(Đã dịch) Liêu Trai Lộ Trường Sinh Chí - Chương 99: phân thân pháp
Chương Chín Mươi Chín: Phân Thân Pháp
Lần này, tâm tư Dương Hằng chấn động, dẫu nhìn qua chỉ là thoáng qua, nhưng hiểm nguy ẩn chứa trong đó ngay cả Dương Hằng cũng không hề hay biết. Đây chính là một kiếp nạn của Dương Hằng, một khảo nghiệm mà Thiên Đạo dành cho hắn. Nếu vượt qua, hắn tự nhiên có thể tiếp tục tiến sâu hơn trên con đường trường sinh; bằng không, tâm hồn sẽ nhiễm bụi trần, e rằng vĩnh viễn chỉ có thể dừng lại ở cảnh giới hiện tại. Sau khi nghĩ thông suốt, Dương Hằng cảm thấy toàn bộ linh hồn như nhẹ nhõm đi phần nào, những chuyện trước kia không thể hiểu nay đều hiện rõ mồn một trước mắt.
Khi đã đưa ra quyết định, hắn trịnh trọng cầm bản "Hương Hỏa Thành Thần Pháp", bước vào đại điện Đăng Thiên Quan, rồi đặt quyển sách này lên đàn trước tượng Tam Thanh Tổ Sư. Hoàn tất việc này, Dương Hằng lại vùi đầu vào thư thất nhỏ bé của Đăng Thiên Quan, hắn muốn tìm một môn pháp thuật trong đó. Quả không sai, biện pháp mà Dương Hằng nghĩ ra chính là đi đường tắt, sớm tu luyện thành Phân Thân thuật, để một phân thân của mình thay thế bản thể tu luyện "Hương Hỏa Thành Thần Pháp". Bởi vậy, việc quan trọng nhất lúc này chính là tìm ra Phân Thân thuật. Đừng nói chứ, Dương Hằng quả thật đã tìm được vài quyển sách liên quan đến Phân Thân thuật trong thư thất nhỏ bé ấy.
Cuối cùng, Dương Hằng cẩn thận lật giở những quyển sách liên quan đến Phân Thân thuật này, rồi nhận ra chúng ít nhiều đều có chút thiếu sót, khiến cho Phân Thân thuật không thể tu luyện một cách trọn vẹn. Dương Hằng thật sự hết cách, cuối cùng đành quyết định kết hợp bốn quyển sách Phân Thân thuật này lại, sáng tạo ra một bản Phân Thân thuật mới xem liệu có thành công hay không. Quyết định này tuy có chút mạo hiểm, nhưng hiện tại Dương Hằng cũng chẳng còn cách nào khác. Sau khi đưa ra quyết định này, không hiểu sao Dương Hằng lại cảm thấy kích động hẳn lên, bởi vậy hắn không chần chừ nữa, mang bốn quyển sách về giường nằm, rồi bắt đầu nghiên cứu cẩn thận.
Bốn bản Phân Thân thuật này tuy mỗi loại đều có thiếu sót, nhưng nếu thật sự kết hợp nghi thức của cả bốn quyển sách lại với nhau, ngược lại có thể miễn cưỡng tạo thành một bộ hoàn chỉnh. Thế nhưng Dương Hằng cũng có chút lo lắng, chẳng lẽ pháp thuật kia tùy tiện chắp vá lại có thể thật sự có tác dụng sao? Dương Hằng suy đi tính lại, mãi không thể hạ quyết định cuối cùng, bởi tu luyện pháp thuật đâu phải chuyện đùa, nếu có sơ suất, e rằng cuối cùng thần hồn cũng sẽ câu diệt.
Trải qua bốn năm ngày đấu tranh dữ dội, Dương Hằng cuối cùng vẫn quyết định tu luyện Phân Thân thuật này. Mặc dù việc này có phần rủi ro, nhưng nếu thành công, lợi ích mà nó mang lại cũng vô cùng to lớn. Sau khi quyết định, Dương Hằng bắt đầu sắp xếp lại bốn bản Phân Thân thuật này. Việc đầu tiên hắn cần làm là lấy bản "Phân Thân Giải Ách Thuật" đầy đủ nhất làm nền tảng, sau đó bổ sung nghi thức từ ba bản Phân Thân thuật còn lại.
