(Đã dịch) Liêu Trai Lộ Trường Sinh Chí - Chương 566: Lừa dối tổn thương
Kim Thiền Văn từ bên cạnh lấy ra một cái chén nhỏ, sau đó đổ một ít chất lỏng từ trong bình gỗ vào. Tiếp đó nàng lấy ra mấy loại bột phấn khác, từ từ đổ vào chén nhỏ, rồi khuấy đều. Rất nhanh, chất lỏng trong chén biến thành thứ màu xanh đen, đồng thời bốc lên mùi hôi thối nồng nặc.
Lúc này, Nhị Nha cũng đã hồi phục. Ban đầu nàng đứng cạnh Kim Thiền Văn, nhưng mùi hôi thối quá nồng nặc khiến nàng lảo đảo, đứng không vững. Cuối cùng nàng đành vội vàng bịt mũi, lùi lại mấy bước mới đỡ hơn chút.
Sau đó Nhị Nha thấy Kim Thiền Văn nhỏ thứ chất lỏng đen hôi đó vào khóe miệng Dương Hằng, liền hoảng sợ hỏi ngay: "Chẳng lẽ ngươi định cho sư huynh uống thứ này sao?"
Kim Thiền Văn hoàn toàn không để ý tới Nhị Nha, vừa từ từ đổ chất lỏng vào khóe miệng Dương Hằng, vừa không quay đầu lại nói: "Thuốc đắng dã tật, lời thật mất lòng. Ngay cả đạo lý đó mà ngươi cũng không hiểu sao?"
Nhị Nha nghe Kim Thiền Văn giáo huấn, ánh mắt lộ vẻ bất bình, nhưng hiện tại cứu chữa Dương Hằng là điều quan trọng nhất, nàng chỉ đành ngậm miệng, trợn mắt, đứng bên cạnh bĩu môi hờn dỗi.
Kim Thiền Văn đút hết chất lỏng trong chén vào miệng Dương Hằng, mới thở phào nhẹ nhõm. Sau đó nàng đóng lại chiếc hộp trắng, một lần nữa đưa cho Oanh Nhi.
"Lão gia không sao chứ?" Oanh Nhi hỏi với vẻ mặt đầy lo lắng.
"Không sao đâu, chỉ cần nửa canh giờ nữa dược lực phát huy tác dụng là có thể hóa giải được độc dược này."
Sau đó cả đại trướng liền chìm vào yên tĩnh, mấy người ngồi bên giường Dương Hằng, lo lắng nhìn nét mặt chàng.
Thời gian trôi qua rất nhanh, thoáng chốc đã trôi qua gần một canh giờ. Trên giường, Dương Hằng cuối cùng cũng có phản ứng, chàng đầu tiên nhíu mày, rồi từ từ mở mắt.
Thứ đầu tiên lọt vào mắt chàng là khuôn mặt xinh đẹp của Kim Thiền Văn, ngay sau đó là đôi mắt đẫm lệ của Nhị Nha.
Dương Hằng cười yếu ớt, sau đó gượng gạo mở miệng nói: "Không ngờ ta cả ngày săn chim trời lại để chim én mổ mắt, hôm nay tại trước trận lại trúng kế của tiểu nha đầu kia."
Kim Thiền Văn nhìn Dương Hằng đến giờ còn có tâm trí nói đùa, trong mắt có chút tức giận lóe lên. Nàng nhẹ nhàng đánh vào cánh tay chàng, sau đó nói: "Dưới trướng nhiều đại tướng như vậy, cớ gì cần chàng phải xuất trận? Bây giờ biết lợi hại chưa? Sau này còn dám khoe khoang nữa không?"
Dương Hằng thu lại nụ cười, rồi nói: "Ta vốn cho rằng thần thông của ta có thể ngang dọc thiên hạ, không ngờ tiểu nha đầu này lại có tâm cơ như vậy, còn có kỳ độc như thế. Nếu chỉ có một trong hai thứ đó thì không thể làm gì được ta, nhưng chúng lại đồng thời xuất hiện. Cũng trách ta khinh địch, không đề phòng nên mới trúng kế của chúng."
Kim Thiền Văn cười nói: "Chàng cũng là thân thể Địa Tiên, cây phi kiếm nho nhỏ kia sao có thể phá được thần công của chàng?"
Trải qua Kim Thiền Văn nhắc nhở, Dương Hằng liền nhận ra bảo kiếm phá thân mình cũng không phải phàm vật. Không ngờ trong Bạch Liên giáo lại còn có bảo bối như vậy.
Nhưng chàng không hề nhận ra, trong mắt Kim Thiền Văn đã bùng lên ngọn lửa giận dữ. Bất quá Kim Thiền Văn rất nhanh liền kìm nén cơn giận, gượng cười nói: "Mấy đồ đệ và các đại tướng của chàng đều đang chờ bên ngoài trại, muốn biết an nguy của chàng, chàng có muốn cho họ vào gặp một lần không?"
