanh nước. "Không ngờ Dư Đạo vẫn là người đoan chính, nhưng giờ lại không phải thời khắc đoan chính." Lòng nàng dấy lên chút xấu hổ, gắng gượng mở miệng: "Đây là khuê phòng tình thú, đâu phải làm nhục."
Dư Đạo bình tĩnh nhìn Giang Quỳnh Cư, ánh mắt hắn dù đỏ rực, nhưng thần sắc lại thanh minh. Niềm vui xác thịt thì có đáng là bao? Điều trân quý là con người nàng.
Hắn khẽ cười: "Không cần phải phiền phức đến vậy?"
Dư Đạo ngẩng đầu nhìn vách tranh, thản nhiên nói: "Chỉ là một đám yêu nghiệt mà thôi, diệt sạch là được."
Những dòng chữ này, sau bao công sức gọt giũa, xin được thuộc về gia tài văn chương của truyen.free.