Sau mấy ngày Dương Hằng suy nghĩ miệt mài, cuối cùng miễn cưỡng tổng hợp thành một bản Phân Thân thuật. Tuy nhiên, nội dung chủ yếu của nó vẫn là từ bản "Phân Thân Giải Ách Thuật" kia. Đúng như tên gọi, bản Phân Thân thuật này chính là khi gặp nguy nan có thể hóa thành một đạo phân thân để thu hút địch nhân, giúp bản thể an nhiên thoát thân. Tuy nhiên, Dương Hằng đã cải tiến nó, thêm vào phương pháp từ vài quyển Phân Thân thuật khác trong nghi thức cuối cùng, khiến cho Phân Thân thuật này trở thành một môn pháp thuật kỳ lạ, có thể tách ra một tia linh hồn và cho phép nó tồn tại lâu dài.
Sau khi hoàn thiện Phân Thân thuật, Dương Hằng ngay trong ngày liền bắt đầu tu luyện, dù sao thành bại tại đây. Khi mới bắt đầu, phần mở đầu của các quyển Phân Thân thuật đều gần như giống nhau, đều yêu cầu tìm một nơi rừng sâu núi thẳm, bắt đầu tu luyện vào giờ Thìn mỗi ngày. Đối với điều kiện này, Đăng Thiên Quan nơi Dương Hằng đang ở vô cùng thích hợp: bốn phía đều là sơn lâm, lại không có người qua lại bên trong Đăng Thiên Quan, có thể nói là vô cùng yên tĩnh.
Vào bảy giờ sáng ngày hôm sau (cũng chính là giờ Thìn), Dương Hằng dậy sớm hơn mọi khi, sau đó đến đại điện dâng hương cho Tam Thanh Tổ Sư, thầm cầu nguyện rằng các vị Tổ Sư sẽ phù hộ, để hắn có thể bình an luyện thành Phân Thân thuật này. Sau khi hoàn tất nghi thức buổi sáng, Dương Hằng liền mang theo một số đồ vật dùng để thi pháp rời khỏi Đăng Thiên Quan, rồi đi đến khu rừng bên ngoài Đăng Thiên Quan.
Dương Hằng trước tiên tìm một cái cây khá chắc khỏe, sau đó lấy thước ra, đo từ dưới lên trên, đánh dấu ở vị trí bốn mươi chín tấc, rồi dùng dao nhỏ cắt một mảng vỏ cây tại đó. Xong xuôi, Dương Hằng lại lấy giấy vàng ra, vẽ ngay tại chỗ hai lá Phân Thân Phù. Khi vẽ Phân Thân Phù cũng có những yêu cầu đặc biệt: trước tiên phải an định tâm thần, miệng niệm chú ngữ: "Thái Ất Đế Quân, Tứ Giới Thống Thần, truyền ta tiên thuật, giải ách phân thân, siêu thế độ hóa, vạn vật tùy tâm, ung dung mộng mộng, hư ảo thành thật."
Sau đó nuốt khí bảy lần, thổi một hơi lên lá bùa, rồi đọc chú bảy lần nữa. Chú rằng: "Ngũ Phương Đại Đế, Thái Thượng Lão Quân, Nguyên Thủy Thiên Tôn, Ngọc Thanh Thái Vũ, chỉ qua đời thân, rút đi chân hình, ẩn thân hóa khó, lấy bảo đảm linh khí." Niệm chú xong, khấu đầu bốn mươi chín lạy. Sau đó, hắn dán một lá Phân Thân Phù đã vẽ lên cây Liễu, lá còn lại thì đốt thành tro. Thế là lần tu luyện đầu tiên hoàn tất. Việc tu luyện như vậy phải kéo dài bảy bảy bốn mươi chín ngày mới có thể có hiệu nghiệm.