Dương Hằng sau khi nghe xong, trong đầu chàng liền lóe lên cảnh Lý Đốc Công và tiểu cô nương kia đã bày trận trước khi chàng xuất trận. Điều này thật có chút bất thường. Trận chiến đó, cảnh tượng quả thực giống như là Lý Đốc Công và tiểu nha đầu đã liên thủ, chuyên môn bày ra một cái bẫy để mình chui vào. Chẳng lẽ đối phương thật sự đã liên hợp với tiểu nha đầu kia, muốn tiêu diệt mình sao? Nhưng nếu đây là sự thật, thì trong doanh của mình nhất định có nội ứng của chúng. Bằng không, nếu mình không ở đây, chúng làm sao có thể khống chế mấy vạn tinh binh này của mình?
Nghĩ tới đây, Dương Hằng trong đầu không khỏi điểm mặt lại tất cả các tướng lĩnh chủ chốt trong doanh. Trong số đó cũng có vài kẻ đáng nghi, nhưng bây giờ mình chưa có chứng cứ. Nếu cưỡng ép bắt chúng thì không thể khiến mọi người phục, thế là Dương Hằng liền có chủ ý.
Sau đó chàng nhẹ nhàng vẫy vẫy tay.
Kim Thiền Văn nhanh chóng cúi người, đưa tai sát miệng Dương Hằng, chàng liền thầm thì nói với nàng mấy câu. Kim Thiền Văn sau khi nghe xong phì cười một tiếng, sau đó nhẹ nhàng đánh vào chàng, nói: "Đúng là chàng nhiều mưu ma chước quỷ."
Dương Hằng vươn tay ra, có chút vuốt ve gương mặt Kim Thiền Văn, sau đó liền nhắm mắt lại không nói gì nữa.
Kim Thiền Văn nhìn thấy Dương Hằng thật sự mệt mỏi, liền nhanh chóng nhẹ nhàng đắp chăn cho chàng, rồi quay người gọi Nhị Nha lại gần. Sau đó hai người tại góc khuất đại trướng, bắt đầu thầm thì bàn bạc.
Một lát sau, Nhị Nha nhìn vào mắt Kim Thiền Văn, lấy hơi nửa ngày, đột nhiên phát ra một tiếng khóc rung trời. Âm thanh này vang đến thế, trực tiếp dọa Dương Hằng vừa mới ngủ tỉnh giấc. Bất quá chàng xoay đầu nhìn Nhị Nha vừa gào khóc vừa nháy mắt với mình, liền lập tức hiểu chuyện gì đang xảy ra. Thế là chàng nhanh chóng nhắm mắt lại, giả vờ chết trên giường.
Tiếng khóc của Nhị Nha đã kinh động những người bên ngoài trướng. Những người này đứng đầu là Thủ Minh. Hắn vừa nghe tiếng khóc liền trong lòng run lên, mắt đảo nhanh, rồi nói với mấy sư đệ dưới trướng: "Trông bộ dạng này, sư phụ e rằng không ổn. Chúng ta không thể để sư phụ ở thời khắc hấp hối mà không có người bên giường. Các ngươi cùng ta vào hầu hạ sư phụ."
Hắn sau khi nói xong liền đi th���ng vào trong đại trướng. Mấy sư đệ khác nhìn nhau, trong mắt đều lộ vẻ bi thương, cuối cùng cùng đi theo Thủ Minh định xông vào đại trướng.
Ngay lúc này, đột nhiên một bóng người lóe qua, Kim Thiền Văn xuất hiện ở cửa đại trướng, nàng tức giận quát với mấy người: "Các ngươi muốn tạo phản sao?"
Thủ Minh và những người khác nghe xong liền lập tức dừng bước. Mấy người bọn họ nhìn nhau, cuối cùng đều dồn ánh mắt vào Thủ Minh. Thủ Minh hiện tại cũng có chút lỡ phóng lao phải theo lao, cuối cùng hắn kiên trì nói: "Ta chỉ là muốn biết rõ tình trạng vết thương của sư phụ."
Nói xong câu đó, hắn chuyển lời tiếp tục nói: "Dù sao ta cũng là phó soái đại quân, phụng chỉ giám quân. Chủ soái bị thương, thương thế ra sao, ta nhất định phải biết."
Kim Thiền Văn nhìn Thủ Minh, cười khẽ một tiếng, sau đó nói: "Ngươi không cần phải lo lắng cho sư phụ ngươi, thương thế không sao, rất nhanh sẽ có thể khôi phục. Các ngươi không nên quấy rầy chàng dưỡng thương, hãy trở về an ổn quân đội của mình, không được làm loạn đại trận, để đ���ch quân thừa cơ lợi dụng."
"Sư mẫu, lời sư mẫu nói không đúng rồi. Sư phụ dù sao cũng phải cho chúng ta vào nhìn một chút chứ."
Nói xong câu đó, Thủ Minh liền không thèm để ý, một lần nữa muốn xông vào bên trong.