Khi lần tu luyện đầu tiên hoàn thành, Dương Hằng cũng không cảm thấy có gì khác lạ. Tuy nhiên Dương Hằng không hề nản lòng, dù sao đây mới là lần đầu tu luyện, nếu thật sự có thể tu luyện ra cái gì đó ngay thì mới là lạ. Bắt đầu từ hôm nay, Dương Hằng ở lại Đăng Thiên Quan của mình. Ban ngày, hắn dâng hương cho Tam Thanh Tổ Sư, sau đó tu luyện "Thái Ất Kim Hoa Tông Chỉ", còn vào buổi sáng thì tu luyện Phân Thân thuật này.
Thế nhưng cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, Dương Hằng tuy không muốn dính líu đến thế sự, nhưng thế sự lại không buông tha hắn. Vài ngày sau, hắn bất ngờ nhận được điện thoại từ bộ môn tôn giáo của thành phố, thông báo cho Dương Hằng biết chức quán chủ Đăng Thiên Quan của hắn đã bị bãi bỏ, và yêu cầu hắn về Tam Thanh Quan báo cáo, nhận sự sắp xếp lại. Dương Hằng vừa đặt điện thoại xuống, liền biết ngay đây là ông sư phụ hờ của mình đang bày trò, cố tình ngáng chân hắn.
Dương Hằng cũng có chút tức giận, mình chẳng qua là đoạt một chút danh tiếng của đối phương, có cần phải đuổi cùng giết tận như vậy không? Thế nhưng bản thân hắn lại quên mất rằng, lần trước hắn đã đáp ứng lão đạo sĩ Thanh Hư, toàn bộ tiền hương hỏa từ các buổi pháp sự đều phải nộp lên Tam Thanh Quan. Nếu đối phương không phải sư phụ trên danh nghĩa của mình, Dương Hằng đã sớm thi pháp, phái một tiểu quỷ đi giày vò hắn rồi.
Không còn cách nào, để giữ được chức vị ở Đăng Thiên Quan, hắn vẫn tạm thời nhượng bộ. Nếu đối phương thật sự không chịu bỏ qua, hắn thi triển pháp thuật sau cũng chưa muộn. Bởi vậy, Dương Hằng bất đắc dĩ bắt máy điện thoại của ông sư phụ hờ Thanh Hư lão đạo kia.
"Alo, ai đấy?"
"Sư phụ, con là Hi Đàm."
"À là con à, có chuyện gì không? Ta đang bận đây."
"Sư phụ, chuyện là thế này, bộ môn tôn giáo gọi điện thoại tới bảo con về Tam Thanh Quan báo cáo, chuyện này người có biết không?"
"Thật sao? Chuyện này ta thực sự không biết, thông báo này ban hành khi nào vậy?"
Dương Hằng nghe đối phương trắng trợn nói dối, trong lòng có chút tức giận, nhưng hắn vẫn hít một hơi sâu, đè nén lửa giận trong lòng.
"Sư phụ, chúng ta cứ nói thẳng đi, rốt cuộc người muốn gì?"
Khi Dương Hằng nói câu này ra, ngữ khí không mấy tốt đẹp. Thanh Hư đạo trưởng ở đầu dây bên kia nghe Dương Hằng chất vấn, trong lòng liền mừng thầm. Thế nào? Tiểu tử này còn có thể đấu lại ta sao, đây chẳng phải đã thỏa hiệp rồi sao?
"Không có gì, chỉ là ta muốn nói rõ ràng với con, Đăng Thiên Quan nơi con đang ở cũng được xem là sản nghiệp của Tam Thanh Quan ta, tất cả công pháp và bảo bối bên trong đều là tài sản của Tam Thanh Quan."
Dương Hằng lúc này coi như đã hiểu rõ, hóa ra lão già này cho rằng hắn đã tìm được bí tịch võ công gì ở Đăng Thiên Quan, nên mới có thể thăng tiến nhanh chóng như vậy. Tuy nhiên, Đăng Thiên Quan này mặc dù có một vài thư tịch, nhưng so với Tam Thanh Quan thì e rằng kém xa. Trong số những kho sách đó, quý giá nhất vẫn là bản "Lòng Bàn Tay Ngũ Lôi Bí Pháp" mà Dương Hằng có được từ chỗ Mã Tàng. Theo Dương Hằng, đây là một bảo bối, nhưng trong thư thất của Tam Thanh Quan, hắn đã từng thấy vài quyển lôi pháp không kém gì lôi pháp của mình.