Đúng vào lúc này, một viên đại tướng bên cạnh đột nhiên xông đến, vừa đưa tay ra đã chặn Thủ Minh lại. Người này không ai khác, chính là đại tướng Lý Minh dưới trướng Vương Thụy. Người này cũng là tâm phúc của Kim Thiền Văn. Sau khi Vương Thụy trấn thủ Hà Nam, hắn thay thế vị trí của Vương Thụy, chỉ huy mấy vạn quân đội.
"Giám quân, chẳng lẽ ngài không biết quân pháp? Muốn xông vào trung quân đại trướng, ngài có biết hậu quả của việc đó là gì không?"
Lúc nói lời này, bên ngoài đã có mấy trăm đao phủ thủ xông vào. Những đao phủ thủ này vừa đến gần trung quân đại trướng, lập tức bao vây Thủ Minh cùng các đại tướng khác. Chỉ cần bọn họ có bất kỳ động tác nào, những đao phủ thủ này liền sẽ đồng loạt ra tay, chém chúng thành thịt nát.
Thủ Minh nhìn thấy loại tình huống này, trong ánh mắt lóe lên một tia bất mãn, cuối cùng lùi lại mấy bước, vẻ mặt bi thương nói: "Thật sự không phải vừa rồi ta thất lễ, mà là ta quá quan tâm sư phụ. Nếu sư mẫu đã nói sư phụ không tiện gặp, vậy ta sẽ không tiến vào nữa, bất quá, xin sư mẫu thay ta vấn an sư phụ."
Kim Thiền Văn khẽ gật đầu, sau đó nói: "Ta biết rồi. Các ngươi cứ yên tâm chờ trong quân trướng của mình, nếu có tin tức gì ta sẽ thông tri các ngươi."
Thủ Minh bất đắc dĩ đành phải mang theo mấy sư đệ rời đi. Còn các đại tướng khác cũng lần lượt hành lễ với Kim Thiền Văn, rồi lui về quân doanh của mình.
Chờ những người này đi hết, Kim Thiền Văn mới quay người nói với Lý Minh: "Sai người của chúng ta giám sát toàn bộ quân doanh. Bọn chúng có bất kỳ câu kết, gió thổi cỏ lay nào, lập tức phải báo lại cho ta."
Lý Minh nhanh chóng gật đầu nói: "Phu nhân yên tâm, cả đại doanh đều nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta, bọn chúng không thể giở trò gì."
"Dặn dò người của ngươi rõ ràng, chỉ cần giám sát là đủ, không cần ngăn cản bọn chúng."
Lý Minh sau khi nghe xong sững sờ một chút, sau đó suy nghĩ một lát, dường như đã hiểu ra điều gì, liền cúi đầu khom người lui ra ngoài.
Kim Thiền Văn sau khi sai bảo những người này, liền một lần nữa trở lại đại trướng, đi đến bên giường Dương Hằng. Mà bây giờ Dương Hằng đang ngủ thật ngon lành, lại còn không ngừng phát ra tiếng ngáy. Kim Thiền Văn thương tiếc vuốt ve gương mặt Dương Hằng. Khoảng thời gian này tướng công thật sự quá mệt mỏi, chẳng những phải chịu trách nhiệm việc quân doanh, vẫn phải cùng những người triều đình này đấu đá, hầu như không có một ngày được an giấc. Đây đâu giống một vị Địa Tiên cao nhân, hoàn toàn là một tướng quân thế tục.
Nhị Nha lúc này cũng đến bên cạnh Kim Thiền Văn, cười nhỏ giọng nói: "Vừa rồi ta khóc có giống không? Bọn họ có phải đều bị ta lừa rồi không?"
Kim Thiền Văn quay đầu, dùng ngón tay điểm nhẹ trán nàng: "Ngươi tiểu nha đầu này đúng là tinh ranh lừa người, nhiều người như vậy mà không một ai phát hiện ngươi khóc giả."
Nhị Nha tự tin cười cười, sau đó nói: "Tiếng khóc này ta đã chuyên môn luyện qua rồi. Trước kia mỗi lần ta phạm sai lầm, chỉ cần dùng chiêu này một lát, sư huynh liền sẽ lập tức bỏ qua cho ta."
...
Không nhắc đến Dương Hằng bên này nữa. Thủ Minh trở lại đại trướng của mình, đi đi lại lại trong quân trướng, cuối cùng đột nhiên đứng lại, đi tới cửa doanh, gọi một thân binh đến, thì thầm vào tai hắn mấy câu. Tên lính kia liên tục gật đầu, sau đó lặng lẽ biến mất.
Một lát sau, bát đệ tử của Dương Hằng là Thủ Hưng, liền lặng lẽ tiến vào đại trướng của Thủ Minh. Thủ Hưng vừa vào đến, Thủ Minh liền vội vàng nghênh đón, sau đó nắm lấy tay hắn nói: "Sư đệ hiện tại có một cơ hội thật tốt, có thể khiến chúng ta từ nay về sau vinh hoa phú quý hưởng thụ không hết. Không biết ngươi có dám làm không?"
Những trang truyện ly kỳ này, được độc quyền chuyển ngữ và mang đến cho quý vị độc giả bởi truyen.free.