Còn lại, quan trọng nhất chính là chiếc nhẫn đá có thể xuyên qua dị giới kia. Chỉ khi có chiếc nhẫn đá này ��ể xuyên đến dị giới, hắn mới có thể có được linh cơ, bước lên hành trình tu luyện. Thế nhưng chiếc nhẫn đá này chính là bảo bối của Dương Hằng, cũng có thể nói là bí mật cốt lõi của hắn, làm sao có thể tặng cho người khác được?
"Sư phụ, Đăng Thiên Quan của con có gì người chẳng lẽ không biết sao? Con nào có bí tịch gì mà cho người."
"Thằng nhóc con, đừng có giả ngây giả ngô với ta! Lúc con mới đến Đăng Thiên Quan, chẳng qua chỉ là một đạo sĩ giả mạo chẳng biết gì, kết quả chưa đầy mấy tháng đã thành chân tu, chẳng lẽ đây là thần tiên truyền thụ cho con hay sao?"
Dương Hằng thấy ngữ khí đối phương kiên quyết, ý của hắn là nếu không giao ra bí mật thì đối phương sẽ không thỏa hiệp. Đã vậy thì chẳng có gì để nói nữa.
"Nếu đã vậy, sư phụ chúng ta cũng không còn gì để nói. Cứ chờ xem đi." Dương Hằng nói xong liền trực tiếp cúp điện thoại.
Ở đầu dây bên kia, Thanh Hư lão đạo mặc dù trên mặt vẫn còn mang theo nụ cười, nhưng lát sau hắn lại tối sầm mặt lại, bởi vì nếu việc này tiếp tục giằng co, đối với hắn cũng chẳng có lợi lộc gì. Dương Hằng kia lại thật sự có thể thi pháp đuổi quỷ. Đến lúc đó nếu hắn ra tay với mình, thì biết tìm đâu mà nói lý lẽ đây. Tuy nhiên, khi nghĩ đến bản lĩnh của Dương Hằng, hắn lại càng thêm kiên định tín niệm của mình. Tên tiểu tử này chẳng qua mới làm đạo sĩ vài ngày mà đã có bản lĩnh như vậy. Nếu bí mật của hắn rơi vào tay mình, dựa vào sự lý giải của bản thân về Đạo giáo bấy lâu nay, chẳng phải sẽ một bước lên mây, thậm chí có khả năng thành tiên tổ hay sao?
Lại nói về phía Dương Hằng, hắn cúp điện thoại, cắn răng nghiến lợi tức giận nửa ngày, cuối cùng vẫn ủ rũ ngồi trên giường. Dương Hằng lúc này thật sự không có cách nào để đấu lại Thanh Hư lão đạo. Hắn chỉ là một người mới trong Đạo giáo, trong khi Thanh Hư lão đạo đã lăn lộn trong giới tôn giáo nhiều năm như vậy, quan hệ của hắn cũng không thể so sánh được. Xem ra, mình phải tìm kiếm sự viện trợ từ bên ngoài.
Nếu nói Dương Hằng hiện tại quen biết những nhân vật lớn, cũng chỉ có Mã Tàng và Tôn Kính Tài. Tôn Kính Tài trú ngụ ở thành phố X, không giúp ích được gì cho mình lúc này. Vậy thì người duy nhất có thể giải quyết nguy nan hiện tại của Dương Hằng, cũng chỉ có Mã Tàng. Thế nhưng một thời gian trước mình vừa nói với Mã Tàng rằng từ nay về sau hai người không còn liên quan gì đến nhau, giờ lại lập tức đi tìm hắn, có vẻ hơi mất mặt. Ngay lúc Dương Hằng đang chần chừ không biết có nên gạt bỏ thể diện đi cầu Mã Tàng hay không, điện thoại của hắn lại vang lên một lần nữa. Dương Hằng cầm lên xem, không phải ai khác, chính là Mã Tàng gọi điện thoại tới.
Từng câu chữ trong tác phẩm này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ.